Swegon CASA 400M Varmegjenvinningsaggregat med krysstrøms platevarmeveksler Varmegjenvinningsaggregat med krysstrøms platevarmeveksler, for eneboliger, rekkehus og fritidsboliger under 160 m². Er også egnet for renoveringsobjekter. Maksimal luftmengde 100 l/s. Temperaturvirkningsgrad cirka 60 %. Energieffektive og stillegående vifter. Installeres i maskinrom, bod, vaskerom osv. Modulmål. Tilkobling for sirkulasjonsluft. Styring fra aggregatet eller et separat kontrollpanel. BOLIGVENTILASJON
Tekniske data Generelt Ventilasjonsaggregatet Swegon CASA 400M er utviklet for rekkehus og eneboliger, egnet for både nybygg og renoveringsobjekter. Aggregatet har tilluft- og avtrekksvifter, tilluft- og avtrekksfilter samt varmegjenvinning med en krysstrøms platevarmeveksler. Aggregatet kan enten monteres på vegg eller i tak. Kabinett Ytter- og innerkabinettet er av platestål og i mellomrommet er det lyd- og varmeisolering. Aggregatet er pulverlakkert i hvitt (NCS S 0602-G) inn- og utvendig. For kontroll og service kan luken åpnes ved å løsne løfteskruene på forsiden. Lukkebryteren slår av aggregatet automatisk når luken åpnes. Vifter Aggregatet har innebygde stillegående AC-vifter for vekselstrøm. Strøm- og styrekablene har hurtigkontakter, og ved behov kan viftene enkelt demonteres fra aggregatet. Filter Varmeveksleren har grovfilter i klasse G3 for ute- og avtrekksluften. Dessuten finnes det et finfilter i klasse F7 for tilluften. Varmeveksler Platevarmeveksleren som fungerer i henhold til krysstrømsprinsippet, er produsert av aluminiumslameller. Luftmengden til varmeveksleren og ut av den passerer gjennom separate kanaler, som gjør at eventuell lukt ikke kan overføres. Varmeveksleren demonteres enkelt fra aggregatet for kontroll og service. Swegon CASA 400M med frontluken fjernet. Tilkobling for sirkulasjonsluft Ved hjelp av tilkoblingen for sirkulasjonsluft kan f.eks. peisvarme forflyttes til andre rom og man sparer strøm når aggregatets luftvarmer for ettervarme forbruker mindre effekt. På samme måte om sommeren kan f.eks. kulde fra en luftvarmepumpe forflyttes til andre deler av boligen. Bypass sommertid Aggregatets innebygde manuelle bypasspjeld styrer avtrekksluften forbi varmeveksleren når det ikke er behov for varme. Dermed får man om sommeren inn sval uteluft for å friske opp boligen. Frostbeskyttelse Varmeveksleren er utstyrt med en termostat for frostbeskyttelse. Hvis det er fare for at varmeveksleren kan fryse, stoppes tilluftsviften slik at den varme avtrekksluften kan forhindre frost i varmeveksleren. Ettervarme Som standardutstyr fås en elektrisk luftvarmer på 500 W til ettervarming av tilluften etter varmeveksleren. En regulerbar termostat kobler inn luftvarmeren når tilluftstemperaturen underskrider angitt verdi. 2
Styresystem Generelt Ventilasjonsaggregatet styres fra et kontrollpanel med tre hastigheter, plassert på aggregatets nedre del. (Dette forenkler justering, hvis aggregatet plasseres ved taket.) Kontrollpanelet kan flyttes til valgfritt sted ved hjelp av den medfølgende 12 m lange modulærkabelen. Dermed kan aggregatet også styres fra et annet rom. Aggregatet styres alltid fra kontrollpanelet, det er ikke mulighet for å styre det fra en kjøkkenhette. Kontrollpanel Funksjoner som kan velges Kontrollpanelet har tre trykknapper, der ventilasjonseffekten kan velges etter behov. Driftsmodus ved fravær (modus 1) Når ingen oppholder seg i boligen, kan ventilasjonen reduseres fra normalmodusen, med mindre det forårsaker skade på bygningskonstruksjoner. Normaldrift (modus 2) Ventilasjonssystemet fungerer i henhold til den grunnleggende dimensjoneringen for boligen. Kontrollpanelet er festet på aggregatet, men det kan flyttes til valgfritt sted ved hjelp av den medfølgende kabelen. Forsert drift (modus 3) Matlaging, badstubad, dusjing, tørking av klesvask, toalettbesøk, gjester, økt