PROFESJONELT VERKTØY TIL RØRKUTTING

PROFESJONELT VERKTØY TIL RØRKUTTING

PROFESJONELT RØRKUTTINGSVERKTØY FOR KREVENDE OG NØYAKTIG RØRKUTTING UNIKT EXACT RØRKUTTESYSTEM Exact Rørkuttesystem er designet og laget for profesjonellbruk. Alle Exact rørsager har liten vekt og er enkle å bære og operere på stedet. Exact rørsag kan brukes til kutting av rør i alle materialer så som stål, plast, kobber, støpejern, rustfritt stål og multi-layer materiale. I vårt produktspekter har vi også spesial sager for kutting av ventilasjonsrør og for å kutte og fase plastrør i en og samme operasjon. Exact Rørkuttesystem har vært på markedet i over 10 år vår patenterte teknologi har blitt brukt globalt av flere verdensledende merkevarer. Du har alt du trenger i en hendig skulderveske. PERFEKT RØRENDE, KLAR TIL INSTALLASJON Ved sveising og rilling av rør er det viktig å ha rette og rentkuttede rørender. Med Exact Rørkuttesystem oppfylles disse behovene. Rørene er umiddelbart klare for sveising, rilling eller andre sammenkoblingsmetoder. Exact sag er nøyaktig og rask å bruke. Det tar mindre enn 20 sekunder å kutte et Ø170 mm rør med 5 mm veggtykkelse. Exact Rørkuttesystem er brannsikker, energisparende og trygg for bruker og arbeidsmiljø. Hver modell har et stort kutteområde, og en person kan enkelt håndtere store rørdimensjoner alene. Bli med i den fornøyde gruppen Exact brukere. Prisvinnende patenterte innovasjoner fra Finland Work wear in photos by > blaklader.com PipeCut V1000 PipeCut P400 PipeCut 170 PipeCut 170E PipeCut PipeCut 280E PipeCut 360E EXACT RØRSAGER Introduksjon til Exact Rørkuttesystem...side 4 PipeCut 170 Lett vekt og brukervennlig...side 6 PipeCut 170E Lett vekt, kraftfull og brukervennlig...side 7 PipeCut Kraftfull, med et stort kutteområde...side 8 PipeCut 280E Effektiv rørkutting...side 9 PipeCut 360E Den største universale rørsagen i Exact serien...side 10 EXACT SPESIAL RØRSAGER PipeCut P400 Kutter og faser plastrør i en operasjon...side 11 PipeCutV1000 Ny æra for kutting av ventilasjonsrør...side 12 PipeCut+Bevel 170E kutter og faser støpejernsrør...side 13 NYHET! EXACT RØRSAG BATTERI PipeCut 170 BATTERI Vedlikeholds mannens drøm...side 14 PipeCut P400 BATTERI Arbeid på kanten av grøften...side 15 PipeCut V1000 BATTERI Neste episode av den nye æra...side 16 NYHET! EXACT RØRBENK PipeBench 170 lett og enkel å bære...side 17 BLADER Blader for Exact sager...side 18 2 3

