INNHOLD Velkommen til Grueturneringen 2014... 5 Hjertelig velkommen til Grue!... 7 Grueturneringen 2014... 9 Informasjon... 10 Banekart... 14 Regler Grueturneringen 2014... 16 Tidsskjema... 17 Fotografering... 19 Tidligere vinnere... 25 STATUTTER Statutter minijenter/gutter 8 og 9 år... 27 Statutter minijenter 10 år... 27 Statutter minigutter 10 år... 27 Statutter lillejenter/gutter 11 og 12 år... 27 Statutter småjenter 13 år 7-er... 27 Statutter småjenter 13 år 9-er... 27 Statutter smågutter 13 pr 7-er... 28 Statutter småjenter 14 år 9-er og smågutter 14 år 7-er... 28 Statutter smågutter 14 år 9-er... 28 Statutter smågutter 13 år 9-er... 29 PULJEOVERSIKT Puljeoversikt minijenter 8 og 9 år... 33 Puljeoversikt minijenter 10 år... 33 Puljeoversikt lillejenter 11 år... 33 Puljeoversikt lillejenter 12 år... 33 Puljeoversikt småjenter 13 år 7-er... 33 Puljeoversikt småjenter 13 år 9-er... 34 Puljeoversikt småjenter 14 år 9-er... 34 Puljeoversikt minigutter 8 år... 34 Puljeoversikt minigutter 9 år... 34 Puljeoversikt minigutter 10 år... 34 Puljeoversikt lillegutter 11 år... 35 Puljeoversikt lillegutter 12 år... 35 Puljeoversikt smågutter 13 år 7-er... 35 Puljeoversikt smågutter 13 år 9-er... 37 Puljeoversikt smågutter 14 år 7-er... 37 Puljeoversikt smågutter 14 år 9-er... 37 Kampoppsett lørdag, lillejenter 11 år... 47 Kampoppsett lørdag, lillejenter 12 år... 49 Kampoppsett lørdag, lillegutter 11 år... 52 Kampoppsett lørdag, lillegutter 12 år... 56 Kampoppsett lørdag, smågutter 13 år 7-er... 60 Kampoppsett lørdag, småjenter 13 år 7-er... 61 Kampoppsett lørdag, småjenter 13 år 9-er... 61 Kampoppsett lørdag, smågutter 13 år 9-er... 63 Kampoppsett lørdag, smågutter 14 år 7-er... 63 Kampoppsett lørdag, smågutter 14 år 9-er... 64 Kampoppsett lørdag, småjenter 14 år 9-er... 65 KAMPOPPSETT SØNDAG Kampoppsett søndag, minijenter 8 og 9 år... 69 Kampoppsett søndag, minijenter 10 år... 69 Kampoppsett søndag, minigutter 8 år... 70 Kampoppsett søndag, minigutter 9 år... 71 Kampoppsett søndag, minigutter 10 år... 73 Kampoppsett søndag, lillejenter 11 år... 77 Kampoppsett søndag, lillejenter 12 år... 78 Kampoppsett søndag, lillegutter 11 år... 79 Kampoppsett søndag, lillegutter 12 år... 83 Kampoppsett søndag, smågutter 13 år 7-er... 85 Kampoppsett søndag, småjenter 13 år 7-er... 87 Kampoppsett søndag, småjenter 13 år 9-er... 89 Kampoppsett søndag, smågutter 13 år 9-er... 89 Kampoppsett søndag, smågutter 14 år 7-er... 90 Kampoppsett søndag, smågutter 14 år 9-er... 90 Kampoppsett søndag, småjenter 14 år 9-er... 91 KAMPOPPSETT LØRDAG Kampoppsett lørdag, minijenter 8 og 9 år... 39 Kampoppsett lørdag, lillejenter 10 år... 39 Kampoppsett lørdag, minigutter 8 år... 40 Kampoppsett lørdag, minigutter 9 år... 41 Kampoppsett lørdag, minigutter 10 år... 43 GRUETURNERINGEN 2014 3
Advokat MNA Tvengsberg Omsetning Strafferett fast eiendom Arv Fri rettshjelp Skifte Trygderett Barnerett m.v. Ta kontakt for en uforpliktende samtale Postadr.: Postboks 2, 2261 Kirkenær Besøksadr.: 2. etg. Grue Sparebank Tlf. 62 94 14 00 Fax 62 94 14 01 e-post: advokat.aina@tvengsberg.no Vi leverer kioskvarene til Grueturneringen 4 GRUETURNERINGEN 2014
VELKOMMEN TIL GRUETURNERINGEN 2014 Det er igjen en stor glede for oss å ønske dere alle, spillere, lagledere, trenere, dommere, foreldre/foresatte samt søsken hjertelig velkommen til Kirkenær og den 34. utgave av Grueturneringen. Det er meget hyggelig at flere av dere kommer tilbake år etter år. Noen nye klubber ser vi også i år. Til dere alle, takk for et dere valgte Grueturneringen i år også. Vi skal gjøre vårt ytterste fort at dere skal trives hos oss. Våre gressbaner ligger der grønne og fine å venter på å bli tatt i bruk. Som i fjor har vi gleden av å ha en kompakt turnering, hvor alle banene ligger i gangavstand fra Grue Stadion. Det er merket gangvei fra