LUFTFORSYNT ÅNDEDRETTSVERN FILTRERENDE ÅNDEDRETTSVERN APR HODE-, ØYE- OG HØRSELVERN KROPPSBESKYTTELSE BALLISTISK BESKYTTELSE VARMEKAMERA PORTABLE INSTRUMENTER STASJONÆRT MÅLESYSTEM SERVICE- OG VERKSTEDSLØSNINGER safetyscope [ Europeisk produktportefølje ] PROGRAMVARELØSNINGER
MSA The Safety Company [ En verdensomspennende partner du kan stole på ] MSA er, og har vært, verdens ledende produsent av høykvalitets sikkerhetsprodukter og miljøinstrumenter som beskytter mennesker i hele verden, i mer enn hundre år. MSA yter service til kunder i mer enn 140 land fra produksjonssteder på de fem kontinenter og 40 avdelinger over hele verden. Alle MSA-produkter overholder lokale og internasjonale standarder. Alltid til stede for deg Med MSAs verdensomspennende tilstedeværelse leverer vi riktig sikkerhetsløsning, på riktig sted, til riktig tid, støttet av godt kvalifiserte fagfolk på de lokale MSA kontorene. Rundt 5000 MSA-ansatte arbeider på forskjellige steder i hele verden for at du alltid skal få den beste sikkerhetsløsningen. Vi er alltid beredt til å hjelpe deg med å velge riktig alternativ og hjelpe deg med å kjøpe inn riktig utstyr. Uansett hvilken informasjon eller rådgivning du ønsker angående våre produkter og tjenester er vi alltid til stede for deg. Bare ta kontakt med din lokale MSA avdeling eller en av våre MSA partnere. Se side 143 for kontaktinformasjon. Med blikket vendt mot fremtiden Vi i MSA bruker signifikante ressurser på forskning, noe som gjør det mulig for oss å utvikle en god forståelse av sikkerhetskravene til kundene våre i en rekke forskjellige markeder. Vårt engasjement med å alltid tilby det aller beste av toppmoderne sikkerhetsapparater er dokumentert av våre fire forsknings- og utviklingssentre i Nord Amerika og Europa, samt av det store antallet patenter som vi er i besittelse av. Vår visjon er å bli den ledende innovatør og leverandør av kvalitetsprodukter, relatert teknologi og tjenester som beskytter mennesker i utvalgte markeder.
Total beskyttelse [ Integrerte systemløsninger ] MSAs omfattende produktportefølje strekker seg fra enkle til komplekse høyteknologiske løsninger. Den store bredden innen teknologi, produkter og tjenester vi tilbyr er unik i på markedet. MSA-produkter er designet for å sikre integrert systemkompatibilitet til individuelle sikkerhets- og gasspåvisningsprodukter. MSAs egen programvare integrerer perfekt med vårt maskinvareutvalg. Petrokjemisk industri Bygg og anlegg Offshore Brann og redning Vann og avløp Personlig verneutstyr og gassdeteksjon Offentlige instanser Kjemisk industri Bilbransjen Shipping Farmasøytisk industri Denne safetyscope-katalogen gir deg et overblikk av MSAs produktportefølje i Europa: Luftforsynt åndedrettsvern Filtrerende åndedrettsvern APR Hode-, øye- og hørselvern Kroppsbeskyttelse Ballistisk beskyttelse Varmekamera Bærbare gassdetektorer Stasjonært målesystem Service & Verkstedsløsninger Programvareløsninger 3
Innhold [ Produktspekter ] INDEKS Produktnavn alfabetisk rekkefølge 6 LUFTFORSYNT ÅNDEDRETTSVERN Røykdykkerapparat 16 Helmasker SAR 27 Friskluftslangeutstyr 40 Entringsapparat 17 Røykdykkerapparater for kort Til mindre krevende bruk [LDA] 41 innsatstid 30 Ekstrautstyr og tilbehør 20 Kjemisk oksygen 31 Redningsutstyr med komprimert luft 42 Overvåkningssystemer 22 Slangeforsynt åndedrettsvern 35 Lungeautomater 26 Slangeforsynt åndedrettsvern 36 FILTRERENDE ÅNDEDRETTSVERN APR Helmasker APR 44 Åndedrettsfiltre 51 Filtrerende fluktutstyr 56 Halvmasker 49 Motorisert filtrerende åndedrettsvern 54 Filtrerende engangsmasker 58 HODE-, ØYE- OG HØRSELVERN Hodevern 61 Øyevern 75 Hørselsvern 84 Hjelmer for brannmenn 62 Vernebriller 76 Passive øreklokker 85 Politihjelmer 65 Vernebriller 82 Elektroniske øreklokker 87 Tilbehør for hjelmer 67 Tilbehør 83 Øreklokker for jaktbruk 90 Hjelmer for bruk i industrien 69 Øreklokker for politi- & og militært bruk 91 Tilbehør for øreklokker 92 Ørepropper 93 KROPPSBESKYTTELSE Gasstette vernedrakter for kjemisk avfall 96 Vernedrakter mot kjemisk avfall 100 Håndbeskyttelse 102 4
BALLISTISK BESKYTTELSE Ballistisk beskyttelse 103 VARMEKAMERA Kameraer 105 Tilbehør 107 PORTABLE INSTRUMENTER Instrumentguide 109 Flergassinstrumenter 115 Pumper 123 OX og TOX måleinstrumenter 110 Fotoionisasjonsmålere 120 Tilbehør 124 EX-gassmålere 113 Prøverør 122 STASJONÆRT MÅLESYSTEM Stasjonært målesystem 129 SERVICE- OG VERKSTEDSLØSNINGER MSA service 131 Verkstedsløsninger 132 PROGRAMVARELØSNINGER Programvareløsninger 135 FELLES SIKKERHETSSTANDARDER Felles sikkerhetsstandarder 138 KONTAKT MSAs kontaktinformasjon 143 5
Indeks [ Produktnavn alfabetisk rekkefølge ] Indeks [ Produktnavn alfabetisk rekkefølge ] Nr. Produktnavn Produktspekter Side 3S Luftforsynt åndedrettsvern [Helmasker SAR ] 27 3S Slangeforsynt åndedrettsvern [Slangeforsynt åndedrettsvern] 39 3S Filtrerende åndedrettsvern APR [Helmasker APR] 47 3S Basic Plus Filtrerende åndedrettsvern APR [Helmasker APR] 47 3S Helmaske med hjelmadaptere Luftforsynt åndedrettsvern [Helmasker SAR ] 29 3S-H-5001 helmaske for politiet Hodevern [Politihjelmer] 66 3S-H-A helmaske for politiet Hodevern [Politihjelmer] 66 3S-H-A tilbehør Hodevern [Politihjelmer] 66 A Produktnavn Produktspekter Side Advantage 200 LS Filtrerende åndedrettsvern APR [Halvmasker ] 50 Advantage 200 LS tilbehør Filtrerende åndedrettsvern APR [Halvmasker ] 50 Advantage 3100 "single" Filtrerende åndedrettsvern APR [Helmasker APR] 45 Advantage 3200 "tvilling" Filtrerende åndedrettsvern APR [Helmasker APR] 45 Advantage 400 Serien Filtrerende åndedrettsvern APR [Halvmasker ] 49 Advantage Filter Filtrerende åndedrettsvern APR [Helmasker APR] 46 Affinity FLS Filtrerende åndedrettsvern APR [Filtrerende engangsmasker ] 58 Affinity FR Filtrerende åndedrettsvern APR [Filtrerende engangsmasker ] 59 Affinity Plus Filtrerende åndedrettsvern APR [Filtrerende engangsmasker ] 59 AirElite 4t Luftforsynt åndedrettsvern [Kjemisk oksygen] 32 AirFlo-Lite Slangeforsynt åndedrettsvern [Til mindre krevende bruk [LDA]] 41 alpha SL Luftforsynt åndedrettsvern [Ekstrautstyr og tilbehør] 20 alphabase standard og batteridrevet Luftforsynt åndedrettsvern [Overvåkningssystemer] 23 alphaclick Luftforsynt åndedrettsvern [Ekstrautstyr og tilbehør] 20 alphacontrol Luftforsynt åndedrettsvern [Overvåkningssystemer] 25 alphahud Luftforsynt åndedrettsvern [Overvåkningssystemer] 22 alphamitter Luftforsynt åndedrettsvern [Overvåkningssystemer] 23 alphascout Luftforsynt åndedrettsvern [Overvåkningssystemer] 22 ALTAIR Portable instrumenter [OX og TOX måleinstrumenter] 110 ALTAIR 4 Portable instrumenter [Flergassinstrumenter] 116 ALTAIR 4 QuickCheck Portable instrumenter [Flergassinstrumenter] 117 ALTAIR 4 QuickCheck Tilbehør Portable instrumenter [Flergassinstrumenter] 117 6