Når du har prøvd Exact, er det ingen vei tilbake Arttu Starkki, rørlegger INVESTER I KOMFORT; INVESTER I DIN HELSE Før innføringen av Exact Rørkuttesystem hadde det ikke vært noen innovasjon i praksis for å kutte rør i flere tiår. Arbeidere måtte ofte bruke vinkelsliper som ikke bare er unøyaktig, men også utgjør en brannsikkerhetsrisiko. Exact sagen gjør det mulig å utføre 10 rene rørkutt på samme tid som en vinkelsliper produserer ett grovkutt. 1 2 3 4 5 Effektiv, sikker og enkel å bruke tar rørkutting inn i det 21. århundre EXACT RØRKUTTESYSTEM: BRUKERVENNLIG INNOVASJON I 2002 introduserte Exact Tools et innovativt system for kutting og finish av metall, plast og ventilasjonsrør. Exact Rørkuttesystem revolusjonerer effektiviteten av rørkutting mens det samtidig øker sikkerhet og arbeidskomfort, hever listen for moderne byggestandarder. RIKTIG FØRSTE GANG OG KLAR TIL BRUK Med Exact Rørkuttesystem, er rørkutting forbedret utenfor sammenligning. Exact rørsag fullfører arbeidet på en brøkdel av tiden det tar å bruke alternative metoder. I tillegg er kvaliteten på den ferdig kuttede rørendene så rett og ren at det normalt ikke er nødvendig med ekstra bearbeiding. Rørsagene er lette og enkle å flytte, slik at arbeidet kan utføres der det er hensiktsmessig. SIKKERHETSMESSIGE FORDELER FORBEDRER OGSÅ YTELSE OG PRODUKTIVITET Når du kutter metallrør med Exact rørsag lages det praktisk talt ingen gnister. Da skjæreprosessen er kaldskjæring, vil kutteflaten/overflaten ikke bli varmet opp, og man unngår dermed f.eks. i tilfelle av støpejernsrør muligheten for skade på røret eller innvendig belegg. Denne kuttemetoden er mye sikrere for arbeiderne, og tillater også at rørene kan kuttes uten brannfare eller skade på andre bygningsmaterialer. LETT, RASK, ENKEL OG GIR ARBEIDSKOMFORT SOM VARER LIVET UT Ved bruk av Exact Rørkuttesystem vil du ikke lenger matte flytte tunge verktøy eller rør i alle mulige posisjoner, eller opp på en arbeidsbenk. Rørsagen krever bare en mild, stabil rotasjon. Det lette og komfortable systemet eliminerer eventuelle helserisiko som kommer fra håndtering av tunge verktøy eller utstyr som er vanskelig å bruke viktige årsaker til fysisk skade gjennom årene. OVERLEGEN HASTIGHET Under normale arbeidsforhold er kraft, hurtighet og nøyatighet med Exact Rørkuttesystem revolusjonerende i forhold til tidligere rørkuttingsmetoder. Når røret er ferdig kuttet f.eks. med en vinkelsliper, vil røret svært ofte ikke være klart til å bli sveiset eller rillet, men en tungvint og tidkrevende prosess med å slipe røret må utføres. Med noen Exact sager er det mulig å kutte eller fase, eller kutte og fase samtidig, slik at rørenden er rett og renkuttet og klar til å bli sveiset eller rillet. Alle Exact rørsager produserer en ren snittflate. HVORDAN ØNSKER DU Å JOBBE? Det er et enkelt valg. Kutting og fasing av rør kan være rask, trygg og komfortabel. Alternativt kan det være tregt, tungt og, i det lange løp, skadelig for helsen din. Exact Rørkuttesystem har gitt alle et valg så lid ikke i stillhet. Exact Rørkuttesystem tilbyr innovative verktøy for kutting og fasing av metall, plast og ventilasjonsrør. Felles kjennetegn ved alle Exact verktøy er deres raske operasjon, sin lette vekt og deres sofistikerte komfort for brukerne. DU HAR ALT DU TRENGER I EN HENDIG SKULDERVESKE Exact Rørkuttesystem leveres komplett med: 1. Exact skulderveske 2. Exact rørsag 3. Rørstøtter 4 stk enkle 4. Bruksanvisning 5. Unbrakonøkler 5 mm og 2 mm 6. 165 mm blad påmontert maskinen 7. DVD-video diskett inneholdende instruksjoner og demonstrasjoner Batteridrevet rørsag inneholder også 2 x18v 4,0 Ah Li-ion batterier & lader vs 6 7 8 9 10 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 4 5

BATTERI- DREVET UTGAVE PÅ SIDE 14 PipeCut 170 Lett vekt og brukervennlig 5,7 220 240V/50 60 Hz 5,7 6 ALLE 14 15 170 MATERIALER PipeCut 170E Lett vekt, kraftfull og brukervennlig 8 ALLE 14 15 170 MATERIALER PipeCut 170 PipeCut 170E Varenr. 9810948 Spenning/Effekt/Strøm 220 240 V 1010 W 4,7 A 220 240 V 1200 W 5,6 A 4000 r/min 110 120 V 1010 W 9,2 A mm 1600 3500 r/min mm Automatsikring Regulerbar hastighet Lett vekt og brukervennlig Hendig lettvektsmaskin Exact rørsag 170 kan kutte et stort spekter av rørdimensjoner selv om den bare veier 5,7 kg. Rørsag 170 kan benyttes til kutting av både metal og plastrør. Den er veldig komfortabel og lett å bruke, og den kutter rør ekstremt raskt. Kraftfull, lett og hendig Exact rørsag 170E can benyttes til å kutte både metall og plastrør. Fordi den har regulerbar hastighet og et jevnt dreiemoment er den ideell for kutting av rustfrie/syrefaste rør og støpejernsrør. God ytelse for profesjonelle fagfolk. DIAMOND X PipeCut 170 rørsag, blad, Skulderveske, Rørstøtter enkel x 4, Unbrakonøkler 5 mm & 2 mm, Bruksanvisning, DVD-video. DIAMOND X PipeCut 170E rørsag, blad, Skulderveske, Rørstøtter enkel x 4, Unbrakonøkler 5 mm & 2 mm, Bruksanvisning, DVD-video. BLADER FOR PipeCut 170 se mer på side 18 BLADER FOR PipeCut 170E se mer på side 18 6 7