Grue stadion til Teien gjennom boligfeltet. Siden turneringen er så kompakt henstiller vi til alle som kommer med bil. La bilen stå under turneringen, bruk beina for å komme til banene, Det er helt sikkert raskere å komme frem til fots eller med bil. Respekter vår parkeringsvakter, og følg deres henvisninger. Gruebygda tredobler sitt folketall denne fotballhelga, så vi må alle bidra for å få det til å flyte best mulig. Til de lagene som ligger på skoler og andre plasser i lokaler som vi leier, ber om at vi alle respekterer de regler som dere får utdelt ved ankomst. Det er helt nødvendig for at vi skal få låne lokalene igjen neste år. Som tidligere år har vi laget campingplasser i gangavstand til fotballbanene. Her er det ordnet med strøm og vi har reservert arealer til de lagene som har bestilt plasser slik at klubbene får sine egne områder. Her kan dere grille og på alle måter ha en hyggelig fellesskap. Toaletter er satt ut på sentrale plasser. Dusjer finner dere ved Gruehallen, hvor det også er satt opp et eget mobilt dusjanlegg med varmt vann som er gratis og åpent hele døgnet. Vi henstiller til alle som skal bo på camping - la bilen stå for det er kort gangavstand fra alle campingplassene til baner og øvrige sentrale aktiviteter. Som arrangør vil vi også rette en stor takk til alle sponsorer, annonsører og ikke minst alle frivillige som er med oss denne helgen. Uten dere blir det ingen Grueturnering. På vegne av alle oss i arrangementskomiteen, vil jeg ønske dere alle, spillere, ledere, trenere, dommere og ikke minst alle foreldre/foresatte og søsken, hjertelig velkommen til Kirkenær og Grueturneringen 2014. Håper værgudene er med oss i år også og gir oss en flott weekend under årets Grueturnering. Roy Bråthen Turneringsleder GRUETURNERINGEN 2014 5
Gærbra bank fær vanli fælk En alliansebank i 6 GRUETURNERINGEN 2014
HJERTELIG VELKOMMEN TIL GRUE! I løpet av denne helgen skal det igjen spilles mye fotball i 2 dager. Det er en glede å ønske dere hjertelig velkommen til denne flotte og tradisjonsrike turneringen. Jeg har tidligere påpekt hvor imponerende det er, at fotballgruppa i vårt idrettslag har den dugnadsånden i seg, som gjør det mulig å gjennomføre et slikt gigantarrangement år etter år. Det er utrolig positivt å tenke på at kommunens innbyggertall i denne fantastiske helgen mer en dobles og at dere aktive, mellom 8-14 år, sammen med foresatte, sjåfører og støtteapparat blir gitt muligheten til å møte likesinnede i et strømlinjeformet opplegg som innbefatter alt fra ankomst, etablering, forpleining, sosialt samvær og ikke minst muligheten til mye fotball. Det er flott å se den idrettsglede som blir utvist av alle spillerne som blir tilbudt arenaer i en kompaktløsning som den arrangøren legger opp til. Det gjør det mulig, at det store antall biler som forventes komme, kan bli stående mest mulig i ro. Jeg har opplevd, at dere som støtteapparat har stor forståelse for arrangørens veiposter, som igjen har en meget viktig oppgave for at kommunens forskjellige tjenester, som hjemmetjeneste og nødetater, i tillegg til innbyggernes daglige behov skal kunne gå knirkefritt under turneringshelgen. Når turneringen nå gjennomføres for 34.e gang, så ønsker jeg alle spillere med støtteapparatet og arrangøren lykke til med kamper og alle arrangementer rundt omkring og at du som besøker oss, finner deg godt til rette i en meget trivelig kommune som har mye plass. Lykke til! Niels-F Rolsdorph Ordfører Grue kommune GRUETURNERINGEN 2014 7
