9 Ma WE Haavind PROSESSKRIV TIL INNTRØNDELAG TINGRETT OsLo, 27. MAI 2016 SAKSNR: 14-139974SKJ-INTR MFL. SAKSØKER FOSEN VIND DA POSTBOKS 0216 OSLO 200 LILLEAKER PROSESSFULLMEKTIGI ADvoKAT JOHAN FREDRIK REMMEN ADVOKATFIRMAET HAAVIND AS POSTBOKS 359 SENTRUM 0101 OSLO SAKSØKTE GRUNNEIERE SAK 14-139974: GRUNNEIERE og RETTIGHETSHAVERE SOM BERØRES Av UTBYGGINGEN AV NY ROAN, STORHEIA, KVENNDALSFJELLET OG HARBAKSFJELLET VINDKRAFTVERKER IHT. LISTE PROSESSFULLMEKTIGZ ADVOKAT IVAR CHR. ANDERSSKOG ADVOKATFIRMAET NIDAROS DA KJøPMANNsGT 19, 7013 TRONDHEIM SAKSØKT: FOSEN REINBEITEDISTRIKT, SJØÅSEN 7750 NAMDALSEID SØRGRUPPEN PROSESSFULLMEKTIGZ ADV. GEIR HAUGEN ADVOKATKONTORET BRØNNER & CO POSTBOKS 1834 VIKA 0123 OSLO Advokatfirmaet Haavind AS Bygdøy allé 2 Pb 359 Sentrum NO-0101 Oslo T. (+47) 22 43 30 00 E' post@haavind no Org.nr.: NO 986 420177 www.haavind.no MVA
Haavind.no l 4502988/1 Side 2 av 3 ya. fa må SAKSØKTS FosEN REINBEITEDISTRIKT, NORDGRUPPEN SJØÅSEN 7750 NAMDALSEID PROSESSFULLMEKTIGI ADV. THOMAS HJERMANN DALAN ADVOKATFIRMA DA POSTBOKS 1214 VIKA 0110 OSLO SAKEN GJELDER: EkspRoPRlAsJoNsskJøNN TIL FASTSETTELSE AV ERSTATNING FOR GRUNN- OG RETTIGHETSERVERV KNYTTET TIL STORHEIA, KVENNDALSFJELLET, RoAN OG HARBAKSFJELLET VINDKRAFTVERKER, SAMT 132 KV KRAFTLEDNING BREILIVATNET HUBAKKEN. 1. ENDRING SAKSØKER Vi viser til tidligere prosesskriv i sak 14-139974SKJ-lNTR mfl. Ved vàrt prosesskriv av 24. februar 2016 ble retten og partene orientert om status vedrørende utbygging av vindkraftverker på Fosen. Som det fremgår av pressemelding 23. februar 2016 fra Statkraft AS, fremlagt som bilag 1 til vàrt prosesskriv av 24. februar, har det funnet sted endringer i eierforhold og Selskapsform. Eierskapet til vindkraftverkene Storheia, Kvenndalsfjellet og Roan er overført fra Fosen Vind AS til Fosen Vind DA. Eierskapet til Harbaksfjellet vindkraftverk er overført fra Sarepta Energi AS til Fosen Vind DA. Ved NVEs vedtak av 22. februar 2016 er konsesjon og ekspropriasjonstillatelse for utbygging av Storheia, Kvenndalsfjellet, Roan og Harbaksfjellet vindkraftverk overført til Fosen Vind DA. Bilag 1: Brev fra NVE av 22. februar 2016 vedrørende overføring av ekspropriasjonstillatelse og konsesjon til Fosen Vind DA. Bilag 2: Anleggskonsesjon og ekspropriasjonstillatelse Storheia vindkraftverk med overføring til Fosen Vind DA, 22. februar 2016. Bilag 3: Anleggskonsesjon og ekspropriasjonstillatelse Kvenndalsfjellet vindkraftverk med overføring til Fosen Vind DA, 22. februar 2016.
Haavind.no l4502988/1 Side 3 av 3 E3 Bilag 4: Anleggskonsesjon og ekspropriasjonstillatelse Roan vindkraftverk med overføring til Fosen Vind DA, 22. februar 2016. Bilag 5: Anleggskonsesjon og ekspropriasjonstillatelse Harbaksfjellet vindkraftverk med overføring til Fosen Vind DA, 22. februar 2016. Som følge av overføring av konsesjoner og ekspropriasjonstillatelser skal saksøker endres til Fosen Vind DA. 2. ENDRING PROSESSFULLMEKTIG I SKJØNNSSAK VEDRØRENDE HARBAKSFJELLET VINDKRAFTVERK Ved skjønnsbegjæring av 22. september 2014 til lnntrøndelag tingrett begjærte advokat Terje Aas på vegne av Sarepta Energi AS skjønn for fastsettelse av erstatning for utbygging og drift av Harbaksfjellet vindkraftverk, samt en 12, 5 km lang 132 kv kraftledning på strekningen Brellivatnet - Hubakken for tilknytning til eksisterende nett. Som følge av at Fosen Vind DA har overtatt eierskap, samt konsesjon og ekspropriasjonstillatelse for Harbaksfjellet vindkraftverk, jfr. punkt 1 over, er prosessoppdraget knyttet til skjønn for Harbaksfjellet vindkraftverk overført til undertegnede. Prosesskrivet er sendt i fem eksemplarer pr. post til lnntrøndelag tingrett, og til advokatene Terje Aas, lvar Chr. Andersskog, Thomas Hjermann og Geir Haugen. Oslo, 1. juni 2016 Johan redrik Remmen Advokat
o Marga vassdrags- og energidirektorat l NVE Statkraft Energi AS Postboks 200 Lilleaker 0216 OSLO Knut Mollestad Vår dato: 22.02.2016 Vâr ref.: 201600802-13 Arkiv: 61 1 Saksbehandler: Deres dato: Grete Jolmsen Deres ref.: 22959160/gaj@nve.n0 Fosen Vind DA - Overdragelse av anleggskonsesjoner og ekspropriasjonstillatelser for vindkraftverk på Fosen Norges vassdrags- og energidirektorat (NVE) har i dag overført anleggskonsesjoner og ekspropriasjonstillatelser til Fosen Vind DA. Overføringen trer i krafi med virkning fra det tidspunkt reorganisering av vindkrafivirksomheten som er beskrevet i søknad av 4.02.2016 er gjennomført. Følgende anleggskonsesjoner og ekspropriæjonstillatelser som tidligere er meddelt Statkraft Agder Energi Vind DA (SAE Vind DA), TrønderEnergi Kraft AS, Fosen Vind AS og Sarepta Energi AS, overdras til Fosen Vind DA: O O O O O Anleggskonsesjon og ekspropriasjonstillatelse for Hitra 2 vindkraftverk, overdratt fra Statkrafl Agder Energi Vind DA (SAE Vind DA). Anleggskonsesjon og ekspropriasjonstillatelser for Geittjellet vindkraftverk, overdratt fra Statkraft Agder Energi Vind DA (SAE Vind DA). Anleggskonsesjon og ekspropriasjonstillatelse for Harbakstjellet vindkraftverk, overdratt fra TrønderEnergi Kraft AS og Sarepta Energi AS. Anleggskonsesjon og ekspropriasjonstillatelse for Storheia vindkraftverk, overdratt fra Fosen Vind AS. Anleggskonsesjon og ekspropriasjonstillatelse for Kvenndalstjellet vindkraflverk, overdratt fra Fosen Vind AS. O Anleggskonsesj on og ekspropriasjonstillatelse for Roan vindkraftverk, overdratt fra Fosen Vind AS. Vedlagt oversendes NVEs tillatelser. E-pas: nve@r!ve no Postboks 5091 Maprstuen, 0301 OSLO. Teiefon O95.-'5. internett www nve nc Org nr NO 970 205 C39 MVA Bankkonto 7594 05 C897fi Hovedkontor Region Midt-Norge Region Nord Region Sør Region Vest Region Øst Miduellhunsgate Z9 Vestre Rosten 81 Kongens gate 14.15 Anton Jenssensgale 7 Nausldalsvr 1B vangsvete* 73 Postboks 5091 Malorstuen 7075 T'LLER 5514 NARVIK Postboks 2124 Postboks 53 Doslboks 4223 3301 CSLO 3103 TØNSBERG 5801 FØRDE 2307 HAMAR