temperatur eller tilsvarende situasjon kan gi behov for en mer effektiv ventilasjon enn normalt. Dette gjøres ved å forsere ventilasjonen rent generelt eller midlertidig. For eksempel holdes spjeldet i kjøkkenhetten åpent under matlaging, ellers holdes det stengt eller står i minimalmodus. Hvis det er installert regulerbar luftenhet i badstuen, holdes denne stengt mens badstuen er i bruk og åpen når den ikke er i bruk. Peisomkobler På nedre rad på kontrollpanelet er det også en separat peisomkobler, som stanser aggregatets avtrekksvifte. Med peistenningsfunksjonen skapes det midlertidig overtrykk i boligen, som gjør det lettere å tenne opp i peisen. Når peistenningsfunksjonen er aktivert, kan den ikke avbrytes, men må være i drift i 10 minutter. 3
Ekstrautstyr Aggregatets ekstrautstyr Veggfeste Forenkler montering av aggregatet på vegg. Takmonteringsramme Forenkler montering av aggregatet i tak. Monteringsramme med diffusjonssperre Monteringsrammen har en diffusjonssperre som forhindrer at fukt trenger inn i isoleringen i loftsbjelkelaget og at luft fra loftet kommer ned i rommene. Filterbyttesett Filtersettet inneholder 1 stk. PPI-20-filter, 1 stk. G3-filter og 1 stk. finfilter i klasse F7. Monteringsramme med diffusjonssperre Vannlås Lydløs vannlås for å lede bort ventilasjonsaggregatets kondensvann. Byttefilter Vannlås 4
Ekstrautstyr Systemprodukter Ventilasjonsaggregatet er en del av et økonomisk og tiltalende ventilasjonssystem for boligen. Swegon tilbyr en komplett serie produkter for ventilasjon av boligen. Når alle komponenter kommer fra samme leverandør, fungerer de sammen på en sikker måte, og det er lett å velge korrekt dimensjonerte produkter. Dette gir for eksempel mulighet til å styre ventilasjonsaggregatet fra kjøkkenhetten. Kjøkkenhetter De elegante og praktiske kjøkkenhettene har flere modell- og materialealternativer. Hvis det ikke er ønskelig å koble kjøkkenhetten til et ventilasjonsaggregat, velger man en Design-kjøkkenhette og kobler den til en takvifte. Classic kjøkkenhette Lyddemper Gjennomføringstetning for kanal Muliggjør en tett gjennomføring for tillufts- og avtrekksventilenes kanaler. Fås i sett på 5 stk. i størrelsene 100, 125 og 160 mm. Takprodukter Takvifter, avkasthetter m.m. Tillufts- og avtrekksventiler Roof takvifte Gjennomføringstetning 3 9 4 7 6 2 1 5 8 Tilluft Avtrekksluft Uteluft Sirkulasjonsluft Avkast 1. Swegon CASA 400M ventilasjonsaggregat 2. Monteringsramme med diffusjonssperre 3. Roof-avkasthette 4. Lyddemper 5. Kjøkkenhette 6. Roof-takvifte 7. Tilluftsventil 8. Avtrekksventil 9. Gjennomføringstetning 5
Installering Aggregatet plasseres på et valgfritt sted. Egnede monteringssteder er vaskerom, bod osv. Temperaturen i rommet skal være over +10 C. Avløpsrøret for kondensvann (på undersiden av aggregatet) skal utstyres med vannlås og ledes til en gulvbrønn eller lignende. Aggregatet monteres på veggen med et veggfeste (ekstrautstyr). Ved veggmontering må konstruksjonen kunne bære aggregatets vekt. En monteringsramme (ekstrautstyr) forenkler tilpasning av kanalene og ved hjelp av denne er det mulig å tette gjennomføringer gjennom loftsbjelkelaget. Ventilasjonsaggregatet styres fra et kontrollpanel med tre hastigheter, plassert på aggregatets nedre del. Aggregatet styres alltid fra kontrollpanelet, det er ikke mulighet for å styre det fra en kjøkkenhette. Hvis sirkulasjonslufttilkoblingen ikke brukes, skal den tettes. Tilluft Avtrekksluft Uteluft Avkast Sirkulasjonsluft Monteringseksempel. Gjennomføringstetning Monteringsramme med diffusjonssperre 400M Sirkulasjonsluft Vintertid Sommertid Luftvarmepumpe Vannlås 6
