1. NAVNET PÅ STOFFET/BLANDINGEN OG SELSKAPET/FORETAKET Produktnavn: Sievert Ultragas gassbeholder 220283, 60g, 110ml - 220583, 210g, 300ml Leverandør: Sievert AB Adresse: Box 1366, Hemvärnsgatan 22 171 26 Solna Sverige Telefonnummer: 0046-8629 22 00 (kontortid 8.00 til 16.00) E-post: info@sievert.se 2. FARLIGE EGENSKAPER F+ Ekstremt brannfarlig R12 S2 S9 S16 S26 S33 R11 R36 R66 R67 Xi Ekstremt brannfarlig Oppbevares utilgjengelig for barn Oppbevares på et godt ventilert sted Holdes vekk fra antennelseskilder Røyking forbudt Får man stoffet i øynene, skyll straks grundig med store mengder vann og kontakt lege. Ta forholdsregler mot statisk elektrisitet Meget brannfarlig Irriterer øynene Gjentatt bruk kan gi tørr eller sprukken hud Damper kan medføre døsighet og svimmelhet Irriterende Trykkbeholder må ikke utsettes for temperaturer over 50 ºC og beskyttes mot direkte sollys. Utskifting av trykkbeholder må skje utendørs, vekk fra antennelseskilder. Trykkbeholdere må oppbevares tørt og kjølig. Store gassutslipp i dårlig ventilerte lokaler kan føre til surstoffmangel. 3. SAMMENSETNING/INFORMASJON OM BESTANDDELER Stoff EINECS-nr CAS-nr Vekt % Fare Butan 203-448-7 106-97-8 57,1 % F+, R12 Propan 200-827-9 74-98-6 11,4 % F+, R12 Propen 204-062-1 115-07-01 26,7 % F+, R12 Aceton 200-662-2 67-64-1 4,8 % F+, R11, R36, R66, R67 4. FØRSTEHJELPSTILTAK Innånding: Hudkontakt: Kontakt med øyne: Inntak: Flytt til frisk luft. Oppsøk lege ved vedvarende åndedrettsbesvær. Generelt ikke irriterende ved hudkontakt. Hvis kjøleskade oppstår, skyll med lunkent vann (20-30 C). BRUK IKKE VARMT VANN. Kontakt lege. Skyll øynene med rikelig lunkent vann (20-30 C) i 15 minutter. Kontakt lege hvis symptomene vedvarer. Kontakt lege hvis symptomer oppstår. Sida 1 av 5 Utskriftsdatum: 06/12/2013
5. BRANNSLUKKINGSTILTAK Egnede slukningsmidler: Slukningsmidler som ikke må brukes av sikkerhetsgrunner: Spesielt verneutstyr for brannslukningspersonal: CO2, sand og slukningspulver. Bruk ikke vann. Vann, vann under trykk. Det er ikke behov for spesielt verneutstyr. 6. TILTAK VED UTILSIKTEDE UTSLIPP Tiltak for beskyttelse av Bruk verneutstyr. Hold ubeskyttede personer på avstand. Fjern antennelseskilder. mennesker: Tiltak for beskyttelse av Ingen spesielle tiltak er påkrevet. miljøet Saneringsmetoder: Sørg for god ventilasjon. Skyll ikke med vann eller lignende, vannbaserte rengjøringsmidler. 7. HÅNDTERING OG LAGRING Informasjon for sikker håndtering: Tiltak for å forhindre brann eller eksplosjon. Spesielle krav til lagerlokale eller lagringskar: Annen informasjon om lagring: Sørg for god ventilasjon ved arbeidsplassen. Håndter beholderen med varsomhet. Hold antennelseskilder borte røyking forbudt. Beskytt mot statisk elektrisitet. Trykkbeholder må beskyttes mot direkte sollys og ikke utsettes for temperaturer over 50 ºC. Beholder må ikke punkteres eller brennes, selv om den er tom. Oppbevares kjølig på tørt sted med tilgang til god ventilasjon. Overhold offisielle forskrifter om lagring av trykkbeholdere. Må beskyttes mot varme og direkte sollys. 8. BEGRENSNING AV EKSPONERINGEN/PERSONVERN Ytterligere informasjon om krav til lokaler og personverntiltak: Ingen ytterligere informasjon, se avsnitt 7. 9. FYSISKE OG KJEMISKE EGENSKAPER Form: Kondensert gass Selvantennelsestemperatur: Produktet selvantenner ikke. Farge: Fargeløs: Eksplosjonsgrense: 1,5 10,9 vol % Lukt: Karakteristisk Damptrykk ved 20ºC: 5,4 bar Kokepunkt: -44 C Tetthet ved 20 C: 0,550 Kg/m3 Flammepunkt: <0 C Blandbarhet med vann: Antennelsestemperatur: 365 C Organisk løsemiddel: 100% Ikke blandbar eller vanskelig å blande. Sida 2 av 5 Utskriftsdatum: 06/12/2013