Side 2 IV! Bakgrunn: Det planlegges omorganisering på eiersiden for ovennevnte vindkraftprosjekter i Midt-Norge, som innebærer at tillatelsene for disse prosjektene må overdras til Fosen Vind DA. Prosjektene inngår i porteføljen av vindkraftprosj ekter på totalt 1000 MW. En realisering av prosjektene vil skje i regi av Fosen Vind DA som får følgende eiere: Statkrafi AS gjennom et heleid holdingsselskap, TrønderEnergi AS gjennom TrønderEnergi Vind Holding AS og et konsortium ledet av Credit Suiesse Energy Infrastructure Partners. Formålet med omorganiseringen på eiersiden er å styrke grunnlaget for realisering av prosjektene. NVEs vurdering: NVE slutter seg til at reorganisering på eiersiden kan styrke muligheten for at vindkraftverkene kan realiseres. De ovennevnte tillatelsene overdras til Fosen Vind DA med virkning fra gjennomføringen av den planlagte omorganiseringen som omtalt i brev av 4.02.2016 fra Fosen Vind AS, SAE Vind DA og TrønderEnergi Krafl AS. NVE viser til forskrifl om systemansvaret i kraftsystemet. Konsesjonæren plikter å informere systernansvarli g i tråd med kravene i gjeldende forskrifi. Nye anlegg eller endringer i eksisterende anlegg kan ikke idrifisettes uten etter vedtak fra systemansvarlig. Plikten til å informere systemansvarlig gjelder også ved senere endringer av anlegget som ikke utløser behovet for ny anleggskonsesjon. Vi minner om at ekspropriasjonstillatelsene faller bort hvis skjønn ikke er begjært innen ett år fra rettskrafiig vedtak, jf. oreigningsloven 16. Med hilsen Ame Olsen seksjonssjef Grete Johnsen seniorkonsulent Dokumentet sendes uten underskrift. Det er goaflgierzr i henhold til inteme rutiner Vedlegg: l2 Kopi til: Bjugn kommune Direktoratet for samfunnssikkerhet Fosen Vind AS Fylkesmannen i Sør-Trøndelag Hitra kommune Roan kommune Sarepta Energi AS Snillfjord kommune Statkraft Agder Energi Vind DA og beredskap (DSB) - Region Midt
å Side 3 Statkrafl AS Statnett SF Sør-Trøndelag fylkeskommune TrønderEnergi Kraft AS Åtjord kommune Olje- og energidepartementet
??; :.:3... Bll_AG l Nve i Anleggskonsesj on Meddelt: Fosen Vind DA Organisasjonsnummer. 916 456 077 Dalo: 22.02.2016 Varighet: 31.12.2045 Ref: 201600802-5 Kommuner: Åfiord og Bjugn Fylke: Sør-Trønde1ag
Side 2 IV! I medhold av lov av 29. juni 1990 nr. 50 om produksjon, omforming, overføring, omsetning, fordeling og bruk av energi m.m. (energiloven) 3-1, jf. forskrift av 7.desember 1990 nr. 959 om produksjon, omforming, overføring, omsetning, fordeling og bruk av energi m.m. (energilovforskriften) 3-1 og delegering av myndighet fra Olje- og energidepartementet i brev av 27. november 2013, gir Norges vassdrags- og energidirektorat under henvisning til søknad av 26.03.2008, tilleggssøknad av 17.08.2009, NVEs vedtak av 07.06.2010 med Bakgrunn for vedtak av 04.06.2010, søknader av 12.06.2014, og 30.11.2015, Olje- og energidepartementets klageavgjørelser av 26.08.2013 og 15.02.2016 og søknad av 04.02.2016, anleggskonsesjon til Fosen Vind DA. Anleggskonsesjonen gir rett til å bygge og drive Storheia vindkraftverk i Åfiord og Bjugn kommuner, Sør-Trøndelag fylke med følgende anlegg: o Storheia vindkraftverk skal etableres med en samlet installert effekt på 288 MW. Dersom Vindkraftverket skal etableres med vesentlig økt installert effekt, må Fosen Vind DA søke NVE om dette. Vindkraftverket omfatter følgende installasjoner: o En transformator i tilknytning til hver enkelt vindturbin o 22 (33) kv jordkabelanlegg mellom vindturbinene og transformatorstasjonen i planområdet Jordkablene skal i hovedsak legges i veiskulder. o En 22 (33)/ 132 kv transformatorstasjon sentralt i planområdet. Transforrnatorstasjon skal ha en ytelse på ca 300 MVA. o En cirka 1,5 kilometer lang luñledning fra transformatorstasjonen i planområdet til Storheia transformatorstasjon. Krafiledningen skal ha 132 kv nominell spenning. o Kraftledningstraseen skal i størst mulig grad parallellføres med traseen for 420 kv kraftledningen som planlegges fra Storheía transformatorstasjon til Trollheim/Orkdal. Kart for nettilknymingen av Storheia vindkraftverk skal oversendes NVE før arbeidet med kraftledningen påbegynnes. o Nødvendig høyspennings apparatanlegg. Denne tillatelsen trer i kraft med virkning fra gjennomføring av den reorganzlsering av vindkraflvirksomheten som er beskrevet i søknad av 4. 02.2016. Planområdet skal endres for å redusere virkninger for reindrift, fritidsbebyggelse og andre hensyn. Nytt kart for planområdet skal utformes i samråd med NVE, og oversendes NVE som en del av detaljplanen, jf. vilkår nr. 5. Anleggskonsesjon meddelt Fosen Vind AS 22.08.2014, ref. NVE 200700502-216, bortfaller herved.
