FORBILDET TIL BILINNREDNING

GMNO 12 2014 GLOBELYST FORBILDET TIL BILINNREDNING lettere, mer fleksibelt, enklere. www.sortimo.no

FRA PIONER TIL LEDENDE MERKE PÅ MARKEDET MOBILE SORTIMENTER FRA PIONÉR TIL LEDENDE MERKE PÅ MARKEDET INNHOLD Globelyst i oversikt............................. 16-23 Sortimo Metalkoffert.............................. 24 - Tilbehør for Sortimo Metalkoffert............................. 58-69 M-BOXX......................................... 26 - Tilbehør for M-BOXX.........................................116-117 S-BOXX......................................... 27 - Tilbehør for S-BOXX........................................ 114-115 Det er snart 40 år siden at en blå metallkoffert og tilhørende innsatsbokser i ulike farger utgjorde starten på hele Sortimos produktutvalg. Kofferten ble utviklet for sikker transport av smådeler og verktøy, og i egenskap av mobilt sortiment er den kjernestykket i hele vårt produktprogram. Den aktuelle Sortimo-bilinnredningen består av mer en 3000 enkeltprodukter. Den inneholder en gjennomgående kompatibel serie av sorteringssystemer, transportbeholdere og systemer for sikring av last, og byr på innovative løsninger for ethvert håndverk. Gjennomtenkt ergonomi, beste passive sikkerhet, kvalitet og lang levetid er egenskaper som karakteriserer våre produkter i den harde yrkeshverdagen dette gjelder hver enkelt koffertinnsats til den komplette bilinnredningen. T-BOXX......................................... 28 - Tilbehør for T-BOXX......................................... 72-75 L-BOXX................................... 29 + 76-81 - Tilbehør for L-Boxx 102....................................... 82-87 - Tilbehør for L-Boxx 136....................................... 88-89 - Tilbehør for L-Boxx 238.................................. 90-91 + 96 - Tilbehør for L-Boxx 374...................................... 92-97 - Tilbehør for alle L-BOXXer...........................98-99 + 106-111 LS-BOXX.................................... 100-101 i-boxx.................................................... 102-105 E-BOXX......................................... 118 Monteringsgulv og sidekledning / Lastesikring...... 30-31 Ventilasjonssystem............................ 32-33 Sortimo TopSystem............................ 34-35 Takket være oppfyllelsen av disse kravene, er Sortimo i dag internasjonalt ledende leverandør av bilinnredninger og systemer for sikring av last. 2 VAN Kategorier - Ferdige reoler til servicebilen.................................. 36-49 Produkter for ditt passasjersete.................. 50-55 3

I TET INTERNASJONALT 4 Vi er et internasjonalt ledene merke på markedet og ledende innen teknologi som produsent av profesjonelle bilinnredninger for alle bransjer innen håndverk og tjenester. Sortimo bilinnredninger må oppfylle de absolutt strengeste krav. Derfor har vi igjennom to tiår gjennomført vellykkede kollisjonstester sammen med våre partnere DEKRA, TÜV og ADAC. Selv om vi orienterer oss mot et globalt marked, har vi en klar forpliktelse ovenfor Tyskland som vårt produksjonssted. I vår hovedfabrikk i Zusmarshausen produserer pr. i dag 500 medarbeidere vårt komplette sortiment. Med utgangspunkt i dette produksjonsstedet leveres våre innovative produkter»made in Germany«over hele verden. Vi investerer kontinuerlig i videreutvikling og forbedring av vårt sortiment, med samme pionérånd som ved starten. Vi har som ambisjon å oppdage behov på et tidlig tidspunkt og finne innovative løsninger. På den måten oppstår det produkter som setter fremtidens standard allerede i dag. www.sortimo.no 5

OVERSIKT OVER DINE FORDELER 1. Kostnadsbesparende Kjør helt enkelt videre. Mens andre fortsatt holder på med å fylle drivstoff, er du allerede på vei til kunden. 2. Tidsbesparende For at du ikke skal måtte jobbe overtid. Mer enn 50 prosent av dine kollegaer tilbringer mer enn én time per dag uproduktivt i varebilen. Du er smartere. Glemt verktøy, vare med skader og usorterte smådeler - heretter er alt dette en saga blott. 3. Sikring av last ProSafe Sikkerhetsbeltet for dine varer og ditt liv. Integrert sikring av lasten for første gang som standard. 4. Fleksibilitet Du kan gjøre som du vil, vi tilpasser oss. Hos oss er du konstruktøren for din bilinnredning, og du bestemmer hvor verktøy, maskiner og varer skal oppbevares sikkert. Alle enkeltdeler kan kombineres fritt. 5. Lett kontruksjon Takket være den konsekvente lette konstruksjonen kan du laste mer på bilen. Sammenlignet med konvensjonelle bilinnredning sparer Globelyst inntil 50 prosent vekt. Bare sammenlign. 6. Innovativ Vi er bare sånn, vi kan ikke noe for det. I nesten 40 år har vi investert i fremtidsrettet teknologi og uviklet innovative løsninger for å lette arbeidet for deg. Avgjør selv! 7. Kvalitet Lang levetid robust testet utholdende. Vi utfører regelmessige kollisjonstester og kvalitetskontroller for at din investering skal være sikker. Alle skuffekabinetter og åpne beholdere av stålplater med høy styrke er utstyrt med pulverbelegg for å sikre varig korrosjonsbeskyttelse, og for å utelukke risiko for personskader på grunn av skarpe kanter. Made in Germany. 8. Image Det er som i et forhold: Førsteinntrykket teller! Vis dine kunder at det er du som er proffen. Varebilen blir din bedrifts visittkort. 6 www.sortimo.no 7

REDUSERT UTSLIPP, ØKT FORSPRANG Takket være en optimal blanding av stål, aluminium og sammensatte fibermaterialer reduseres bilinnredningens egenvekt til et minimum. Sammenlignet med konvensjonelle bilinnredninger har vi oppnådd en vektinnsparing på inntil 50 %. Dette er bare mulig gjennom en bruk av ekstremt stabile, men samtidig ekstremt lette materialer. 8 Dermed sparer man utgifter og skåner i tillegg miljøet, fordi CO2-utslippet reduseres betydelig. I tillegg består den nye Globelyst bilinnredningen av 100 % resirkulerbart material. Alle bilinnredningene kan resirkuleres fullstendig etter endt levetid. www.sortimo.no 9

FORUT FOR SIN TID Globelyst følger det velutprøvde Sortimo byggeklossprinsippet, der alle moduldeler fra en optimalisert SpaceFrame av aluminium til koffert- og BOXX-programmet - er fullstendig system-kompatible. De mange nye kombinasjonsmulighetene gir en enda mer individuell utforming av bilinnredningen. Vi tilbyr: besøk av en demonstrasjonsbil på stedet individuell 3D-planlegging som er skreddersydd for hver enkelt varebil gratis utarbeidelse av et tilbud korte leveringstider profesjonell montering Ring oss eller stikk gjerne innom en tur. 10 www.sortimo.no 11

KVALITET MADE IN GERMANY I ditt håndverk kreves det smarte løsninger, innovasjoner som lover suksess og beste kvalitet. Til din bilinnredning leverer vi med vår konstruksjonsmåte av sammensatt materiale, ekstremt sterke stålplater, lett aluminium og robuste kunststoffer av høyeste kvalitet. Mer er ikke å si om den saken. Kundene dine kan stole på deg, du kan stole på Globelyst. Kvalitet er selvsagt! 12 www.sortimo.no 13

SIKKERHET SIKKERHET SIKKERT FASTSPENT Vi har kjørt våre produkter i veggen med suksess Sikker lasting av varebiler settes i høysetet hos Sortimo, også ved en kollisjon. Ved en kollisjonshastighet på 50 km/t øker f.eks. belastningen av en 550 kg tung last til en toppbelastning på ca. 12 tonn. For at lasten skal holde seg på sin plass, tester Sortimo sammen med TÜV, Dekra og ADAC og kjører bokstavelig talt sine produkter i veggen. 14 På denne måten tester vi om våre bilinnredninger, likegyldig om det dreier seg om Globelyst oppfyller de høye kravene til Sortimo også med tanke på sikkerheten. For bare de produktene som består en slik praksistest, er gode nok for våre kunder. 15

