More care. Built in. VOLVO KOMPAKT GRAVEMASKIN EC55B PRO
DEN MEST KOMFORTABLE MÅTEN Å MO/TE EN JOBB PÅ. Sitt bak spakene i en Volvo EC55B Pro kompakt gravemaskin, og du vil oppdage en utrolig komfortabel måte å arbeide på. Den rommelige hytta og den ergonomiske utformingen gir deg den plassen du trenger, mens klimaanlegget, som er standard, og det lave støynivået gjør selv de lengste dagene komfortable. Ergonomiske beltepedaler. Vi venter på deg Volvo tilbyr et bredt spekter av kompakte gravemaskiner. Fra vanlig tradisjonell design til korthekkmaskiner, Volvo har den rette maskinen for ditt arbeid. Plass til å bevege seg Modell EC55B Pro har en stor, rommelig hytte slik at selv store maskinførere kan føle seg hjemme. Det flate gulvet er stort og flatt, slik at du har rikelig med plass til beina. Setet har mange justeringsmuligheter, så du kan tilpasse det til din egen kjørestilling. Betjening i fingertuppene Gravespakene er plassert behagelig nære armlene. Spakene er servostyrte for å gi smidige, presise bevegelser. Det er også ergonomisk utformede beltepedaler slik at du kan flytte maskinen mens du også betjener gravespakene. I tillegg kan instrumentpanelet vinkles slik at du kan se lamper og instrumenter med et raskt blikk. Komfort dagen lang Frontruta har en gassdemper slik at den er enkel å åpne og lukke. Det er også farget glass og standard klimaanlegg med em luftdyser som gir utmerket avkjøling av hytta. Det er en standard radio/kassettspiller med to høyttalere som gjør det mer behagelig å kjøre maskinen. I tillegg er støynivået både innvendig og utvendig drastisk redusert. Føreren vil bli mindre sliten, mens de som arbeider rundt vil oppleve et tryggere arbeidsmiljø. Instrumentpanelet kan vinkles. 2 Rommelig førerhytte sikrer nok av beinplass og bedre komfort.
Standard klimaanlegg. Redusert innvendig og utvendig støynivå gir en tryggere arbeidsplass. Stor, rommelig førerhytte.
GRAV DEG INN I MODELL EC55B PRO. Tøffe oppdrag krever en maskin som kan stå på i arbeidet og hente fram enda mer ved behov. Modell EC55B Pro har blant de høyeste brytekrefter i sin klasse. På grunn av det enkle vedlikeholdet, kan du alltid være sikker på at den er klar for nye oppdrag. Start opp motoren Modellen EC55B Pro har en utprøvd 16-ventilers, 37 kw Volvomotor som har stor effekt, ytelse og lavt drivstofforbruk. Maskinen er bygd for å grave, med imponerende gravekrefter i skuffen. Presise, smidige bevegelser Stikkebevegelsene er ekstremt raske, for å gi mer produktive syklustider. Ekstra lang stikke leveres som tilleggsutstyr, og gir enda større ytelse. Dessuten gir hydraulikksystemet med total effektkontroll uavhengige bevegelser for smidige, produktive arbeidssykluser. Krefter der du trenger det EC55B Pro har en stor løftesylinder og økt hydraulikktrykk for å gi større løftekapasitet og økt produktivitet. Hydraulikksystemet er av høy kvalitet som har tålt hard, langvarig testing, og er i stand til å takle de daglige utfordringene i ditt arbeid. Økt trykk i hydraulikkuttakene sikrer større ytelse for redskaper, raskere syklustider og bedre driftsøkonomi. Allsidig utrustning Det er en standard dobbeltvirkende hydraulikkrets for bruk av hydrauliske redskaper som sakser og spiralbor. Det eksklusive Volvo redskapsfestet gjør det enkelt å skifte skuffer og redskaper uten å gå ut av førerhytta. Enkel å vedlikeholde Ved åpning av den store motorluka bak er det tilgang til alle viktige kontrollpunkter. Det er også raskt og enkelt å kontrollere væskenivåer og skifte olje. Kraftig 16-ventilers STEP 2/TIER 2 Volvo-motor. To-trinns luftfilter gjør det unødvendig med forfilter, og øker motorens levetid. 4 Stor løftesylinder gir større løftekapasitet.