Side 3 IV! Vilkår: De til enhver tid gjeldende vilkår fastsatt i eller i medhold av energiloven gjelder for konsesjonæren. I tillegg fastsettes med hjemmel i energiloven 3-5 annet ledd følgende spesielle vilkår: I. Varighet Tillatelsen gjelder fra i dag og inntil 25 år fra det tidspunkt anlegget settes i drift, dog ikke utover 31.12.2045. Anlegget må være satt i drifi innen 3 1 _ l2.2020. 2. Fornyelse Konsesjonæren skal søke om fomyelse av konsesjonen senest seks måneder før konsesjonen utløper. Dersom konsesjonæren ikke ønsker fomyet konsesjon, skal det innen samme frist gis melding om dette. 3. Bygging Anlegget skal bygges i henhold til derme konsesjonen. Konsesjonæren kan søke om forlengelse av fristen for ferdigstillelse, bygging og idriftsettelse. Slik søknad skal sendes seks måneder før utløpet av fi-isten. 4. Tilbakekall av komesjon Konsesjonen kan trekkes tilbake dersom konsesjonæren tas under konkursbehandling, innleder gjeldsforliandling, eller på annen måte blir ute av stand til åoppfylle sine plikter etter konsesjonen. 5. Detaljplan Konsesjonær skal legge frem en detaljplan som viser tiltakets endelige utforming. Dersom endringer av tiltaket medfører vesentlige endrede virkninger sammenlignet med det som ligger til grunn for gjeldende konsesjon, skal dette vurderes i detaljplanen. Dersom det blir nødvendig med endringer av adkomst- eller intemveier skal dette fiemgå av detaljplanen Planen skal inneholde et kart som viser planomrâdets utstrekning og plassering av turbiner, veier og oppstillingsplasser med mer. Konsesjonær skal oversende Shape/SOSl-filer for endelig utforming av tiltaket. Detaljplanen skal godkjennes av NVE og legges til grunn for miljø-, transport- og anleggsplan, jf. vilkår 6 under. Detaljplanen kan dersom det vurderes som hensiktsmessig inngå som en del av miljø-, transport- og anleggsplanen. 6. Miljø-, transport- og anleggsplan Anlegget skal bygges, drives, vedlikeholdes og nedlegges i henhold til en miljø-, transport- og anleggsplan som skal utarbeides av konsesjonær og godkjennes av NVE før anleggsstart. Planen skal utarbeides i samsvar med NVEs veileder om utarbeidelse av miljø-, transport- og anleggsplan for anlegg med konsesjon etter energiloven. Fosen Vind DA skal utarbeide planen i kontakt med berørte kommuner, representanter for grunneiere og rettighetshavere og driftsgruppe sør i Fosen reinbeitedistrikt. Planen skal inneholde en beskrivelse av hvordan landskaps- og miljøforhold skal ivaretas i anleggsog driftsperioden. Konsesjonæren har ansvaret for at planen følges, og den skal legges til grunn for utforming av kontrakter med hoved- og underentreprenører.
Side 4 IVE Konsesjonæren må utarbeide en prosjekttilpasset kontrollplan som beskriver rutiner for håndtering av avvik. Anlegget skal til enhver tid holdes i tilfredsstillende driflsmessig stand i henhold til miljø-, transport- og anleggsplanen og eventuelt andre vilkår/planer. NVE kan kreve undersøkelser av mulige virkninger for naturmangfold i driflsperioden. Konsesjonæren skal foreta en forsvarlig opprydding og istandsetting av anleggsområdene. Arbeidene skal være ferdig senest 2 år etter at anlegget eller deler av anlegget er satt i drift. Tilsyn med bygging, drift, vedlikehold og nedleggelse av anlegget er tillagt NVE. Utgifter forbundet med NVEs godkjenning av planen, og utgifter til tilsyn med overholdelse av planen dekkes av konsesjonæren. 7. Drikkevann Konsesjonær skal, i samarbeid med berørte kommuner, utarbeide forslag til tiltak som kan iverksettes for å sikre drikkevannskildene i planområdet. Forslag til tiltak skal forelegges NVE innen anleggsstart- 8. Kultunninner og kulturmiljø Konsesjonær skal gjennomføre undersøkelser i medhold av kulturminneloven 9 langs den omsøkte traseen for adkomstvei. Dersom det registreres automatisk fredete kulturminner i forbindelse med undersøkelsen, skal traseen justeres slik at direkte virkninger unngås. 9. Støy og skyggekast Støyniväet ved helårsboliger og fritidsboliger skal ikke overstige den anbefalte grenseverdien på L... 45 dba. Dersom det vurderes som nødvendig for vindkmftverkets realiserbarhet at støynivået overstiger LM, 45 dba ved bygninger med støyfølsom bmk, skal detaljplanen omfatte aktuelle tiltak for å avbøte virkninger ved disse bygningene. Konsesjonær skal legge frem oppdaterte slcyggekastberegninger i en detaljplan for tiltaket. Det skal redegjøres for antall boliger og fritidsboliger med skyggekastomfang over NVEs anbefalte grenseverdier og for eventuelle avbøtende tiltak. 10. Forsvarets anlegg Konsesjonær skal, i samarbeid med Forsvarsbygg, utarbeide forslag til tiltak som kan iverksettes for å opprettholde dagens ytelse i Forsvarets radar. Nødvendige tiltak skal dokumenteres og kostnader for eventuelle tiltak skal forelegges NVE. NVE kan kreve tredjeparts verifikasjon av hva som er nødvendige tiltak. 11. Ising og iskast Konsesjonær skal vurdere omfanget av ising og risikoen for iskast i anlegget. En slik vurdering skal oversendes NVE før anlegget settes i drift. Konsesjonær skal utarbeide forslag til rutiner for varsling av iskast i perioder med fare for dette. NVE skal godkjenne foreslått opplegg for varsling før idriñsettelse av Vindkraftverket. NVE kan stille ytterligere krav til tiltak dersom risikoen for iskast viser seg åbegrense friluftslivsutøvelsen i planområdet.
' Side 5 ånv! 12. Vindmålinger og produksjonsregistreringer Konsesjonær skal foreta produksjonsregistreringer og vindmâlinger ved anlegget. Årsrapport med oppgave over produksjonsregistreringer, vindmålinger og spesielle hendelser ved anlegget skal sendes NVE til orientering, senest innen 15. februar i det etterfølgende år. Ovennevnte skal gjøres etter nærmere bestemmelser fra NVE. NVE kan etter behov kreve nødvendig tilgang til vind- og produksjonsdata fra anlegget i hele konsesjonsperioden. 13. Last- og dímensjoneringskriterier Konsesjonær skal dimensjonere anlegget for å kunne drifte sikkert på den aktuelle lokaliteten. Vindrnålinger som skal danne grunnlaget for beregning av dimensjonerende laster skal dokumenteres av konsesjonær. I dokumentasjonen skal det redegjøres for målemetodikk og dimensj onerende vindhastighet. Konsesjonær skal vurdere planområdets lynintensitet og redegjøre for hvordan anlegget er beskyttet mot lynskader. Konsesjonær skal utføre beregning av dimensjonerende laster og lastvirkning, dimensjonering av tårn, rotor og fundament skal utføres i henhold til gjeldende relevante standarder, normer og forskrifter (norske eller internasjonale). NVE kan kreve at konsesjonær fremlegger dokumentasjon av beregningene. Konsesjonær skal utarbeide et inspeksj onsprograrn for anlegget. lnspeksj onsprograinmets formål skal være åavdekke eventuelle feil, mangler eller svakheter som kan påvirke anleggets sikkerhet over tid. NVE kan kreve tilleggsopplysninger av teknisk/økonomisk art. lnspeksjonsprograrnmet skal forelegges NVE før anlegget settes i drift. 14. Fargevalg og reklame Vindttirbinene (Kim, rnaskinhus og vinger) skal være hvite eller lysegrå. Tårnet og maskinhuset skal ha matt overflate. Det skal ikke være firmamerker (skritt, logo, fargemerking osv) eller armen reklame på tårn, maskinhus eller vinger. Konsesjonær kan i samråd med NVE lyssette eller dekorere enkelte vindturbiner. Dette kan kun omfatte den nederste tredjedel av tårnet. 15. Luftfart Konsesjonæren skal merke vindturbinene i samsvar med de 'til enhver tid gjeldende forskrifter om merking av luftfartshinder. Konsesjonær vindturbinene skal, i henhold til forskrift om rapportering og registrering av luftfartshinder, melde til Statens kartverk. 16. Bruk av adkomstvei og internveier Konsesjonær skal stenge adkomstvei og internveier for allmenn motorisert ferdsel. Konsesjonær skal avklare bruk av veiene ut over eget behov med Åfjord og Bjugn kommuner, representanter for grunneierne og driftsgruppe sør i Fosen reinbeitedistrikt. Dersom det ikke oppnås enighet om bruk av veiene skal konsesjonær legge frem saken til avgjørelse hos NVE. 17. Spesifikasjoner for elektriske anlegg Konsesjonær skal legge frem detaljerte spesifikasjoner for de elektriske anleggene, herunder vindkraftverkets ytelse, transformatorstasjonenes ytelse og jordkablenes og kraftledningens tverrsnitt, for NVE før Vindkraftverket settes i drift.
