1. IDENTIFIKASJON AV KJEMIKALIET OG ANSVARLIG FORETAK Godkjent for bruk Handelsnavn Bruksområde Rengjøringsmidler. Kun for yrkesmessig bruk. Artikkelnummer 15583 Nasjonal produsent/importør Foretak Hagmans Kemi AB Adresse Förläggarevägen 2 Postnr./sted 511 10 Fritsla Land Sweden E-post info@hagmans.se Internett www.hagmans.com Telefon +46 (0)320 18900 Faks +46 (0)320 70926 Navn E-post Tlf. (arb.) Land Gunilla Markkola gunilla.markkola@hagmans.se +46 (0)320 18934 Sweden 2. VIKTIGSTE FAREMOMENTER HELSE Irriterer øynene. BRANN OG EKSPLOSJON Vurdert ikke merkepliktig. MILJØ Vurdert ikke merkepliktig. Irriterende 1(5)
3. OPPLYSNINGER OM KJEMISK SAMMENSETNING Nr. Ingrediensnavn Reg.Nr. EC-nr. Cas-nr. Kons. Merking 1 Etoksylerte alkoholer, C9-C11-68439-46-3 5-10 % Xn,R22 - R41 2 Tetrakaliumpyrofosfat 230-785-7 7320-34-5 5-10 % Xi,R36 3 Vann 231-791-2 7732-18-5 60-90 % Ikke Merkepliktig 4 Konserveringsmidel (inneholder:) 5 Bronopol 200-143-0 52-51-7 ~ 0,025 % Xn,N,R21/22 - R37/38 - R41 - R50 6 5-klor-2-metyl-2H-isotiazol-3-on [EG-nr 247-500-7] och 2-metyl- 2H-isotiazol-3-on [EG-nr 220-239-6] (3:1), blandning - 55965-84-9 ~ 0,001 % T,N,R23/24/25 - R34 - R43 - R50/53 7 Parfym: 8 d-limonen 227-813-5 5989-27-5 ~ 0,075 % Xi,R10 - R38 - R43 - R50/53 9 Citronellol 203-375-0 106-22-9 ~ 0,025 % Xi,N,R38 - R43 - R51/53 10 Jasmal 204-541-5 122-40-7 ~ 0,025 % Xi,N,R43 - R51/53 Tegnforklaring: T+=meget giftig, T=giftig, C=etsende, Xn=helseskadelig, Xi=irriterende E=eksplosiv, O=oksiderende, F+=ekstremt brannfarlig, F=meget brannfarlig, N=miljøskadelig INGREDIENSKOMMENTARER R-setninger omtalt i avsnitt 2 er oppført i avsnitt 16 med full ordlyd. 4. FØRSTEHJELPSTILTAK GENERELT Vis dette HMSdatablad til tilstedeværende lege. INNÅNDING Frisk luft. HUDKONTAKT Vask huden med såpe og vann. ØYEKONTAKT Skyll straks med vann i flere minutter. Løft øyelokket. Kontakt lege hvis irritasjon vedvarer. SVELGING Drikk et par glass vann eller melk. Kontakt lege hvis større mengde er svelget. 5. TILTAK VED BRANNSLUKKING BRANN- OG EKSPLOSJONSFARE Ikke brannfarlig. 2(5)
6. TILTAK VED UTILSIKTET UTSLIPP SIKKERHETSTILTAK FOR Å BESKYTTE PERSONELL Bruk egnet verneutstyr. (informasjon iht. seksjon 8). SIKKERHETSTILTAK FOR Å BESKYTTE YTRE MILJØ Forhindre utslipp av større mengder til avløp. METODER FOR OPPRYDDING OG RENGJØRING Absorber i vermikulitt, tørr sand eller jord og fyll i beholdere. Små mengder spyles bort med mye vann. Se seksjon 13, informasjon om avfallshåndtering og destruksjon. 7. HÅNDTERING OG OPPBEVARING HÅNDTERING Benytt personlig verneutstyr iht. seksjon 8. OPPBEVARING Oppbevares utilgjengelig for barn. Beskytte mot frost. 8. EKSPONERINGSKONTROLL OG PERSONLIG VERNEUTSTYR ÅNDEDRETTSVERN Ved normal håndtering er innåndingsrisikoen minimal. ØYEVERN Bruk øyevern som beskytter mot sprut dersom det er mulighet for direkte øyekontakt. HÅNDVERN Bruk vernehansker ved fare for direkte kontakt eller sprut. Egnet hanskemateriale er:neoprenhansker nitrilgummi ANNET HUDVERN ENN HÅNDVERN Verneklær etter behov. 