Mekanisk eller hydraulisk redskapskobling (HK-plate). Effektiv hovedhydraulikkpumpe sikrer bedre drivstofføkonomi og økt produktivitet. Økt svingkraft/-hastighet i helling betyr bedre produktivitet.
SIKKERHET HAR ALLTID TOPP PRIORITERT. Når det gjelder din sikkerhet, inngår Volvo aldri kompromisser. Modell EC55B Pro har akkurat det du trenger for å være trygg, slik at du kan konsentrere deg om å få jobben gjort. EC55B Pro er robust bygd selv for de tøffeste forhold. Kraftig, solid design Senter av undervogna er X-formet for bedre lastfordeling og for å gjøre maskinen stivere. Undervogna er også svært lang for større stabilitet, ytelse og komfort. Sylinderen for skjæret og koblingene er godt beskyttet mot skader. Gummibeltene gjør at kjøring selv ved høye hastigheter på ujevn grunn blir behagelig. Motvekta er avrundet og går rundt på sidene for å beskytte motordekslet, som er trukket tilbake fra motvekta, for at det skal bli enda bedre beskyttet. Vi er sterke og stødige EC55B Pro har en forsterket konstruksjon som gir større graveytelse. Den større, lenger motvekten gir bedre balanse og større løftekapasitet. Kombinasjonen av økt hydraulikktrykk og tyngre motvekt gir bedre svingkraft og raskere sykluser ved arbeid i hellinger. For økt driftssikkerhet og høyere bruktverdi, er bominnfestingen forsterket med 80 mm boltdiameter og ekstra foring. Dette gir større lageflater og bedre motstand mot sjokkbelastninger. Hjelper deg til å arbeide sikkert Den brede døra og konsollen som kan vippes opp gir enkel tilgang til førerplassen. Maskinen starter ikke hvis ikke konsollen og sikkerhetssperren er i stilling for start av maskinen, og betjeningsfunksjonene (spaker, pedaler) sperres hvis sikkerhetssperren senkes ned. En sikkerhetsventil på skjæret holder skjæret i valgt stilling. I tillegg har instrumentpanelet et overvåkingssystem som stopper motoren ved alvorlige problemer. Alle betjeningsorganer kobles ut når sikkerhetssperren senkes ned. 6 Volvo tar pålitelighet og driftssikkerhet til nye høyder.
Forsterket bominnfesting øker driftssikkerheten. Motvekt som går rundt på sidene for å beskytte motordekslet. Suveren sikt rundt hele maskinen.
8
SPESIFIKASJONER Motor Vannkjølt, 4-sylindret Volvo dieselmotor. Modell D3.1A Brutto oppgitt effekt (ISO 9249) 38.8 kw ved 2 100 o/mim Effekt, installert (ISO 9249) Motorvolum, totalt Maks. dreiemoment Boring x slaglengde Elektrisk anlegg Spenning Batterikapasitet Dynamo Startmotor 37.2 kw ved 2 100 o/min 3,054 l 194~210 Nm ved 1 600 o/min ± 100 o/min 94 mm x 110 mm 12 V 12 V - 100 Ah x 1EA 12 V - 55 Ah 12 V - 3.0 kw Gravekrefter Brytekraft Rivekraft 4000 dan 2900 dan Undervogn Undervognen er laget av en X-formet bokskonstruksjon i senter som gir stivhet, og skrå sidebjelker som sikrer at materialet ikke henger seg på. Ruller og strammehjul er engangssmurt. Ruller nede/oppe per side 5/1 Beltebredde 380 mm Beltestramming Skjær (bredde x høyde) med fettsylinder 1920 x 350 mm Hydraulikksystem Hydraulikksystem med variabel pumpe med total effektstyring og fullstendig uavhengige bevegelser på alle funksjoner. Betjening Servostyrte hydraulikkspaker Dobbel variabel stempelpumpe for aggregat (bom, stikke og skuffe) og beltekretser: Maksimal mengde 2 x 52.5 l/min Maksimalt driftstrykk 22 Mpa (220 bar) Beltesystem Hvert belte drives av en