PipeCut 6 8 ALLE 14 15 220 MATERIALER Et stort kutteområde PipeCut 280E 10 ALLE 38 40 280 MATERIALER Effektiv rørkutting PipeCut Varenr. 9810976 PipeCut 280E Varenr. 9810964 220 240 V 1200 W 5,6 A 220 240 V 1750 W 8,0 A GOOD DESIGN Award Winner 2014 110 120 V 1010 W 9,2 A 1600 3500 r/min mm 110 120 V 1700 W 15,0 A 1 = 2900 r/min 2 = 3900 r/min 165 mm Regulerbar hastighet Regulerbar hastighet Kraftfull samt et stort dimensjonsspekter med Exact rørsag Den kan benyttes til å kutte både metall og plastrør; maskinen har regulerbar hastighet og jevnt dreiemoment. På grunn av sitt robuste design er den ideell for bruk i både verksted og byggeplass for en rekke forskjellige rørapplikasjoner. Effektiv rørkutting med den kraftfulle Exact rørsag 280E Den er ideell til kutting av metall rør fordi den har to hastighetsvalg, automatisk sikring og kontroll av dreiemomentet. Den arbeider godt, selv med de hardeste støpejernsrør. Den er også anvendbar til kutting av plastrør fordi den kan kutte rør med tykke rørvegger, og at den kan tilkobles støvsuger. DIAMOND X PipeCut rørsag, blad, Skulderveske, Rørstøtter enkel x 4, Unbrakonøkler 5 mm & 2 mm, Bruksanvisning, DVD-video. 165 165 DIAMOND X165 PipeCut 280E rørsag, 165 blad, Skulderveske, Rørstøtter enkel x 4, Unbrakonøkler 5 mm & 2 mm, Bruksanvisning, DVD-video. BLADER FOR PipeCut se mer på side 18 BLADER FOR PipeCut 280 se mer på side 18 8 9

BATTERI- DREVET UTGAVE PÅ SIDE 15 PipeCut 360E 13,5 Den største universale rørsagen 10 ALLE 38 75 360 MATERIALER PipeCut P400 Kutter og faser i en operasjon 6 KUTT& KUTT - 25 FASE 22 100 400 RØR PipeCut 360E Varenr. 9810977 PipeCut P400 Varenr. 9810972 220 240 V 1750 W 8,0 A 220 240 V 1010 W 4,7 A 110 120 V 1700 W 15,0 A 110 120 V 950 W 8,4 A 1 = 2900 r/min 4000 r/min 2 = 3900 r/min 148 150 mm 165 mm Automatsikring Regulerbar hastighet Den største universal rørsagen i Exact serien Funksjoner omfatter to hastighetsvalg, konstant dreiemoment, myk start og automatisk overbelastningsvern. Rørsag 360E kutter enkelt selv de hardeste støpejernsrør. Den er også anvendbar til kutting av plastrør fordi den kan kutte rør med tykke vegger, og kan tilkobles støvsuger. Den har et robust design og er kon struert får å tåle selv de mest krevende forhold. Kutter og faser plastrør i en operasjon En unik metode ved installasjon av plastrør. Når du kutter røret får du samtidig en fas på 15 grader i en og samme operasjon. Du kan benytte Exact rørsag P400 til bare å kutte eller bare å fase plastrør. Spesielt for PVC rør. 165 165 DIAMOND X165 PipeCut 360E rørsag, 165 blad, Skulderveske, Rørstøtter enkel x 2, dobbel x1, Unbrakonøkler 5 mm & 2 mm, Bruksanvisning, DVD-video. 150 CUT & BEVEL 150 PipeCut P400 rørsag, P150 blade, Kutt & Fase blad, Skulderveske, Rørstøtter enkel x2, dobbel x1, Bruksanvisning, Unbrakonøkkel 5 mm, DVD-video. BLADER FOR PipeCut 360E se mer på side 18 BLADER FOR PipeCut P400 se mer på side 18 10 11