Følg oss på Facebook! facebook.com/kurergrafisk U S B b ø k e r årsrapporter messevegg D E S I G N v i s i t t k o r t GAVER prislister nettbutikk kataloger FAKTURA skilting hjemmesider internaviser produktreklame b ø k e r brevark m e s s e v e g g e r BROSJYRER hefter k a l e n d e r e U S B årsrapporter messevegg b e a c h fl a g ANNONSER FOTO D E S I G N ILLUSTRASJONER v i s i t t k o r t GAVER prislister nettbutikk FAKTURA skilting kataloger julekort kundegaver UTSTILLINGER m a g a s i n e r konvolutter bannere a r b e i d s k l æ r LOGO internaviser give-aways hjemmesider produktreklame roll-up brevark p r i n t BROSJYRER hefter plakater kundeaviser m e s s e v e g g e r k a l e n d e r e b e a c h fl a g ANNONSER FOTO ILLUSTRASJONER julekort kundegaver UTSTILLINGER m a g a s i n e r konvolutter bannere a r b e i d s k l æ r LOGO give-aways roll-up p r i n t plakater kundeaviser n Kurér Grafisk spiller på lag med deg som kunde, og leverer design, Kurér Kurér Grafisk Grafisk spiller spiller på på lag lag med trykksaker, deg som produkter, kunde, og og bilreklame, leverer leverer design, nettsider design, og mye mer. trykksaker, trykksaker, produkter, bilreklame, Har du en idé, nettsider nettsider spiller vi og ballen mye og mye mer. frem mer. til mål sammen med deg. Har du en idé, spiller vi ballen Har du frem ikke til en mål idé sammen ennå, så får med du deg. ikke rødt kort av den grunn Har du en idé, spiller vi ballen frem til mål sammen med deg. Har du ikke en idé ennå, så får du ikke rødt kort da hjelper av den vi grunn deg i gang! Har du ikke en idé ennå, da hjelper så får vi du deg ikke i gang! rødt Hos kort oss er av ingen den offside. grunn da hjelper vi deg Hos oss i gang! er ingen Hos offside. oss er ingen offside. - best på bredden! - best på bredden! - best på bredden! Tlf.: 62 88 89 10 www.kurergrafisk.no Tlf.: 62 88 89 10 www.kurergrafisk.no Norvald Strands veg 43, 2212 Kongsvinger Tlf.: 62 88 89 10 post@kurergrafisk.no www.kurergrafisk.no 8 GRUETURNERINGEN 2014
GRUETURNERINGEN 2014 Kjære fotballvenner, Det er en glede å ønske velkommen til Grueturneringen 2014. På vegne av Grue IL Fotball ønsker jeg dere noen flotte dager her på Kirkenær med sportslige utfordringer og gode sosiale opplevelser. I løpet av disse dagene av Grueturneringen får vi besøk av over 5000 mennesker fra inn- og utland. Dette er godt over det totale befolkningstallet i Grue kommune! Grueturneringen er derfor en av de mest omfattende og betydningsfulle arrangementer i vårt nærmiljø. Turneringen setter Grue kommune og trivelige Kirkenær på kartet for alle deltakere og støtteapparat. I år er det 34. gang Grueturneringen går av stabelen. Vi er også i år helt avhengig av innsatsen fra frivillige. Jeg er dypt takknemlig for den innsatsen alle frivillige gjør i forbindelse med Grueturneringen. Med så mange positive folk rundt turneringen ser det virkelig lyst ut fremover. Vi håper at Grueturneringen blir et godt minne for resten av livet, og at alle kommer tilbake hit mange ganger - med eller uten ball! Med sportslig hilsen, Brede Bredesen Opset Styreleder, Grue IL Fotball Grueturneringen viderefører suksessen fra de senere år med å legge alle banene innenfor gangavstand. Vi ser at dette gør turneringen mer sosial og trivelig, i tillegg til miljøgevinsten ved å la bilen stå. - FORNYBAR ENERGI FOR FREMTIDEN GRUETURNERINGEN 2014 9
INFORMASJON Arrangør: Grue Idrettslag, fotballgruppa. Turneringsleder: Roy Bråthen Granstien 6, 2260 Kirkenær Mobil: 918 93504 Mail: roy@grueturneringen.no Turneringssted: Kirkenær er Grue kommunes senter. Vår base er Grue Stadion/Gruehallen. Her finner du sekretariatet og andre sentrale funksjoner. Kirkenær finner du slik: Sørfra: kjør til Kongsvinger, ta riksvei 2 mot Elverum, ca 35 km. Nordfra: kjør til Elverum, ta riksvei 2 mot Kongsvinger, ca 60 km. Sekretariatet: Det er skiltet fra riksvei 2. Fredag ligger sekretariatet i Gruehallens kafeteria ved Grue Stadion. Ved ankomst fredag melder lagene seg for innsjekking og avhenting av ledermappe og turneringsminne. Sekretariatet er åpent fredag til kl. 23.00. Lag som kommer lørdag melder seg i sekretariatet på Grue