GLOBELYST SYSTEMET SOM HOLDER ORDEN GLOBELYST OVERSIKT Verne- og monteringsgulv Sjalusi og Hylle Klaff Som basis for bilinnredningen står flere ulike verne og monteringsgulv til utvalg. Gulvene er tilpasset individuelt de ulike bilmodellerne, de gir integrerte muligheter for fastsurring og beskytter bilens gulv mot skader. Gjør det lett og sikkert å oppbevare større komponenter i reolen. Composite hyller til lang last Sortimo L-BOXX og LS-BOXX Mobile plastbokser med varierte inndelings muligheter som kan leveres i fem ulike høyder. L BOXXene kan raskt kobles sammen med klikk og dermed transporteres i sammenkoblet tilstand. Med hyllene til lang last er transport av lange gjenstander i kjøretøyet ikke noe problem. Sortimo M-BOXX Stor mobil boks med håndtak. Kan alternativt også leveres med lokk. M BOXX går i lås i systemet og kan også benyttes som skuff. Sortimo S-BOXX Innskyvningsboksene finnes i to bredder og høyder. De er ideelle beholdere for smådeler, reservedeler eller skruer og kan låses sikkert til hyllebunnene. Skuffefunksjonen gir enkel tilgang til delene. Metallkoffert Denne klassikeren er tilgjengelig i ulike versjoner og kan åpnes helt i bilinnredningen, takket være koffertutskyvningen. Sortimo-tilbehør Sortimo originaltilbehøret har praktisk ekstrautstyr for alle bransjer. Vi har alt det du ønsker deg, fra slangeholdere til kabelhaker. Arbeidsbenker Gjør varebilene til mobile verksteder. Arbeidsbenkene kan leveres som sammen fellbare eller uttrekkbare versjoner, og de kan suppleres med dreieskive og skrustikke. Spenn stang Hyller og åpne beholdere Sortimo T-BOXX Koffertfeste Skuffer Plassen i varebilen utnyttes helt til siste lille krok: Verktøy og reservedeler kan oppbevares oversiktlig i hyllene og de åpne beholderne i Globelyst. Den praktiske plastkofferten med gjennom siktig lokk gir deg raskt innsyn i innholdet. Dessuten kan T BOXX plasseres sikkert i bilinnredningen. Sørger for sikkert feste for verktøy eller maskinkofferter og plasseres med ett enkelt håndgrep. De nye skuffene med de brukervennlige nedsenkede grepene av slagbestandig kunststoff kan lastes med inntil 80 kg, takket være en stabil komplett utskyvning. De kan leveres i fire ulike bredder og høyder. 16 Den universale og fleksible spenn stangen kan monteres både horisontalt og vertikalt i varerommet. Spenn stangen i aluminium med gasstrykk fjærer brukes til fast montering og sikring av lasten. Funksjonaliteten kan utbedres med supplerende tilbehør www.sortimo.no 17

PROSAFE INTRO CREDITS PROSAFE INTRO CREDITS PROSAFE FASTSURRING FOR FØRSTE GANG SOM STANDARD Fastsurring for mer sikkerhet Integrert fastsurring Fastsurring uten ekstra vekt ProSafe gulvmonterte fastsurringsskinner gjør en sikker festing av uhåndterlige gjenstander i varebilen mulig. Dermed er både du og lasten trygge underveis på kjøreturen. Det nye ProSafe-fastsurringssystemet er integrert i stolpene i bilinnredningen. Denne intelligente muligheten for å sikre lasten er også integrert i rammen og gulvskinnene. Takket være ProSafe er det ikke nødvendig å kjøpe ekstra skinner for fastsurring. Dermed sparer du penger og fremfor alt vekt. ProSafe i stolpen ProSafe i stolpen ProSafe i traversen ProSafe som gulvskinne http://www.sortimo.no 18 Du får vite mer om ProSafe på internettadressen www.sortimo.no eller direkte via smartelefon og QR-kode 19

SKUFFER SKUFFEDEKSLER INTRO CREDITS MULTISLIDE COMPOSITE HYLLER TIL LANG LAST OPPBEVARING I EN SKUFF det finnes knapt nok en bedre plass for verktøyet ditt. Fire ulike modeller med ulik høyde og bredde, og med lastekapasitet på inntil 100 kg, holder orden og gir en sikker oppbevaringsplass for alle typer verktøy og smådeler. Spesielt smart er de nedsenkede grepene som er konstruert slik at de uten problemer kan åpnes med arbeidshansker. Skuffene er ekstremt lette, og takket være deksler av slagfast plast tåler de yrkeshverdagens harde belastninger. Den nye låseteknikken garanterer også under kjøring at de holdes sikkert nedlåst og lager lite støy. KOMPOSITTHYLLER LANG HYLLE FOR TRANSPORT AV LANGE PRODUKTER, UTROLIG LAV VEKT. Skuffene kan selvsagt deles inn individuelt med skillevegger støyisolerende sklisikre matter sørger for ekstra komfort kvalitet ned til minste detalj. Den nye Multislide med skuffens karakteristiske kvalitetsegenskaper gjør at du raskt kan betjene koffert og bokser. Fra metallkofferten til den nye i-boxx, her finner alle mobile transportsystemer fra Sortimo en sikker plass. Ved at den kan trekkes helt ut, kan dekslene på koffert og bokser åpnes helt, og dermed kan du raskt ta ut smådeler og verktøy. Med de nye hyllene til lang last av lett, men svært stabilt sammensatt fibermateriale, transporterer du dine rør og flate materialer, eller dine kabelkanaler og kobberrør. I forhold til hyller av stålplater sparer du inntil 30 % vekt. Komposittmaterialet er ikke bare ekstremt lett, men også resistent mot syre, og dessuten godt beskyttet mot enhver form for ytre påvirkning gjennom sin harde overflate. Takket være en individuell produksjonmåte kan vi tilpasse lengden på din kompositthylle til alle typer varebiler slik at du har mest mulig plass til rådighet Rørene kan lastes og losses uten hindringer via den nye sperreluken som åpnes nedover. Ekstremt enkel å åpne, takket være grep med ny teknikk selv med hansker. Åpning av dekslet Multislide 20 www.sortimo.no 21

GLOBELYST FUNKSSONELLT GLOBELYST FEATURES GLOBELYST FUNKSJONELT Koffertholder Dermed holdes maskinkofferter og beholdere i ulike størrelser sikkert på plass i lasterommet. Den variable fastspenningsinnretningen kan enkelt tilpasses, alt etter antall maskinkofferter, takket være det ergonomisk formede pistolhåndtaket. Pressrullen er laget av slitesterk skumgummi og hindrer at kofferten din sklir ut. Koffertfestet kan monteres i hvilken som helst høyde og bredde. Nedfellbar hyllefront For at det skal bli lettere å legge store reservedeler i hyllene, har vi utviklet en lett hyllefront av aluminium. Du kan åpne og lukke luken med en hånd. Takket være de fjærbelastede svingpunktene holdes luken sikkert stengt og støyfri, selv når du kjører på dårlige veier. Nedfellbar front Vi tilbyr også en annen bunnluke etter samme prinsipp. Denne har en høyde på 136 mm og holder lasten sikkert fast på gulvet i bilinnredningen. Løfteklaff Den store luken med en høyde på 170 mm er beregnet på å dekke enda større plassbehov. Ved at den åpne luken kan låses i 90 blir det lettere å laste tunge reservedeler, ettersom de kan settes ned på baksiden av luken før de legges på plass. Sjalusi Med rullesjalusier av lette hulkammerprofiler sørger du for vern av lasten og beskyttelsesskjerm med bare ett grep. Låsen, som kan leveres som ekstrautstyr, gir ekstra beskyttelse mot at uvedkommende får tilgang. Mer enn en krok På grunn av den profesjonelle og elegante systemveggen av aluminium kan du utnytte bilinnredningen din enda bedre. Ved hjelp av det nye hullmønsteret kan masse tilbehør monteres helt enkelt, alt fra slangeholder til brannslukningsapparat. Det nye, fleksible kroksystemet av slagfast ABS-plast gir med sine ulike kroker og klemmer direkte tilgang til verktøy og kabler med en gang dørene åpnes. Koffertholder Hyllefronter høyde 4 og 8 22 Rullesjalusier Verktøyvegg av aluminium www.sortimo.no 23

METALLKOFFERTER METALLKOFFERTER BÆRBAR ORDEN HELT FRA STARTEN AV I ca. 40 år har den oppfylt så å si alle ønsker med tanke på funksjonalitet, innstillingsmuligheter og lang levetid metallkofferten fra Sortimo. Den er tilgjengelig i fire ulike høyder med varierende indre liv. Innsatsbokser i enkelt og dobbelt lag, skillevegger og spesielle innsatser for brennerdyser. Men alle har alle én ting felles: På grunn av skumgummiinnlegget i lokket blandes ikke innholdet, og alt holdes på plass. Koffertskinner eller komplett uttrekkbar koffertkasset står til utvalg for plassering i bilinnredningen. KM 332 E Trygt sorterte smådeler WM 331 Verktøy oppbevart individuelt DK 321 F Brennerdyser sortert oversiktlig 24 www.sortimo.no 25

M-BOXX S-BOXX RYDDIG MOBIL M-BOXX M-BOXX er den ideelle transportbeholder for større gjenstander. Koster, hammer, rørtang her er det plass til alt. Bokstaven M står for mobilitet: Hvem har vel en skuff til å ta med seg? Fra skuffefunksjon i bilinnredningen til mobilt bruk RYDDIG OVERSIKTLIG S-BOXX med lokk M-BOXX er med på alt. Alt etter bruksområde kan det også leveres skilleveggeller skumgummi-innlegg som utvidelse. S står for skyvefunksjon og også for sikt gjennom vindu. Med skyvefunksjonen kan du helt enkelt hente ut skruene og rørdelen, som ut av en skuff. Gjennom vinduet får du straks oversikt over alt innholdet. Takket være låsehakene i hyllebunnene er boksene også sikret under kjøring. Hvis du trenger finere inndeling, kan alle bokser utstyres med skillevegger. Boksene finnes også i dobbelt bredde for å gi plass til enda mer innhold. For å kunne utnytte plassen i bilinnredningen enda mer effektivt, kan S-BOXX nå også leveres i halv høyde. Valgfrie etiketter for påskrift supplerer S-BOXX-sortimentet og gir enda bedre oversikt. Når etikettene er stukket inn bak vinduet, er de beskyttet mot smuss og holdes dermed lenge leselige. Helt enkelt orden med system. M-BOXX uten håndtak og lokk M-BOXX med håndtak M-BOXX med håndtak og lokk S-BOXX standard 26 Dobbel S-BOXX Halvhøy S-BOXX www.sortimo.no 27