Indeks [ Produktnavn alfabetisk rekkefølge ] A Produktnavn Produktspekter Side ALTAIR 5 Portable instrumenter [Flergassinstrumenter] 115 ALTAIR 5 Tilbehør Portable instrumenter [Flergassinstrumenter] 115 ALTAIR PRO Portable instrumenter [OX og TOX måleinstrumenter] 111 ALTAIR PRO og tilbehør Portable instrumenter [OX og TOX måleinstrumenter] 112 ALTAIR QuickCheck Portable instrumenter [OX og TOX måleinstrumenter] 112 Alternator Øyevern [Vernebriller] 77 Altimeter Øyevern [Vernebriller] 78 ARCTIC Kroppsbeskyttelse [Håndbeskyttelse] 102 ASV- automatisk tilbakeslagsventil Slangeforsynt åndedrettsvern [Slangeforsynt åndedrettsvern] 37 AutoMaXX Luftforsynt åndedrettsvern [Lungeautomater] 26 AutoMaXX-AE Slangeforsynt åndedrettsvern [Slangeforsynt åndedrettsvern] 38 B Produktnavn Produktspekter Side BALDER Kroppsbeskyttelse [Håndbeskyttelse] 102 BasicLine Hørselsvern [Elektroniske øreklokker] 88 BD mini Luftforsynt åndedrettsvern [Røykdykkerapparater for kort innsatstid] 30 BD mini Slangeforsynt åndedrettsvern [Slangeforsynt åndedrettsvern] 37 Beskyttelse og oppbevaring Luftforsynt åndedrettsvern [Ekstrautstyr og tilbehør] 21 Briller til masker Filtrerende åndedrettsvern APR [Helmasker APR] 48 Bruk: High angle rescue Hodevern [Hjelmer for brannmenn] 64 Bruk: Høyytelseshjelmer for bruk i industrien Hodevern [Hjelmer for brannmenn] 64 Bruk: Skogbrannslukking og redning Hodevern [Hjelmer for brannmenn] 64 Bruk: Teknisk redning, ved kollisjoner i trafikken Hodevern [Hjelmer for brannmenn] 64 C Produktnavn Produktspekter Side CBRN-godkjenning Luftforsynt åndedrettsvern [Entringsapparat] 19 Chempion Elite Kroppsbeskyttelse [Gasstette vernedrakter for kjemisk avfall] 98 Chempion Super Kroppsbeskyttelse [Gasstette vernedrakter for kjemisk avfall] 98 ChemPro Øyevern [Vernebriller] 82 Connected by Cable Hørselsvern [Elektroniske øreklokker] 89 7
Indeks [ Produktnavn alfabetisk rekkefølge ] D Produktnavn Produktspekter Side Displayer Øyevern [Tilbehør] 83 DuoBand Hørselsvern [Ørepropper] 94 DuoFit Hørselsvern [Ørepropper] 94 E Produktnavn Produktspekter Side Elektrisk pumpesonde Portable instrumenter [Tilbehør] 126 Elektronisk hørselsvern Hodevern [Tilbehør for hjelmer] 68 Etuier Øyevern [Tilbehør] 83 EVOLUTION 5800 Varmekamera [Kameraer] 105 EVOLUTION 5200 HD Varmekamera [Kameraer] 105 EVOLUTION 5200 Varmekamera [Kameraer] 106 EVOLUTION 5600 Varmekamera [Kameraer] 106 EXC Hørselsvern [Passive øreklokker] 86 EX-METER II Portable instrumenter [EX-gassmålere] 114 EX-OX-METER II Portable instrumenter [EX-gassmålere] 114 EX-TOX-METER II Portable instrumenter [EX-gassmålere] 114 F Produktnavn Produktspekter Side F1E Hjelmer Hodevern [Hjelmer for brannmenn] 63 F1SF Hjelmer Hodevern [Hjelmer for brannmenn] 62 F2 X-TREM Hodevern [Hjelmer for brannmenn] 64 Filterpanel Slangeforsynt åndedrettsvern [Slangeforsynt åndedrettsvern] 37 Filtre med standard skruekopling Filtrerende åndedrettsvern APR [Helmasker APR] 46 Flex'Com Hodevern [Tilbehør for hjelmer] 67 FLEXIfilter Filtrerende åndedrettsvern APR [Helmasker APR] 46 Forhåndskonfigurering: AirGo compact Luftforsynt åndedrettsvern [Entringsapparat] 18 Forhåndskonfigurering: AirGo pro Luftforsynt åndedrettsvern [Entringsapparat] 17 Forhåndskonfigurering: AirMaXX Luftforsynt åndedrettsvern [Entringsapparat] 18 Forhåndskonfigurering: exxtreme Luftforsynt åndedrettsvern [Entringsapparat] 19 FormFit Hørselsvern [Ørepropper] 94 FUEGO Hodevern [Hjelmer for brannmenn] 63 8
Indeks [ Produktnavn alfabetisk rekkefølge ] G Produktnavn Produktspekter Side GALAXY Portable instrumenter [Tilbehør] 124 Gassfilter Filtrerende åndedrettsvern APR [Åndedrettsfiltre ] 53 Gass-Tester Portable instrumenter [Pumper] 123 Gass-Tester II H Portable instrumenter [Pumper] 123 H Produktnavn Produktspekter Side Hakestropper Hodevern [Tilbehør for industrihjelmer] 74 Halv hette LDA Slangeforsynt åndedrettsvern [Til mindre krevende bruk [LDA]] 41 Hel hette LDA Slangeforsynt åndedrettsvern [Til mindre krevende bruk [LDA]] 41 Hodedeler Filtrerende åndedrettsvern APR [Motorisert filtrerende åndedrettsvern] 55 HPE Hørselsvern [Passive øreklokker] 86 HØYRE Hørselsvern [Ørepropper] 93 I Produktnavn Produktspekter Side Individuelle krav Service- og verkstedsløsninger [MSA service] 131 Innmater Hodevern [Hjelmer for bruk i industrien] 72 Integrert visir Hodevern [Tilbehør for industrihjelmer] 73 Integritetskontrollsett Kroppsbeskyttelse [Gasstette vernedrakter for kjemisk avfall] 99 K Produktnavn Produktspekter Side Kombinasjonsfilter Filtrerende åndedrettsvern APR [Åndedrettsfiltre ] 53 Komplette tilbud Service- og verkstedsløsninger [MSA service] 131 Komposittflasker Luftforsynt åndedrettsvern [Ekstrautstyr og tilbehør] 21 Kompressorer Service- og verkstedsløsninger [Verkstedsløsninger] 134 Kopling Slangeforsynt åndedrettsvern [Slangeforsynt åndedrettsvern] 38 Korreksjonsbriller Øyevern [Vernebriller] 81 Kwik-Draw Portable instrumenter [Pumper] 123 L Produktnavn Produktspekter Side L'COM Hodevern [Tilbehør for hjelmer] 67 LA 88-AS/-AE Slangeforsynt åndedrettsvern [Slangeforsynt åndedrettsvern] 38 LA 88-N & LA 83 Slangeforsynt åndedrettsvern [Slangeforsynt åndedrettsvern] 38 LA 96 Luftforsynt åndedrettsvern [Lungeautomater] 26 Ladere og strømtilførsel Portable instrumenter [Tilbehør] 126 9