Stadion for avhenting av ledermappe og turneringsminne før første kamp spilles. Ved innsjekking skal eventuelle endringer på deltagerliste innleveres. Sekretariatets telefonnummer er 62 94 85 05 eller 62 94 75 99. Innkvartering: Lag som har bestilt A-kort, vil bli innkvartert på skole, barnehager, kantiner og forsamlingslokaler. Ved innsjekking vil en vakt låse opp sal for ansvarlig leder. Ved avreise melder ansvarlig leder fra i sekretariatet (eller vakt på skole), og vakt vil gå over lokalene sammen med ansvarlig leder. Lokalene skal leveres tilbake i samme stand som de ble mottatt. Eventuelle skader noteres og skal erstattes av laget som har leid lokalet. For at vi skal få leid lokaler år etter år, så forplikter det. Derfor ber vi innstendig om at dere følger de ordensregler dere får. Det skal være en voksen leder som bor sammen med spillerne. Lavvo: De lag som har bestilt lavvo vil bli henvist til oppsatt lavvo ved henvendelse sekretariat. Minst en ansvarlig leder skal overnatte samme med spillerne. Campingplasser: Campingplassene er på friområder i gangavstand fra Gruehallen og til alle baner. Så til dere som bor på camping, la bilen stå og gå til de forskjellige banene. Det er satt ut søppelcontainere og toaletter på alle plasser. Dusjer finner dere ved Gruehallen, hvor det også er satt opp et eget mobilt dusjanlegg med varmt vann som er gratis og åpent hele døgnet. Alle som har bestilt plass eller ønsker plass på campingen, skal innom egen campinginnsjekking for å betale leie og få henvisning til riktig plass. Innsjekking for camping vil foregå som før ved Grue Rådhus. Følg skilting. Ved innsjekkingen utleveres betalt -merke som skal festes synlig på enheten. Innsjekkingen er åpen Fredag fra kl. 16.00 til kl. 23.00. Lørdag fra kl. 07.00 til kl. 11.00. Etter dette kan camping betales ved henvendelse til sekretariatet. Priser er for weekenden: Telt kr 250,- Campingvogn kr 300,- Egen lavvo kr 300,- Tillegg for strøm kr 100,- 10 INFORMASJON
Strøm: Vi har ikke kapasitet til at alle kan få strøm. Derfor er det kun de som har fått tildelt strøm ved camping-innsjekkingen som kan koble seg til nettet. Bespisning: Bespisning vil foregå i Gruehallen, skiltet Matsal. Husk å ha med matbillett. Faste spisetider står i programmet, se side 17. Mat nok skal det være til alle, så vi ser heller at dere forsyner dere to ganger, enn at mat blir kastet (gjelder tørrmat). Vi ber om at lagleder påser at det blir ryddet opp slik at det er trivelig for andre å spise etter dere. Det er mulig for foreldre/foresatte og øvrig publikum å kjøpe mat under turneringen. Matbillett kjøpes i sekretariatet. I Gruehallens kafeteria og kiosker vil det bli salg av kaffe og vafler samt diverse kioskvarer. Åpen fra lørdag morgen. Allergier: Selv om matserveringen er basert på mest mulig selvhjelp og standardmat vet vi av erfaring at vi får en del spørsmål ifm. allergier. Vårt tilbud er: Tørrmaten er brødbasert (også glutenfri) med diverse pålegg, alternativt cornflakes, melk, vann, kaffe og te. All middagsmat er glutenfri. Kjøttkaker av storfe og poteter (lør) og kylling og ris (søn) er standard (salat etc. til). Vann som drikke. Vegetarianere blir tilbudt vafler til middag. Eventuelt må leder/foresatte ordne mat selv. Hvis ikke mattilbudet dekker behovet, anbefaler vi at spiller/leder tar med egen mat som kan supplere det turneringen serverer. For detaljerte deklarasjoner, se nettsidene. Trekninger: Lørdag vil følgende trekninger foregå på speakerbua ved Grue Stadion: - Smågutter 13-7er, kvartfinaler A- og B sluttspill - Småjenter 13-7er, mellomspill - Smågutter 13-9 er, kvartfinaler Se tid under tidsskjema side 17. Søndag vil videre treninger for ovennevnte klasser foregå i speakerbua på Grue Stadion (bane 1). Innganen er merket trekning på døra. Tidsskjema for trekningene i de