400M Tørketrommel Vaskemaskin Veggfeste Eksempel på montering i vaskerom. Ved veggmontering festes aggregatet i veggfestet innenfra, gjennom bakveggen. Individuelle ventilasjonsløsninger A. Boligens tilluft- og avtrekkskanaler er koblet til ventilasjonsaggregatet, plassert f.eks. i vaskerommet, som sørger for boligens tilluft- og avtrekksventilasjon. Fra kjøkkenhetten leder en avtrekkskanal til en separat takvifte, som styres fra kjøkkenhetten. B. Ventilasjonsaggregatet, plassert f.eks. i vaskerommet, er koblet til kjøkkenhetten. Boligens tilluft- og avtrekksventilasjon styres fra aggregatet eller fra et kontrollpanel plassert på et annet sted i boligen. 7
Dimensjonering Tilluftsmengde 400 Disponibelt trykk Pa 230 V 350 180 V 160 V 300 140 V 120 V 250 200 150 100 V 100 80 V 50 0 0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 110 120 Luftmengde l/s Av sju ulike viftehastigheter kan tre velges ved å endre strømtilkoblingen. Tilluft- og avtrekksviftene kan ha ulik styrespenning. Avtrekksluftmengde 400 Disponibelt trykk Pa 230 V 350 180 V 160 V 300 140 V 120 V 250 200 150 100 100 V 80 V 50 0 0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 110 120 Luftmengde l/s I kurvenes markerte deler er SFP-tallet under 2,5 kw/m³/s. Effektforbruk 300 275 Totaleffekt W 250 225 230 V 200 175 150 125 100 180 V 160 V 140 V 120 V 75 50 100 V 80 V 25 0 0 10 20 30 40 50 60 70 80 Luftmengde l/s 8
Lyddata Lyd til tilluftskanal Viftehastighet Lydeffektnivå i ulike oktavbånd, L wokt, db 63 Hz 125 Hz 250 Hz 500 Hz 1000 Hz 2000 Hz 4000 Hz 8000 Hz Vektet lydeffektnivå L WA, db(a) 1 63 59 49 44 37 30 21-47 2 72 67 58 51 49 43 34 29 56 3 79 75 67 59 57 53 45 42 64 Lyd til avtrekkskanal Viftehastighet Lydeffektnivå i ulike oktavbånd, L wokt, db 63 Hz 125 Hz 250 Hz 500 Hz 1000 Hz 2000 Hz 4000 Hz 8000 Hz Vektet lydeffektnivå L WA, db(a) 1 56 56 48 42 32 27 20-44 2 63 65 57 47 41 36 29-52 3 69 73 64 53 49 45 40 32 60 Lyd til sirkulasjonsluftkanal Viftehastighet Lydeffektnivå i ulike oktavbånd, L wokt, db 63 Hz 125 Hz 250 Hz 500 Hz 1000 Hz 2000 Hz 4000 Hz 8000 Hz Vektet lydeffektnivå L WA, db(a) 1 55 54 41 38 32 20 20-40 2 66 60 50 46 44 33 29 19 49 3 70 68 56 54 49 42 39 32 56 Lydnivå til omgivelsene Innstillingsposisjon 1 2 3 qv, l/s 27/27 44/44 63/63 LpA, db(a) 26 33 39 9
Strømtilkobling Aggregatet har støpseltilkobling 230 V, 10 A. Totalt effektforbruk Aggregatet har en elektrisk luftvarmer. Elektrisk modell: Ettervarme 500 W + styring og vifter 340 W 840 W. 400M Kabellengde 12 m 400M-kontrollpanel Tilkoblingseffekter Tilkobling, støpsel Vifter Luftvarmer ettervarme Totaleffekt: Sikring 230 V, 50 Hz, 3,7 A 2 x 170 W 500 W 840 W 10 A Varianter Høyre- eller venstreutførelse For å lette monteringen er aggregatet å få i høyre- eller venstreutførelse. De er speilbilder av hverandre. Dermed er det mulig å velge en variant som gir et så enkelt kanalsystem som mulig. Dette er viktig, ettersom alle ekstra bøyinger på kanalene øker trykket, og viftene belastes mer. 5 1 2 3 4 1 2 Swegon CASA 400M R 5 2 1 4 3 2 1 Swegon CASA 400M L Tilluft 1 Avtrekksluft 2 Uteluft 3 Avkast 4 Sirkulasjonsluft 5 10
Målopplysninger 596 447 465 80 140 142 145 84 84 129 1 1 2 2 5 3 4 65 Swegon CASA 400M R Swegon CASA 400M L 5 2 1 4 3 2 1 Kanaltilkoblinger 1 2 3 4 5 Tilluft 125 Avtrekksluft 125 Uteluft 125 Avkast 125 Sirkulasjonsluft 100 11
Spesifikasjon Ventilasjonsaggregat Swegon CASA 400M R (høyreutførelse) 10241 L (venstreutførelse) 10241P Styring Aggregatet styres fra et kontrollpanel med tre hastigheter, plassert på aggregatets nedre del. Kontrollpanelet kan flyttes til valgfritt sted ved hjelp av den medfølgende 12 m lange modulærkabelen. Systemprodukter Kjøkkenhetter Tillufts- og avtrekksventiler Lyddemper Takvifter og luftehatter Gjennomføringstetning for kanal, 5 stk. per pakke 100 mm 125 mm 160 mm 102LT10 102LT12 102LT16 Ekstrautstyr Takmonteringsramme R Takmonteringsramme L Vannlås Monteringsramme med diffusjonssperre (R/L) Filterbyttesett 1 stk. G3 + 1 stk. F7 +1 stk. PPI-20 1024KL 1024KAP 102VL1 1023YP 1023SS 12