Les sikkerhetsinformasjonen i "Les dette først" før du bruker maskinen for å sikre korrekt og sikker bruk. Brukerhåndbok
Innhold 1 Ansvarsfraskrivelse... 2 1. Bruke fjernkontrollen... 3 Sette inn batteriene i fjernkontrollen... 4 Ta ut batteriene av fjernkontrollen... 4 Tips for bruk av fjernkontrollen... 5 2. Tilkobling... 6 Koble til lyd/video-signaler... 6 Koble til VGA-inngangen... 6 Koble til de digitale inngangene... 7 Koble til YPbPr-komponentens videoinngang... 8 Koble til AV- og S-video-innganger... 9 Koble til eksterne høyttalere...10 Koble til flere skjermer...11 3. Bruke berøringsskjermen...12 Viktige instruksjoner for bruk av berøringsskjermen...12 4. Nettverkstilkobling...14 Koble til et LAN...14 Kontrollere skjermen...14 5. Skjermmenyen...16 Oversikt over skjermmenyen...16 Operasjoner på skjermmenyen...17 Bilde-menyen...19 Lyd-menyen...20 Skjerm-menyen...21 Innstilling-menyen...24 6. Produktinformasjon...26 Spesifikasjoner...26 Liste over video-inndatasignaler som støttes av maskinen...28 Liste over kombinasjoner av PAP-inndatasignaler som støttes av maskinen...30 7. Feilsøking...31
2 Ansvarsfraskrivelse Så langt det er mulig innenfor rammen av gjeldende lover, skal ikke produsenten holdes ansvarlig for noen skader som måtte oppstå på grunn av feil med maskinen, tap av lagret informasjon, eller bruk eller manglende bruk av dette produktet og brukerveiledningene som leveres sammen med det. Sørg for at du alltid kopierer eller har sikkerhetskopier av informasjonen som er lagret på denne maskinen. Dokumenter eller informasjon kan slettes på grunn av feilbetjening eller at maskinen ikke fungerer som den skal. Produsenten skal ikke i noe tilfelle holdes ansvarlig for dokumenter som er laget ved hjelp av denne maskinen eller resultater av data du har lagt inn.
1. Bruke fjernkontrollen 3 1. Bruke fjernkontrollen Viktig Ikke plasser fjernkontroll i direkte varme eller fuktighet, og unngå åpen flamme. Ikke la fjernkontrollen falle i bakken, da det kan føre til at den skades og feilfungerer. Bekreft at det ikke finnes gjenstander mellom fjernkontrollen og produktets fjernkontrollsensor. Når fjernkontrollen ikke skal brukes i en lengre periode, fjerner du batteriene. 1 2 3 4 5 1 [ON]/[OFF] Slår maskinen av eller på. 2 [INPUT] Velger en inndatakilde. 3 [EXIT] Returnerer til forrige meny eller lukker skjermmenyen når skjermmenyen er på. 6 7 8 9 10 4 [ ]/[Volume-]/[ ]/[Volume+] Ruller gjennom innstillingene og alternativene på skjermmenyen. Skrur volumet opp/ned. 5 [ENTER] Bekrefter valget eller lagrer endringene. 6 [INFO] Viser gjeldende inndatakilde og oppløsning. 7 Numeriske knapper (1 9)/ inndatakildeknapper Utføres som numeriske knapper når skjermmenyen er på. Utføres som inndatakildeknapper når skjermmenyen er av. : [Computer In] er kun tilgjengelig hvis en kontroll som er utformet i overensstemmelse med OPS (Open Pluggable Specification)-standarden er koblet til dette displayet. 8 [MENU] Åpner eller lukker skjermmenyen. 9 Numerisk knapp (0)/[PIP] Utføres som en numerisk knapp når skjermmenyen er på. Slå PIP-funksjonen av eller på. 10 [ ]/[ ]/[Mute] Ruller gjennom innstillingene og alternativene på skjermmenyen når skjermmenyen er på. Slår lyddempingsfunksjonen av eller på.
4 1. Bruke fjernkontrollen Sette inn batteriene i fjernkontrollen Når batterier ikke fungerer mer, må du skifte dem ut umiddelbart. Det kan være lokale restriksjoner på avfallsbehandling eller resirkulering av batterier. Undersøk lokale forskrifter eller kontakt renovasjonstjenestene. 1. Åpne dekselet for fjernkontrollbatteriet. 2. Sett inn de medfølgende batteriene og sørg for at de positivt og negativt markerte batteriterminalene stemmer overens med merkene (+) og (-) i batterirommet. 3. Sett på batteridekselet igjen. Ta ut batteriene av fjernkontrollen 1. Åpne dekselet for fjernkontrollbatteriet. 2. Ta ut batteriene. 3. Sett på batteridekselet igjen.