Indeks [ Produktnavn alfabetisk rekkefølge ] L Produktnavn Produktspekter Side left/right AM/FM Hørselsvern [Elektroniske øreklokker] 87 Linesman Hodevern [Hjelmer for bruk i industrien] 71 Logo-service Hodevern [Hjelmer for bruk i industrien] 72 Luftfilter Slangeforsynt åndedrettsvern [Slangeforsynt åndedrettsvern] 37 Lufttester HP & MP Service- og verkstedsløsninger [Verkstedsløsninger] 134 Lykt XP Hodevern [Tilbehør for hjelmer] 68 Lykt XP LED Hodevern [Tilbehør for hjelmer] 68 M Produktnavn Produktspekter Side Membrankompressor Slangeforsynt åndedrettsvern [Slangeforsynt åndedrettsvern] 37 Metropol Øyevern [Vernebriller] 78 MICRO Hodevern [Tilbehør for hjelmer] 67 MicroMaXX Luftforsynt åndedrettsvern [Røykdykkerapparater for kort innsatstid] 30 Milan Øyevern [Vernebriller] 78 miniscape Filtrerende åndedrettsvern APR [Filtrerende fluktutstyr ] 56 MO 5001R & MO 5011R Hodevern [Politihjelmer] 65 MO 5006 Hodevern [Politihjelmer] 65 motionscout Luftforsynt åndedrettsvern [Overvåkningssystemer] 24 MSA CONTROL E Luftforsynt åndedrettsvern [Overvåkningssystemer] 25 MSR 1 & MSR 2 Filtrerende åndedrettsvern APR [Filtrerende fluktutstyr ] 56 Multitest & Multitest Plus Service- og verkstedsløsninger [Verkstedsløsninger] 133 N Produktnavn Produktspekter Side Nakketrekk Hodevern [Tilbehør for hjelmer] 68 Nakketrekk Hodevern [Tilbehør for industrihjelmer] 74 Nødluftutstyr Slangeforsynt åndedrettsvern [Slangeforsynt åndedrettsvern] 38 10
Indeks [ Produktnavn alfabetisk rekkefølge ] O Produktnavn Produktspekter Side Oljebestandig vernedrakt for begrenset bruk Kroppsbeskyttelse [Vernedrakter mot kjemisk avfall] 101 Oppbevaringsbokser Filtrerende åndedrettsvern APR [Helmasker APR] 48 OptimAir 3000 Filtrerende åndedrettsvern APR [Motorisert filtrerende åndedrettsvern] 54 OptimAir 3000-filtre Filtrerende åndedrettsvern APR [Motorisert filtrerende åndedrettsvern] 54 ORION plus Portable instrumenter [Flergassinstrumenter] 118 OSTEO Hodevern [Tilbehør for hjelmer] 67 P Produktnavn Produktspekter Side PERSPECTA 010 Øyevern [Vernebriller] 79 PERSPECTA 1070 Øyevern [Vernebriller] 81 PERSPECTA 1320 Øyevern [Vernebriller] 79 PERSPECTA 1900 Øyevern [Vernebriller] 80 PERSPECTA 2047 W Øyevern [Vernebriller] 81 PERSPECTA 2320-sett Øyevern [Vernebriller] 80 PERSPECTA 9000 Øyevern [Vernebriller] 79 PERSPECTA FL 250 Øyevern [Vernebriller] 81 PERSPECTA GH 3001 Øyevern [Vernebriller] 82 PERSPECTA GIV 2300 Øyevern [Vernebriller] 82 PERSPECTA GV1000 Øyevern [Vernebriller] 82 PLASTIKLOS Kroppsbeskyttelse [Vernedrakter mot kjemisk avfall] 100 Pose for hurtiginnsatsgruppe Luftforsynt åndedrettsvern [Ekstrautstyr og tilbehør] 21 ProfiCHECK.lite Service- og verkstedsløsninger [Verkstedsløsninger] 132 ProfiCHECK.net Service- og verkstedsløsninger [Verkstedsløsninger] 132 ProfiCHECK.twin Service- og verkstedsløsninger [Verkstedsløsninger] 132 ProLine Hørselsvern [Elektroniske øreklokker] 88 Prøverør, aksjonsrør, treningsrør og samlerør Portable instrumenter [Prøverør] 122 Prøverørsett Portable instrumenter [Prøverør] 122 11
Indeks [ Produktnavn alfabetisk rekkefølge ] R Produktnavn Produktspekter Side Racers Øyevern [Vernebriller] 77 Redningsutstyr Luftforsynt åndedrettsvern [Ekstrautstyr og tilbehør] 21 Reduksjonsventil Slangeforsynt åndedrettsvern [Slangeforsynt åndedrettsvern] 37 Rengjøring & Antiduggmidler Øyevern [Tilbehør] 83 Røkampuller og røkgeneratorer Portable instrumenter [Prøverør] 122 S Produktnavn Produktspekter Side S 15 Luftforsynt åndedrettsvern [Kjemisk oksygen] 34 Sandblast Cap Light Slangeforsynt åndedrettsvern [Slangeforsynt åndedrettsvern] 39 SAR 30 L Luftforsynt åndedrettsvern [Kjemisk oksygen] 34 SavOx Luftforsynt åndedrettsvern [Kjemisk oksygen] 33 SavOxCap 60 Luftforsynt åndedrettsvern [Kjemisk oksygen] 33 SIRIUS Portable instrumenter [Fotoionisasjonsmålere] 120 SmartCHECK Service- og verkstedsløsninger [Verkstedsløsninger] 133 Smoke Hood Filtrerende åndedrettsvern APR [Filtrerende fluktutstyr ] 57 Snorer Øyevern [Tilbehør] 83 SSR 30/100 Luftforsynt åndedrettsvern [Kjemisk oksygen] 32 SSR 90 Luftforsynt åndedrettsvern [Kjemisk oksygen] 33 Stålflasker Luftforsynt åndedrettsvern [Ekstrautstyr og tilbehør] 21 Støvfilter Filtrerende åndedrettsvern APR [Åndedrettsfiltre ] 53 Supreme Hørselsvern [Øreklokker for jaktbruk] 90 Supreme Pro Hørselsvern [Øreklokker for politi- & og militært bruk] 91 Sveiseadaptere og dekkruter Filtrerende åndedrettsvern APR [Helmasker APR] 48 S-CAP Filtrerende åndedrettsvern APR [Filtrerende fluktutstyr ] 57 S-Cap-Air Luftforsynt åndedrettsvern 42 12
Indeks [ Produktnavn alfabetisk rekkefølge ] T Produktnavn Produktspekter Side TabTec -filtre Filtrerende åndedrettsvern APR [Helmasker APR] 46 Tankscope II Portable instrumenter [Flergassinstrumenter] 119 TecBOS.Admin Programvareløsninger 137 TecBOS.Command Programvareløsninger 137 TecBOS.Tech Programvareløsninger 136 Testutstyr Filtrerende åndedrettsvern APR [Helmasker APR] 48 ThermalGard Hodevern [Hjelmer for bruk i industrien] 72 Tilbehør for ALTAIR hurtigsjekk Portable instrumenter [OX og TOX måleinstrumenter] 112 Tilbehør til ALTAIR 4 Portable instrumenter [Flergassinstrumenter] 117 Tilbehør til EVOLUTION 5000-serien Varmekamera [Tilbehør] 107 Tilbehør til EX-METER II-serien Portable instrumenter [EX-gassmålere] 114 Tilbehør til ORION plus og Tankscope II Portable instrumenter [Flergassinstrumenter] 119 Tilbehør til SIRIUS Portable instrumenter [Fotoionisasjonsmålere] 121 Tilbehør til TITAN Portable instrumenter [EX-gassmålere] 113 TITAN Portable instrumenter [EX-gassmålere] 113 TOR Kroppsbeskyttelse [Håndbeskyttelse] 102 Toximeter II Portable instrumenter [Pumper] 123 Trykkluftslange Slangeforsynt åndedrettsvern [Slangeforsynt åndedrettsvern] 38 Turbo-Flo Slangeforsynt åndedrettsvern [Friskluftslangeutstyr ] 40 Turbo-Flo tilbehør Slangeforsynt åndedrettsvern [Friskluftslangeutstyr ] 40 T-stykker Luftforsynt åndedrettsvern [Ekstrautstyr og tilbehør] 21 U Produktnavn Produktspekter Side Ultra Elite Luftforsynt åndedrettsvern [Helmasker SAR ] 28 Ultra Elite Slangeforsynt åndedrettsvern [Slangeforsynt åndedrettsvern] 39 Ultra Elite Filtrerende åndedrettsvern APR [Helmasker APR] 48 Ultra Elite helmaske med hjelmadaptere Luftforsynt åndedrettsvern [Helmasker SAR ] 29 13