forskjellige klassene finner du i programmet på side 17 Under trekningen søndag, ber vi om at en lagleder fra hvert lag som har gått videre møter. Trekning vil foregå nøyaktig etter oppsatt tidsskjema se side 17 i programmet. Kampnummer: Kampene er nummerert som følger: Minijenter 8 og 9 år kamp nr 901-918 Minijenter 10 år kamp nr 951-980 Lillejenter 11 år kamp nr 801-845 Lillejenter 12 år kamp nr 841-885 Småjenter 13 år 7-er kamp nr 601-630 Småjenter 13 år 9-er kamp nr 641-650 Småjenter 14 år 9-er kamp nr 731-749 Minigutter 8 år kamp nr 401-448 Minigutter 9 år kamp nr 451-504 Minigutter 10 år kamp nr 501-608 Lillegutter 11 år kamp nr 001-080 Lillegutter 12 år kamp nr 101-185 Smågutter 13 år 7-er kamp nr 250-287 Smågutter 13 år 9-er kamp nr 201-220 Smågutter 14 år 7-er kamp nr 701-719 Smågutter 14 år 9-er kamp nr 351-378 Discotek: Lørdag fra kl 19.00 vil det være stort diskotek på Gruetunet. Deltagere som har deltagerkort A, B eller C har gratis adgang. Spillere som ikke har kjøpt deltagerkort betaler inngangsbillett på kr. 100,-. INFORMASJON 11
Baner: Banene i programmet er nummerert som følger: Bane 1 Grue Stadion 9-er og 11-er bane Bane 6 Teien nord 9-er og 11-er bane Bane 7 Teien nord 9-er og 11-er bane Bane 8 Teien nord 9-er og 11-er bane Bane 9 Teien nord 9-er og 11-er bane Bane 10 Teien øst 7-er bane Bane 11 Teien øst 7-er bane Bane 12 Teien øst 7-er bane Bane 13 Teien øst 7-er bane Bane 14 Teien øst 7-er bane Bane 15 Teien øst 7-er bane Bane 16 Teien øst 7-er bane Bane 17 Teien øst 7-er bane Bane 18 Friarealet Stadion 7-er bane Bane 19 Friarealet Stadion 7-er bane Bane 20 Friarealet Stadion 7-er bane Bane 21 Friarealet Stadion 7-er bane Bane 22 Friarealet Stadion 7-er bane Bane 23 Friarealet Stadion 5-er bane Bane 24 Friarealet Stadion 5-er bane Bane 25 Grue Stadion 7-er bane Bane 26 Grue Stadion 7-er bane Bane 27 Skolebanen 5-er bane Bane 28 Skolebanen 5-er bane Bane 29 Skolebanen 5-er bane Bane 30 Skolebanen 5-er bane Bane 1,25 og 26 har kunstgress. Alle andre baner har naturgress. Bane 27-30 ved Kirkenær skole Bane 18 24 ved Grue stadion Resten av banene ligger 900 meter fra stadion til Teien Alle baner i gangavstand fra Gruehallen og Grue Stadion Fotografering: Lagfotografering er obligatorisk for alle lag. Diplom med bilde til alle spillere utleveres etter siste spilte kamp på søndag. Dette er inkludert i påmeldingsavgiften. Lagene stiller 12 INFORMASJON
i sine drakter sammen med ledere. Fotograferingen foregår i nordre sving på Grue Stadion. Det er meget viktig at dere møter til oppsatt tid. Se i programmet på side 19-21. Premiering: Alle spillere får diplom med påskrevet navn og lagbilde (vær nøye med deltagerlisten. For klassene mini- og lillejenter og mini- og lillegutter får alle i tillegg individuell premie. For klassen smågutter 13 år 7-er, A-sluttsp: Lagpremie og individuell premie til begge finalelagene pluss tapende semifinalelag. For klassen smågutter 13 år 7-er, B-sluttsp: Lagpremie til vinner. For alle andre klasser i småjenter og smågutter 13 og 14 år: Lagpremie og individuell premie til begge finalelagene pluss vinner av bronse-finale. Premieutdeling vil foregå på egen scene i det store teltet ved Grue Stadion. Vi ber om at alle minijente-, minigutt-, lillejente- og lilleguttlag møter der etter siste kamp for premieutdeling. Det samme gjelder småjente- og småguttelag som nevnt over. Utslåtte lag i klasse 13 og 14 år småjenter/ gutter (som ikke er nevnt over) henter sine diplomer i sekretariatet. Drakter/spillerutstyr: - Alle lag må ha med sine reservedrakter. - Hvis to motstandere har like drakter eller dommeren mener draktene er for like, skal bortelaget skifte til sine reservedrakter. - Det stilles ingen krav til nummer på reservedraktene. - Samtlige spillere skal bruke leggskinner/ leggbeskyttere. - Lagledelsen har ansvar for