1. Bruke fjernkontrollen 5 Tips for bruk av fjernkontrollen Pek direkte med øverste del av fjernkontrollen på skjermens fjernkontrollsensorvindu når du trykker på knappene. Ikke la fjernkontrollen bli våt, og unngå å plassere den i fuktige omgivelser (for eksempel baderom). Hvis skjermens fjernkontrollsensorvindu blir utsatt for direkte sollys eller skarpt lys, er det ikke sikkert at fjernkontrollen virker som den skal. I denne situasjonen endrer du lyskilden, justerer skjermens vinkel eller betjener fjernkontrollen fra et sted nærmere skjermens fjernkontrollsensorvindu. Maks. 10 m (32,8 fot)
6 2. Tilkobling 2. Tilkobling Koble til lyd/video-signaler Vær oppmerksom på følgende merknader når du kobler til kabler: Slå av alle enheter. Gjør deg kjent med lyd/video-portene på maskinen og enhetene du vil bruke. Vær klar over at feil forbindelser kan føre til utilstrekkelig bildekvalitet eller at bildet ikke vises. Ikke fjern kabler fra portene ved å trekke i selve kabelen. Du må alltid gripe og trekke i kontaktene på enden av kabelen. Kontroller at alle kabler er satt helt inn og sitter godt på plass. Koble til VGA-inngangen 1. Koble VGA Input-kontakten på skjermen til VGA-utgangskontakten på en datamaskin som bruker en D-Sub- (15-pinners) kabel. 2. Koble datamaskinens lydutgang til Audio Line in (VGA/DVI)-kontakten på maskinen ved hjelp av en egnet lydkabel. 3. Hvis du vil vise bilder fra denne inngangen, trykker du på VGA-knappen på fjernkontrollen. Hvis du vil velge en passende lydkilde, se "Lydkilde" på side 20 for detaljer. D-Sub- (15-pinners) kabel Datamaskin Lydkabel Lydkabelen følger ikke med og må kjøpes separat.
2. Tilkobling 7 Koble til de digitale inngangene 1. Koble til HDMI-utgangen på en datamaskin eller A/V-enhet (f.eks. en VCR- eller DVDspiller) til HDMI Input 1- eller HDMI Input 2-kontakten på maskinen ved hjelp av HDMIkabelen. Hvis enheten har en DisplayPort-utgang, kobler du den til maskinens Display- Port Input-kontakt ved hjelp av en DisplayPort-kabel. Hvis enheten har en DVI-D-utgang, kobler du den til maskinens DVI-D Input-kontakt ved hjelp av en DVI-kabel. 2. Hvis DisplayPort- eller DVI-D-tilkoblingen brukes, kobler du lydutgangen på enheten til Audio Line in (VGA/DVI)-kontakten på maskinen ved hjelp av en egnet lydkabel. Denne lydtilkoblingen er ikke påkrevd for HDMI-tilkoblingen. 3. Hvis du vil vise videobilder fra denne inngangen, trykker du på HDMI 1-, HDMI 2-, DPeller DVI-knappen på fjernkontrollen. Hvis du vil velge en passende lydkilde, se "Lydkilde" på side 20 for detaljer. HDMI-kabel DVI-kabel Datamaskin DisplayPort-kabel Lydkabel Kablene følger ikke med og må kjøpes separat.
8 2. Tilkobling Koble til YPbPr-komponentens videoinngang 1. Koble Component YPbPr-kontaktene på maskinen til komponentutgangskontaktene på en A/V-enhet (for eksempel en VCR- eller DVD-spiller) ved hjelp av en komponentvideokabel. 2. Koble DVD-spillerens lydutganger til Audio Input (Component/CVBS)-kontaktene på maskinen ved hjelp av en egnet lydkabel. 3. Hvis du vil vise videobilder fra denne inngangen, trykker du på YPbPr-knappen på fjernkontrollen. Hvis du vil velge en passende lydkilde, se "Lydkilde" på side 20 for detaljer. Komponentvideokabel DVD-spiller / VCR Lydkabel Kablene følger ikke med og må kjøpes separat.
2. Tilkobling 9 Koble til AV- og S-video-innganger 1. Koble S-Video- eller CVBS Input-kontakten på maskinen til utgangen på en A/V-enhet (for eksempel en VCR) ved hjelp av en egnet videokabel. 2. Koble VCR-spillerens lydutgang til Audio Input (Component/CVBS)-kontakten på maskinen ved hjelp av en egnet lydkabel. 3. Hvis du vise videobildet fra denne inngangen, trykker du på AV-knappen på fjernkontrollen for AV-signalet, eller trykker på INPUT-knappen gjentatte ganger for S- videosignalet. Hvis du vil velge en passende lydkilde, se "Lydkilde" på side 20 for detaljer. S-videokabel AV-kabel DVD-spiller / VCR Lydkabel Kablene følger ikke med og må kjøpes separat.