Indeks [ Produktnavn alfabetisk rekkefølge ] V Produktnavn Produktspekter Side Vautex Elite 3S-L Kroppsbeskyttelse [Gasstette vernedrakter for kjemisk avfall] 97 Vautex Elite ET Kroppsbeskyttelse [Gasstette vernedrakter for kjemisk avfall] 96 Vautex Elite S Kroppsbeskyttelse [Gasstette vernedrakter for kjemisk avfall] 96 Vautex Elite S Dual Air System Kroppsbeskyttelse [Gasstette vernedrakter for kjemisk avfall] 97 Vautex SL-M-1b-3S-V-CombiAir Kroppsbeskyttelse [Gasstette vernedrakter for kjemisk avfall] 98 Vautex SL-S Kroppsbeskyttelse [Gasstette vernedrakter for kjemisk avfall] 97 venstre/høyre Hørselsvern [Passive øreklokker] 85 Vernedrakt for begrenset bruk Kroppsbeskyttelse [Vernedrakter mot kjemisk avfall] 100 Videoopptaker Varmekamera [Tilbehør] 107 Videosender Varmekamera [Tilbehør] 107 Vintertrekk Hodevern [Tilbehør for industrihjelmer] 74 Visir Hodevern [Tilbehør for industrihjelmer] 73 Visir Øyevern [Vernebriller] 81 Visirer Hørselsvern [Tilbehør for øreklokker] 92 Visirholdere Hørselsvern [Tilbehør for øreklokker] 92 V-Gard Hodevern [Hjelmer for bruk i industrien] 69 V-Gard 200 Hodevern [Hjelmer for bruk i industrien] 70 V-Gard 500 Hodevern [Hjelmer for bruk i industrien] 71 W Produktnavn Produktspekter Side WELD Kroppsbeskyttelse [Håndbeskyttelse] 102 Wireless World Hørselsvern [Elektroniske øreklokker] 89 X Produktnavn Produktspekter Side XLS Hørselsvern [Passive øreklokker] 86 xplore TABLET PC Luftforsynt åndedrettsvern [Overvåkningssystemer] 23 Ø Produktnavn Produktspekter Side Øreklokker for F2X-TREM-hjelmer Hodevern [Tilbehør for hjelmer] 68 14
Luftforsynt åndedrettsvern Luftforsynt åndedrettsvern [ Uavhengig av den omkringliggende atmosfæren ] MSA tilbyr et spekter av luftforsynt åndedrettsvern [SAR] som fungerer uavhengig av omkringliggende luft. Røykdykkerapparatsystemet, som inkluderer AirGo og AirMaXX-modellene, fungerer uavhengig av luften omkring. Dette betyr at brukeren ikke er bundet til et spesifikk sted. De tilbyr et vidt spekter av funksjoner og anvendelsesområder. Det samme gjelder for entringsapparatene MicroMaXX og BD mini. MSA tilbyr overvåkningssystemene alpha-personlig nettverk med telemetriske funksjoner og det personlige sikkerhetsvarslingssystemet motionscout. MSAs kjemiske oksygenapparat er ideelt for flukt/ eller arbeidsbruk hvor det kan forventes utbrudd av giftige gasser, partikler eller plutselig forekomst av oksygenmangel. Det slangeforsynte åndedrettsvernet er designet for innsats med lengre varighet, f. eks. i begrensede områder. Dette systemet er forbundet til en ekstern luftforsyning og tilbyr kostnadseffektiv beskyttelse. Hvis du må være foreberedt for situasjoner hvor plutselig oksygenmangel kan oppstå, er MSA redningsutstyr med komprimert luft et alternativ som er verdt å ta i betraktning. Se kapitelet "Service- og verkstedsløsninger" på side 130 for MSAs testbenk og kompressorutvalg. 15
Luftforsynt åndedrettsvern [ Røykdykkerapparat ] Røykdykkerapparat [ Alternativet for arbeids- og nødsituasjoner ] MSAs systemer for røykdykkerapparat er designet for å ha lang levetid og lite vedlikehold. Røykdykkerapparatene kan konfigureres i henhold til individuelle behov for å imøtekomme enhver bruk og budsjettere lang varighet. Basert på flerfoldige års lang erfaring har MSA utviklet fire forhåndskonfigureringer for røykdykkerapparat som tilbyr ideell konfigurasjon for de mest vanlige bruksområdene. Den generelle forhåndskonfigurasjonen "AirGo pro" er et høykvalitetssystem for en hel rekke bruksområder. Forhåndskonfigurasjonen "AirMaXX" tilbyr optimal bærekomfort og teknologisk sofistikert utstyr for hyppig og krevende bruk. "exxtreme" er det optimale valget for opplæring i overtenning. For sporadiske rednings- og fluktoperasjoner gir "AirGo compact" enestående beskyttelse for en rimelig pris. Det patenterte SingleLine-luftstyringssystemet kombinerer fem funksjoner i bare én slange. En annen forbedring er alpha personlig nettverk, et modulært personlig overvåknings- og alarmsystem med telemetriske funksjoner. Det nye, personlige sikkerhetsvarslingssystemet motionscout påviser tilstander hvor kroppslig bevegelse opphører og aktiverer en automatisk eller manuell alarm. Røykdykkerapparatet MicroMaXX, hovedsakelig ment for industribruk med kort innsatstid, utmerker seg på grunn av lav bruksvekt og flere bæremåter med variable innstillinger. MSAs brede utvalg i helmasker, lungeautomater og flasker kompletterer hele systemet. 16
Entringsapparat [ Optimal løsning for enhver bruk ] Luftforsynt åndedrettsvern [ Entringsapparat ] MSA røykdykkerapparatsystemer MSA røykdykkerapparatsystemer kan brukerspesifiseres fullstendig for å imøtekomme enhver bruk og budsjett. Med vår lettbrukelige konfigurator, tilgjengelig på CD eller online, kan du bygge røykdykkerapparatet ditt akkurat slik du trenger det. Basert på mange års erfaring tilbyr vi fire forhåndskonfigureringer for røykdykkerapparat som beskrevet under. Alle MSA førsteklasses komponenter er designet for enkel bruk under utfordrende arbeidsforhold. For eksempel, alle justeringene på røykdykkerapparatene kan gjøres med arbeidshansker. Med deres lange levetid og lavt vedlikehold tilbyr de en enestående verdi og reduserte totalkostnader for eierskap. Forhåndskonfigurering: AirGo pro Når du er ute etter en solid bakplate for brannslukningsarbeid og for et vidt spekter av vedlikeholds- eller redningsoperasjoner er AirGo pro klar for utplassering. Apparatets robuste pålitelighet, fleksibilitet og store verdi gjør det til et populært valg for brannmenn, anleggs-, underjordisk og offshore bruk. Vekten er distribuert jevnt og holdes nært inntil kroppen for å redusere stress og utmattelse. Alpha SingleLine-pneumatikksystem integrerer varslingssignal, ekstrakopling og manometer i en lett tilgjengelig manifold på brystet [se side 20 for detaljer]. Ekstrautstyret alpha personlig nettverk tilbyr utvidede elektroniske og telemetriske overvåknings- og kommunikasjonsfunksjoner. Brannmenn og industriarbeider i hele verden som er ute etter høy kvalitet, solid pålitelighet og komfort bruker AirGo pro som deres åndedrettsvern. Forhåndskonfigurering: AirGo pro EN 137: 2006, type 2 II 1 G c IIC T6 10086571 Forhåndskonfigurering: AirGo pro Prospekt 01-102.2, 01-103.2 17