Side 6 IVI 18. Nedleggelse av anlegget Ved nedleggelse skal konsesjonær tjeme anlegget og tilbakeføre omrâdet til sin naturlige tilstand så langt dette er mulig, jamfør energilovforskriften 3-4 d. Konsesjonær skal innen utgangen av det l2. driftsåret for anlegget oversende NVE et konkret forslag til garantistillelse som sikrer kostnadsdekning for tjeming av anlegget og tilbakeføring av området, jamfør energilovforskriflen 3-4 d. 19. For- og etterundersøkeber av fugl Det skal gjennomføres for- og ettertmdersøkelser av hubro, storlom, smålom og hønsehauk Det fomtsettes at forundersøkelsene og detaljplanleggingen omfatter eventuell bruk av hekkeplasser for disse artene. Dersom det påvises hekkende hubro, storlom, smålom og hønsehauk på hekkeplasser i vindkraftverkets influensområde, skal dette i størst mulig grad tas hensyn til i anleggsarbeidet med sikte på å minimere forstyrrelsene i den aktuelle perioden. 20. Avbøtende tiltak for Fosen reinbeitedhtrikt Fæen Vind DA skal finansiere 75 % av følgende avbøtende tiltak av hensyn til Fosen reinbeitedistrikt, driftsgruppe sør. o Rydding av flytt- og trekkleier over Hogsdalen mot Rissa og mot Leksvik. 0 Elektronisk merking av inntil 200 rein i inntil fem år, oppad begrenset til en kostnad på 750.000,-. 0 Strømforsyning, om rnødvendig i form av aggregater, til to av driflsgrupperts gjeterhytter. 0 Sperregjerder og stengsler ved de mest kritiske områdene, i den grad det finnes hensiktsmessig i detaljplanleggingen, og forutsatt at det gis konsesjon etter reindriftsloven. Rune Flatby avdelingsdirektør Ame Olsen seksjonssjef Dokumentet sendes uten underskrift. Det er god/tjent í henhold til interne rutiner.
u Æ å l Norges vassd rags- og energidirektorat NVE I Fosen Vind DA Postboks 200 Lilleaker 0216 OSLO Vår dato: 22.02.2016 Vâr ref.: 201600802-1 I Arkiv: 61 I Deres dato: Deres ref.: Saksbehandler: Grete Johnsen 22959160/gaj@nve.no Storheia vindkraftverk med tilhørende infrastruktur - Ekspropriasjonstillatelse Norges vassdrags- og energidirektorat (NVE) viser til søknad fra Fosen Vind AS av 04.02.2016 om overføring av ekspropriasjonstillatelse av 07.06.2010 fra SAE Vind DA til Fosen Vind DA for erverv av nødvendig grunn og rettigheter til bygging og drift av Storheia vindkraftverk med tilhørende infrastruktur. l medhold av lov om oreigning av fast eigedom av 23.10.1959, 2 nr. 19, og bemyndigelse gitt ved kglres. 05.11.1982, ga NVE tillatelse til å kreve avstått i Åljord og Bjugn kommuner i Sør-Trøndelag fylke nødvendig grunn og rettigheter for bygging og drift av Storheia vindkraftverk med tilhørende nettilknytning, herunder rettigheter for all nødvendig ferdsel/transport i forbindelse med bygging, drift og vedlikehold av anleggene. NVE fant etter en samlet vurdering at de samfrmnsmessige fordeler som vinnes ved nedenfor angitte anlegg, utvilsomt må antas å være overveiende i forhold til de skader og ulemper som påføres andre. De vurderinger som er on i saken og den nærmere begrunnelse for vedtaket fremgår av bakgnrmrsnotat av 04.06.2010. Følgende omfattes av ekspropriasjonstillatelsen: Atkomstvei til vindkraftverkets transformatorstasjon, og derfra videre til de enkelte vindturbinene. Areal til vindturbiner, inkludert oppstillingsplasser, lager og rnontasjeplasser. Areal til anlegg for rigg- og lagerområder i anleggsperioden og til vedlikehold i driflsfasen. Areal for uttak av masser og lagring av overskuddsmasser langs veier og kabelgrøfter. Areal til en transformatorstasjon intemt i Vindkraftverket. Jordkabler fra vindturbinene til transformatorstasj onen intemt i Vindkraftverket. Kraftoverføring fra transformatorstasj onen internt i Vindkraftverket til Storheia transformatorstasjon. Vindkraftverket med tilhørende infrastruktur skal i det vesentlige være som vist på kart i detaljplan for tiltaket, jf. vilkår nr. 5 i konsesjonen av i dag. E-posr nve@nva no Postboks 5091. Magorsluen 0301 OSLO, Telefon 09575 Internett -uvvw nve no Org nr NO 970 205 039 MVA Bankkonto 7694 05 989.71 Hovedkontor Region Midt-Norge Region Noni Region Sør Region Vest Region Øst Middelthunsgate 29 'vestre äoster 37 Kongens gate 14-15 Anten Jenssensgate 7 Naustdasvn IB Vangsverer T3 Posmcks 5.791. Mqorstuar 7075 TILLEQ 8514 NARVIK Foslboks 2124 PDSIDOKS 53 PDSIDK 4223 SE' 351.3 i.3103 'ØHSBERG 550 : :2R3E 2307 - AMAF\
Side 2 IV! Det er en forutsetning at det ved etablering av anlegget tas tilbørlig hensyn til jord- og Skogbrukets, friluflslivets og grunneiernes interesser, i den utstrekning dette anses teknisk og økonomisk forsvarlig Det vises i denne forbindelse til de innkomne uttalelser og NVEs vurderinger i notatet «Bakgrunn for vedtak» av 04.06.2010. Det forutsettes at konsesjonær underretter grunneieme/rettighetshaveme om at Fosen Vind DA trer inn i ekspropriasjonstillatelsen meddelt SAE Vind AS 7.06.20lO,jf. påberopte dokumenter i ekspropriasjonstillatelsen 7.06.2010. Med hilsen Rune F latby Ame Olsen avdelingsdirektør seksjonssjef Dokumentet sendes uten zmderskrzjí De! er godkjent i henhold til interne rutiner
Merges vassdragscnergidire at BILAG 3 uve E Anleggskonsesj on Meddelt: Fosen Vind DA Organisasjonsnummer 916 456 077 Dato: 22.02.2016 Varighet: 31.12.2045 Ref: 201600802-6 Kommune: Åfiord Fylke: Sør-Trøndelag
à Side 2 E; IV! (j:.» I medhold av lov av 29. juni 1990 nr. 50 om produksjon, omforming, overføring, omsetning, fordeling og bruk av energi m.m. (energiloven) 3-1, jf. forskrift av 7.desember 1990 nr. 959 om produksjon, omforming, overføring, omsetning, fordeling og bruk av energi m.m. (energilovforskriften) 3-1 og delegering av myndighet fra Olje- og energidepartementet i brev av 27. november 2013, gir Norges vassdrags- og energidirektorat under henvisning til søknad 30.06.2006, NVEs vedtak av 7.06.2010 med Bakgrunn for vedrak av 04.06.2010, søknader av 12.06.20] 4, 30.11.2015, Olje- og energidepartementets klageavgjørelser av 26.08.2013 og 15.02.2016 og søknad av 04.02.2016, anleggskonsesjon til Fosen Vind DA. Anleggskonsesjonen gir rett til å bygge og drive Kvenndalsfjellet vindkraftverk i Åfjord kommune, Sør-Trøndelag fylke med følgende anlegg: o Kvenndalsfiellet vindkraftverk skal etableres med en samlet installert effekt på 100,8 MW. Dersom Vindkraftverket skal etableres med vesentlig økt installert effekt, må Fosen Vind DA søke om dette. Vindkraftverket omfatter følgende installasjoner: o En transformator i tilknytning til hver enkelt vindturbin o 22 (33) ldíjordkabelanlegg mellom vindturbinene og transformatorstasjoner; i planområdet. Jordkablene skal i hovedsak legges i veiskulder. En 22 (33)/ 132 kv transformatorstasjon sentralt i planområdet. Transformatorstasjonen skal ha en ytelse på ca. I25 MVA. En cirka 1,6 km lang I32 kv jordkabel fra transformatorstasjonen i anlegget til lconsesjonsgitt 132 kv krañledning fra Harbakfiellet vindkraftverk til Hubakken transformatorstasjon.., Nødvendig bøyspennings apparatanlegg. Denne tillatelsen trer i kraft med virkningfi-a gjennomføring av den reoganísering av vindkrafivirksomheten som er beskrevet i søknad av 4.02.2016. Vindkraftverket med tilhørende infrastruktur skal i det vesentlige være som vist på kart merket «Vedlegg 6.1» og kart merket «Vedlegg 6.2», som er vedlagt denne konsesjonen. Anleggskonsesjon meddelt Fosen Vind AS 22.08.2014, ref. NVE 200801169-75, bortfaller herved.