10 2. Tilkobling Koble til eksterne høyttalere Den innebygde forsterkeren på maskinen lar deg sende lydsignalene gjennom eksterne høyttalere. Koble eksterne høyttalere til Speaker R(8Ω)12W/Speaker L(8Ω)12Wkontaktene på maskinen. Eksterne høyttalere Eksterne høyttalere som kobles til må støtte utdata på 8Ω. Du kan bruke fjernkontrollen eller kontrollpanelet på maskinen til å justere volumet.
2. Tilkobling 11 Koble til flere skjermer Du kan koble sammen flere skjermer serielt (i kjede) til en datamaskin og styre dem derfra. Antall skjermer du kan koble til serielt avhenger av oppløsningen til inndatasignalet du bruker. Den første skjermen Flere skjermer RS-232C-kabel AV-kabel D-Sub- (15-pinners) kabel RS-232C-kabelen, DVI-kabelen og AV-kabelen medfølger ikke, og må kjøpes separat. Denne kjedekoblede bruken av RS-232C krever en datamaskin utstyrt med RS-232Cport. Bruk serielle RS-232C-kabler til kjedekoblet bruk. Unngå å bruke HDCP-kilden i kjedekoblet bruk.
12 3. Bruke berøringsskjermen 3. Bruke berøringsskjermen Når maskinens USB Type-B For Touch-kontakt er koblet til i USB-porten på en datamaskin med den medfølgende USB-kabelen, kan du bruke Windows eller Mac med fingerberøringer, akkurat som om det var en mus. Se "Spesifikasjoner" på side 26 for informasjon om støttede operativsystemer. Viktige instruksjoner for bruk av berøringsskjermen Hvis du vil bruke berøringsfunksjonene, kobler du til den ene enden av USB-kabelen inn i USB-porten (USB Type-B For Touch) nede på baksiden av maskinen og den andre i USBporten på datamaskinen din. Avhengig av operativsystemet kan det også hende at flerpunktsberøring støttes i tillegg til ettpunktsberøring. Se datamaskinens brukerhåndbok og andre tilsvarende dokumenter for informasjon om flerpunktsberøring. Når du kobler en Mac til maskinen, kan det hende du må bruke et eget program til å angi innstillingene. Programmet kan lastes ned fra Ricohs nettsted. http://www.ricoh.com/ Berøringsfunksjonens atferd kan variere fra program til program. Se brukerhåndboken for programmet du bruker. Når en kontroll som er utformet i overensstemmelse med standarden OPS (Open Pluggable Specification) er koblet til maskinen, vil USB-porten (USB Type-B For Touch) nede på baksiden av maskinen være deaktivert. Berøringsskjermen kontrolleres av den tilkoblede kontrollen. Se kontrollens brukerhåndbok for informasjon om berøringsfunksjonene som brukes når kontrollen er koblet til. Rengjør rammen hvis det er tegn på problemer på berøringsskjermen. - Før du rengjør maskinen, må du sørge for at den er slått av, og plugge ut strømledningen. - Fjern støv eller smuss fra skjermen og det infrarøde plastfilteret med jevne mellomrom. Det anbefales bruk av en liten mengde alkohol for å rengjøre det infrarøde plastfilteret. - For å unngå skade på skjermen må du aldri bruke noen form for slipende materialer til å tørke av den. - Bruk et nøytralt rengjøringsmiddel til å rengjøre berøringsskjermen. Unngå bruk av rengjøringsmidler med slipende stoffer, for eksempel bananolje eller ammoniakk.
3. Bruke berøringsskjermen 13 - Fukt en ren og myk lofri kut med et nøytralt rengjøringsmiddel, og rengjør berøringsskjermen.. - Ikke spray rengjøringsmiddel på skjermoverflaten eller direkte på kabinettet. Det kan føre til en kortslutning i berøringsskjermen. - Hold berøringsskjermen ute av direkte sollys eller spotlys Windows er et registrert varemerke for Microsoft Corporation i USA og andre land. Mac OS er et varemerke eller registrert varemerke tilhørende Apple Inc. i USA og andre land.