Luftforsynt åndedrettsvern [ Entringsapparat ] Forhåndskonfigurering: AirGo compact AirGo compact i MSA-veggboks A Regel nr. 1: Forvent det uforventede. Forhåndskonfigureringen til røykdykkerapparatet AirGo compact er designet for nødtilfeller og flukt. Ombord på båter eller inne på industriområder hvor slike enheter er påbudte, er AirGo compact et naturlig valg. Lungeautomaten AutoMaXX-AS er festet til mellomtrykkslangen [for detaljer om AutoMaXX, se side 26]. Systemet holder kostnadene ned på et minimum uten å ofre sikkerheten. Vital pneumatikk og bærekomponenter er de samme som brukes på forhåndskonfigureringen til de eksklusive MSA-apparatene og gjør dermed AirGo compact et fullt utviklet apparat for bruk under de tøffeste forhold, inkludert brannslokning. EN 137: 2006, type 2 II 1 G c IIC T6 10086572 Forhåndskonfigurering: AirGo compact D4080801 Veggboks type A med én flaske [klar for bruk system hvor røykdykkerapparatet henger på flasken] Prospekt 01-102.2, 01-167.2 Forhåndskonfigurering: AirMaXX Forhåndskonfigurering: AirMaXX For hyppig bruksfrekvens og utvidet bruk av røykdykkerapparatet overføres maksimal brukerkomfort direkte til bedre resultater og mindre utmattelse. Forhåndsinnstillingene til røykdykkerapparatet AirMaXX kombinerer toppmoderne ergonomiske funksjoner med avansert teknologi som gir det mest slitesterke apparatet som er tilgjenglig i dag. Den ergonomisk designede og optimalt balanserte bakplaten til AirMaXX kan justeres til å passe alle kroppsstørrelser. Dette fungerer sammen med førsteklasses S-sving skulderpolstringer og dreibart hoftebelte for distribuere vekt jevnt og samtid øke bevegelsesfriheten. Stress og utmattelse reduseres når du utfører arbeidet ditt uten begrensninger. AirMaXX er med deg selv når du står på hodet. Alpha SingleLine-pneumatikksystemet integrerer varslingssignal, ekstrakopling og manometer i en lett tilgjengelig manifold på skulderen. Ekstrautstyret alpha personlig nettverk tilbyr utvidede elektronisk og telemetrisk overvåknings- og kommunikasjonsfunksjoner. AirMaXX er systemet du velger hvis du bruker røykdykkerapparatet hyppig, i lengre perioder hver gang eller hvis du trenger absolutt arbeidskonsentrasjon. EN 137: 2006, type 2 II 1 G c IIC T6 10060803 Forhåndskonfigurering: AirMaXX Prospekt 01-102.2, 01-103.2 18
Luftforsynt åndedrettsvern [ Entringsapparat ] Forhåndskonfigurering: exxtreme Kontinuerlig eksponering for flammer og varme under gjentakende hard opplæring går spesielt hardt utover utstyret. Forhåndskonfigureringen exxtreme benytter spesialmaterialer for å redusere vedlikehold og kostnader ved eierskap av kritiske komponenter som ellers ville krevd hyppig utbytting under så ekstreme forhold. Selen er laget fra ekstra kraftige og flammesikre aramidfibre. Luftslangen er beskyttet mot brann og varme av isolerende tunneler på skulderpolstringen. Med koplingen for raskt flaskeskifte, alphaclick, trykklåses flasken ganske enkelt på reduksjonsventilen [for mer informasjon, se side 20]. Alle andre funksjoner slik som den justerbare bakplaten til AirMaXX og alpha-komponentene er identiske med forhåndskonfigureringen til AirMaXX. Instruktører og andre som arbeider under forhold med gjentatt høy varme og flamme, velger exxtreme. Forhåndskonfigurering: exxtreme EN 137: 2006, type 2 II 1 G c IIC T6 10069671 Forhåndskonfigurering: exxtreme Prospekt 01-103.2 CBRN-godkjenning Brannmenn står i dag overfor et uttall farer. Sannsynligheten har økt for at man blir tilkalt til åsted for terrorister, hvor man står overfor kjemiske eller biologiske trusler. Utenfor USA er den eneste standarden som omfatter dette British standard BS8468-1. MSAs "CBRN" pusteapparater oppfyller denne standarden, i tillegg til EN 137. De fleste AirMaXX-konfigurasjonene kan konverteres til en "CBRN"-enhet ved å bruke en av følgende AutoMaXX lungeautomater, som inneholder en spesiell gummimembran i butyl: BS8468-1 / EN 137 10098524 AutoMaXX-AS-B-CBRN 10098544 AutoMaXX-AS-B-CBRN kort 10069702 AutoMaXX-AS-CBRN 19
Luftforsynt åndedrettsvern [ Ekstrautstyr og tilbehør ] Ekstrautstyr og tilbehør [ Fleksibilitet for MSA røykdykkerapparater ] alpha SL Det pneumatiske alpha-systemet er basert på det anerkjente SingleLine [SL]-luftstyringssystemet. alpha SL forsyner lungeautomaten, manometeret, varslingssignalet, ekstra tilkopling og QuickFill ved hjelp av bare én synlig slange. En del av hemmeligheten bak dette systemet er den patenterte slange-i-slange-teknologien. Høytrykksslangen er på innsiden av mellomtrykkslangen. Med alpha SL og en toppmoderne reduksjonsventil minimaliseres vekt og vedlikeholdskrav. Du kan bestille ditt neste MSA røykdykkerapparat med SL-systemet eller du kan ganske enkelt oppgradere ditt eksisterende MSA røykdykkerapparat. Slange-i-slange-teknologi EN 137 10065798 alpha SL-oppgraderingspakke [reduksjonsventil, manifold og SingleLine i bytte mot den gamle røykdykkerpneumatikken] 10065799 alpha SL-Q-oppgraderingspakke [trykkreduksjonsventil med QuickFill, manifold og SingleLine i bytte mot den gamle røykdykkerpneumatikken] Prospekt 01-050.2 alphaclick Med det nye alphaclick-hurtigkoplingssystemet kan du si farvel til vanskelig på- og avmontering av flasken. Klikk bare flasken på reduksjonsventilen og du er klar. Med alphaclick kan du skifte flasker ti ganger raskere enn den tradisjonelle metoden, samtidig som sikkerheten økes. EN 137 10075278 alphaclick-flaskeadapter 200/300 bar [sett med 5] Flere oppgraderingssett og verkstedløsninger er tilgjengelige. Vennligst se Prospekt 01-102.2, 01-103.2, 01-104.4 alphaclick hurtigkopling for utskifting av flasker 20
Luftforsynt åndedrettsvern [ Ekstrautstyr og tilbehør ] Komposittflasker Beskyttelse og oppbevaring For røykdykkerapparat, flaskeventil i samsvar med EN 144, med sylindriske gjenger. Du kan bestille MSAs flasker tomme eller fulle. For å beskytte komposittflaskene, tilbyr MSA et beskyttelsestrekk av flammesikkert materiale i svart eller gult med refleks. Komposittflaske PED 97/23/EG D5103979 6,8 l/300 bar kompositt 10059153 6,8 l/300 bar kompositt med sikkerhetsventil D5103980 D5103976 6,8 l/300 bar kompositt, med låsbar ventil 6 l/300 bar kompositt 10042070 6 l/300 bar kompositt, ventil med manometer 10055168 6,9 l/300 bar kompositt 10055170 6,9 l/300 bar kompositt, med låsbar ventil 10072888 6,9 l/300 bar kompositt med luftstruper For flasker til BD mini, se side 30 Prospekt 01-103.2 Beskyttelsestrekk Bæreveske Pressluftpusteapparatet kan transporteres i en robust koffert. D4075877 Beskyttelsestrekk, svart D4075878 Beskyttelsestrekk, gult 10088680 Komposittsylinderdeksel 156, refleks 10049021 Koffert [med plass til et røykdykkerapparat med inntil to flasker] D4080801 D4074877 Veggboks type A med én flaske [klar for bruk system hvor røykdykkerapparatet henger på flasken] Veggboks type D [for røykdykkerapparater med alle tilgjengelige flasker. Røykdykkerapparatet henger i en gummirem] Stålflasker Redningsutstyr Stålflaske For røykdykkerapparat, flaskeventil i samsvar med EN 144, med sylindriske gjenger. Du kan bestille MSAs flasker tomme eller fulle. PED 97/23/EG D5103985 4 l/200 bar [kan ikke brukes sammen med Quick-Fill Q] D5103986 6 l/300 bar stål 10010967 6 l/300 bar kompositt, ventil med trykkmåler RespiHood Redningsutstyret og RespiHood er designet for å redde mennesker ut fra farlige områder. 10045764 RespiHood 10040152 AutoMaXX, Rescue set i veske 10040153 AutoMaXX, Rescue set i bæreboks Prospekt 01-110.2 T-stykke 115/200 bar T-stykker D4075818 D4085817 T-stykke 156/300 bar, for 2 x 6/6,8 l komposittflasker T-stykke 115/200 bar, for 2 x 4 l stålflasker Pose for hurtiginnsatsgruppe Pose for hurtiginnsatsgrupper benyttes til å oppbefare personer som er fanget i farlige omgivelser. 10103749 Pose for hurtiginnsatsgruppe 10104597 Pose for hurtiginnsatsgruppe, SL lang 10104598 Pose for hurtiginnsatsgruppe, Team SL-Q Prospekt 01-190.2 21