T-BOXX L-BOXX ÅPENBAR T-BOXX Lett, robust og enkel å plassere disse egenskapene gjør T-BOXX til et ekte alternativ til den klassiske metallkofferten. Takket være hovedenheten av polypropylen kan du sette fra deg T-BOXX på ømfintlige overflater som parkett eller marmor. I tillegg til det gjennomsiktige lokket av sterkt polykarbonat som gir en rask oversikt, og med Sortimo sine innsatsbokser gjør det T-Boxx til en vinner. TROFAST L-BOXX Innsatsboksene kan plasseres etter ønske, og kan uten problemer kombineres med andre smådeler og verktøy. Takket være låsesystemer i bunn og lokk holdes alle smådeler på plass under transport. Heller ikke noe problem: sikringen. Enten om det dreier seg om hylle, koffertskinne eller vegg T-BOXX kan alltid festes sikkert. Enten om det dreier seg om tungt materiale, ømfintlig utstyr eller verktøy, L-BOXX fra Sortimo transporterer helt enkelt alt fra varebilen til bruksstedet og tilbake. En annen fordel: det hurtige klikk-systemet. Med dette kan du lett koble sammen L-BOXXene med hverandre skille de fra hverandre igjen ved hjelp av et enkelt klikk avhengig av ditt personlige behov. Sikkert, komfortabelt og pålitelig. L-BOXX kan selvsagt integreres i Globelyst-systemet. T-BOXX montert på bilinnredningen 28 FOR MOBILITET PROFESJONELT 29

GULV OG VEGG SIKRING AV LAST EKTE VERDIBEVARING GULV OG VEGG SIKKERT FASTSPENT FASTSURRINGSSYSTEMER Ikke bare verktøy må transporteres sikkert, selve transportmiddelet krever også en viss beskyttelse. Hvem har ikke opplevd følgende: Last som på grunn av uaktsomhet faller mot sideveggen og etterlater stygge bulker i bilkarosseriet. Dette er naturligvis irriterende, men kan unngås med en stabil sidekledning. Dette bidrar til å bevare varebilens verdi. Da har man også mindre trøbbel når en leasingbil skal leveres tilbake. Verktøy eller materiale sikker transport starter med fastsurringen. For at alle skal kunne overholde sine plikter som bilfører på en optimal måte, tilbyr vi ulike muligheter for å montere skinner for fastsurring i varebilen med tanke på å s ikre lasten. Veggkledningen Sowaflex av lett honeycombmateriale med en ekstrem støtfast og riperesistent overflate gjør det mulig å beskytte kjøretøyet mot»indre skader«. Den fuktighets- og kjemikaliebestandige plastkledningen er pasningsnøyaktig og 60 % lettere enn tre, og den kan til og med monteres på skyvedører og bakluker. Hver del kan leveres enkeltvis. Dermed kan veggkledningen settes individuelt sammen for hver enkelt varebil. Basis for enhver bilinnredning er monteringsgulvet, som fungerer både som beskyttelse for bilen og som fundament for de stabile skruforbindelsene. De to monteringsgulvvariantene Soboflex og Sobo grip er tilskåret pasningsnøyaktig til hver enkelt modell. På disse monteres bilinnredningen uten at man må bore gjennom bilens gulv. Likegyldig om man velger det ekstremt sklisikre og slitasjebestandige 12 mm monteringsgulvet Soboflex eller det rimelige 9 mm beskyttede monteringsgulvet Sobogrib man får garantert Sortimo-kvalitet. Våre monteringsgulv produseres utelukkende av nordisk bjørk, og de enkelte trelagene er limt varig og vannfast sammen med hverandre. Bilen er beskyttet optimalt mot skader, og inngangs listene av aluminium gir trygge steg monteringsgulv med merverdi, rett og slett. Skinnene for fastsurring, som kan monteres både på veggkledningen og i monteringsgulvene, danner grunnlaget for både spennstenger og sikkerhetsstropper. De gulvmonterte fastsurringsskinnene samler i tillegg poeng ved at de kan monteres uten hindringer i monteringsgulvene Soboflex eller Sobogrip. Skinner for fastsurring Skinner for fastsurring på veggene i lasterommet brukes som feste for spenntenger og til å sikre lasten med stropper. Spennstengene kan brukes på flere måter. De kan brukes både horisontalt og vertikalt for å sperre last, avhengig av plasseringen av skinnene for fastsurring. Takket være sin kvadratiske planløsning gir de optimalt feste. I tillegg kan det brukes stropper og rørstykker for stropper i den ingegrerte skinneprofilen. I tillegg har Sortimo et tilbehørsprogram som gir et bredt tilbud på muligheter for å sikre lasten, fra stropper til s ikkerhetsnett. Spenntenger Spennstenger av aluminium med beskyttelsesprofil av plast hindrer at lasten sklir ut av stilling. Sowaflex Festestropp Festestropp med skrallelås til sikring av tung last. Sobogrip Soboflex Nedsenkede festepunkter Med de nedsenkede festepunktene i Sobogrip, opprettholdes kjøretøy produsentens festepunkter i kjøretøyet. 30 www.sortimo.no 31

LUFTING OG UTLUFTING LUFTING OG UTLUFTING GASSTRANSPORT UTEN RISIKO LUFTING OG UTLUFTING - For transport av gassflasker krever lovgivende myndigheter ventilasjon i kjøretøyet med frie åpninger. Sortimo tilbyr et ventilasjonssystem som kan brukes valgfritt til lufting eller utlufting, alt ettersom om det sidevifte 32 gulvvifte er tunge eller lette gasser som brukes. Takket være en aerodynamisk design ligger gjennomstrømningen av friskluft langt over lovfestede krav. takvifte stor takvifte, kan dreies www.sortimo.no 33

TOPSYSTEM TOPSYSTEM FLEKSIBEL SIKRING AV LASTEN PÅ KJØRETØYETS TAK TOPSYSTEM Stigelift Roterende varsellys Stigeliften er egnet for komfortabel transport av tunge stiger. Klatring opp på bilen for å surre fast stigene bortfaller, takket være lift systemet som støttes av gasstrykkfjærer. Dermed kan alle en og flerleddete stiger håndteres komfortabelt fra bakken. Stigeliften kan leveres i basislengdene 2,5 og 3 meter. Varsellampe for å sikre arbeidsområdet. Lasterør Profilholder Et perfekt supplement til TopSystem. Med dette kan også lang last oppbevares tørt og sikkert. Lokket kan låses. Det er lett å sette inn ekstra tverrdragere. Lasterulle Sidekanter Ideell hjelper for tung eller uhåndterlig last. Med lasterullen kan materialet på kjøretøyets tak enkelt lastes og losses. Den kan leveres i breddene 500, 1250, 1350, 1450, 1550, 1650 og 1750 mm. Sidekanter av aluminium sørger for stabilisering og feste av et vilkårlig antall tverrdragere. Disse kan påføres din firmalogo. Det er mulig å sette inntil en stige, uten at bilen får skader. Variabelt forskyvbare profilstøtter Profilstøttene brukes til å sikre lasten til sidene. Den høye profilstøtten kan forkortes individuelt. Begge profilstøttene kan festes hvor som helst ved hjelp av tverrdragerne av aluminium. 34 De øker stabiliteten og brukes til å feste det omfattende tilbehøret. Fastsurringsanker kan også lett låses fast til profilene. En gummilist på oversiden hindrer at lasten sklir ut av stilling. Feste for stiger Det kan monteres festebøyler på sidekantene for å hindre at stigene sklir ut til sidene og sikre at stigen står stabilt. www.sortimo.no 35