14 4. Nettverkstilkobling 4. Nettverkstilkobling Koble til et LAN Slik setter du opp maskinen for tilkobling til et lokalt nettverk: 1. Koble en RJ45-kabel til de aktuelle portene på maskinen og LAN-svitsjen eller -ruteren. 2. Gå inn på skjermmenyen Innstilling > Kontrollinnstilling, og velg LAN. 3. Åpne den neste skjermmenyen Innstilling > Nettverksinnstilling. Hvis du er i et DHCP-miljø, velger du DHCP > Utfør og trykker på ENTER. Så snart de er valgt, vil innstillingene IP-adresse, Nettverksmaske, Standard gateway, Primær DNS og Sekundær DNS vises. Hvis du ikke er i et DHCP-miljø, velger du Manuell > Utfør og trykker på ENTER. Kontakt nettverksadministratoren hvis du vil ha mer informasjon om innstillingene IPadresse, Nettverksmaske, Standard gateway, Primær DNS og Sekundær DNS, og angi dem tilsvarende. 4. Hvis du vil lagre innstillingene og gå tilbake til forrige meny, fremhever du Utfør og trykker på ENTER på fjernkontrollen. Kontrollere skjermen Så snart du har riktig IP-adresse for skjermen og skjermen er på eller i standbymodus, kan du bruke en vilkårlig datamaskin i samme lokalnettverk til å kontrollere skjermen. Du kan ikke kontrollere skjermen via RS-232C-kontakten når LAN-kontroll er i bruk. LAN-kontroll vil kanskje ikke være tilgjengelig hvis en kontroll som er utformet i overensstemmelse med OPS (Open Pluggable Specification)-standarden er koblet til dette displayet. Det anbefales at du bruker Internet Explorer 7.0 eller en nyere nettleserversjon. 1. Angi maskinens IP-adresse på adresselinjen i nettleseren, og trykk på Enter. Innstillingssiden vises. INFORMATION (INFORMASJON): Viser informasjon på maskinen. Det er bare for informasjonsformål. PICTURE & SOUND (BILDE OG LYD): Tilbyr alternativer for bilde- og lydjustering. SCREEN (SKJERM): Tilbyr alternativer knyttet til skjermjusteringer. SETTING (INNSTILLING): Tilbyr alternativer for avanserte skjermjusteringer. SCHEDULE (TIDSPLAN): Angir når maskinen skal slås av eller på. MAIL REPORT (E-POSTRAPPORT): Tilbyr alternativer for oppsett av e-postkontoer for mottak av status- eller feilrapporter sendt fra maskinen. NETWORK (NETTVERK): Tilbyr alternativer for manuell innstilling av maskinens IP-adresse eller henting av IP-adresser fra en DHCP-server. Sørg for at Innstilling > Kontrollinnstilling-menyen er innstilt på LAN, og at Innstilling > Strømsparing-menyen er innstilt på LAV eller AV hvis du vil slå på maskinen fra en webside.
4. Nettverkstilkobling 15 IP-adresse Hovedmenyer
16 5. Skjermmenyen 5. Skjermmenyen Oversikt over skjermmenyen Menynavn Alternativer/funksjoner Se side Bilde Lyd Skjerm Innstilling Bildemodus Baklys Kontrast Lysstyrke Kromatisering Fase Skarphet Fargetemp. Støyreduksjon Filmmodus Nullstill Lydmodus Diskant Bass Balanse Surround Høyttaler Lydkilde Nullstill PAP-innstilling Sideforhold Juster skjerm Frys Berøringsfunk. Språk Tidsplan Strømsparing Kontrollinnstilling Nettverksinnstilling Sett skjerm-id Avansert Informasjon Tilbakestill alt Noen alternativer er bare tilgjengelige når en bestemt inndatasignalkilde er valgt. 19 20 21 24
5. Skjermmenyen 17 Operasjoner på skjermmenyen Bruk av kontrollpanelknappene 1 Trykk på [Menu] for å åpne skjermmenyen. Bruke fjernkontrollen 1 Trykk på [MENU] for å åpne skjermmenyen. 2 På skjermmenyen trykker du på [ ] eller [ ] for å velge et element. 2 Trykk på [ ] eller [ ] for å velge et element. 3 Trykk på [Enter/Input] for å bekrefte valgene. 3 Trykk på [ENTER] for å bekrefte valgene. 4 Trykk på [ ] eller [ ] for å velge en funksjon, og trykk på [- ] eller [+ ] for å justere innstillinger. Trykk på [Enter/Input] for å lagre endringene. 4 Trykk på [ ] og [ ] for å velge en funksjon, og trykk på [ ] eller [ ] for å justere innstillinger. Trykk på [ENTER] for å bekrefte endringer.
18 5. Skjermmenyen 5 Trykk på [Menu] for å lukke skjermmenyen. 5 Trykk på [MENU] for å lukke skjermmenyen.
5. Skjermmenyen 19 Bilde-menyen Navn Bildemodus Baklys Kontrast Lysstyrke Kromatisering Fase Skarphet Fargetemp. Støyreduksjon Filmmodus Nullstill Beskrivelse Angir skjermmodusen. Juster bakgrunnslysets intensitet for skjermen. Denne funksjonen er ikke tilgjengelig hvis funksjonen Miljølyssensor eller Adaptiv kontrast er satt til PÅ. Justerer bildekontrasten. Justerer bildets lysstyrke. Justerer bildets fargeintensitet. Justerer bildefasen. Justerer bildets skarphet. Justerer fargetemperaturen. Reduserer elektrisk bildestøy forårsaket av forskjellige mediespillere. Optimaliserer skjermvisningen automatisk ved å oppdage bildeinnhold og bruke en omvendt 3-2- eller 2-2 nedtrekksprosess. Bildet vil bli klarere og mer naturlig. Denne funksjonen er ikke tilgjengelig når du viser bilde-og-bilde (PAP). Denne funksjonen kan ikke behandles korrekt utfra inngangssignalet. Tilbakestiller alle innstillingene på menyen Bilde.