BATTERI- DREVET UTGAVE PÅ SIDE 16 BATTERI- DREVET FOR RØR OGSÅ TILGJENGELIG PipeCut V1000 Ny æra for kutting av ventilasjonsrør 6 75 1000 SPIRAL 1,5 FALS 6 VENTILASJONS- RØR PipeCut+Bevel 170E Kutter og faser støpejernsrør 5,7 15 170 STEEL 8 IC 14 STØPEJERN OG RØR PipeCut V1000 PipeCut+Bevel 170E Varenr. 9810978 220 240 V 1010 W 4,7 A 220 240 V 1200 W 5,6 A 110 120 V 950 W 8,4 A 110 120 V 1010 W 9,2 A 4000 r/min 1600 3500 r/min 155 mm mm 65 mm Automatsikring Regulerbar hastighet Ny æra for kutting av ventilasjonsrør Exact rørsag V1000 er veldig brukervennlig og dekker et stort dimensjonsområde for kutting av ventilasjonsrør. De kuttede rørendene er rette og klar for sammenkobling. Som tilleggsutstyr finnes det en spesiell rørstøtte for V1000 som kan benyttes til ventilasjonsrør fra 75 mm til 1000 mm. Kutter og faser støpejernsrør Rørsag+Fasing 170E gjør noes om ingen bærbart elektroverktøy har gjort før: Kutter og faser støpejernsrør i en operasjon. På grunn av en smart utformet diamantskive, kan du justere den til å lage riktig fasing til alle vanlige rørdimensjoner. Når du skal koble rør med muffeskjøter vil Rørsag+Fasing 170E spare tid og penger, og forhindrer eventuelle lekkasjer de sammenkoblede rørene. Den egner seg godt både for PVC rør og andre typer plastrør. Batteridrevet utgave for plastrør er også tilgjengelig V155 PipeCut V1000 rørsag, Cermet V155 blad, Skulderveske, Unbrakonøkler 5 mm & 2 mm, Bruksanvisning, DVD-video. EKSTRAUTSTYR: Rørstøtter x 3 CUT+BEVEL DISC PipeCut 170E Rørsag+Fasing, Diamond Kutt+Fase blad, Skulderveske, Rørstøtter enkel x 4, Unbrakonøkler 5 mm & 2 mm, Bruksanvisning, DVD-video. BLAD FOR PipeCut V1000 se mer på side 18 BLADER FOR PipeCut+Bevel 170E se mer på side 18 12 13

PipeCut 170 BATTERI Vedlikeholds mannens drøm VEKT DIMENSJONSOMRÅDE MAKS VEGGTYKKELSE EGNET FOR BATTERI 5,7 6 ALLE 14 15 170 MATERIALER 18 V BATTERIDREVET MODELL 18 V 4,0 Ah Li-ion PipeCut P400 BATTERI KUTT KUTT - 25 & FAS 22 100 400 RØR Kutte og fase plastrør på grøftekanten VEKT DIMENSJONSOMRÅDE MAKS VEGGTYKKELSE EGNET FOR BATTERI 6 18 V BATTERIDREVET MODELL 18 V 4,0 Ah Li-ion PipeCut 170 BATTERI Varenr. 9810979 PipeCut P400 BATTERI Varenr. 9810981 Batteri 18 V 4,0 Ah Li-ion Batteri 18 V 4,0 Ah Li-ion Lader spenning 100 240 V 50 60 Hz Lader spenning 100 240 V 50 60 Hz 3500 r/min 3500 r/min mm 148 150 mm Automatsikring Vedlikeholds mannens drøm har gått i oppfyllelse Den hendige lettvektsmaskinen Exact rørsag 170 er nå tilgjengelig også i batteri versjon. Du kan ikke finne en enklere, raskere og tryggere måte for batteridrevet rørkutting. Det kraftfulle 18 V/4,0 Ah batteriet muliggjør kutting av stål, rustfritt stål samt kobber og plastrør på ethvert sted til enhver tid, effektivt. Dimensjonsområde er det samme som med en elektrisk drevet modell (15 mm 170 mm). Kutte og fase plastrør på grøftekanten i en operasjon Exact rørsag P400 Batteri gjør dette mulig. Kutting med eller uten fasing gjør rørhåndtering og installasjon utrolig rask og enkel. Med de to kraftfulle 18 V/4,0 Ah batteriene kan du jobbe lenge uten å måtte lade batteriet. Du kan kutte og fase alle plastrør med ytre diameter fra 100 mm opp til 400 mm med Exact rørsag P400 Batteri. THIN PipeCut 170 BATTERI rørsag, Cermet THIN blad, Skulderveske, 2 x 18 V 4,0 Ah Li-ion batterier & lader, Rørstøtter enkel x 4, Unbrakonøkler 5 mm & 2 mm, Bruksanvisning, DVD-video. 150 CUT+BEVEL 150 PipeCut P400 BATTERI rørsag, P150 blad, Diamond Kutt+Fase blad, Skulderveske, 2 x 18 V 4,0 Ah Li-ion batterier & lader, Rørstøtter enkel x 4, Unbrakonøkkel 5 mm, Bruksanvisning, DVD-video. BLAD FOR PipeCut 170 BATTERI se mer på side 18 BLADER for PipeCut P400 BATTERI see more on page 18 14 15