GLOBELYST GLOBELYST VAN KATEGORI 0 VAN KATEGORI 1 Passer til følgende bilmodeller: Citroën Berlingo L1, Fiat Dobló L1, Ford Connect L1, Mercedes Citan L2, Opel Combo L1, Peugeot Partner L1, Renault Kangoo L2, VW Caddy Passer til følgende bilmodel: Fiat Nemo, Fiat Fiorino, Ford Courier, Peugeot Bipper LIGHT VENSTRE LIGHT HØYRE LIGHT VENSTRE LIGHT HØYRE BLK OLV BLK OLH BLK 1LV BLK 1LH BxDxH: 1004 x 382 x 935 mm Vekt: 22 kg 2 Hyller, høy kant 1 Hylle, lav kant 1 Gulvskinne, høy BxDxH: 762 x 382 x 935 mm Vekt: 15 kg 2 Hyller, høy kant 1 Gulvskinne BxDxH: 1250 x 382 x 1032 mm Vekt: 23 kg 3 Hyller, høy kant 1 Gulvskinne BxDxH: 750 x 382 x 964 mm Vekt: 14 kg 2 Hyller, høy kant 1 Gulvskinne 4.995,- 6.395,- 4.595,- 5.995,- STANDARD VENSTRE STANDARD HØYRE STANDARD VENSTRE STANDARD HØYRE BLK OSV BLK OSH BLK 1SV BLK 1SH BxDxH: 1004 x 382 x 935 mm Vekt: 37 kg 1 Hylle m/ 5 S BOXXer 1 Hylle m/ 2 M BOXXer 1 Hylle m/ 2 T BOXXer 1 Gulvskinne, høy BxDxH: 762 x 382 x 935 mm Vekt: 23 kg 2 Hyller m/ 6 S BOXXer 1 Gulvskinne BxDxH: 1250 x 382 x 1032 mm Vekt: 31 kg 2 Hyller m/ 2 M BOXXer m/ håndtak og 8 S BOXXer 1 Gulvskinne BxDxH: 750 x 382 x 964 mm Vekt: 23 kg 2 Hyller m/ 2 M BOXXer m/håndtak og 2 S BOXXer 1 Gulvskinne 8.295,- 6.895,- 7.495,- 9.995,- PREMIUM VENSTRE PREMIUM VENSTRE PREMIUM HØYRE BLK OPV BLK OPH BLK 1PV BLK 1PH BxDxH: 1004 x 382 x 935 mm Vekt: 46 kg 3 Skuffer 2 T BOXXer på uttrekk 1 Løfteklaff 1 Gulvskinne med lastesikring BxDxH: 762 x 382 x 935 mm Vekt: 31 kg 1 Skuff 2 T BOXXer på uttrekk 1 Gulvskinne med lastesikring BxDxH: 1250 x 382 x 1032 mm Vekt: 53 kg 1 Hylle m/ 7 S BOXXer 2 Skuffer 2 T BOXXer på uttrekk 1 Løfteklaff 1 Gulvskinne med lastesikring BxDxH: 750 x 382 x 964 mm Vekt: 34 kg 3 Skuffer 1 Løfteklaff 1 Gulvskinne med lastesikring 14.495,- 36 PREMIUM HØYRE 10.895,- 11.395,- 15.795,- Produktfeatures for alle artikler på denne dobbeltside 37

GLOBELYST GLOBELYST VAN KATEGORI 1,5 Passer til følgende bilmodeller: Citroën Berlingo L2, Fiat Dobló L2, Ford Connect L2, Nissan NV200, Mercedes Citan L3, Opel Combo L2, Peugeot Partner L2, Renault Kangoo L3 LIGHT VENSTRE LIGHT HØYRE VAN KATEGORI 2 Passer til følgende bilmodeller: Citroën Berlingo, Peugeot Partner, Fiat Dobló, Mercedes Citan, VW Caddy, Renault Kangoo, Opel Combo LIGHT BLK 2L BLK 1,5LV BLK 1,5LH BxDxH: 1488 x 382 x 1032 mm Vekt: 23 kg 3 Hyller, høy kant 1 Gulvskinne BxDxH: 1004 x 382 x 935 mm Vekt: 16 kg 2 Hyller, høy kant 1 Gulvskinne 7.441,- 6.229,- Vekt: 86 kg 1 Soboflex toppgulv 3 Storskuffer 1 Sobogrip bunngulv 19.895,- STANDARD BLK 2S STANDARD VENSTRE STANDARD HØYRE BLK 1,5SV BLK 1,5SH BxDxH: 1488 x 382 x 1032 mm Vekt: 36 kg 2 Hyller m/ 2 M BOXXer m/ håndtak og 8 S BOXXer 1 Gulvskinne BxDxH: 1004 x 382 x 935 mm Vekt: 28 kg 2 Hyller m/ 2 S BOXXer og 2 M BOXXer m/ håndtak 1 Gulvskinne 9.057,- 6.975,- BxDxH (øverste reol): 1250 x 382 x 782 mm Vekt: 117 kg 1 Hylle, lav kant og skillevegg 2 Hyller m/ 2 M BOXXer m/ håndtak og 8 S BOXXer 3 Storskuffer 1 Sobogrip bunngulv 1 Soboflex toppgulv 28.995,- PREMIUM BLK 2P PREMIUM VENSTRE PREMIUM HØYRE BLK 1,5PV BLK 1,5PH BxDxH: 1488 x 382 x 1032 mm Vekt: 59 kg 1 Hylle m/ 7 S BOXXer 2 T BOXXer på uttrekk 2 Skuffer 1 Løfteklaff 1 Gulvskinne med lastesikring BxDxH: 1004 x 382 x 935 mm Vekt: 39 kg 3 Skuffer 1 Løfteklaff 1 Gulvskinne med lastesikring 12.641,- BxDxH (øverste reol): 1250 x 382 x 782 mm Vekt: 128 kg 2 Hyller lav kant og skillevegg 1 Hylle m/ 4 S BOXXer 2 Skuffer 1 M BOXX m/ håndtak 2 T BOXXer på uttrekk 1 Koffertholder 1 Sobogrip bunngulv 3 Storskuffer 1 Soboflex toppgulv 37.495,- 17.282,- 38 Produktfeatures for alle artikler på denne dobbeltside 39

GLOBELYST GLOBELYST VAN KATEGORI 3 VAN KATEGORI 4 Passer til følgende bilmodeller: Ford C Max, Ford S Max, VW Touran, Sportsvan, Opel Zafira Passer til følgende bilmodeller: Citroën Jumpy L1H1, Fiat Scudo L1H1, H1, Mercedes Vito L1H1, Peugeot Expert L1H1, Toyota Proace L1H1, VW Caddy MAXI LIGHT VENSTRE LIGHT HØYRE LIGHT VENSTRE LIGHT HØYRE BLK 3LV BLK 3LH BLK 4LV BLK 4LH BxDxH: 1250 x 382 x 850 mm Vekt: 18 kg 2 Hyller, høy kant 1 Gulvskinne BxDxH: 500 x 382 x 850 mm Vekt: 15 kg 3 Hyller, høy kant 1 Gulvskinne, høy BxDxH: 1750 x 382 x 1154 mm Vekt: 32 kg 6 Hyller, høy kant 2 Gulvskinner BxDxH: 1000 x 382 x 1168 mm Vekt: 16 kg 2 Hyller, høy kant 1 Gulvskinne 4.695,- 5.195,- 9.395,- 4.495,- STANDARD VENSTRE STANDARD HØYRE STANDARD VENSTRE STANDARD HØYRE BLK 3SV BLK 3SH BLK 4SV BLK 4SH BxDxH: 1250 x 382 x 850 mm Vekt: 31 kg 2 Hyller m/ 12 S BOXXer 1 Gulvskinne BxDxH: 500 x 382 x 850 mm Vekt: 19 kg 2 T BOXXer plast skinnor 1 Hylle m/ plass for ringpermer 1 Gulvskinne, høy BxDxH: 1750 x 382 x 1154 mm Vekt: 43 kg 1 Rørhylle 3 Hyller m/ 1 M BOXX m/håndtak og 9 S BOXXer 3 Hyller, høy kant og skillevegg 2 Gulvskinner BxDxH: 1000 x 382 x 1168 mm Vekt: 29 kg 2 Hyller m/ 2 T BOXXer og 5 S BOXXer 1 Gulvskinne 8.295,- PREMIUM VENSTRE 6.695,- PREMIUM HØYRE 14.495,- PREMIUM VENSTRE 7.995,- PREMIUM HØYRE BLK 3PV BLK 3PH BLK 4PV BLK 4PH BxDxH: 1250 x 382 x 782 mm Vekt: 55 kg 2 Hyller m/ 1 M BOXX m/håndtak og 10 S BOXXer 2 Skuffer 2 T BOXXer på uttrekk 2 Gulvskinner BxDxH: 500 x 382 x 850 mm Vekt: 23 kg 2 T BOXXer på uttrekk 1 Hylle m/ plass for ringpermer 1 Gulvskinne, høy BxDxH: 1750 x 382 x 1154 mm Vekt: 56 kg 1 Rørhylle 2 Hyller, høy kant og skillevegg 3 Hyller m/ 1 M BOXX m/håndtak og 10 S BOXXer 2 Skuffer 1 Koffertholder 1 Løfteklaff 1 Gulvskinne med lastesikring BxDxH: 1000 x 382 x 1168 mm Vekt: 46 kg 2 Skuffer 3 T BOXXer på uttrekk 1 Løfteklaff 1 Gulvskinne med lastesikring 15.695,- 7.795,- 14.595,- 19.995,- 40 Produktfeatures for alle artikler på denne dobbeltside 41