Luftforsynt åndedrettsvern [ Overvåkningssystemer ] Overvåkningssystemer [ Alarmsystem med telemetriske funksjoner og PASS ] alpha personlig nettverk alpha personlig nettverk er et system av modulære og trådløse komponenter som kan integreres individuelt for å forbedre operasjonssikkerhet og -kapasitet etter behov. Et basisoppsett inkluderer personlig overvåkning, trykkdata og bevegelsesalarm. Dette kan utvides til å inkludere telemetrikk og evakueringsmelding. Eksisterende AirGo, AirMaXX og BD 96 røykdykkersystemer kan oppgraderes til å inkludere funksjonen alpha personlig nettverk. alphascout alphascout og manifold I kjernen av alphas personlige nettverk ligger en unik personlig overvåkningsenhet heter alphascout. Den trådløse og helt selvstendige enheten tar imot trykkinformasjon fra senderen på bakplaten og beregner de-retter gjenværende brukstid. En bevegelsesdetektor er også integrert. Hver bruker kan identifisere seg med sin respektive alphascout gjennom alphatags ID-merke. alphatags pro-grammeres med hjelp av TAGwriter. EN 137 II 1G EEx ia II C T3/T4 10058213 alphascout [komplett sett, inkl. batterier og alphatag] 10058212 alphascout [komplett sett, inkl. langdistanseradio, batterier og alphatag] 10078682 Oppdatering av radiomodul til alphascout 10065874 alphascout festebrakett [pakke med 10] 10065873 alphatag [pakke med 5] 10071717 Etiketter for alphatag [10 ark med 42 etiketter] 10065875 TAGwriter [inkl. USB-kabel] Prospekt 01-050.2 alphascout TAGwriter alphahud Ved å bruke et LED-display i perimeteren av synsfeltet, gjør bildet til alphahud som projiseres på innsiden av masken overvåkning av luftforsyning lett, samtidig som du har hendene fri. Det trådløse alphahud viser trykkstatus og alarminformasjon. Den er lett å montere, på innsiden av Ultra Elite-masken. Økt operasjonseffektivitet og -sikkerhet er noen av fordelene. I kombinasjon med vernedrakter for kjemisk avfall hvor muligheten til å bruke et tradisjonelt manometer er begrenset, er alphahud uunnværlig. Når den brukes sammen med kommandokommunikasjonsalternativet for alphascout og alphabase, kan alphahud også motta et evakueringssignal. 10086118 alphahud [inkl. batteri] Prospekt 01-050.2 alphahud i Ultra Elite-maske 22
Luftforsynt åndedrettsvern [ Overvåkningssystemer ] alphamitter alphamitter er en kortdistansesender på bakplaten til røykdykkerapparatet som sender trykkluftdata til alphascout hvert sekund. Da det trådløse alphascout fungerer uavhengig av bakplaten, kan antall enheter som en brigade behøver, reduseres med opp til 75 % en dramatisk innsparing i investeringer. EN 137 II 1G EEx ia T3/T4 10058211 alphamitter er mulig å oppgradere på AirMaXX, exxtreme eller AirGo med SingleLine [Q], inkl. støttebrakett for alphascout 10069803 alphamitter er mulig å oppgradere på BD 96 med SingleLine [Q], inkl. støttebrakett for alphascout Prospekt 01-050.2 alphamitter på bakplaten til AirMaXX alphabase standard og batteridrevet For basestasjonen kan du velge mellom flere sendere/mottakere. Standard alphabase fungerer i kombinasjon med hvilken som helst datamaskin. En ekstern antenne med magnetisk fot kan alternativt brukes for applikasjoner montert på kjøretøy. En batteridrevet utgave av alphabase eller standard alphabase kan også brukes med xplore TABLET PC. Kombinasjonen med batteridrevet alphabase og xplore TABLET PC gir full bevegelsesfrihet for mobilt bruk. Egenskaper til den PC-baserte alphacontrol: Automatisk overvåking uten inngripen av operatør Visning av personellstatus i sann tid for direkte overvåking Automatisk rapportgenerering sparer verdifulle ressurser Integrert del av modulær offentlig og privat sikkerhetsstyringsprogramvare Sentralisert overvåking av flere alphabase sammenkoblet i trådløst nettverk EN 60950/ EN 61000-6-2/ EN 61000-6-3 alphabase standard plus PC 10058214 Standard alphabase [inkl. programvare, strømforsyning, direkte og ekstern antenne med magnetisk fot] 10070795 alphabase, batteridrevet [inkl. 2 batterier og lader] Prospekt 01-050.2, 01-053.2, 50-200.2 xplore TABLET PC xplore TABLET PC med høy datamaskinytelse og kompakt design er siste nytt innen mobil informasjonsstyring. Huset er ekstremt robust og vanntett [testet i henhold til IP65] og gjør det passende for bruk i tjenesteoperasjoner i nødssituasjoner eller andre krevende miljøer. Høyoppløsningsskjermen gir god visning i alle lysforhold, inkludert direkte sollys. 10068805 xplore TABLET PC 10076041 Sett: xplore TABLET PC, batteridrevet alphabase, tilbehør [programvare, 2 batterier, lader] i rubust beholder 10070562 Kjøretøysmontering for xplore TABLET PC [inkl. 12/24V strømforsyning] 10096636 Aktivt veggfeste [med strømforsyning og portreplikator for full nettverkstilkobling] Prospekt 01-050.2 xplore TABLET PC med alphabase 23
Luftforsynt åndedrettsvern [ Overvåkningssystemer ] motionscout motionscout Neste generasjons personlige sikkerhetsvarslingssystemer motionscout påviser tilstander hvor kroppslig bevegelse opphører og aktiverer en automatisk alarm. Alarmen kan i tillegg aktiveres manuelt for forbedret sikkerhet. Med sterke lysdioder og en alarmstyrke på minst 95 db hjelper systemet å lokalisere personen som er i fare. Den sensitive, elektroniske bevegelsessensoren gjenkjenner alle normale kroppsbevegelsene. En indikatorlampe i to farger viser tydelig enhetens beredskap. Da den er vedlikeholdsfri og har lang levetid [IP67] garanterer den et godt forhold mellom kostnad og ytelse. motionscout er ekstremt enkel å bruke og kan lett settes på skulderreimen eller hoftebeltet. En nøkkelutgave som er lett å bruke [skru på ved å trekke ut nøkkelen] og en utgave med manuell nullstillingsfunksjon av alarm og alternativ temperatursensor er tilgjengelige. EMC: 89/336 EEC, EN 61000-6-2, EN 61000-6-3 EX II 1G EEx ia IIC T4 10088031 motionscout 10088032 motionscout K [nøkkelutgave] 10088033 motionscout T [med temperatursensor] 10088034 motionscout K-T [nøkkelutgave med temperatursensor] Utgaven "manuell alarmnullstilling" er tilgjengelig for alle utgavene ovenfor Prospekt 01-318.2 24