à Side 3 E: HVE Vilkår: De til enhver tid gjeldende vilkår fastsatt i elleri medhold av energiloven gjelder for konsesjonæren. I tillegg fastsettes med hjemmel i energíloven l-s annet ledd følgende spesielle vilkår: 1. Varighet Tillatelsen gjelder fra i dag og inntil 25 år fra det tidspunkt anlegget settes i drift, dog ikke utover 31.12.2045. Anlegget må være satt i drift innen 31.12.2020. 2. Fornyelse Konsesjonæren skal søke om fornyelse av konsesjonen senest seks mâneder før konsesjonen utløper. Dersom konsesjonæren ikke ønsker fornyet konsesjon, skal det innen samme frist gis melding om dette. 3. Bygging Anlegget skal bygges i henhold til denne konsesjonen. Konsesjonæren kan søke om forlengelse av fristen for ferdigstillelse, bygging og idriftsettelse. Slik søknad skal sendes seks måneder før utløpet av fristen. 4. Tilbakekall av konsesjon Konsesjonen kan trekkes tilbake dersom kornesj onæren tas under konkursbehandling, innleder gjeldsforhandling, eller på annen måte blir ute av stand til å oppfylle sine plikter etter konsesjonen. S. Detaljplan Konsesjonær skal legge frem en detaljplan som viser tiltakets endelige utforming. Dersom endringer av tiltaket medfører vesentlige endrede virkninger sammenlignet med det som ligger til grunn for gjeldende konsesjon, skal dette vurderes i detaljplanen. Planen skal inneholde et kart som viser planområdets utstrekning og plassering av turbiner, veier og oppstillingsplasser med mer. Konsesjonær skal oversende ShapefSOSI-filer for endelig utforming av tiltaket. l detaljplanen skal det tas hensyn til de automatisk fredete samiske kulturrninnene i planområdet, slik at direkte inngrep unngås. Traséj usteringer av adkomstveien som følge av eventuelle funn av automatisk fredete kulturminner skal forelegges NVE før endelig traséfastsettelse. Dersom det blir nødvendig med endringer av adkomst- eller intemveier skal dette fremgå av detaljplanen. Detaljplanen skal godkjennes av NVE og legges til grunn for miljø-, transport- og anleggsplan, jf. vilkår 6. Detaljplanen kan dersom det vurderes som hensiktsmessig inngå som en del av miljø-, transport- og anleggsplanen. 6. Miljø-, transport- og anleggsplan Anlegget skal bygges, drives, vedlikeholdes og nedlegges i henhold til en miljø-, transport- og anleggsplan som skal utarbeides av konsesjonær og godkjennes av NVE før anleggsstart. Planen skal utarbeides i samsvar med NVEs veileder om utarbeidelse av miljø-, transport- og anleggsplan for anlegg med konsesjon etter energiloven. Fosen Vind DA skal utarbeide planen i kontakt med Ålj ord kommune, representanter for grunneiere og rettighetshavere og driftsgruppe nord i Fosen reinbeitedistrikt.
Side 4 IV! Planen skal inneholde en beskrivelse av hvordan landskaps- og miljøforhold skal ivaretas i anleggsog driftsperioden. Konsesjonæren har ansvaret for at planen følges, og den skal legges til grunn for utforming av kontrakter med hoved- og underentreprenører. Konsesjonæren må utarbeide en prosjekttilpasset kontrollplan som beskriver rutiner for håndtering av avvik Anlegget skal til enhver tid holdes i tilfredsstillende driftsmessig stand i henhold til miljø- og transport» og anleggsplanen og eventuelt andre vilkår/planer. NVE kan kreve undersøkelser av mulige virkninger for naturrnangfold i driflsperioden. Konsesjonæren skal foreta en forsvarlig opprydding og istandsetting av anleggsområdene. Arbeidene skal være ferdig senest 2 år etter at anlegget eller deler av anlegget er satt i drift. Tilsyn med bygging, drift, vedlikehold og nedleggelse av anlegget er tillagt NVE. Utgifter forbundet med NVEs godkjenning av planen, og utgifter til tilsyn med overholdelse av planen dekkes av konsesjonæren. 7. Drikkevann Konsesjonær skal, i samråd med Åfjord kommune, utarbeide forslag til tiltak som kan iverksettes for å sikre drikkevannskildene i planområdet. Forslag til tiltak skal forelegges INVE innen anleggsstart. Støy og skyggekast Støynivået ved helårsboliger og fritidsboliger skal ikke overstige den anbefalte grenseverdien på L4,, 45 dba. Dersom det vurderes som nødvendig for vindkraftverkets realiserbarliet at støynivået overstiger Lå., 45 dba ved bygninger med støyfølsom bruk, skal detaljplanen omfatte aktuelle tiltak for å avbøte virkninger ved disse bygningene. Konsesjonær skal legge frem oppdaterte skyggekastberegninger i en detaljplan for tiltaket. Det skal redegjøres for antall boliger og fritidsboliger med skyggekastomfang over NVEs anbefalte grenseverdier og for eventuelle avbøtende tiltak. 9. Forsvarets anlegg Konsesjonær skal, i samråd med Forsvarsbygg, utarbeide forslag til tiltak som kan iverksettes for å opprettholde dagens ytelse i Forsvarets radar. Kostnader for nødvendige tiltak skal dokumenteres, og forelegges NVE. NVE kan kreve tredjeparts verifikasjon av hva som er nødvendige tiltak. 10 Ising og iskast Konsesjonær skal vurdere omfanget av ising og risikoen for iskast i anlegget. En slik vurdering skal oversendes NVE før anlegget settes i drift. Konsesjonær skal utarbeide forslag til rutiner for varsling av iskast i perioder med fare for dette. NVE skal godkjenne foreslått opplegg for varsling før idriflsettelse av Vindkraftverket. NVE kan stille ytterligere krav til tiltak dersom risikoen for iskast viser seg å begrense friluftslivsutøvelsen i planområdet.