GLOBELYST GLOBELYST VAN KATEGORI 5 VAN KATEGORI 6 Passer til følgende bilmodeller: Citroën Jumpy L2H1, Fiat Scudo L2H1, Ford Custom L1H1, Mercedes Vito L2H1, Opel Vivaro L1H1, Peugeot Expert L2H1, Renault Trafic L1H1, Toyota Proace L2H1, VW T5 L1H1 Passer til følgende bilmodeller: Ford Custom L2H1, Mercedes Vito L3H1, Opel Vivaro L2H1, Renault Trafic L2H1, VW T5 L2H1 LIGHT VENSTRE LIGHT VENSTRE LIGHT HØYRE BLK 5LV BLK 5LH BLK 6LV BLK 6LH BxDxH: 2000 x 382 x 1202 mm Vekt: 35 kg 6 Hyller, høy kant 2 Gulvskinner BxDxH: 1000 x 382 x 1083 mm Vekt: 22 kg 3 Hyller, høy kant 1 Gulvskinne BxDxH: 2250 x 382 x 1202 mm Vekt: 38 kg 6 Hyller, høy kant 2 Gulvskinner BxDxH: 1250 x 382 x 1083 mm Vekt: 24 kg 3 Hyller, høy kant 1 Gulvskinne 9.995,- 5.995,- 10.295,- 6.495,- STANDARD VENSTRE STANDARD HØYRE STANDARD VENSTRE STANDARD HØYRE BLK 5SV BLK 5SH BLK 6SV BLK 6SH BxDxH: 2000 x 382 x 1222 mm Vekt: 55 kg 1 Rørhylle 3 Hyller m/ 15 S BOXXer 2 Hyller, høy kant og skillevegg 1 Skuff 2 Gulvskinner BxDxH: 1000 x 382 x 1083 mm Vekt: 35 kg 2 Hyller m/ 2 T BOXXer og 5 S BOXXer 1 Skuff 1 Gulvskinne BxDxH: 2250 x 382 x 1222 mm Vekt: 60 kg 1 Rørhylle 2 Hyller, høy kant og skillevegg 3 Hyller m/ 16 S BOXXer 1 Skuff 2 Gulvskinner BxDxH: 1250 x 382 x 1083 mm Vekt: 42 kg 1 Hylle m/ 6 S BOXXer 2 Skuffer 2 T BOXXer på koffertskinner 1 Gulvskinne 16.895,- 9.995,- 17.595,- 12.795,- PREMIUM VENSTRE PREMIUM HØYRE PREMIUM VENSTRE PREMIUM HØYRE BLK 5PV BLK 5PH BLK 6PV BLK 6PH BxDxH: 2000 x 382 x 1222 mm Vekt: 67 kg 1 Rørhylle 2 Hyller, høy kant og skillevegg 3 Hyller m/ 15 S BOXXer 2 Skuffer 1 Koffertholder 1 Løfteklaff 1 Gulvskinne med lastesikring BxDxH: 1000 x 382 x 1083 mm Vekt: 48 kg 1 Hylle m/ 6 S BOXXer 2 Skuffer 2 T BOXXer på uttrekk 1 Løfteklaff 1 Gulvskinne med lastesikring BxDxH: 2250 x 382 x 1222 mm Vekt: 72 kg 1 Rørhylle 2 Hyller, høy kant og skillevegg 3 Hyller m/ 16 S BOXXer 2 Skuffer 1 Koffertholder 1 Løfteklaff 1 Gulvskinne med lastesikring BxDxH: 1250 x 382 x 1083 mm Vekt: 54 kg 1 Hylle m/ 6 S BOXXer 2 Skuffer 2 T BOXXer på uttrekk 1 Løfteklaff 1 Gulvskinne med lastesikring 21.595,- 42 LIGHT HØYRE 14.895,- 22.095,- 15.895,- Produktfeatures for alle artikler på denne dobbeltside 43

GLOBELYST GLOBELYST VAN KATEGORI 7 VAN KATEGORI 8 Passer til følgende bilmodeller: Citroën Jumper L1H1 / L2H1, Fiat Ducato L1H1 / L2H1, Peugeot Boxer L1H1 / L2H1 Passer til følgende bilmodeller: Ford Custom L1H2, Mercedes Sprinter L1H1 / L1H2, VW Crafter L1H1 / L1H2 LIGHT VENSTRE LIGHT VENSTRE LIGHT HØYRE LIGHT HØYRE BLK 7LV BLK 7LH BLK 8LV BLK 8LH BxDxH: 2250 x 382 x 1287 mm Vekt: 41 kg 6 Hyller, høy kant 2 Gulvskinner BxDxH: 1250 x 382 x 1185 mm Vekt: 20 kg 2 Hyller, høy kant 1 Gulvskinne BxDxH: 2000 x 382 x 1474 mm Vekt: 42 kg 8 Hyller, høy kant 2 Gulvskinner BxDxH: 1000 x 382 x 1338 mm Vekt: 22 kg 3 Hyller, høy kant 1 Gulvskinne 10.095,- 5.295,- 12.095,- 6.095,- STANDARD VENSTRE STANDARD HØYRE STANDARD VENSTRE STANDARD HØYRE BLK 7SV BLK 7SH BLK 8SV BLK 8SH BxDxH: 2250 x 382 x 1307 mm Vekt: 67 kg 1 Rørhylle 2 Hyller, høy kant og skillevegg 3 Hyller m/ 16 S BOXXer 1 Hylle m/ 2 M BOXXer 1 Skuff 2 Gulvskinner BxDxH: 1250 x 382 x 1185 mm Vekt: 42 kg 1 Hylle m/6 S BOXXer 2 Skuffer 2 T BOXXer på koffertskinner 1 Gulvskinne BxDxH: 2000 x 382 x 1494 mm Vekt: 69 kg 1 Rørhylle 2 Hyller, høy kant og skillevegg 6 Hyller m/ 2 M BOXXer m/håndtak og 25 S BOXXer 1 Skuff 2 Gulvskinner BxDxH: 1000 x 382 x 1338 mm Vekt: 36 kg 2 Hyller m/ 5 S BOXXer og 2 T BOXXer 1 Skuff 1 Gulvskinne 18.895,- PREMIUM VENSTRE 12.895,- PREMIUM HØYRE 21.995,- PREMIUM VENSTRE 10.295,- PREMIUM HØYRE BLK 7PV BLK 7PH BLK 8PV BLK 8PH BxDxH: 2250 x 382 x 1307 mm Vekt: 74 kg 1 Rørhylle 2 Hyller, høy kant og skillevegg 3 Hyller m/ 11 S BOXXer og 2 M BOXXer m/ håndtak 2 Skuffer 1 Koffertholder 1 Løfteklaff 1 Gulvskinne, høy BxDxH: 1250 x 382 x 1185 mm Vekt: 62 kg 1 Hylle m/ 7 S BOXXer 3 Skuffer 3 T BOXXer på uttrekk 1 Løfteklaff 1 Gulvskinne, høy BxDxH: 2000 x 382 x 1494 mm Vekt: 78 kg 1 Rørhylle 2 Hyller, høy kant og skillevegg 5 Hyller m/ 2 M BOXXer m/håndtak og 20 S BOXXer 2 Skuffer 1 Koffertholder 1 Gulvskinne med lastesikring BxDxH: 1000 x 382 x 1338 mm Vekt: 47 kg 2 Hyller m/ 5 S BOXXer og 2 T BOXXer 2 Skuffer 1 Løfteklaff 1 Gulvskinne med lastesikring 18.095,- 25.295,- 13.595,- 21.695,- 44 Produktfeatures for alle artikler på denne dobbeltside 45

GLOBELYST GLOBELYST VAN KATEGORI 9 VAN KATEGORI 10 Passer til følgende bilmodeller: Ford Custom L2H2, Mercedes Sprinter L2H1, VW Crafter L2H1 Passer til følgende bilmodeller: Citroën Jumper L2H2, Fiat Ducato L2H2, Ford Transit L2H2 (3300), Ford Transit L2H3, Iveco Daily L2H2 (10,8 kbm), Nissan NV400 L2H2 / L2H3, Opel Movano L2H2 / L2H3, Peugeot Boxer L2H2, Renault Master L2H2 / L2H3 LIGHT HØYRE LIGHT VENSTRE LIGHT VENSTRE LIGHT HØYRE BLK 9LV BLK 9LH BLK 1OLV BLK 1OLH BxDxH: 2250 x 382 x 1394 mm Vekt: 46 kg 8 Hyller, høy kant 2 Gulvskinner BxDxH: 1250 x 382 x 1338 mm Vekt: 25 kg 3 Hyller, høy kant 1 Gulvskinne BxDxH: 2500 x 382 x 1610 mm Vekt: 57 kg 8 Hyller, høy kant 2 Gulvskinner BxDxH: 1450 x 382 x 1440 mm Vekt: 29 kg 3 Hyller, høy kant 1 Gulvskinne 12.695,- 6.495,- 13.095,- 7.495,- STANDARD VENSTRE STANDARD HØYRE STANDARD VENSTRE STANDARD HØYRE BLK 9SV BLK 9SH BLK 1OSV BLK 1OSH BxDxH: 2250 x 382 x 1494 mm Vekt: 74 kg 1 Rørhylle 2 Hyller, høy kant og skillevegg 6 Hyller m/ 2 M BOXXer m/håndtak og 27 S BOXXer 1 Skuff 2 Gulvskinner BxDxH: 1250 x 382 x 1338 mm Vekt: 42 kg 1 Hylle m/ 6 S BOXXer 2 Skuffer 2 T BOXXer på koffertskinner 1 Gulvskinne BxDxH: 2500 x 382 x 1630 mm Vekt: 83 kg 1 Rørhylle 5 Hyller m/ 2 M BOXXer m/ håndtak, og 25 S BOXXer 3 Hyller, høy kant og skillevegg 2 Gulvskinner BxDxH: 1450 x 382 x 1440 mm Vekt: 55 kg 2 Hyller m/ 16 S BOXXer 1 Skuff 2 T BOXXer på koffertskinner 1 Gulvskinne 12.795,- 21.995,- 14.995,- 22.695,- PREMIUM VENSTRE PREMIUM HØYRE PREMIUM VENSTRE PREMIUM HØYRE BLK 9PV BLK 9PH BLK 1OPV BLK 1OPH BxDxH: 2250 x 382 x 1494 mm Vekt: 81 kg 1 Rørhylle 5 Hyller m/ 2 M BOXXer m/håndtak og 22 S BOXXer 2 Hyller, høy kant og skillevegg 2 Skuffer 1 Koffertholder 1 Løfteklaff 1 Gulvskinne med lastesikring BxDxH: 1250 x 382 x 1338 mm Vekt: 66 kg 1 Hylle, lav kant 1 Hylle m/ 7 S BOXXer 3 Skuffer 3 T BOXXer på uttrekk 1 Løfteklaff 1 Gulvskinne med lastesikring BxDxH: 2500 x 382 x 1630 mm Vekt: 107 kg 1 Rørhylle 4 Hyller m/ 2 M BOXXer m/ håndtak, og 22 S BOXXer 2 Hyller lav kant og skillevegg 2 Skuffer 2 T BOXXer på uttrekk 1 Koffertholder 1 Løfteklaff 1 Høy Gulvskinne BxDxH: 1450 x 382 x 1440 mm Vekt: 76 kg 1 Hylle m/ 9 S BOXXer 3 Skuffer 3 T BOXXer på uttrekk 1 Løfteklaff 1 Gulvskinne, høy 25.995,- 19.995,- 20.795,- 30.995,- 46 Produktfeatures for alle artikler på denne dobbeltside 47