NYHET 2015 PipeBench 170 Komplett sett Rørbenk 170 (1 stk) Rørstøtter (4 stk) Skulderveske (1 stk) Kjettinstikke (1 stk) Arbeidsbord (1 stk) Avfallsbeholder (1 stk) PipeBench 170 Cutting & gripping set Rørbenk 170 (1 stk) Rørstøtter (4 stk) Skulderveske (1 stk) Kjettinstikke (1 stk) PipeCut V1000 BATTERI Neste episode av den nye æra PipeBench 170 PipeBench 170 Cutting set Rørbenk 170 (1 stk) Rørstøtter (4 stk) Skulderveske (1 stk) VEKT DIMENSJONSOMRÅDE MAKS VEGGTYKKELSE EGNET FOR BATTERI 6 75 1000 SPIRAL FALS 1,5 6 VENTILASJONS RØR 18 V 4,0 Ah Li-ion PipeCut 170 Rørbenk er veldig nyttig på rehabliteringsjobber, servicejobber og for på plassen installasjoner. Den er lett og enkel å bære hvor som helst du skal utføre en jobb. Uansett hvilken kombinasjon du velger vil du få en nyttig skulderveske til å bære tilbehør samt annet nødvendig verktøy du kan trenge til å utføre jobben. 18 V BATTERIDREVET MODELL PipeCut V1000 BATTERI 1 2 PipeBench 170 Batteri Lader spenning 18 V 4,0 Ah Li-ion 100 240 V 50 60 Hz 3500 r/min 155 mm 65 mm Vekt 12,1 kg (26.1 lbs) Lengde 1180 mm 2510 mm (46.5 98.8 ) Høyde 700 mm (27.5 ) Arbeidshøyde 875 mm 1030 mm (34.4 40.5 ) Dimensjonsområde OD 15 mm 170 mm (0.6 6.7 ) Den neste episode av den nye æra for kutting av ventilasjonsrør En batteri versjon av den hendige rørsagen for ventilasjonsrør er nå tilgjengelig. Med et stort dimensjonsområde (75 mm 1000 mm) og batteridrift er den meget godt egnet til å kutte ventilasjonsrør på ethvert sted til enhver tid, trygt og effektivt. De 18V/4,0 Ah batteriene vil gjøre det mulig for brukeren å fullføre mange kutt før lading er nødvendig. Exact rørsag V1000 Batteri er veldig lett, og kan bæres med hvor som helst du trenger å kutte ventilasjonsrør. 3 4 Maks belastning 100 kg (220 lbs) Maks rørlengde 3000 mm (120 ) Materiale stål, aluminium, plast Rørbenk tilbehør 1. Rørstøtte som støtter røret skikkelig, samtidig som den tillater at røret rulles under kutting. Avkuttingen skjer mellom 2 par. Maks ytre diameter 170 mm. 2. Kjettingstikke som benyttes for å holde røret fast ved for eksempel produksjon av gjenge eller ved sveisearbeid på røret. V155 PipeCut V1000 BATTERI rørsag, Cermet V155 blad, Skulderveske, 2 x 18 V 4,0 Ah Li-ion batterier & lader, Unbrakonøkkel 5 mm, Bruksanvisning, DVD-video. EKSTRAUTSTYR: Rørstøtter x 3 3. Avfallsbeholder som samler opp det meste av spon fra rørkutting eller gjenging. 4. Arbeidsbord som kan benyttes til forskjellige arbeidsoppgaver. Du kan bore hull i den og montere en skrustikke. Dim: 400 mm x 250 mm BLAD FOR PipeCut V1000 BATTERI se mer på side 18 16 17