at spillernes utstyr er i orden ved kampstart. - Manglende bruk av leggskinner er ikke protestgrunnlag. Lagenes spillerstall: - Det er ingen begrensning i antall spillere hvert enkelt lag kan delta med i turneringen. - Det er ikke lov å benytte spillere på tvers av lag i samme klasse. - Unntak: I 11-12 års-klassen kan det benyttes spillere på tvers av lag i samme klasse. Parkering: Det vil være parkeringsvakter som henviser på parkeringsplasser. Vi henstiller alle tilreisende til å følge deres henvisninger. Med at alle banene i år ligger i gangavstand fra Gruehallen/Grue stadion, henstiller vi at dere lar bilen står og bruke beina mellom de forskjellige banene. Det samme gjelder dere som bor på campingplassene. Førstehjelp/beredskap: Grue Rescue-team vil ha sin base på Grue Stadion. En egen stevnelege vil også være tilgjengelig gjennom Grue Recue-team. Ved andre hendelser som krever øyeblikkelig hjelp benyttes vanlige nødnummer: Brann: 110 Politi: 112 Ambulanse: 113 Turneringsstab: Medlemmer av arrangørstaben er kledd med turneringsgensere med turneringsemblem. Vi er her for å hjelpe og svarer gjerne på spørsmål. INFORMASJON 13
14 BANEOVERSIKT
BANEOVERSIKT 15
REGLER GRUETURNERINGEN 2014 Regler 11-er og 9-er fotball: Inntil 4 overårige spillere per lag. Kun to på banen samtidig. Ellers gjelder NFFs spilleregler for 2014 Ved gult kort: 5 min utvisning (tidsbegrenset soning eller umiddelbar soning) Lagleders ansvar å følge på tiden (soningen starter når spillet settes i gang igjen). Hvis samme spiller får to gule kort i samme kamp, må laget spille med en spiller mindre resten av kampen. Regler 7-er og 5-er fotball: Inntil 3 overårige spillere per lag. For 7-er to på banen om gangen. For 5-er en på banen om gangen. Ellers gjelder NFFs spilleregler for 2014 Innbytte kan skje uten stopp i spillet. Ved gult kort: umiddelbar soning: 5 min utvisning (13-16 år) Det er laglederen til den utviste spillerens ansvar å følge på tiden (soningen starter når spillet settes i gang igjen). Hvis samme spiller får to gule kort i samme kamp, må laget spille med en spiller mindre resten av kampen. Ikke lov å kaste eller sparke ballen over midten ved målspark. I 5-er fotball skal alle motspillere være over på egen banehalvdel ved målspark. I 7- er fotball skal motspillere være utenfor pressfri-sone ved målspark (må merkes opp). 16 GRUETURNERINGEN 2014
TIDSSKJEMA Fredag: KL 16.00 KL 17.00 KL 17.00 KL 19.00 KL 22.30 KL 23.00 KL 23.00 KL 23.00 KL 24.00 Lørdag: KL 06.30 KL 07.00 KL 07.00 KL 08.00 KL 09.00 KL 09.00 KL 10.00 KL 11.00 KL 12.30 KL 15.45 KL 16.00 KL 16.30 KL 16.45 KL 17.15 KL 17.30 KL 19.00 KL 19.00 KL 19.30 KL 20.00 KL 23.00 KL 23.00 KL 24.00 Innsjekking camping åpner ved Grue Rådhus Sekretariatet Gruehallen åpner Tivoli åpner Kveldsmatservering åpner Kveldsmatserveringen stenger Innsjekking camping stenger Tivoli stenger Sekretariatet stenger Ro Frokostserveringen åpner Sekretariatet åpner Innsjekking Camping åpner Kampene starter Frokostserveringen stenger Fotograferingen starter Tivoli åpner Innsjekking Camping stenger Middagsserveringen åpner Fotograferingen avsluttes Middagsserveringen stenger Trekning kvartfinaler A-sluttspill smågutter 13 år-7er Trekning kvartfinaler B-sluttspill smågutter 13 år-7er Trekning mellomspill småjenter 13 år-7er Kveldsmatserveringen åpner Trekning kvartfinaler smågutter 13 år 9 er Diskotek Kveldsmatserveringen stenger Sekretariatet stenger Diskotek stenger Tivoli stenger Ro Søndag: KL 06.30 KL 07.00 KL 08.00 KL 09.00 KL 09.00 KL 09.30 KL 10.00 KL 10.15 KL 10.30 KL 11.30 KL 12.00 KL 12.15 KL 12.30 KL 13.15 KL 13.25 KL 13.35 KL 13.45 KL 15.00 KL 15.30 KL 16.15 KL 16.15 KL 17.00 KL 17.00 KL 17.00 Frokostserveringen åpner Sekretariatet åpner Kampene starter Frokostserveringen stenger Tivoli åpner Trekning kvartfinaler smågutter 14 år 