GLOBELYST GLOBELYST VAN KATEGORI 11 VAN KATEGORI 12 Passer til følgende bilmodeller: Citroën Jumper L3H2 / L3H3, Fiat Ducato L3H2 / L3H3, Ford Transit L3H2 / L3H3, Iveco Daily L3H2 (12 kbm), Mercedes Sprinter L2H2 / L2H3, Nissan NV400 L3H2 / L3H3, Opel Movano L3H2 / L3H3, Peugeot Boxer L3H2 / L3H3, Renault Master L3H2 / L3H3, VW Crafter L2H2 / L2H3 Passer til følgende bilmodeller: Citroën Jumper L4H2 / L4H3, Fiat Ducato L4H2 / L4H3, Iveco Daily L4H3(18 kbm), Mercedes Sprinter L3H2 / L3H3, Peugeot Boxer L4H2 / L4H3, VW Crafter L3H2 / L3H3 LIGHT HØYRE LIGHT VENSTRE LIGHT VENSTRE LIGHT HØYRE BLK 11LV BLK 11LH BLK 12LV BLK 12LH BxDxH: 3000 x 382 x 1474 mm Vekt: 59 kg 8 Hyller, høy kant 2 Gulvskinner BxDxH: 1450 x 382 x 1185 mm Vekt: 28 kg 3 Hyller, høy kant 1 Gulvskinne BxDxH: 3750 x 382 x 1780 mm Vekt: 80 kg 12 Hyller, høy kant 3 Gulvskinner BxDxH: 2250 x 382 x 1780 mm Vekt: 48 kg 7 Hyller, høy kant 2 Gulvskinner 14.595,- 6.995,- 20.595,- 12.895,- STANDARD VENSTRE STANDARD HØYRE STANDARD VENSTRE STANDARD HØYRE BLK 11SV BLK 11SH BLK 12SV BLK 12SH BxDxH: 3000 x 382 x 1494 mm Vekt: 93 kg 1 Rørhylle 3 Hyller, høy kant og skillevegg 4 Hyller m/ 3 M BOXXer m/håndtak og 24 S BOXXer 2 Skuffer 2 Gulvskinner BxDxH: 1450 x 382 x 1185 mm Vekt: 55 kg BxDxH: 3750 x 382 x 1800 mm Vekt: 138 kg 1 Rørhylle 9 Hyller m/ 6 M BOXXer m/håndtak og 41 S BOXXer 5 Hyller, høy kant og skillevegger 1 Skuff 1 T BOXX på uttrekk 3 Gulvskinner BxDxH: 2250 x 382 x 1780 mm Vekt: 83 kg 3 Hyller, høy kant og skillevegg 5 Hyller m/ 3 T BOXXer, 3 M BOXXer m/håndtak og 14 S BOXXer 2 Skuffer 2 Gulvskinner 26.195,- PREMIUM VENSTRE 2 Hyller m/ 1 M BOXX m/håndtak og 13 S BOXXer 1 Skuff 2 T BOXXer på koffertskinner 1 Gulvskinne 14.895,- PREMIUM HØYRE 22.895,- 39.195,- PREMIUM VENSTRE PREMIUM HØYRE BLK 11PV BLK 11PH BLK 12PV BLK 12PH BxDxH: 3000 x 382 x 1494 mm Vekt: 118 kg 1 Rørhylle 2 Hyller, høy kant og skillevegger 5 Hyller m/ 3 M BOXXer m/håndtak og 32 S BOXXer 2 Skuffer 2 T BOXXer på uttrekk 1 Koffertholder 1 Løfteklaff 1 Gulvskinne med lastesikring BxDxH: 1450 x 382 x 1185 mm Vekt: 61 kg 1 Hylle m/ 8 S BOXXer 2 Skuffer 2 T BOXXer på uttrekk 1 Løfteklaff 1 Gulvskinne med lastesikring BxDxH: 3750 x 382 x 1800 mm Vekt: 152 kg 1 Rørhylle 5 Hyller, høy kant m/ 11 skillevegger 9 Hyller m/ 3 T BOXXer, 3 M BOXXer m/ håndtak og 41 S BOXXer 4 Skuffer 1 Koffertholder 2 Surringsgulvskinner BxDxH: 2250 x 382 x 1780 mm Vekt: 99 kg 2 Hyller, høy kant og skillevegger 3 Hyller m/ 3 M BOXXer m/ håndtak og 10 S BOXXer 4 Skuffer 4 T BOXXer på uttrekk 2 Surringsgulvskinner 17.295,- 29.695,- 45.495,- 34.095,- 48 Produktfeatures for alle artikler på denne dobbeltside 49

PRODUKTER FOR PASSASJERROMMET PRODUKTER FOR DITT PASSASJERSETE Mobil fleksibel organisert ikke alltid like enkelt. Sortimo har funnet en elegant løsning på dette problemet. 50 Med våre produkter for passasjersetet har du din mobile arbeidsplass alltid med deg. www.sortimo.no 51

AUTOKONTOR og OFFICE BAG AUTOKONTOR og OFFICE BAG PRAKTISKE HJELPERE Autokontor Autokontor fra Sortimo er mer enn bare et praktisk skriveunderlag. Takket være en bevegelig klemanordning for notater, to oppbevaringsrom for mapper og brosjyrer og en flaskeholder, har du alltid tilgjengelig alt du trenger på din forretningsreise. Autokontoret festes sikkert til passasjersetet, og har ekstra oppbevaringsplass under skriveunderlaget rett og slett praktisk. Office bag Uansett om du har den åpen på passasjersetet eller slått samen som stresskoffert/bæreveske for laptop Sortimos office bag gir deg god plass til laptop, mobiltelefon og skriverekvisita. 52 Autokontor AAS Office bag OT Art. nr. 801013911 Mål (BxDxH): 362 x 480 x 661 mm Autokontor med to oppbevaringsrom for mapper, skriveunderlag med klembrett og flaskeholder for en 1,5 l flaske. Under det har den en stor boks for diverse dokumenter. Med festebrakett for rygglenet under hodestøtten. Vekt: 6,9 kg Art. nr. 601014026 Mål (BxHxD): 420 x 395 x 130 mm Office bag festes sikkert til hodestøtte og rygglene med stropper med hurtiglås. Dermed har du alle dokumenter, penner, mobiltelefon eller notebook lett tilgjengelig. Slått sammen kan den bæres komfortabelt som en stresskoffert. 1.851,- 1.779,- www.sortimo.no 53

AUTOMANAGER AUTOMANAGER AUTOMANAGER DEN GJØR VIRKELIG EN FORSKJELL NÅR DU ER UNDERVEIS Sikkert fastspent og sikret mot tyveri i passasjersetet - slik blir den din trofaste følgesvenn når du er underveis i bilen. Et uttrekkbart og dreibart bord for bærbar PC og det store innvendige rommet betyr fremfor alt at den er praktisk. Automanager AM OS Art. nr. 601014453 Mål (BxDxH): 580 x 300 x 410 mm Automanager med dreibart bord for bærbar PC og rom for smådeler i lokket. Vekt: 7,4 kg Med den valgfrie transporttrallen kan Automanager enkelt tas med over store avstander. Smådeler som penner, lommekalkulatorer osv. kan plasseres sikkert og ryddig i kontoresken. Du kan også oppbevare mobile skrivere godt festet med borrelås til bunnen av Automanager. På en Automanager med strømforsyning skjer den elektriske tilkoplingen via en spiralkabel med 12 V universalplugg. 6.675,AM Art. nr. 601009565 Automanager med strømforsyning 8.364,- Automanager tralle AMT Art. nr. 601009549 Praktisk tralle for Automanager Med teleskophåndtak 858,- Tyverivern AMD Spenningsomformer 12 V AMSW Art. nr. 601009567 Tyverivernet gir ekstra sikring av Automanager som festes til setet med stålwire. Vekt: 0,2 kg Art. nr. 601009449 Spenningsomformer for 12 V for tilkopling til sigarettenneren. Med diverse adaptere kan du bruke en hel rekke bærbare PCer eller skrivere. (Følg produsentens opplysninger!) 317,- 915,- 54 www.sortimo.no 55