Luftforsynt åndedrettsvern [ Overvåkningssystemer ] MSA CONTROL E Med MSA CONTROL E kan røykdykkerlederen overvåke den enkelte røykdykkers posisjon og fuera luftforbruk. Informasjonen tas opp manuelt på den vannfaste røykdykkertavlen sammen med data om tidspunkt. De alternative motionscout-nøklene og apparatattaggene gjør det mulig for røykdykkerlederen å overvåke situasjonen spesifikt og i henhold til direktiver. 10050271 MSA CONTROL E uten tekstskrift Prospekt 01-316.2 MSA CONTROL E alphacontrol alphacontrol er en fullverdig erstatning for konvensjonelle røykdykkertavler. Her finner man alle detaljer som finnes på et tradisjonelt registreringssystem. Man oppnår høyere sikkerhetsgrad ved å overvåke pustelufttilførselen til de enkelte lagene. I tillegg er dokumentasjonen mer pålitelig og effektiv. 10072272 alphacontrol overvåkingsprogramvare Prospekt 50-200.2 alphacontrol 25
Luftforsynt åndedrettsvern [ Lungeautomater ] Lungeautomater [ Praktisk og robust ] AutoMaXX AutoMaXX-N og 3S AutoMaXX-AS og Ultra Elite H-PS-MaXX-F1 Lungeautomaten AutoMaXX er liten, lett og hendig, den har en praktisk og avrundet form. Den ble utviklet sammen med pressluftapparatet AirMaXX, men kan også brukes med systemene AirGo og BD 96. Lungeautomaten er støtsikker [gjenstander som støter mot den, bøyer av] og den halvkuleformede fasongen sørger for et sikkert grep. Huset er utstyrt med sklisikre strimler av elastomer. Store fargede knapper kan lett betjenes med hansker på, selv for de som er venstrehendte. Mellomtrykkslangen kan dreies og er fleksibel selv ved lave temperaturer. AutoMaXX er meget vedlikeholdsvennlig. EN 137 10023686 AutoMaXX-N 10023687 AutoMaXX-AE 10023688 AutoMaXX-AS 10023689 AutoMaXX-AS-C 10038296 AutoMaXX-AS-B 10043133 AutoMaXX-AS short 10036271 AutoMaXX-AE-G 10038410 AutoMaXX-AS-B-G 10036273 AutoMaXX-AS-C-G 10036272 AutoMaXX-AS-G Prospekt 01-103.2, 01-104.4 AutoMaXX er tilgjengelig i følgende versjoner: N: normalt trykk med rund gjengekopling, AE: overtrykk med M 45 x 3 gjengekopling, AS: Overtrykk med MaXX pluggkopling. AS-C: kombinasjonen en AE og AS. Du har også muligheten for følgende alternativer: G: mellomtrykkslange av gummi til industribruk, B:Bypass gir en regulerbar, konstant luftstrøm, Kort: Kortere mellomtrykkslange [50 cm]. AutoMaXX-N AutoMaXX-AE AutoMaXX-AS AutoMaXX-AS-C LA 96-N og 3S-H-F1 LA 96 LA 96-serien er ekstremt kompakt og lett, og gir brukeren ubegrenset utsyn. LA 96 har servostyrt lufttilførsel, en ekstremt fleksibel mellomtrykkslange med høyytelsesmaterialer. Presist og lavt dosert overtrykk [LA 96 AE/AS] øker pustekomfort og gir tilleggsbeskyttelse. Du kan velge mellom flere utgaver: normal- eller overtrykk, gjenge- eller hurtigkopling. EN 137 D4075852 LA 96-N D4075851 LA 96-AE D4075850 LA 96-AS Prospekt 01-103.2, 01-104.4 N = normaltrykk, for N-masker med standard gjenger AE = overtrykk for PF-masker med kopling M 45 x 3 AS = overtrykk for PS-masker med MSA hurtigkopling LA 96-N LA 96-AE 26
Helmasker SAR [ Luftforsynt åndedrettsvern ] Luftforsynt åndedrettsvern [ Helmasker SAR ] MSAs ekspertise innen åndedrettsvern vises tydelig når man ser på deres allsidige program for helmasker. Komfort og kvalitet, godt utvalg av tilbehør samt et bredt spekter med filtre møter enhver utfordring. SAR-maskene er utviklet for slangeforsynt åndedrettsvern [se side 36] og røykdykkerapparater. For APR-masker [filtrerende åndedrettsvern] se side 44. For tilbehør se side 48. 3S 3S-PS-MaXX og AutoMaXX-AS MSA 3S-masken, global toppselger de siste 30 årene, er nylig forbedret for å oppnå bedre komfort. I tillegg til en utprøvd design, tilbyr MSA 3S-masken alt en maskebruker trenger. Behagelige materialer, god kommunikasjon, antidugg luftstrøm, lav vekt, ingen trykkpunkter, lav pustemotstand, godt utsyn. Med EN 148 skrukopling. Finnes også i maske med overtrykk med M 45 x 3 gjenger eller MSA-hurtigkopling. EN 136, klasse 3 D2055000 3S D2055779 3S liten 10013877 3S med transponder D2055767 3S-EZ D2055718 3S silikon D2055741 3S-PF D2055763 3S-PF-Si, silikon D2055791 3S-EZ-PF D2055751 3S-PS D2055792 3S-EZ-PS D2055764 3S-PS-Si, silikon 10031422 3S-PS-MaXX 10031388 3S-PS-MaXX-Si, silikon Prospekt 05-405.2 EZ = lett påtakelig Nomex-sele MaXX = for overtrykk med MSA hurtigkopling, for AutoMaXX-AS PF = for overtrykk med M 45 x 3 gjenger PS = for overtrykk med MSA-hurtigkopling 3S 3S silikon 3S-PF 3S-PS 3S-PF og LA 96-AE 3S-PS-MaXX og AutoMaXX-AS 27
Luftforsynt åndedrettsvern [ Helmasker SAR ] Ultra Elite og AutoMaXX-N Ultra Elite PS-MaXX og AutoMaXX-AS Ultra Elite Innovative helmasker produsert av en spesielt utviklet svart gummi [silikonalternativet er også tilgjengelig] for toveis pusting [ventilpusting], med standardgjenger for pustefiltre, slangeforsynte apparater og pressluftapparater. Trykkfri tilpassing gjennom en komfortabel enkel flenspakning og dyp hakekopp. Tilgjengelig i to størrelser for optimal tilpasning. Silikatbelagt vindu med et åpent synsfelt på nesten 100 %. Duggfritt synsfelt med luftventilert visir. Fempunkts hodebånd og god kommunikasjon med talemembran. Finnes også i maske med overtrykk med M 45 x 3 gjenger eller MSA-hurtigkopling. EN 136, klasse 3 D2056700 Ultra Elite D2056779 Ultra Elite, liten 10013876 Ultra Elite med transponder D2056718 Ultra Elite silikon D2056770 Ultra Elite-EZ D2056741 Ultra Elite PF D2056785 Ultra Elite-PF, liten D2056763 Ultra Elite-PF-Si, silikon D2056771 Ultra Elite-PF-EZ D2056751 Ultra Elite PS D2056789 Ultra Elite-PS, liten 10026552 Ultra Elite-PS med transponder D2056764 Ultra Elite-PS-Si, silikon D2056772 Ultra Elite-PS-EZ 10031385 Ultra Elite-PS-MaXX 10031383 Ultra Elite-PS-MaXX, small 10031384 Ultra Elite-PS-MaXX-Si, silikon 10031382 Ultra Elite-PS-MaXX-EZ 10031381 Ultra Elite-PS-MaXX-EZ, liten Prospekt 05-418.2 EZ = lett påtakelig Nomex-sele MaXX = for overtrykk med MSA hurtigkopling, for AutoMaXX-AS PF = for overtrykk med M 45 x 3 gjenger PS = for overtrykk med MSA-hurtigkopling Ultra Elite Ultra Elite Silikon Ultra Elite PF Ultra Elite PS Ultra Elite-PF-EZ Ultra Elite PS-MaXX silikon og AutoMaXX-AS 28