9-er Trekning semifinaler A- sluttspill smågutter 13 år 7-er Trekning kvartfinaler småjenter 13 år 7-er Trekning semifinaler B- sluttspill smågutter 13 år 7-er Trekning semifinaler smågutter 13 år 9-er Middagsserveringen åpner Trekning semifinaler smågutter 14 år 9-er Finale og bronse finale småjenter 13 år 9-er Trekning semifinaler småjenter 13 år 7-er Trekning semifinaler smågutter 14 år 7-er Trekning semifinaler småjenter 14 år 9-er Premieutdelingen starter Middagsserveringen stenger Finale A- og B-sluttspill smågutter 13 år 7-er Finale og bronse finale småjenter14 år 9-er Finale og bronse finale smågutter 13 år 9-er Finale og bronse finale smågutter 14 år 9-er Finale og bronse finale smågutter 14 år 7-er Finale og bronse finale småjenter 13 år 7-er Nå også på Instagram! #grueturneringen TIDSSKJEMA 17
Vi har utvalget for han og henne. 2260 Kirkenær Tlf. 62 94 71 95 osskara@online.no SENTRAL GODKJENNING MØBELSNEKKER Alt innen: Snekring, vedlikehold og bygning. Reparasjon av antikke møbler. DJURO BOBAN Reiargutua 2 2260 Kirkenær e-mail: djboban@online.no Tlf. privat: 62 94 57 99 Mob.: 91 32 67 20 Fax: 62 94 73 18 2260 Kirkenær Telefon 62 94 84 44 www.kirkenar-elektro.no 18 GRUETURNERINGEN 2014
FOTOGRAFERING Kl. Lag nr. Klubb Kl. Lag nr. Klubb 09.00 R01 Elverum 1 09.00 R15 Jevnaker Hvit 09.03 R23 Alvdal 09.03 R26 Ull/Kisa Grønn 09.06 S01 Eidskog 09.06 S04 Raufoss 2 09.09 S10 Løten 09.09 S12 Fron 2 09.12 S02 Sand 09.12 S06 Furnes 1 09.15 S09 Oppsal 09.15 S16 Alvdal 09.18 S13 Grue 09.18 S03 Raufoss 1 09.21 S05 Vågå 09.21 S07 Furnes 2 09.24 S14 Vaaler 1 09.24 S08 Biri 09.27 S11 Fron 1 09.27 S15 Vaaler 2 09.30 R30 Brumunddal 1 09.30 R13 Vågå 09.33 R02 Elverum 2 09.33 R05 Driv United 09.36 R10 Ull/Kisa Hvit 09.36 R17 Flisa/Åsa/Hof Blå 09.39 P01 Rakkestad 09.39 P03 Ottestad 1 09.42 P06 Helsetulvene 09.42 P09 Ull/Kisa Hvit 09.45 P15 Elverum 4 09.45 P20 Næroset 1 09.48 P24 Grue 09.48 P31 Gjerdrum Tigre 09.51 P02 Kråkstad Rovers 09.51 P10 Ull/Kisa Rød 09.54 P18 Elverum 1 09.54 P23 Kjellmyra Y 09.57 W01 Rendalen O9.57 W02 10.00 W03 Alvdal 10.00 W04 Aurskog Finstadbru 10.03 W05 Grue 10.03 W06 Trysil 10.06 P29 Ottestad 3 Arstad 10.06 P25 Grue Grønn 10.09 P33 Elverum 7 10.09 P35 HelsetGaupene 10.12 P04 Ottestad 2 10.12 P05 Flisa 10.15 P11 Ull/Kisa Brun 10.15 P07 Helsetjervene 10.18 P14 Kråkstad 10.18 P19 Elverum 2 10.21 P36 Nordre Trysil 10.21 P28 Åsa/Hof 10.24 P08 Reinsvoll 10.24 P12 Ull/Kisa Oker 10.27 R34 Furnes Grønn 10.27 R28 Brane 10.30 R21 Vinstra 10.30 R16 Jevnaker Rød 10.33 R08 Ull/Kisa Rød 10.33 R14 Rendalen 10.36 R20 Oppsal 2 10.36 R24 Brandval 10.39 Q01 Driv Rød 10.39 Q05 Austmarka 10.42 Q10 Elverum 10 10.42 Q19 Ull/Kisa 1 10.45 Q13 Frogner Argentina 10.45 Q28 Bøverbru Eina 10.48 Q25 Alvdal 1 10.48 Q07 Flisa/Åsa/Hof Blå FOTOGRAFERING 19
Kl. Lag nr. Klubb Kl. Lag nr. Klubb 10.51 Q12 Frogner Brasil 10.51 Q08 Jømna Heradsbygd 1 10.54 Q21 Ull/Kisa 3 10.54 Q23 Elverum 5 10.57 Q24 Kråkstad 10.57 Q02 Driv Blå 11.00 Q32 11.00 Q16 Reinsvoll 11.03 Q03 Helset Rangers 11.03 Q15 Hernes Sørskogbygda 11.06 Q30 Elverum 1 11.06 Q04 Rakkestad 11.09 E07 Helset 1 11.09 E17 Storhamar Rosa 11.12 E01 Flisa/Åsa/Hof 11.12 E14 Biri Blå 11.15 E02 Bærums Verk Gommerud 11.15 E10 Alvdal 1 11.18 E18 11.18 E09 Helset 3 11.21 E13 Biri Gul 11.21 E15 Storhamar Rød 11.24 E03 Driv 11.24 E05 Kongsvinger Lia 11.27 N01 Eikeli FC 11.27 N16 Grue 3 11.30 N04 Fet United 11.30 N12 Reinsvoll 11.33 N06 Sørskogbygda 11.33 N14 Grue 1 11.36 N09 Kråkstad 11.36 N02 Jømna/Heradsbygd Rød 11.39 N10 Ull/Kisa Blå 11.39 N08 Rendalen Ytre 11.42 N13 Kjellmyra 11.42 N17 Stange Stasjonsgutta 11.45 N07 Rendalen Øvre 11.45 N05 Fet Rangers 11.48 N15 Grue 2 11.48 N11 Ull/Kisa Rød 11.51 N03 Jømna/Heradsbygd Hvit 11.51 N18 Åsa/Hof 11.54 M01 Vålerenga Champions 11.54 M02 Rendalen 11.57 M04 Kråkstad Rovers 11.57 M06 Næroset 