hydraulisk aksialstempelmotor utstyrt med to gir og planetreduksjon. Bremsen er en automatisk lamellbrems. Beltehastighet (lavgir/høygir) 2.2 / 4.1 km/h Maks. trekkraft 4480 dan Beltefunksjonen sperres automatisk når føreren løfter venstre konsoll. Tannhjulspumpe for servokrets: Maksimal mengde Maksimalt driftstrykk 9.5 l/min 35 bar Dobbeltvirkende hydraulikkrets for redskaper: Maksimal mengde 52.5 l/min Maksimalt driftstrykk 21 Mpa (210 bar) Påfyllingskapasiteter Fuel tank Hydraulikksystem, totalt Hydraulikktank Motorolje Kjølesystem 90 l 130 l 90 l 10.1 l 11 l Endedemping: På bomsylinder På stikkesylinder På bomsvingsylinder Lås for bomsvingsylinder i enden av stempelstangen i begge ender i begge ender Bomsvingsylinderen er utstyrt med en ventil som holder den innstilte bomsvingvinkelen konstant slik den er valgt av føreren under alle arbeidsforhold. Vekt Vekt og marktrykk med (250 mm) gummibelter: Driftsvekt Vekt med førerhytte 5500 kg Svingsystemet Svingen av overvognen på maskin drives av en hydraulisk radialstempelmotor som driver direkte (uten nedgiring) et tannhjul i en innvendig svingkrans med sentralsmøring. Svinghastighet 9.4 o/min Svingbrems Demping av hydrauliske støt automatisk lamellbrems Dempeventil Støynivå EC55B Pro tilfredsstiller støynivå i Europeisk maskindirektiv 2006 (2000/14/CE) på 97 db(a) for dene maskinklassen. Støynivå utvendig (LwA) 97 db(a) Støynivå i førerhytta (LpA) 78 db(a) Støynivåene er i henhold til direktiv nr. 86/662 EEC med tillegg. 9
* svingsirkel foran med maks. bomsving Skuffer Standard Grøfteskuff Bredde Vekt Volum 350 mm 85 kg 70 l 450 mm 97 kg 98 l 600 mm 118 kg 142 l 750 mm 138 kg 187 l 900 mm 163 kg 231 l 1500 mm 185 kg 265 l Stikke A B C* C D E F 1540 mm 5770 4090 4000 3820 2620 5980 6110 1900 mm 6010 4320 4360 4180 2990 6320 6450 * Gravedybde med skjæret nede. G H I J K L M N O 350 450 1950 2500 1610 1920 5920 1600 380 P Q R S T U V W X 360 400 690 2360 2330 2560 4470 1840 1670 Disse spesifikasjonene gjelder for maskin uten skuffe eller redskapskobling, utrustet med gummibelter. Kapasiteten er 75% av tipplasten eller 87% av den hydrauliske begrensingen. Advarsel: I samsvar med standard EN 474-5, må maskinen være utstyrt med slangebruddsventil på bomsylinderen og overlastindikator for løftearbeider. Horisontal rekkevidde 2 m 3 m 4 m Maxi 5.5 m Z2 - - 1340* 1340* Z1 3220* 2180* 1610* 1350* Z3 3060* 20590* 1420* 1380* Z2 - - - 730 Z1 2530* 1310 1020 620 Z3 2590* 1340 880 950 1540 mm Horisontal rekkevidde 2 m 3 m 4 m Maxi 5.8 m Z2 - - 1150* 1210* Z1 1450* 2440* 1470* 1230* Z3 1910* 2220* 1560* 1140* Z2 - - 1030 650 Z1 1450* 1090 860 560 Z3 1910* 1010* 870 790 * hydraulisk grense I kg 1900 mm Løftekapasitet med skjæret støttet på bakken. Løftekapasitet 360º rundt med skjæret løftet. 10
STANDARDUTSTYR Motor Lavemisjonsmotor som tilfredsstiller miljøkravene i steg 2. Totrinns luftfilter med filterindikatorer. Elektrisk gløding. Drivstoffilter og vannutskiller. Elektrisk fyllepumpe (35 l/min). Bunnpannebeskyttelse. Dobbel lydpotte. Elektrisk system Vedlikeholdsfritt 12 V - 100 Ah batteri. Startmotor 12V - 2.3 kw. Halogen arbeidslys (2 på ramma og 1 på bommen). Horn. Undervogn 400 mm brede gummibelter. Skjær. Sentralsmøring for svingkrans. Hydraulikksystem Servohydrauliske gravespaker. Endedemping med støvtetning på