20 5. Skjermmenyen Lyd-menyen Navn Lydmodus Diskant Bass Balanse Surround Høyttaler Beskrivelse Justerer lydutdata fra høyttalerne. Dynamisk: Forsterker diskant og bass. Standard: Flate innstillinger. Tilpasset: Husker de tilpassede innstillingene. Justerer diskanten. Justerer bassen. Justerer lydbalansen. Slå surroundmodus av eller på. Angir lydkilden. Line-Out: Velger lydutgangskilden fra Audio Output på kontaktpanelet på siden. Ekstern: Velg lydutgangskilden fra de eksterne høyttalerne. Intern: Velg lydutgangskilden fra de interne høyttalerne. Angir lydinngangskilden. Lydkilde DisplayPort HDMI2 HDMI1 Audio Line in Audio Input Nullstill Computer In er kun tilgjengelig hvis en kontroll som er utformet i overensstemmelse med OPS (Open Pluggable Specification)-standarden er koblet til dette displayet. Tilbakestiller alle innstillingene på menyen Lyd.
5. Skjermmenyen 21 Skjerm-menyen Navn Beskrivelse PAP: Slår av og på PIP- (bilde i bilde) og PBP- (bilde for bilde) funksjoner. Aktivt bilde: For PIP velger du hoved- eller underbildet som skal brukes. For PBP velges hoved- eller underbildet som skal brukes. Bytter hoved/under eller venstre/høyre bilde. Bildestørrelse: Endrer størrelsen på underbildet. PIP-modus PBP-modus PAP-innstilling (Bilde og bilde) Størrelsesforhold 4:3 16:9 Bredde Høyde Bredde Høyde Liten 304 225 400 225 Stor 456 338 600 338 Enhet: piksel Når størrelsesforholdet til underbildets kildesignal i PIP-modus er 4:3, og Sideforhold-innstillingen er satt til Fullt 1 eller Virkelig, vil underbildets størrelsesforhold være 4:3. I PBP-modus vil underbildets størrelsesforhold være fastsatt til 16:9, uavhengig av Sideforholdinnstillingen. Størrelsesforhold = 16:9 (fast) Bredde Høyde Størrelse = 0 747 267 Størrelse = 1 542 305 Størrelse = 2 612 344 Størrelse = 3 680 382 Størrelse = 4 748 421 Størrelse = 5 816 459 Størrelse = 6 886 498 Størrelse = 7 954 537 Størrelse = 8 1022 575 Størrelse = 9 1092 614 Størrelse = 10 1160 652 Størrelse = 11 1228 691 Størrelse = 12 1296 729 Størrelse = 13 1366 768 Størrelse = 14 1434 807 Enhet: piksel
22 5. Skjermmenyen Bildeposisjon: (Bare PIP) Endrer posisjonen til underbildet. Øvre venstre Øvre høyre Nedre venstre Nedre høyre PAP-innstilling (fortsatt) Sideforhold PAP er ikke tilgjengelig for alle signalkildekombinasjoner. Se "Liste over kombinasjoner av PAP-inndatasignaler som støttes av maskinen" på side 30 hvis du vil ha mer informasjon om kombinasjonene som støttes. I PAP-modus vil bare lyd fra det aktive bildet være tilgjengelig. Når en kontroll utformet i overensstemmelse med OPS (Open Pluggable Specification)-standarden er koblet til maskinen, er det ikke mulig å endre PAP-innstillingen. Datamaskinen vises i det største bildet, mens VGAutgangen vises i underbildet. Angir bildets sideforhold. Bred zoom: Forstørres for å fylle skjermen med minimal forvrengning. Zoom: Forstørrer bildet, men beholder sideforholdet. Fullt: Forstørrer bildet horisontalt slik at det fyller skjermen når bildekilden er 4:3 (standarddefinisjonen). Når bildekilden er 16:9 (høy definisjon), viser den samme sideforhold på 16:9. 4:3: Viser hele bildekilden i sideforhold 4:3. Fullt 1: Forstørrer bildet slik at det fyller skjermen i vertikal retning og beholder samme sideforhold. En svart ramme kan vises rund skjermen. Fullt 2: Forstørrer bildet slik at det fyller skjermen. Virkelig: Viser bildet med opprinnelig antall prikker. For videosignalinnganger 4:3 originalkilde 16:9 originalkilde Bred zoom Bred zoom
5. Skjermmenyen 23 Zoom Zoom Fullt Fullt Sideforhold (fortsatt) 4:3 4:3 For PC-signalinngang Virkelig Fullt 1 Fullt 2 Juster skjerm Frys Berøringsfunk. Autojustering: Angir om bildevisningen skal optimaliseres for hver VGAinngang. Fase: Justerer fasen i VGA-inngangsbildet. Klokkefrekvens: Justerer klokkefrekvensen til VGA-inngangsbildet. H-posisjon: Justerer den horisontale posisjonen til VGA-inngangsbildet. V-posisjon: Justerer den vertikale posisjonen til VGA-inngangsbildet. Velg PÅ for å fryse det viste bildet. Når du skal fortsette med normal bildevisning igjen, velger du AV. Når det er slått på, vil PÅ, Sideforhold, PIP og Overskanning deaktiveres for å optimalisere berøringsytelsen. Denne funksjonen er bare tilgjengelig for VGA- og HDMI-inngangen.