SIEVERT AB 10. STABILITET OG REAKTIVITET Forhold som må unngås: Stabil under anbefalte lagrings- og håndteringsforhold. Farlige reaksjoner: Farlige omdanningsprodukter: Ingen kjente farlige reaksjoner. Ingen kjente farlige omdanningsprodukter. 11. TOKSIKOLOGISK INFORMASJON Farer ved innånding: Fare ved berøring: Propan/butan er en svakt narkotisk gass, og kan ved høye konsentrasjoner irritere slimhinner og forårsake kvelning. Kvelningseffekten er proporsjonal med reduksjonen av oksygenets partialtrykk i åndingsluften som forårsakes av en blanding av propan/butan og luft. Når oksygeninnholdet har sunket til tre firedeler eller mindre av det normale innholdet, oppstår asfyksi. Kroppen oppfatter dette som oksygenmangel og reagerer (ved konsentrasjoner på 50 vol. - % propan/butan i luften) med klare kvelningssymptomer i form av åndenød og raskt åndedrett, samtidig som reaksjonsevnen svekkes og muskelkoordinasjonen forverres. Alvorligere tilfeller (ved konsentrasjoner på 75 vol. - % propan/butan i luften) kan føre til bevisstløshet og død. Propan/butan i væskeform eller som aktuell gass kan gi alvorlige frostskader på hud og øyne. Hvis propan/butan i væskeform kommer i kontakt med gjenstander som har høyere temperatur enn væsken, oppstår kraftig koking og spruting. 12. ØKOTOKSIKOLOGISK INFORMASJON Generell informasjon: Vanligvis ikke skadelig for vann. 13. AVFALLSHÅNDTERING Anbefaling: Beholdere må ikke punkteres eller brennes, selv om de er tomme. Beholdere må ikke kastes sammen med husholdningsavfall. Må ikke tømmes i avløpssystemet. Innlever på gjenvinningsstasjon i samsvar med gjeldende forskrifter. EC-kode: 16 05 05. Andre gasser i trykkbeholdere enn de som angis i 16 05 04. Sida 3 av 5 Utskriftsdatum: 06/12/2013
SIEVERT AB 14. TRANSPORTINFORMASJON Landtransport ADR / RID (Bil og tog) UN-nummer: 2037 Klassifiseringskode: 5F Etiketter: 2.1 Beskrivelse av gods: Sjøtransport IMDG UN-nummer: 2037 Havforurensende: Forsendelsesnavn: Nei Flytransport ICAO / IATA UN-nummer: 1950 Etiketter: 2.1 Forsendelsesnavn: 15. GJELDENDE FORSKRIFTER Merking i henhold til EU direktiv 67/548/EEG respektive 1999/45/EG gyldig t.o.m. 01-06-2015 Symbol: F+ ekstremt brannfarlig Klassifisering: Ekstremt brannfarlig Symboler: F+ Risikosetninger: R12 Ekstremt brannfarlig Risikosetninger: S2 Oppbevares utilgjengelig for barn S3/9 Oppbevares på godt ventilert sted S16 Holdes vekk fra antennelseskilder Røyking forbudt BRANNFARLIG GASS UNDER TRYKK Må beskyttes mot direkte sollys. Trykkbeholdere - må ikke utsettes for temperaturer over 50 ºC. Gjelder også for tomme beholdere. Oppvares utilgjengelig for barn. Må kun brukes med Sievert skrupatronapparater. Følg bruksanvisningen som leveres med gassapparatet. ADVARSEL: MÅ IKKE GJENFYLLES. Må ikke punkteres eller brennes, selv ikke etter bruk. Utveksling av beholder: må skje utendørs, vekk fra antennelseskilder. Steng gassapparatets ventil. Løsne apparatet fra beholderen. Bytt pakning på apparatet hvis den er skadd eller ikke til stede. Gjengene i skrueforbindelsen må ikke skades. Skru kun fast med håndkraft. Oppbevares kjølig og tørt. Kastes på et trygt sted. Denne beholderen oppfyller EN 417. Sida 4 av 5 Utskriftsdatum: 06/12/2013
16. ANNEN INFORMASJON All informasjon i dette sikkerhetsdatabladet anses for å være korrekt og pålitelig. Det fremsettes imidlertid ingen garanti med hensyn til om informasjonen er korrekt eller om anbefalingenes egnethet. Det er brukerens ansvar å forvisse seg om produktets sikkerhet og toksisitet under sine egne bruksforhold og å etterfølge alle gjeldene lover og forskrifter. Sida 5 av 5 Utskriftsdatum: 06/12/2013