Luftforsynt åndedrettsvern [ Helmasker SAR ] 3S Helmaske med hjelmadaptere 3S-H-PS-MaXX-F1 og AutoMaXX-AS MSA som maske- og hjelmprodusent tilbyr den innovative, sikre og enkle kopling mellom hjelm og maske. EN 136, klasse 3 10042635 3S-H-F1 10044435 3S-H-F1, liten 10042636 3S-H-PF-F1 10044437 3S-H-PF-F1, liten 10042637 3S-H-PS-F1 10044439 3S-H-PS-F1, liten 10042638 3S-H-PS-MaXX-F1 10044441 3S-H-PS-MaXX-F1, liten Prospekt 05-432.2 3S-H-F1 3S-H-PF-F1 Ultra Elite PS-MaXX og AutoMaXX-AS Ultra Elite helmaske med hjelmadaptere Maske/hjelm kombinasjoner gjør at brukeren kan ta på og av helmasken uten å måtte ta av seg hjelmen. MSA er den eneste maske- og hjelmprodusenten som tilbyr en innovasjon i sikkerhet: fjærløse, regulerbare adaptere. EN 136, klasse 3 10045891 Ultra Elite-H-F1 10045892 Ultra Elite-H-liten-F1 10045893 Ultra Elite-H-PF-F1 10045894 Ultra Elite-H-PF-liten-F1 10045897 Ultra Elite-H-PS-F1 10045898 Ultra Elite-H-PS-liten-F1 10045899 Ultra Elite-H-PS-MaXX-F1 10045910 Ultra Elite-H-PS-MaXX-liten-F1 Prospekt 05-432.2 Ultra Elite-H-F1 Ultra Elite-H-PF-F1 Ultra Elite-H-PS-F1 29
Luftforsynt åndedrettsvern [ Røykdykkerapparater for kort innsatstid ] Røykdykkerapparater for kort innsatstid [ Den allsidige løsningen ] MicroMaXX MicroMaXX Røykdykkerapparatet med kort innsatstid MicroMaXX er et utrolig fleksibelt, lett og dermed praktisk til alle typer aktiviteter forbundet med arbeid og redning. Med sine 4,95 kg [klar til bruk] er MicroMaXX ekstremt lettvektig og er ingen byrde for brukeren. Det er sannsynligvis det letteste åndedrettsvernutstyret som finnes. MicroMaXX har en sele som tillater at man kan bære apparatet på forskjellige bæremåter. Det finnes i utgangspunktet to utgaver av MicroMaXX: normal- og overtrykk. EN 137 MicroMaXX består av en reduksjonsventil, en 3-liter komposittflaske [kan bestilles full eller tom], lungeautomaten AutoMaXX, bæresele, pose og en helmaske etter ditt ønske. EN 137 10049950 MicroMaXX med Advantage [full] 10048115 MicroMaXX med 3S [full] 10050707 MicroMaXX uten maske [full] 10063427 MicroMaXX-AS uten maske [full]* 10056058 MicroMaXX med Advantage [tom] 10056057 MicroMaXX med 3S [tom] 10056059 MicroMaXX uten maske [tom] 10063428 MicroMaXX-AS uten maske [tom]* *For masker med overtrykk, se side 29 Prospekt 01-112.8 AS = overtrykk Hofte Mellom knærne Ryggsekk BD mini Pressluftapparatet BD mini fra MSA er spesielt egnet for kortvarig arbeid på trange områder. Apparatets lille størrelse og den variable designen gjør det mulig å bære det på mange måter. Med en kopling for slangeforsynt åndedrettsvern [tilgjengelig som tilbehør] kan BD mini koples til et slangeforsynt system eller en flaskebank. BD mini EN 137 [PED 97/23/EG for flaskene] D4075713 BD mini 10050853 3 l/300 bar komposittflaske med sikkerhetsventil [full] 10058821 3 l/300 bar komposittflaske med sikkerhetsventil [tom] D5103969 2 l/300 bar komposittflaske [full] D5103974 2 l/300 bar komposittflaske [tom] D5103964 2 l/300 bar stålflaske [full] D5103984 2 l/300 bar stålflaske [tom] Prospekt 01-154.2 30
Kjemisk oksygen [ Dokumentert teknologi - optimalisert funksjon ] Luftforsynt åndedrettsvern [ Kjemisk oksygen ] Resirkulasjonsapparater [KO 2 ] for bruk i oksygenfattig luft og i luft som inneholder røyk og giftige gasser gir beskyttelse for perioder på mellom 15 minutter og 4 timer. Passer for en hel rekke bruksområder som strekker seg fra hjelpe- og redningsarbeid til krevende brannslokningsarbeid og redningsoppdrag. Det kjemiske oksygenapparatet bruker et velutprøvd prinsipp med å fornye pusteluften med oksygen produsert av kjemikaliet kaliumhyperoksid. Disse apparatene beholder karbondioksid og fuktigheten som finnes i utåndningsluften, samtidig som de er meget pålitelige og nesten vedlikeholdsfrie i lengre oppbevaringsperioder. Pusteapparatet AirElite 4t er designet for oppdrag med lang varighet, spesielt for tunnelbruk, høybygg og store lagerfasiliteter. Det er brukt av redningsteam i underjordisk gruvedrift for raske redningsoppdrag. SSR 30/100, SavOx og SSR 90 er standard oksygen selvreddere som gir pustebeskyttelse for de som evakueres mot brann og røyk og gassaktige / oksygenmanglende miljøer. De brukes verden over i gruvedrift og tunnelarbeid. I tillegg til disse tre modellene tilbyr SavOx Cap 60 en hette for tilleggsbeskyttelse for øyne og ansikt. Det små pusteapparatene S15 og SAR 30 L er spesielt designet for bruk i situasjoner hvor det kreves øyeblikkelig og pålitelig pustebeskyttelse hvis farlige luftsammensetninger utvikles raskt og uventet. Felles for alle MSAs kjemiske oksygenapparater er deres oppbevaringskapasitet. De kan oppbevares i lange perioder og allikevel være klar til øyeblikkelig beredskap, kombinert med minimale vedlikeholdskrav. 31
Luftforsynt åndedrettsvern [ Kjemisk oksygen ] AirElite 4t AirElite 4t Resirkulasjonsapparatet for langvarig bruk opptil 4 timer. Vekt: 15 kg, bredde: 36 cm. Enestående pustekomfort med servicefritt kjøle-system, tørt og avkjølt luft. Behagelig sele, pusteslanger under armen. Svært lite vedlikehold påkrevd, problemfri service og renovering. Trykkfritt system uten komprimert oksygenflaske. Elektronisk selvsjekk og forbruksmonitor [IC-Air], visuelle og hørbare alarmer, automatisk og manuell bevegelsesalarm. Helautomatisk start og kontrollprosedyre. Treningsversjon for effektiv og økonomisk trening i omgivelsesluft. PlexTec partikkelfiltre for bruk under trening hvor det er mye støv tilstede. Et utvalg av masker: 3S-R AirElite eller Advantage AirElite. DIN 58652-2, vfdb 0802, inkl. flammeslukingstest [gruvedrift og brannvesen] 10065152 AirElite 4t [uten maske og kjemisk kanister] 10065153 Helmaske 3S-R AirElite 10065154 Hel maske Advantage AirElite 10065373 AirElite 4h kanistersett 10100126 AirElite 4h-TR HD, treningsversjon 10094376 Partikkelfilter P3 PlexTec Prospekt 27-430.2 SSR 30/100 Oksygen selvredderen SSR 30/100 er en liten, lett og robust fluktenhet, pakket i en beholder av rustfritt stål, som kan brukes overalt der omgivelsesluften kan inneholde lite oksygen eller giftige forurensningsstoffer. Apparatet er designet til å bli båret i belte. Kan tas på i løpet av sekunder og gir oksygen til brukeren ved flukt eller i påvente av redningsmannskap. EN 401 D1123701 SSR 30/100, klasse 20S D1123711 SSR 30/100-TR, Treningsenhet Prospekt 27-414.2 SSR 30/100 32