24 5. Skjermmenyen Innstilling-menyen Språk Navn Tidsplan Strømsparing Kontrollinnstilling Nettverksinnstilling Beskrivelse Angir ditt foretrukne språk forskjermmenyen. Dato/klokkeslett: Angir gjeldende dato og klokkeslett. Klokkevisning: Angir om gjeldende angitt klokkeslett skal vises. Inndata: Angir hvilken inndatakilde som skal brukes for hver tidsplan. På/Av-tidtaker: Angir når maskinen skal slås av eller på. Angir gjeldende klokkeslett før du stiller inn På/Av-tidtaker. Når tidsplaninnstillinger overlapper hverandre, prioriteres innstillingen Hver dag fremfor andre ukentlige innstillinger. Setter maskinen til å vise strømsparingsmodus når et signal ikke blir oppdaget. LAV: Hele kilden kan angi strømsparingsmodusen og vekke opp skjermen. HØY: Hele kilden kan angi strømsparingsmodusen, men bare et VGA-signal kan vekke opp skjermen, eller du må trykke på strømknappen til høyre på displayet for å vekke opp skjermen når en annen kilde blir tilkoblet. AV: Hvis ingen kilde blir oppdaget, vil bakgrunnslyset fortsatt være på. RS-232C kan bringe en hvilken som helst modus ut av strømsparingsstatus. Med Strømsparing-innstillingen HØY er LAN-funksjonen ikke tilgjengelig hvis skjermen går inn i Strømsparing eller DC av-modus. RS-232C: Angir en RS-232C-terminal for kontroll av maskinen. LAN: Angir en LAN-terminal for kontroll av maskinen. Hvis du vil gå tilbake til standardinnstillingen (RS-232C) for Kontrollinnstilling, trykker du på INFO på fjernkontrollen i 5 sekunder. Se "4. Nettverkstilkobling" på side 14 for detaljer.
5. Skjermmenyen 25 Sett skjerm- ID Avansert Informasjon Tilbakestill alt Tilordner et ID-nummer for gjeldende maskin når flere skjermer er tilkoblet. For bruk i RS-232C-kontrollmodus. Autosøk: Hvis PÅ er aktiv, oppdager skjermen tilgjengelige inndatakilder automatisk. Autojustering: Optimaliserer automatisk bildevisningen for VGA-inngangen. Overskanning: Endrer bildets visningsområde. Når denne funksjonen er aktivert, vil 96 % av bildets opprinnelige størrelse vises, og resten av områdene rundt bildet vil avskjæres. - Automatisk: Aktiverer Overskanning-funksjonen for videotiming, AV for PCtiming - PÅ: Aktiverer Overskanning-funksjonen for videotiming - AV: Deaktiverer Overskanning-funksjonen. Overskanning-funksjonen vil bli utilgjengelig (nedtonet) når: Berøringsfunk.-funksjonen på Skjerm-menyen er slått på, eller PAP-funksjonen på Skjerm-menyen er slått på. RGB-signal: Angir typen signal for en videoutstyrsenhet eller PC koblet til skjermens HDMI-port Anti bildeinnbrenning: Viser automatisk raske bevegelsesmønstre for å forhindre innbrenning på skjermen. OSD-infoboks: Når PÅ er slått på, vil bytting av signalinnganger eller endring av timing føre til at gjeldende inndatakilde og oppløsning vises på skjermen. Velg AV for å vise informasjonsboksen på skjermen bare når du trykker på INFO på fjernkontrollen. Adaptiv kontrast: Slår Adaptiv kontrast-funksjonen av eller på. Denne funksjonen forbedrer bildekontrasten for mørke scener. Denne funksjonen er ikke tilgjengelig hvis funksjonen Miljølyssensor er satt til PÅ. Miljølyssensor: Når innstillingen er PÅ, vil bildets lysstyrke justeres automatisk etter hvert som omgivelseslysets tilstand endrer seg. Viser følgende informasjon på maskinen. Dato Modellnavn Driftstid Programvareversjon LAN-versjon IP-adresse Returnerer alle innstillinger til fabrikkens standardverdier.