sylindrene. Totalt effektstyringssystem (TPC). Holde-ventil for bom. Filtersystem (30 μm). Dobbeltvirkende hydraulikkuttak for redskaper på stikka. Servostyrt sving av bom med venstre gravespak. Hydraulikkuttak for hammer. Belting fremover/bakover med to spaker som er koblet til pedalene. Førerhytte Varmeapparat og klimaanlegg. Farget glass. ROPS (Roll-Over Protective Structure). TOPS (Tilt-Over Protective Structure). Regulerbart fjærende sete med stofftrekk. Sklisikkert gulv og gripehåndtak for atkomst til førerhytta. Sikkerhetsbelte. Regulerbar konsoll. Hengslet frontrute. Avtakbar nedre frontrute. Skyvbart vindu på høyre side. Gummifester. Radio/kassettspiller med to høyttalere. Fleksibel antenne. Innvendig belysning. Intervallpusser og vindusspyler på frontruta. Askebeger. Sigarettenner. Instrumenter og overvåking Overvåking og varsellampe for følgende funksjoner: gløding, motoroljetrykk, kjølevæsketemperatur, ladelampe, luftfilterindikator. Innvendig og utvendig drivstoffmåler. Timeteller. Graveaggregat 3030 mm lang monobom. 1540 mm lang stikke. Sentralmonterte smørepunkter for bomsving- og stikkesylinder. Sikkerhet Låsing av spaker/pedaler når venstre konsoll er hevet eller sikkerhetsspaken er senket for å få adgang til førerhytta. Sikkerhetsventil på skjærsylinderen. Trykkakkumulator i servokretsen for å kunne senke aggregatet ned på bakken når motoren er stoppet. Hammer for knusing av vindu (hytte). Offisiell godkjenning Maskin ifølge EC-direktiv nr. 89/392 med endringer. Støydemping ifølge EC-direktiv nr. 86/662 med endringer. Ekstrautstyr ifølge EN-standard 474-5 (tilleggsutstyr). ROPS ifølge ISO standard 3471/SAE J 1040. TOPS ifølge ISO standard 12117. EKSTRAUTSTYR Utstyr for graveaggregatet 1900 mm stikke. Slangebruddsventil styrt av en servokretsen på bomsylinderen med overlastindikator. Slangebruddsventil på stikkesylinderen. Redskapskobling (HK-plate). Hydraulisk redskapskobling (HK-plate). Ekstra kraftig stikke. Undervogn Stålebelter: 380 mm brede. Lysutstyr Ekstra arbeidslys foran og bak Roterende varsellys. Miljøbeskyttelse Biologisk nedbrytbar hydraulikkolje. Sikkerhet Tyverisikring kodet med digitalt tastatur (2 programmerbare koder). FOPS1/FOG frontrutevern. Diverse Spesiallakkering (RAL-spesifikasjoner). Speil på høyre og venstre side. Vendeventil for servostyring. 11
Volvo Construction Equipment er annerledes. Den er konstruert, bygd og blir fulgt opp på en annen måte. Denne forskjellen kommer fra en konstruksjonsarv som er mer enn 170 år. En tradisjon med å tenke først på folkene som bruker maskinene. Om hvordan de skal hjelpes til å være tryggere, mer komfortable, mer produktive. Om miljøet vi alle deler. Resultatet av denne tenkingen er en voksende serie av maskiner og et globalt nettverk som er der for å hjelpe deg mer. Folk rundt i hele verden er stolt av å bruke en Volvo. Og vi er stolte over det som gjør Volvo annerledes Mer omtanke. Innebygd. Det er ikke alle produkter som leveres i alle markeder. Vi har som policy kontinuerlig å forbedre våre produkter, og vi forbeholder oss derfor retten til å endre spesifikasjoner og design uten forvarsel. Illustrasjonene viser ikke nødvendigvis standardversjonen av maskinen. Construction Equipment www.volvoce.com Ref. No. 13 2 432 1170 Norwegian Printed in Sweden 2006.12 Volvo, Belley CEX