Side 5 IV! 11. Vindmålinger og produksjonsregistreringer Konsesjonær skal foreta produksjonsregistreringer og vindmålinger ved anlegget. Årsrapport med oppgave over produksjonsregistreringer, vindmálinger og spesielle hendelser ved anlegget skal sendes NVE til orientering, senest innen l5. februar i det etterfølgende år. Ovennevnte skal gjøres etter nærmere bestemmelser fra NVE. NVE kan etter behov kreve nødvendig tilgang til vind- og produksjonsdata fra anlegget i hele konsesjonsperioden. 12. Last- og dimensjoneringskriterier Konsesjonær skal dimensjonere anlegget for å kunne driñe sikkert på den aktuelle lokaliteten. Vindmålinger som skal danne grunnlaget for beregning av dimensjonerende laster skal dokumenteres av konsesjonær. l dokumentasjonen skal det redegjøres for målemetodikk og dimensjonerende vindhastighet. Konsesjonær skal vurdere planomrâdets lynintensitet og redegjøre for hvordan anlegget er beskyttet mot lynskader. Konsesjonær skal utføre beregning av dimensjonerende laster og lastvirkning, dimensjonering av tårn, rotor og fundament skal utføres i henhold til gjeldende relevante standarder, normer og forskrifler (norske eller internasjonale). NVE kan kreve at konsesjonær fremlegger dokumentasjon av beregningene. Konsesjonær skal utarbeide et inspeksjonsprogram for anlegget. lnspeksjonsprogrammets formål skal være âavdekke eventuelle feil, mangler eller svakheter som kan påvirke anleggets sikkerhet over tid. NVE kan kreve tilleggsopplysninger av teknisk/økonomisk art. lnspeksjonsprogrammet skal forelegges NVE før anlegget settes i drifl. 13. Fargcvalg og reklame 14. Vindturbinene (tårn, maskinhus og vinger) skal være hvite eller lysegrá Tårnet og maskinhuset skal ha matt overflate. Det skal ikke være ñrmamerker (skrift, logo, fargemerking osv) eller annen reklame pà tårn, maskinhus eller vinger. Konsesjonær kan i samråd med NVE lyssette eller dekorere enkelte vindturbiner. Dette kan kun omfatte den nederste tredjedel av tårnet. Luftfart Konsesjonær skal merke vindturbinene i samsvar med de til enhver tid gjeldende forskrifter om merking av lufifartshinder. Konsesjonær skal, i henhold til forskrift om rapportering og registrering av luftfartshinder, melde vindturbinene til Statens kartverk.. Bruk av adkomstvei og internveier Konsesjonær skal stenge adkomstvei og internveier for allmenn motorisert ferdsel. Konsesjonær skal avklare bruk av veiene ut over eget behov med Åfjord kommune, representanter for grunneiere/rettighetshavere og driftsgruppe nord i Fosen reinbeitedistrikt. Dersom det ikke oppnås enighet om bruk av veiene skal konsesjonær legge frem saken til avgjørelse hos NVE. 16. Spesifikasjoner for elektriske anlegg Konsesjonær skal legge frem detaljerte spesifikasjoner for de elektriske anleggene, herunder vindkraftverkets ytelse, transformatorstasjonenes ytelse og jordkablenes og kraftledningens tverrsnitt/mastetype, for NVE før vindkraftverket settes i drift.
å Side 6 17. Nedleggelse av anlegget Ved nedleggelse skal konsesjonær tjeme anlegget og tilbakeføre området til sin naturlige tilstand så langt dette er mulig, jamfør energilovforskrifien 3-4 d. Konsesjonær skal innen utgangen av det 12. driftsåret for anlegget oversende NVE et konkret forslag til garantistillelse som sikrer kostnadsdekning for fjerning av anlegget og tilbakeføring av området, jamfør energilovforskriñten 3-4 d. 18. For- og etterundersøkelser av fugl Det skal gjemxomføres for- og etterundersøkelser av hubro, storlom, smålom og hønsehauk. Det forutsettes at fomndersøkelsene og detaljplanleggingen omfatter eventuell bruk av hekkeplasser for disse artene. Dersom det påvises hekkende hubro, storlom, smålom og hønsehauk på hekkeplasser i vindlcraftverkets influensområde, skal dette i størst mulig grad tas hensyn til i anleggsarbeidet med sikte på å minimere forstyrrelsene i den aktuelle perioden. Rune Flatby avdelingsdirektør Ame Olsen selsjonssjef Dokumentet sendes uren underskrzfi. Der er goafljem i henhold til interne rutiner
i 7M40llD 41 _....I I Tlilfllm 709.000 7101500 I \ P r. w... ".,,. _;.QYQFQAI GJ* = Kvonndalsflolm %? Vindpark i Lltbyggingolouning man i z mv vlnamonor 11 Iben.H L Planlagto tiltak O Nlollopluutingorz MW i f A Tnnaformntomujon Atkomnvoi -1 Uuduu f.- ' I f' i Voler2 MW versjon i l Purkorlngnplus Born 132 kv}ordkabel o ruknyurmg m í knnuqonagiu loaning i i l.x S-0 -It vs..ka annuals» R - KBOIUUNTV Mamman: 5*. _` -._._ fl Grunnlagsdata Skoqnomrido Dyrkl mark 2 MW S!! lmall Elv/Bdck Krillinje Konaoqonsgin loaning Riksvoi Fyluesvcl Kommunal voi Privat vol I [iii 3&4 '0 0.5 Didi!!! \ -* u a; jvlflflfl-íl 1 A L L nån I :mu Y man ' " ::.-.-2 II HM * 183 -
å 4 1 v 'III400D ifirserwlkc Nnuqfll < 70!.hunn klaolaln 7101000 _! ~.~}_~_ if vemeggap Kvonnaassnono: ;; ; vlndpark å Utbyggingcluning mod E 1 5IlWvlndmIllor 1 x \ Eigil; i Aha L*._ 'i Juni 20m Planlagtp tiltak i man *1: 9:. in: l Nblhpllltltinotr 5 MW i A Tmnsbmmorsmpn I Mkomstvni l Valor 5 MW versjon ' 1 u-in fl' Plfkeringapllss aom ' z 1 Hummu- F. _.unna S. 1 32 kv jordkabel o Tnlknyming til konseajonsgm learning 9.1. nu-au: A Grunnlagsdata 'i ii Skogsomrlde i Dyrka mlrk v* Myr ~ Sjl ` i.å 'i.x _ IMIF 'i Emaokk ` Krnnllnjc v l 51-da- 's et Sdflhl _ FUSRKIOUW V. DUI - :.../' 1 -- Konseaionsoitt ledning -- Rlklvoi - Fylkuvol Kommunalvei - Privat vol nu- \ ø m mu " -aqua f'..a Tadqrn._ `. " 5.. _ anna, - v. v \ _.,_.\ wa* c 0.5 1km J : A I SHIN lhvroya - -V A ahr :Em w-r.1. '. TA. _ g»- 4 v' -' ' _ I _ -- kan-, ; j \ Ã* an» a-nnnnumamnn! hanna» _ x