26 6. Produktinformasjon 6. Produktinformasjon Spesifikasjoner LCD-panel Berøring Panelglass Inngang Element Spesifikasjoner Bakgrunnslys LED Panelstørrelse 65" Pikselstigning (mm) 0,744 x 0,744 Innebygd oppløsning (piksler) 1920 x 1080 Lysstyrke (cd/m 2 ) (typisk) 360 Kontrast (typisk) 4000:1 Responstid (ms) (typisk) 8 Panelbit 10-bits Teknologi IR Oppløsning 32767 x 32767 Maksimalt antall berøringer 10 Berøringsutdata USB 2.0 Støttede operativsystemer Type Tykkelse Datamaskin Video Lyd Kontroll USB Flerpunktsberøring: Windows 7 (Home Premium/Ultimate/ Professional) Windows 8, Windows 8 Pro, Windows 8 Enterprise Windows 8,1, Windows 8,1 Pro, Windows 8,1 Enterprise Ettpunktsberøring: Windows 7 (Home Basic/Home Premium/ Ultimate/Professional) Windows 8, Windows 8 Pro, Windows 8 Enterprise Windows 8,1, Windows 8,1 Pro, Windows 8,1 Enterprise Mac OS X (10.8/10.9/10.10) AG antirefleksjonsglass Omtrent 4 mm VGA (D-Sub 15-pinners), DVI-D Komposittvideo (BNC-kontakter), S-video, YPbPr-komponentens video, HDMI (2 porter), DVI-D, DisplayPort L/R (RCA-kontakter), Line-in (3,5 mm kontakt), RS-232C (D-Sub 9-pinners), RJ-45 (RJ-45-kontakt med LED) Type B (kun for berøringspanelet*)
6. Produktinformasjon 27 Utgang Lyd Strøm Miljø Mekanisk Funksjon Datamaskin Video Lyd Kontroll VGA (D-Sub 15-pinners), DVI-D Komposittvideo (BNC-kontakt) L/R (RCA-kontakter), L/R-høyttaler RS-232C (D-Sub 9-pinners) Audio W (Amp) 12 W x 2 Intern høyttaler 12 W (8 Ω) x 2 Forsyning Forbruk (under bruk) Forbruk (standby) Driftstemperatur Driftsfuktighet Vekt Dimensjoner (B x H x D) (mm) - med penneholder - uten penneholder VGA-kjedekobling DVI-kjedekobling RS232-styrt kjedekobling ID-innstilling Skarphetsforbedring Bevis på bildebevaring Dimmingskontroll (adaptiv kontrast) bilde i bilde (PIP) bilde for bilde (PBP) 10-bits fargebehandling Planlegging Total aktiveringstid 100-240 VAC, 50/60 Hz 165 W Mindre enn 0,5 W 0-32 C (32-89,6 F) 10-80% (uten kondensering) Mindre enn 74 kg 1531 x 920 x 126 mm 1531 x 885 x 126 mm Spesifikasjoner og funksjoner kan endres uten forvarsel. *USB Type-B For Touch-porten er kun for berøringspanelet. Du kan bruke datamaskinen med maskinens berøringspanel ved å koble maskinen til datamaskinens USB-port. USB Type-B For Touch-porten er deaktivert når en kontroll utformet i overensstemmelse med OPS (Open Pluggable Specification)-standarden er koblet til maskinen.
28 6. Produktinformasjon Liste over video-inndatasignaler som støttes av maskinen Oppløsning 640 x 480 ved 60 Hz (VGA) 640 x 480 ved 72Hz 640 x 480 ved 75Hz 720 x 400 ved 70 Hz 800 x 600 ved 60 Hz (SVGA) 800 x 600 ved 75Hz 1024 x 768 ved 60 Hz (XGA) 1024 x 768 ved 75 Hz 1280 x 768 ved 60 Hz 1280 x 800 ved 60 Hz RB (WXGA) 1280 x 800 ved 60 Hz (WXGA) 1280 x 960 ved 60 Hz 1280 x 1024 ved 60 Hz (SXGA) 1360 x 768 ved 60 Hz 1366 x 768 ved 60 Hz (HD) 1400 x 1050 ved 60 Hz 1600 x 1200 ved 60 Hz 1680 x 1050 ved 60 Hz RB (WSXGA) 1680 x 1050 ved 60 Hz (WSXGA) 1920 x 1080 ved 60 Hz (FHD) 1280 x 720 (60 Hz) Mac-640x480 (67Hz) Mac-832x624 (75Hz) 1024 x 768 (75 Hz) 1152 x 870 (75 Hz) NTSC-M NTSC-J PAL-BDGHI VGA DVI Display Port Inndatakilde HDMI YPbPr AV S-Video
6. Produktinformasjon 29 Inndatakilde Oppløsning VGA DVI Display Port HDMI YPbPr AV S-Video 480i (60Hz) 576i (50Hz) 480p (60Hz) 576p (50Hz) 720p (25Hz) 720p (30Hz) 720p (50Hz) 720p (60Hz) 1080i (50Hz) 1080i (60Hz) 1080p (24Hz) 1080p (25Hz) 1080p (30Hz) 1080p (50Hz) 1080p (60Hz) 1080p (24Psf) 1080p (25Psf) : støttes Blank: støttes ikke
30 6. Produktinformasjon Liste over kombinasjoner av PAP-inndatasignaler som støttes av maskinen Hoved-/venstrebildets signalkilde AV S- Video YPbPr VGA DVI HDMI Computer In* Display Port AV Under-/høyrebildets signalkilde S- Video YPbPr VGA DVI HDMI 1 HDMI 2 Computer In* Display Port : støttes Blank: støttes ikke *Computer In er kun tilgjengelig hvis en kontroll som er utformet i overensstemmelse med OPS (Open Pluggable Specification)-standarden er koblet til dette displayet.