12.00 M07 Koppang Real Madrid 12.00 M09 Grue X 12.03 M13 Elverum 1 12.03 M12 Flisa Sør 12.06 M03 Reinsvoll mix 12.06 M10 Grue Y 12.09 M05 Kråkstad Forest 12.09 M08 Koppang Barcelona 12.12 M14 Elverum 2 12.12 M15 Spydeberg 12.15 M11 Flisa Blå 12.15 M16 12.18 C01 Oppegård Penguins 1 12.18 C03 Grue 2 12.21 C02 Grue 1 12.21 C04 Reinsvoll 12.24 C06 Kråkstad 12.24 C05 Oppegård Penguins 2 12.27 C08 Oppegård Penguins 3 12.27 C09 Ull/Kisa Girls 12.30 C07 Hanstda/Jømna/Heradsbygd 2 12.30 C10 Ull/Kisa Girlpower 12.33 A01 Aurskog Finstadbru Blå 12.33 A02 Grue 1 12.36 A03 Kråkstad Superjentene 12.36 B02 Reinsvoll 12.39 B03 Grue 2 12.39 B01 Kråkstad PAUSE 20 FOTOGRAFERING
Kl. Lag nr. Klubb Kl. Lag nr. Klubb 13.00 W07 Eidskog 13.00 W08 Kongsvinger 2 13.03 V06 Fron 13.03 13.06 W09 Kongsvinger 1 13.06 W10 Åsa/Hof/Flisa 13.09 13.09 13.12 D10 Ull/Kisa Gul 13.12 D06 Sørskogbygda 13.15 D02 Driv 13.15 D01 Kongsvinger Vennersberg 13.18 D14 Helset City 13.18 D16 Trysil 13.21 D08 Vallset 13.21 D09 Borgen 13.24 D17 Jardar White Lions 13.24 D07 13.27 D11 Ull/Kisa Grønn 13.27 D13 Nordre Trysil 13.30 D20 13.30 D19 Vaaler 13.33 D18 Jardar Blue Dragons 13.33 D05 Fart 13.36 D03 Frogner GLADiators 13.36 D12 Hanstad/Jømna Heradsbygd 13.39 D15 Helset United 13.39 D04 Bruvoll 13.42 V01 Rustad 13.42 V02 Folldal 13.45 V03 Eidskog 13.45 V04 Vaaler 13.48 F05 Fart 13.48 F13 Lensbygda 13.51 F01 Austmarka 13.51 F02 Ull/Kisa 1 13.54 F09 Driv 13.54 F12 Frogner Blå 13.57 F14 13.57 F04 Foldal 14.00 F10 Fet Supergirls 14.00 F06 14,03 F08 Fron 2 14.03 F15 14.06 F07 Fron 1 14.06 F03 Ull/Kisa 2 14.09 F16 14.09 F11 Frogner Rød 14.12 R03 Elverum 3 14.12 R04 Elverum 4 14.15 R06 Driv Juventus 14.15 R07 Aurskog Finstadbru 14.18 R09 Ull/Kisa Blå 14.18 R11 Kongsvinger Langeland 14.21 R12 Foldal 14.21 R18 Flisa/Åsa/Hof Hvit 14.24 R19 Oppsal 1 14.24 R22 Yven 14.27 R27 Koppang 14.27 R29 Nordre Trysil 14.30 R25 Biri 14.30 R31 Brumunddal 2 14.33 R32 Matrand 14.33 R33 Kongsvinger Marikollen 14.36 P04 Ottestad 2 14.36 P11 Ull/Kisa Brun 14.39 P13 Ull/Kisa Rosa 14.39 P16 Ull/Kisa Grønn 14.42 P17 Ull/Kisa Gul 14.42 P21 Næroset 14.45 P22 Kjellmyra X 14.45 P26 Grue Hvit 14.48 P27 Nordre Trysil 14.48 P30 Ottestad 4 Arstad 14.51 P32 Gjerdum Løver 14.51 P34 Elverum 8 14.54 H01 Ridabu 14.54 H02 Aurskog Finstadbru 14.57 H03 Helset 14.57 H04 Tynset 15.00 T01 Mjøndalen Hvit 15.00 T08 Driv FOTOGRAFERING 21
Distriktets største gullsmedforretning Alltid fantastiske priser på diamanter! 0.30 carat twsi før 17.480,- NÅ 9.998,- Allianse ring 3x0.05 twsi før 7.600,- NÅ 3.998,- 22 GRUETURNERINGEN 2014
Kl. Lag nr. Klubb Kl. Lag nr. Klubb 15.03 T04 llseng 15.03 T07 Trysil 15.06 T02 Oppsal 15.06 T03 Borgen 15.09 T05 15.09 T06 Harestua 15.12 Q03 Helset Rangers 15.12 Q06 Flisa/Åsa/Hof Hvit 15.15 Q09 Jømna/Heradsbygd 2 15.15 Q11 Rendalen 15.18 Q14 Frogner Spania 15.18 Q17 Vallset 15.21 Q18 Oshaug 15.21 Q20 Ull/Kisa 2 15.24 Q22 Ull/Kisa 4 15.24 Q26 Alvdal 2 15.27 Q27 Grue 15.27 Q29 Vinstra 15.30 Q31 Elverum 2 15.30 Q32 15.33 L01 Fart 15.33 L02 Alvdal 15.36 L03 Fron 15.36 L04 Biri 15.39 L05 Grue 15.39 L06 TIDLIGERE VINNERE 23
Din lokale maskinentreprenør Utfører alt innen grunnarbeider SENTRALGODKJENT ENTREPRENØRFIRMA Mob. 913 97 434 Adresse: 2265 Namnå Tel. 62 94 66 35 Faks. 62 94 66 39 Besøksadresse: Grue Næringshage, Bruvegen, Kirkenær E-mail: ovejonny@stemsrudhagen.no SIGVARTSEN SERVICENTER A/S KIRKENÆR Storkiosk - Video - Rekvisita - Dekk Vaskemaskin - Bilpleie - Service Langåpent fredag og lørdag. Grilling ute. Tlf. 62 94 73 49 Regnskapstjenester og økonomisk rådgivning Medlem av NARF - Norges Autoriserte Regnskapsføreres forening Sparebankbygget, 2260 Kirkenær Tlf 62 94 91 40 Faks 62 94 91 49 www.grue-regnskapsservice.no Eldrehuset, 2256 Grue Finnskog Tlf 62 94 98 00 Faks 62 94 98 01 firmapost@grueregnskap.no 24 GRUETURNERINGEN 2014