Norges É vassdrags- og å energidirektorat Nve I Fosen Vind DA Postboks 200 Lilleaker 0216 OSLO Vår dato: 22.02.2016 Vår ref.: 20l600802-l0 Arkiv: 6l l Saksbehandler: Deres dato: Grete Johnsen Deres ref.: 22959l60/gaj@nve.no Kveundalsfjellet vindkraftverk med tilhørende infrastruktur - Ekspropriasjonstillatelse Norges vassdrags- og energidirektorat (NVE) viser til søknad fra Fosen Vind AS av 04.02.2016 om overføring av ekspropriasjonstillatelse av 07.06.20] 0 fra SAE Vind DA til Fosen Vind DA for erverv av nødvendig gnmn og rettigheter for bygging og drift av Kvenndalsfiellet vindkraftverk med tilhørende infrastruktur. I medhold av lov om oreigning av fast eigedom av 23.10.1959, 2 nr. 19, og bemyndigelse gitt ved kgl.res. 05.1 1.1982, ga NVE tillatelse til å kreve avstâtt i Åfjord kommune i Sør-Trøndelag fylke nødvendig grunn og rettigheter for bygging og drift av Kvenndalstjellet vindkraftverk med tilhørende nettilknytning, herunder rettigheter for all nødvendig ferdsel/transport i forbindelse med bygging, drift og vedlikehold av anleggene. NVE fant etter en samlet vurdering at de samfunnsmessige fordeler som vinnes ved nedenfor angitte anlegg, utvilsomt må antas å være overveiende i forhold til de skader og ulemper som påføres andre. De vurderinger som er on i saken og den nærmere begrunnelse for vedtaket fi-emgâr av bakgrunnsnotat av 04.06.2010. Følgende omfattes av ekspropriasjonstillatelsen: 0 Atkomstvei til vindkraflverkets transformatorstasjon, og derfra videre til de enkelte vindturbinene. 0 Areal til vindturbiner, inkludert oppstillingsplasser, lager og montasjeplasser. 0 Areal til anlegg for rigg- og lageromrâder i anleggsperioden og til vedlikehold i driftsfasen. 0 Areal for uttak av masser og lagring av overskuddsmasser langs veier og kabel grøñer. 0 Areal til en transformatorstasjon internt i Vindkraftverket. 0 Jordkabler fra vindturbinene fram til transformatorstasjonen internt i Vindkraftverket. 0 Kraftoverføring fra transformatorstasjonen intemt i Vindkraftverket til kraftledningen fra Harbakstjellet vindkraftverk til Hubakken transformatorstasjon. E-oosl. nve@1ve 1:, Postboks 5091, uagcrsiuen O30 OSLO "eveion C9575 -nlemen www nve no Org nr NO 970 205 O39 MVA Bankkonto. 7594 05 089.71 Hovedkontor Region IVfidt~Norge Region Nord Region Sør Region Vest Region Øst Middelthunsgate 29 Vestre Rosten B1 -(ongens gale 14-13 Anton Jenssensgale 7 Naustdatsvn lb Vangsvaen 73 Postboks 5091. Majorstuen 7075 TILLER 8514 NARVIK Doslboks 2124 Postboks 53 _ Postboks 4223 0301 CSLO 3103 TØNSBERG 6801 FØRDE 2307 HAMAR
à Side 2 E: NV! Vindkraftverket med tilhørende infrastruktur skal i det vesentlige være som vist på kart i detalj plan for tiltaket, jf. vilkår nr. 5 i konsesjonen av i dag. Det er en forutsetning at det ved etablering av anlegget tas tilbørlig hensyn til jord- og Skogbrukets, friluftslivets og gmnneiernes interesser, i den utstrekning dette anses teknisk og økonomisk forsvarlig. Det vises i denne forbindelse til de innkomne uttalelser og NVEs vurderinger i notatet «Bakgrunn for vedtak» av 04.06.2010. Det forutsettes at konsesjonær underretter grunneierne/rettighetshaverne ekspropriasjonstillatelsen meddelt SAE Vind AS 7.06.2010, jf påberopte dokumenter i ekspropriasjonstillatelsen av 7.06.2010. om at Fosen Vind DA trer inn i Med hilsen Rune Flatby avdelingsdirektør Arne Olsen seksjonssjef Dokumenzet sendes uren underskrffi. Deter goaflcjem i henhold til interne rutiner.
Marga vassdrags- og energ idirektorat BILAG * Anleggskonsesj on Meddelt: Fosen Vind DA Organisasjonsnummer: 916 456 077 Dato: 22.02.2016 Varighet: 31.12.2045 Ref: 201600802-7 Kommune: Roan Fylke: Sør-Trøndelag
à å: IVE Side2 I medhold av lov av 29. juni 1990 nr. 50 om produksjon, omforming, overføring, omsetning, fordeling og bruk av energi m.m. (energiloven) 3-1, jf. forskrift av 7.desember 1990 nr. 959 om produksjon, omforming, overføring, omsetning, fordeling og bruk av energi m.m. (energilovforskriften) 3-1 og delegering av myndighet fra Olje- og energidepartementet i brev av 27. november 2013, gir Norges vassdrags- og energidirektorat under henvisning til søknad av 14.03.2008, NVEs vedtak av 07.06.2010 med Bakgrunn for vedtak av 04.06.2010, søknader av 16.06.2014 og 30.11.2015, Olje- og energidepartementets klageavgiørelser av 26.08.2013 og 15.02.2016 og søknad av 04.02.2016, anleggskonsesjon til Fosen Vind DA. (J Anleggskonsesjonen gir rett til å bygge og drive Roan vindkraftverk i Roan kommune, Sør- Trøndelag fylke med følgende anlegg: o Roan vindkraftverk skal etableres med en installert effekt på 255,6 MW. Dersom Vindkraftverket skal etableres med vesentlig økt installert effekt, må Fosen Vind DA søke NVE om dette. Vindkraftverket omfatter følgende installasjoner: 0 En transformator i tilknytning til hver enkelt vindturbin. v' 22 (33) kv jordkabelanlegg mellom vindturbinene og transformatorstasjoneni planområdet. Jordkablene skal i hovedsak legges i veiskulder. ^~ To transformatorstasjoner, henholdsvis Roan vest trafo og Roan øst trafo, hver med omsetning 22 (33)/ 132 kv. To utendørs koblingsanlegg hver med 132 kv bryfterfelt og en ca. 4,1 km lang krañledning fra Roan vest trafo via Roan øst trafo med tilknytning til eksisterende 132 kv kraftledning mot Straum ved Spannklumpen. Kraftledningen skal ha 132 kv nominell spenning. Nødvendig høyspennings apparatanlegg. Denne tillatelsen her i krafi med virkning fra gjennomføring av den reorganisering av vindlcrafivirksomheten som er beskrevet i søknad av 4. 02.2016. Vindkraftverket med tilhørende infrastruktur skal i det vesentlige utføres som vist på vedlagte kart revidert av konsesjonær i henhold til Olje- og energidepartementets klageavgjørelse av 26.8.2013. Oppdatert kart for planområdet skal oversendes NVE som en del av detaljplanen, jf. vilkår nr. 6. Anleggskonsesjon meddelt Fosen Vind AS 22.08.2014, ref. NVE 200701062-173, bortfaller herved.