9. FYSISKE OG KJEMISKE EGENSKAPER Tilstandsform Farge Lukt Løselighet i vann Væske. Brungul. Svak. Oppløselig i vann. FYSISKE OG KJEMISKE PARAMETERE Parameter Verdi/enhet Metode/referanse Merknad ph-konsentrat ~ 11 Kokepunkt ~ 100 C Vatten Tetthet ~ 1090 kg/m³ 10. STABILITET OG REAKTIVITET STABILITET Stabil under anbefalte lagrings- og håndteringsforhold. FARLIGE SPALTINGSPRODUKTER Inga kjente ved normal håndtering. 3(5)
11. OPPLYSNINGER OM HELSEFARE INNÅNDING Ved normal bruk er innåndingsfaren liten.høye konsentrasjoner kan gi: Irritasjon i nese og svelg. HUDKONTAKT Forlenget hudkontakt kan forårsake hudirritasjon.svie. Rødme. ØYEKONTAKT Kontakt med øyne kan forårsake irritasjon. SVELGING Svelging av produktet kan gi irritasjon og ubehag. 12. MILJØOPPLYSNINGER MOBILITET Vannløslig. PERSISTENS OG NEDBRYTBARHET Ingående tensider: Lett bionedbrytbart i h.t. OECD guidelines. Det er ingen tilgjengelige data på selve produktet.innsamling av data pågår. 13. FJERNING AV KJEMIKALIEAVFALL GENERELT Destruer i samsvar med regelverk fra lokale myndigheter. 14. OPPLYSNINGER OM TRANSPORT Kjemikaliet er klassifisert som farlig gods: Ja Nei Ikke vurdert Ikke farlig i forbindelse med transport under UN, IMO, ADR/RID og IATA/ICAO regler. 15. OPPLYSNINGER OM LOVER OG FORSKRIFTER 4(5) Irriterende EF-etikett Nei Ja Ikke vurdert SAMMENSETNING Etoksylerte alkoholer, C9-C11 (5-10 %), Tetrakaliumpyrofosfat (5-10 %) R-SETNINGER Nr. R36 R-setningstekst Irriterer øynene. S-SETNINGER S-26 Får man stoffet i øynene; skyll straks grundig med store mengder vann og kontakt lege. S37/39 Bruk egnede vernehansker og vernebriller/ansiktsskjerm. S-46 Ved svelging, kontakt lege omgående og vis denne beholderen eller etiketten. REFERANSER Råvarulev. HMS-datablad.
16. ANDRE OPPLYSNINGER AV BETYDNING FOR HMS LEVERANDØRENS ANMERKNINGER Der kan forekomme ord eller vendinger i teksten, som ikke er blevet oversat. Vi beder Dem have forståelse for det, og vi skal så snart som muligt afhjælpe det. Kun for yrkesmessig bruk. HMS-databladet er utarbeidet på grunnlag av kjente data på utgivelsedato. LISTE OVER ALLE RISIKOSETNINGER Nr. R-setningstekst R10 Brannfarlig. R21/22 Farlig ved hudkontakt og svelging. R22 Farlig ved svelging. R23/24/25 Giftig ved innånding, hudkontakt og svelging. R34 Etsende. R36 Irriterer øynene. R37/38 Irriterer luftveiene og huden. R38 Irriterer huden R41 Fare for alvorlig øyeskade. R43 Kan gi allergi ved hudkontakt. R50 Meget giftig for vannlevende organismer. R50/53 Meget giftig for vannlevende organismer; kan forårsake uønskede langtidsvirkninger i vannmiljøet. R51/53 Giftig for vannlevende organismer: kan forårsake uønskede langtidsvirkninger i vannmiljøet 5(5)