BLAD for Exact PipeCut modell 170, 170B, 170E, BLADER DIMENSJON () ø spindel hull sagsnitt bladtenner tykkelse FOR MATERIALE PASSER TIL 62 1,8 1,4 46 Stål, kobber, plast Z 62 1,8 1,4 38 Stål, kobber, plast NRF Nr. 9810912 62 1,8 1,4 46 Stål, rustfritt stål, kobber, plast X 62 1,8 1,4 46 Stål, rustfritt stål, kobber, plast TYNN 62 1,4 1,2 46 Stål, rustfritt stål, kobber, plast DIAMOND X 62 2,7 1,5 Støpejern, seig (seigjern) ALU 62 2,5 1,8 36 Aluminium PC 170 Battery 9810913 9810983 9810965 BLAD 165 for Exact PipeCut modell 280E, 360E BLADER DIMENSJON () ø spindel sag- bladtenner FOR MATERIALE PASSER hull snitt tykkelse TIL NRF Nr. Blader Exact har et bredt utvalg av spesialdesignede blader for Exact rørsager. Høy kvalitet blader som er konstruert til ulike formål og til de forskjellige Exact rørsagene. Med riktig blad oppnår du optimalt resultat. 165 165 62 1,8 1,4 52 Stål, kobber, plast 165 165 62 1,8 1,4 52 Stål, rustfritt stål, kobber, plast X165 165 62 1,8 1,4 52 Stål, rustfritt stål, kobber, plast DIAMANT X165 165 62 2,7 1,5 Støpejern, seig (seigjern) 9810971 9810969 9810967 ALU 165 165 62 2,5 1,8 42 Aluminium BLADER Bladet med wolframkarbid skjær for generelt bruk. Egnet til kutting av stål, kobber, aluminium og plast. BLADER Bladet med keramisk skjær for heavy duty applikasjoner, spesielt for rustfrie eller syrefaste rør. DIAMANTBLADER Diamantblad designet kun for kutting av støpejernsrør. P165 165 62 1,8 1,4 40 Plast (PE, PP, PVC, etc.) V155 155 65 1,6 1,4 58 Tynn vegg ventilasjonsrør SPESIAL BLADER for Exact PipeCut modell P400, P400B, V1000, V1000B BLADER DIMENSJON () ø spindel sag- bladtenner FOR MATERIALE PASSER hull snitt tykkelse TIL PC V1000, V1000 BATTERI 9810968 NRF Nr. P150 150 62 1,8 1,4 40 Plast (PE, PP, PVC, etc.) CUT+BEVEL 148 62 2/30 40/8 Plast (PE, PP, PVC, etc.) CUT+BEVEL DIAM. 62 3,3 2 Støpejern, plast PC P400, PC P400 BATTERI PC P400, PC P400 BATTERI PC Kutt+Fasing 170E PC Kutt+Fasing 170 BATTERI 9810966 9810973 9810982 BLADER egner seg også til tidligere modeller: Exact PipeCut 200, 220U, 360, 360U BLADER er egnet til kunders sager av eget varemerke: Orbitalum +GF+ SCORP: 170, 170E, 220Plus, 360 Rothenberger PipeCut: 170, 170E, 200, 360 T-Drill PCS: 6, 8+, 14 Victaulic PIPECUT: 170, 200, 360 18 19

SE VIDEO OG MER IMPORTØR DISTRIBUTØR Kruge AS Postboks 78, 3431 Spikkestad Industriveien 7, 3430 Spikkestad Exact Tools Oy Särkiniementie 5 B 64 FI-00210 Helsinki FINLAND www.exacttools.com