E Side3 IVE _-J [Jr Vilkår: De til enhver tid gjeldende vilkår fastsatt i eller i medhold av energiloven gjelder for konsesjonæren. l tillegg fastsettes med hjemmel i energiloven 3-5 annet ledd følgende spesielle vilkår: 1. Varighet Tillatelsen gjelder fra i dag og inntil 25 år fra det tidspunkt anlegget settes i drift, dog ikke utover 31.12.2045. Anlegget må være satt i drift innen 31.12.2020. 2. Fornyelse Konsesjonæren skal søke om fomyelse av konsesjonen senest seks måneder før konsesjonen utløper. Dersom konsesjonæren ikke ønsker fornyet konsesjon, skal det innen samme frist gis melding om dette. 3- Bygging Anlegget skal bygges i henhold til denne konsesjonen. Konsesjonæren kan søke om forlengelse av fristen for ferdigstillelse, bygging og idriftsettelse. Slik søknad skal sendes seks mâneder før utløpet av fristen. 4. Tilbakekall av konsesjon Konsesjonen kan trekkes tilbake dersom konsesjonæren tas under konkursbehandling, innleder gjeldsforhandling, eller på annen måte blir ute av stand til å oppfylle sine plikter etter konsesjonen. Endring av planområdet Konsesjonær skal endre planområdet til âomfatte arealer på Voliheia og Tverrtjellet og ta ut av planene arealer øst for Kvemvassdalen, i henhold til kart vedlagt dette konsesjonsdokumentet 6. Detaljplan Konsesjonær skal legge frem en detaljplan som viser tiltakets endelige utforming. Dersom endringer av tiltaket medfører vesentlige endrede virkninger sammenlignet med det som ligger til grunn for gjeldende konsesjon, skal dette vurderes i detaljplanen. Planen skal inneholde et kart som viser planområdets utstrekning og plassering av turbiner, veier og oppstillingsplasser med mer. Konsesjonær skal oversende Shape/SOSl-filer for endelig utforming av tiltaket. Konsesjonær skal i detalj planen endre atkomstveien til den østlige delen av vindkraftverk, slik at den legges utenom kystgranskoglokaliteten i Tostendalen. Dersom det blir nødvendig med ytterligere endringer av adkomst- eller intemveier skal dette fremgå av detaljplanen. Detaljplanen skal godkjennes av NVE og legges til grunn for miljø-, transport- og anleggsplan, jf. vilkår 7. Detaljplanen kan dersom det vurderes som hensiktsmessig inngå som en del av miljø-, transport- og anleggsplanen. Miljø-, transport- og anleggsplan Anlegget skal bygges, drives, vedlikeholdes og nedlegges i henhold til en miljø-, transport- og anleggsplan som skal utarbeides av konsesjonær og godkjennes av NVE før anleggsstart. Planen skal utarbeides i samsvar med NVEs veileder om utarbeidelse av miljø-, transport- og anleggsplan for anlegg med konsesjon etter energiloven. Fosen Vind DA skal utarbeide planen i kontakt med
Side 4 IV! Roan kommune, representanter for grunneiere og rettighetshavere og driftsgruppe nord i Fosen reinbeitedistrikt. Planen skal inneholde en beskrivelse av hvordan landskaps- og miljøforhold skal ivaretas i anleggsog drifisperioden. Konsesjonæren har ansvaret for at planen følges, og den skal legges til grunn for utforming av kontrakter med hoved- og underentreprenører. Konsesjonæren må utarbeide en prosjekttilpasset kontrollplan som beskriver rutiner for håndtering av avvik. Anlegget skal til enhver tid holdes i tilfredsstillende driftsmessig stand i henhold til miljø- og transport- og anleggsplanen og eventuelt andre vilkår/planer. NVE kan kreve undersøkelser av mulige virkninger for naturmangfold i driftsperioden. Konsesjonæren skal foreta en forsvarlig opprydding og istandsetting av anleggsomrâdene. Arbeidene skal være ferdig senest 2 år etter at anlegget eller deler av anlegget er satt i drift. Tilsyn med bygging, drifi, vedlikehold og nedleggelse av anlegget er tillagt NVE. Utgifter forbundet med NVEs godkjenning av planen, og utgifter til tilsyn med overholdelse av planen dekkes av konsesjonæren. SW Støynivået ved helårsboliger og fritidsboliger skal ikke overstige den anbefalte grenseverdien på L5,, 45 dba. Dersom det vurderes som nødvendig for vindkraftverkets realiserbarhet at støynivået overstiger Lg, 45 dba ved bygninger med støyfølsom bruk, skal detaljplanen omfatte aktuelle tiltak for å avbøte virkninger ved disse bygningene. Konsesjonær skal legge frem oppdaterte skyggekastberegrtinger i en detaljplan for tiltaket. Det skal redegjøres for antall boliger og fritidsboliger med skyggekastomfarig over NVEs anbefalte grenseverdier og for eventuelle avbøtende tiltak. 9. Forsvarets anlegg Konsesjonær skal, i samarbeid med F orsvarsbygg, utarbeide forslag til tiltak som kan iverksettes for å opprettholde dagens ytelse i Forsvarets radar. Kostnader for nødvendige tiltak skal dokumenteres, og forelegges NVE. NVE kan kreve tredjeparts verifikasjon av hva som er nødvendige tiltak. 10. Ising og iskast Konsesjonær skal vurdere omfanget av ising og risikoen for iskast i anlegget. En slik vurdering skal oversendes NVE før anlegget settes i drift. Konsesjonær skal utarbeide forslag til rutiner for varsling av iskast i perioder med fare for dette. NVE skal godkjenne foreslått opplegg for varsling før idriftsettelse av Vindkraftverket. NVE kan stille ytterligere krav til tiltak dersom risikoen for iskast viser seg å begrense friluftslivsutøvelsen i planområdet. 11. Vindmâlinger og produksjonsregistreringer Konsesjonær skal foreta produksjonsregistreringer og vindmålinger ved anlegget. Årsrapport med oppgave over produksj onsregistreringer, vindmålinger og spesielle hendelser ved anlegget skal sendes NVE til orientering, senest innen l5. februar i det etterfølgende år. Ovennevnte skal gjøres etter nærmere bestemmelser fra NVE. NVE kan etter behov kreve nødvendig tilgang til vind- og produksjonsdata fra anlegget i hele konsesjonsperioden.
Side 5 IV! 12. Last og dimensjoneringskriterier Konsesjonær skal dimensjonere anlegget for å kunne drifte sikkert på den aktuelle lokaliteten. Vindmålinger som skal danne grunnlaget for beregning av dimensjonerende laster skal dokumenteres av konsesjonær. l dokumentasjonen skal det redegjøres for målemetodikk og dimensjonerende vindhastighet. Konsesjonær skal vurdere planområdets mot lynskader. lynintensitet og redegjøre for hvordan anlegget er beskyttet Konsesjonær skal utføre beregning av dimensjonerende laster og lastvirkning, dimensjonering av tåm, rotor og fundament skal utføres i henhold til gjeldende relevante standarder, normer og forskrifter (norske eller intemasjonale). NVE kan kreve at konsesjonær fremlegger dokumentasjon av beregningene. Konsesjonær skal utarbeide et inspeksjonsprogram for anlegget. lnspeksjonsprograrnmets formål skal være åavdekke eventuelle feil, mangler eller svakheter som kan påvirke anleggets sikkerhet over tid. NVE kan kreve tilleggsopplysninger av teknisk/økonomisk art. lnspeksjonsprogrammet skal forelegges NVE før anlegget settes i drift. 13. Fargevalg, design og reklame Vindturbinene (tâm, maskinhus og vinger) skal være hvite eller lysegrâ. Tårnet og maskinhuset skal ha matt overflate. Det skal ikke være firrnamerker (skrift, logo, fargemerking osv.) eller annen reklame på tårn, maskinhus eller vinger. Konsesjonær kan i samråd med NVE lyssette eller dekorere enkelte vindturbiner. omfatte den nederste tredjedel av tåmet. Dette kan kun 14. Lufifart Konsesjonæren skal merke vindturbinene i samsvar med de til enhver tid gjeldende forskrifter om merking av lufifartshinder. Konsesjonær skal, i henhold til forskrift om rapportering og registrering av lufifartshinder, melde vindturbinene til Statens kartverk.. Bruk av atkomst- og internveier Konsesjonær skal stenge adkomstvei og internveier for allmenn motorisert ferdsel. Konsesjonær skal avklare bruk av veiene ut over eget behov med Roan kommune, representanter for grunneierne og driftsgruppe nord i Fosen reinbeitedistrikt. Dersom det ikke oppnås enighet om bruk av veiene skal konsesjonær legge frem saken til avørelse hos NVE. 16. Spesifikasjoner for elektriske anlegg Konsesjonær skal legge frem detaljerte spesifikasjoner for de elektriske anleggene, herunder vindkraftverkets ytelse, transformatorstasjonenes ytelse ogjordkablenes og kraftledningens tverrsnitt/matetype, for NVE før Vindkraftverket settes i drift.