7. Feilsøking 31 7. Feilsøking Problem Ikke noe bilde Det vises kun et monokromt bilde. Displayet er for mørkt. Displayet er for lyst. Ingen lyd Løsning Undersøk følgende: Er maskinen slått på? Kontroller strømindikatoren på skjermen. Er signalkildeenheten slått på? Slå på enheten og prøv på nytt. Finnes det løse kabeltilkoblinger? Kontroller at alle kabler er godt tilkoblet. Har du valgt en ustøttet utgangsoppløsning på datamaskinen? Se "Liste over video-inndatasignaler som støttes av maskinen" på side 28 hvis du vil velge en støttet oppløsning og prøve på nytt. Har du valgt en ustøttet utgangsoppløsning på DVD- eller Blu-ray-diskspilleren? Se "Liste over video-inndatasignaler som støttes av maskinen" på side 28 hvis du vil velge en støttet oppløsning og prøve på nytt. Koble til kabelen igjen. Sjekk at riktig kabel brukes. Trykk på [Menu]-knappen på høyre side på displayet for å justere lysstyrken. Se "Bilde-menyen" på side 19 for informasjon om hvordan du justerer lysstyrken. Undersøk følgende: Har du slått på dempingsfunksjonen på maskinen eller inndatakildeenheten? Slå av dempingsfunksjonen, eller øk lydvolumnivået og prøv på nytt. Finnes det løse kabeltilkoblinger? Kontroller at alle kabler er godt tilkoblet. Sjekk at riktig lydkilde er valgt. Se "Lyd-menyen" på side 20 for informasjon om hvordan du velger en inndatakilde.
32 7. Feilsøking Datamaskinens inndatabilde viser merkelig Kontrollpanelknappene virker ikke Fjernkontrollen virker ikke En unormal lyd høres fra området rundt inngangs-/ utgangsterminalene bakpå displayet Undersøk følgende: Har du valgt en ustøttet utgangsoppløsning på datamaskinen? Se "Liste over video-inndatasignaler som støttes av maskinen" på side 28 hvis du vil velge en støttet oppløsning og prøve på nytt Bruk funksjonen Autojustering (Se "Juster skjerm" på side 23) for å la skjermen optimalisere datamaskinbildet optimalt. Hvis resultat av funksjonen Autojustering ikke er tilfredsstillende, bruker du funksjonene Klokkefrekvens, Fase, H-posisjon og V-posisjon til å justere bildet manuelt. Koble til kabelen igjen og sjekk at den er ordentlig koblet til. Lagre endringene i filen du jobber med, og trykk inn og slipp opp strømknappen til høyre på displayet. Når maskinen er slått av, trykker du en gang til på strømbryteren for å starte den på nytt. Ta kontakt med en servicerepresentant hvis ingen av disse handlingene løser problemet. Har du låst kontrollpanelknappene? Lås opp knappene og prøv på nytt. Sjekk om batteriene er satt inn riktig vei. Sjekk om batteriene er døde. Kontroller avstanden og vinkelen fra maskinen. Kontroller om fjernkontrollen peker riktig mot skjermens fjernkontrollsensorvindu. Sjekk for hindringer mellom fjernkontrollen og fjernkontrollsensorvinduet. Sjekk om fjernkontrollsensorvinduet ikke er under sterk belysning, eller i direkte sollys. Se etter enheter (datamaskiner eller PDA) i nærheten som overfører infrarøde signaler som kan forårsake interferens i signaloverføring mellom fjernkontrollen og maskinen. Slå av den infrarøde funksjonen til disse enhetene. Trykk raskt på hovedstrømbryteren bakpå displayet, og slipp den opp igjen. Når maskinen er slått av, trykker du en gang til på hovedstrømbryteren for å starte den på nytt. Ta kontakt med en servicerepresentant hvis ingen av disse handlingene løser problemet. NO NO Y302-7531
NO NO Y302-7531 2015 Ricoh Co., Ltd.