BOXXene BOXXene BOXXene PASSENDE MANGFOLD Den modulbaserte oppbygningen av Globelyst gir deg et størst mulig antall kombinasjonsmuligheter når du innreder varebilen ditt. Koffert eller BOXXer takket være Sortimos byggklossprinsipp er det ikke satt grenser for din kreativitet. Fra den klassiske metallkofferten til en toppmoderne, liten i-boxx så fleksibel har du aldri vært før. T-BOXX Den praktiske plastkofferten med gjennomsiktig lokk gir oversikt. S-BOXX Ideell beholder for smådeler, reservedeler eller skruer. i-boxx Alene eller som del av LS-BOXX vår minste bærbare ordensvakt sørger for system. KOFFERT Sortimo-klassikereren har i ca. 40 år tilfredsstilt alle ønsker med tanke på inndelingsmuligheter og lang levetid. L-BOXX - familien L-BOXX-familien er den intelligente løsningen for alle mobile utfordringer innen håndverk og tjenester. M-BOXX Ideell transportbeholder for større gjenstander går i lås i systemet og kan dermed også brukes som skuff. 56 www.sortimo.no 57

METALLKOFFERTER METALLKOFFERTER BÆRBAR ORDEN HELT FRA START METALLKOFFERTER De legendariske metallkoffertene fra Sortimo Helt siden den første metallkofferten ble lansert for 40 år siden, har vi videreutviklet vår klassiker kontinuerlig. Den oppfyller alle ønsker med tanke på funksjonalitet, innstillingsmuligheter og lang levetid. 58 www.sortimo.no 59

METALLKOFFERTER METALLKOFFERTER METALLKOFFERT TIDLØS OG PRAKTISK... er de karakteristiske egenskapene som din metallkoffert har å by på. Alle fire tilgjengelige høyder er ekstremt robuste og består enhver hardhetstest i yrkeshverdagen. Uansett om du laster mye på eller bruker tungt utstyr det har ingen innvirkning på funksjonaliteten. Komfort under bruk, praktisk betjening med bare én hånd, med 120 graders stoppevinkel for lokket, og fleksibel orden inne i kofferten letter arbeidet ditt optimalt. KM 321 C Den fri inndelingen med innsatsbokser eller skillevegger gir individuell orden, skumgummi-innlegget i lokket holder alt på plass også under transport. Dessuten kan denne Sortimo-klassikeren sikres på ulike måter i bilinnredningen rett fram tidløs og praktisk. Følgende typer metallkofferter står til utvalg: KM = servicekoffert. For oversiktlig transport av smådeler (skruer, plugger, etc.). FOR ALLE HÅNDVERKERE KM 321 A KM 321 D KM 321 E Art. nr. 5228017 Mål (BxDxH): 440 x 330 x 66 mm Vekt: 3,5 kg Arrangement: 48 x innsatsboks A3, rød Art. nr. 5228048 Mål (BxDxH): 440 x 330 x 66 mm Vekt: 3,5 kg Arrangement: 8 x innsatsboks D3, grønn 867,- 776,- Art. nr. 5228055 Mål (BxDxH): 440 x 330 x 66 mm Vekt: 3,3 kg Innsatsbokser arrangement: 12 x A3 rød, 6 x B3 gul, 3 x C3 blå, 2 x D3 grønn 757,- Art. nr. 5228031 Mål (BxDxH): 440 x 330 x 66 mm Vekt: 3,5 kg Arrangement: 12 x innsatsboks C3, blå 793,- KM 321 B KM 322 E 3/4 KM 330 Art. nr. 5228024 Mål (BxDxH): 440 x 330 x 66 mm Vekt: 3,4 kg Arrangement: 24 x innsatsboks B3, gul Art. nr. 1000001530 Mål (BxDxH): 440 x 330 x 66 mm Vekt: 4,3 kg Arrangement nederst: Hhv. 2 x D3 grønn, 12 x A4 rød, 6 x B4 gul, 3 x C4 blå. Overst BES 31 3/4 med: 12 x A4 rød, 6 x B4 gul, 3 x C4 blå Art. nr. 5228390 Mål (BxDxH): 440 x 330 x 100 mm Vekt: 3,0 kg Sortimo servicekoffert, tom 793,- 654,- 1.124,- KM 320 KM 332 E 3/4 Art. nr. 5228000 Mål (BxDxH): 440 x 330 x 66 mm Vekt: 2,6 kg Sortimo servicekoffert, tom Art. nr. 1000001532 Mål (BxDxH): 440 x 330 x 100 mm Vekt: 4,8 kg Arrangement nederst: 6 x B3 gul, 3 x C3 blå, 2 x D3 grønn Skilleplatesett 93 x 309 Overst BES 31 3/4 med: 24 x A4 rød, 6 x B4 gul, 3 x C4 blå 565,- 1.076,- 60 Produktegenskaper for alle artikler på denne dobbeltsiden 61

METALLKOFFERTER METALLKOFFERTER METALLKOFFERT Følgende typer metallkofferter står til utvalg: KM = servicekoffert. For oversiktlig transport av smådeler (skruer, plugger, etc.). DM = duokoffert. En kombinasjon av servicekoffert med innsatsbokser og verktøykoffert med skillevegger. WM = verktøykoffert. Koffert med skillevegger for transport av verktøy (tenger, skrutrekkere, etc.) og elektroverktøy (boremaskiner, vinkelslipere, batteridrevne skrutrekkere, etc.). DM 332 E 1/1 WM 321 Art. nr. 1000001533 Mål (BxDxH): 440 x 330 x 100 mm Vekt: 4,8 kg Arrangement nederst: Skilleplatesett Overst BES 31 1/1 med: Innsatsbokser 18 x A4 rød, 9 x B4 gul, 3 x C4 blå Art. nr. 5228116 Mål (BxDxH): 440 x 330 x 66 mm Vekt: 3,0 kg Sortimo verktøykoffert inkl. skilleplatesett 664,- 1.095,- DM 352 E Art. nr. 5228765 Mål (BxDxH): 440 x 330 x 170 mm Vekt: 6,0 kg Arrangement nederst: Skilleplatesett Overst BES 62 1/1 med: 12 x A3 rød og 6 x B3 gul, 3 x C3 blå og 2 x D3 grønn 1.369,- KM 342 E WM 320 Art. nr. 5228567 Mål (BxDxH): 440 x 330 x 130 mm Vekt: 6,2 kg Arrangement nederst: 12 x A3 rød, 6 x B3 gul, 3 x C3 blå, 2 x D3 grønn. Overst BES 62 1/1 med: 12 x A3 rød, 6 x B3 gul, 3 x C 3 blå, 2 x D3 grønn Art. nr. 5228109 Mål (BxDxH): 440 x 330 x 66 mm Vekt: 2,9 kg Sortimo verktøykoffert uten skilleplatesett 627,- WM 331 1.237,- Art. nr. 5228451 Mål (BxDxH): 440 x 330 x 100 mm Vekt: 3,4 kg Sortimo verktøykoffert inkl. skilleplatesett DM 342 E 757,- Art. nr. 5228611 Mål (BxDxH): 440 x 330 x 130 mm Vekt: 5,4 kg Arrangement nederst: Skilleplatesett Overst BES 62 1/1 med: Innsatsbokser 12 x A3 rød og 6 x B3 gul, 3 x C3 blå og 2 x D3 grønn WM 330 Art. nr. 5228444 Mål (BxDxH): 440 x 330 x 100 mm Vekt: 3,4 kg Sortimo verktøykoffert uten skilleplatesett 751,- 1.276,- KM 340 WM 340 Art. nr. 5228550 Mål (BxDxH): 440 x 330 x 130 mm Vekt: 3,5 kg Sortimo servicekoffert, tom Art. nr. 5228581 Mål (BxDxH): 440 x 330 x 130 mm Vekt: 3,8 kg Sortimo verktøykoffert uten skilleplatesett 715,- 62 852,- Produktegenskaper for alle artikler på denne dobbeltsiden 63

METALLKOFFERTER SKILLEPLATER FOR METALLKOFFERT ENKEL INNDELING... med skilleplatene for din metallkoffert Optimal orden oppnås fordi den kan kombineres på to måter arbeidet blir effektivt, samtidig som innholdet beskyttes Sortimo-skillevegger. Skilleplate TB WM 320/145 Skilleplate TB WM 320/262 Art. nr. 5267603 Art. nr. 5267610 56,- 86,- WM 341 WM 350 Art. nr. 5228598 Mål (BxDxH): 440 x 330 x 130 mm Vekt: 4,0 kg Sortimo verktøykoffert inkl. skilleplatesett Art. nr. 5228734 Mål (BxDxH): 440 x 330 x 170 mm Vekt: 4,1 kg Sortimo verktøykoffert uten skilleplatesett TB WM 330/145 TB WM 330/262 Art. nr. 5267702 Art. nr. 5267719 64,- 81,- TB WM 340/145 TB WM 340/262 901,- 926,- Art. nr. 5267801 Art. nr. 5267818 64,- 93,- TB WM 350/145 TB WM 350/262 Art. nr. 5267900 Art. nr. 5267917 72,- 105,- Skilleplate TB WM 320/309 Skilleplate TB WM 320/415 Art. nr. 5267641 Art. nr. 5267634 WM 351 Art. nr. 5228741 Mål (BxDxH): 440 x 330 x 170 mm Vekt: 4,7 kg Sortimo verktøykoffert inkl. skilleplatesett 1.002,- 105,TB WM 330/309 TB WM 330/415 Art. nr. 5267740 Art. nr. 5267733 123,- TB WM 340/415 Art. nr. 5267849 Art. nr. 5267832 123,- TB WM 350/309 TB WM 350/415 Art. nr. 5267948 Art. nr. 5267931 140,- 105,- TB WM 340/309 130,- 64 81,- 140,- Produktegenskaper for alle artikler på denne dobbeltsiden 65

INNSATSBOKSER INNSATSBOKSER INNSATSBOKSER INDIVIDUELL ORDEN...takket være innsatsboksene fra Sortimo. De finnes i tre høyder og seks størrelser og gir deg rask oversikt over alle smådeler i metallkofferten. Ved behov kan de også tas ut enkeltvis. Mellombunnene av metall gir mer orden på to plan, med inndeling 1/2, 3/4 og 1/1. Innsatsbokser, rød A3 + A4 IB A4 VP Art. nr. 5240408 Mål (BxDxH): 52 x 52 x 31 mm Innhold i pakning: 288 stk. 1.079,IB SA3 Art. nr. 5240507 Mål (BxDxH): 52 x 52 x 63 mm Innhold i pakning: 48 stk. Innsatsboks, grønn D3 IB SD3 Art. nr. 5240538 Mål (BxDxH): 156 x 104 x 63 mm Innhold i pakning: 8 stk. 257,- 328,- 267,IB G3 VP Art. nr. 51012360 Mål (BxDxH): 312 x 104 x 63 mm Innhold i pakning: 12 stk. 709,- 267,IB C3 VP Art. nr. 51012357 Mål (BxDxH): 104 x 104 x 63 mm Innhold i pakning: 36 stk. 709,Innsatsboks, oransje F3 IB SF3 886,- Art. nr. 5240552 Mål (BxDxH): 208 x 52 x 63 mm Innhold i pakning: 12 stk. 394,IB F3 VP Art. nr. 51012359 Mål (BxDxH): 208 x 52 x 63 mm Innhold i pakning: 36 stk. 690,- Art. nr. 5240569 Mål (BxDxH): 312 x 104 x 63 mm Innhold i pakning: 4 stk. Art. nr. 5240521 Mål (BxDxH): 104 x 104 x 63 mm Innhold i pakning: 12 stk. Art. nr. 51012355 Mål (BxDxH): 52 x 52 x 63 mm Innhold i pakning: 144 stk. Art. nr. 51012358 Mål (BxDxH): 156 x 104 x 63 mm Innhold i pakning: 24 stk. IB SG3 IB SC3 IB A3 VP IB D3 VP Innsatsboks, mørk grønn G3 Innsatsboks, blå C3 Innsatsbokser, gul B3 + B4 Mellomplater som passer for servicekofferter BES 31 1/1 Art. nr. 5232816 Boksinnsatser for innsatsbokser med 31 mm høyde, 1/1 deksel 224,- BES 31 3/4 Art. nr. 5232809 Boksinnsatser for innsatsbokser med 31 mm høyde, 3/4 deksel 217,- BES 31 1/2 Art. nr. 5232847 Boksinnsatser for innsatsbokser med 31 mm høyde, 1/2 deksel 210,- BES 62 1/1 Art. nr. 5232823 Boksinnsatser for innsatsbokser med 62 mm høyde, 1/1 deksel 236,- 1.061,- IB B4 VP Art. nr. 5240422 Mål (BxDxH): 104 x 52 x 31 mm Innhold i pakning: 144 stk. 853,IB SB3 Art. nr. 5240514 Mål (BxDxH): 104 x 52 x 63 mm Innhold i pakning: 24 stk. 292,IB B3 VP Etikettlommer og etiketter for innsatsbokser Art. nr. 51012356 Mål (BxDxH): 104 x 52 x 63 mm Innhold i pakning: 72 stk. Etikettlomme IB smal VP60 IB S BS Etikettlomme IB bred VP24 IB B BS Art. nr. 6000000454 Forpakningsenhet: 60 stk. Art. nr. 6000000455 Forpakningsenhet: 24 stk. 141,- 101,- Etikett IB smal VP60 IB S BK Etikett IB bred VP24 IB B BK Art. nr. 6000000456 DIN A4 ark à 60 etiketter Art. nr. 6000000457 DIN A4 ark à 24 stk. 17,- 17,- 777,Innsatsbokssett IB SE3 Art. nr. 5240545 12 x A3, rød 6 x B3, gul 3 x C3, blå 2 x D3, grønn 292,66 www.sortimo.no 67

TILBEHØR FOR METALLKOFFERT SPESIALKOFFERT FOR BRENNERDYSER FOR SMÅDELER OG VERKTØY TEKNIKERKOFFERTEN SPESIALKOFFERT FOR BRENNERDYSER TK = teknikerkoffert. Orden på smådeler og verktøy i en verktøyslomme. DK = dysekoffert. Spesialkoffert for VS-bransjen for oversiktlig transport av brennerdyser. Den praktiske verktøyslommen og et perforert skumgummi-innlegg kan også leveres enkeltvis. ESK 3 DK 321 DK 321 F Art. nr. 5228543 Vekt: 0,5 kg Sortimo verktøyslomme med gummibånd og verktøyslommer som reservedel for TK 40 Art. nr. 5228338 Mål (BxDxH): 440 x 330 x 66 mm Vekt: 3,1 kg Sortimo dysekoffert for 165 dyser Ø 22 mm med skumgummi innlegg Art. nr. 5228345 Mål (BxDxH): 440 x 330 x 66 mm Vekt: 3,1 kg Sortimo dysekoffert for 121 dyser Ø 22 mm med skumgummi innlegg og 1 x innsatsboks G3, grønn 697,- 986,- 1.082,- ESK 5 Art. nr. 5228536 Vekt: 0,5 kg Sortimo verktøyslomme med verktøyslommer som reservedel for TK 40 608,- Perforert skumgummiinnlegg Art. nr. 5200709 Mål (BxDxH): 330 x 220 x 50 + 10 mm Perforert skumgummi innlegg for verktøykoffert. For å fylle ut kofferten komplett, kreves det 2 stk. ved siden av hverandre. DKS DKSF Art. nr. 5200532 Vekt: 0,175 kg Skumgummi innlegg for 165 dyser Ø 22 mm. Passer i WM 320 eller skuff 24 6 Art. nr. 5200549 Vekt: 0,175 kg Skumgummi innlegg for 121 dyser Ø 22 mm og 1 x innsatsboks G3, grønn. Passer i WM 320 eller skuff 24 6 409,- 409,- 159,- 68 Produktegenskaper for alle artikler på denne dobbeltsiden 69

T-BOXX DEN HENDIGE PLASTKOFFERTEN MED GJENNOMSIKTIG LOKK T-BOXX Lett, robust og enkel å plassere disse egenskapene gjør T-BOXX til et ekte alternativ til den klassiske metallkofferten. I tillegg til det gjennomsiktige lokket av sterkt polykarbonat som gir en rask oversikt, til og med fra utsiden, samler T-BOXX særlig poenget med de praktiske innsatsboksene. 70 www.sortimo.no 71

T-BOXXer T-BOXXer ÅPENBARE FESTEMULIGHETER Fra det gjennomsiktige lokket til det gummierte håndtaket som gir bærekomfort T-BOXX har ikke bare oversikten, den gir også gjennomsyn. Lett, robust og slagfast er den i tillegg optimalt egnet for yrkeshverdagen ikke minst på grunn av den store åpningsvinkelen og de nesten ubegrensede kombinasjonsmulighetene til innsatsboksene for smådeler og verktøy. Like fleksible festemulighetene: ved hjelp av opphengsadaptere kan T-BOXX uten problem festes sikkert til både sidekledning av aluminium og til bakdører. T-BOXX STB 320 T-BOXX STB 321 A T-BOXX STB 321 D T-BOXX STB 321 E Art. nr. 51012126 Mål (BxDxH): 440 x 350 x 80 mm Vekt: 1,6 kg Sortimo T BOXX tom Art. nr. 51012127 Mål (BxDxH): 440 x 350 x 80 mm Vekt: 2,3 kg Sortimo T BOXX A3 rød Art. nr. 51012130 Mål (BxDxH): 440 x 350 x 80 mm Vekt: 2,3 kg Sortimo T BOXX D3 grønn Art. nr. 51012131 Mål (BxDxH): 440 x 350 x 80 mm Vekt: 2,3 kg Sortimo T BOXX E3 blandet 338,- 523,- 523,- 499,- T-BOXX STB 321 B T-BOXX STB 321 F T-BOXX STB 321 G Art. nr. 51012128 Mål (BxDxH): 440 x 350 x 80 mm Vekt: 2,3 kg Sortimo T BOXX B3 gul Art. nr. 51012132 Mål (BxDxH): 440 x 350 x 80 mm Vekt: 2,3 kg Sortimo T BOXX F3 oransje Art. nr. 51012133 Mål (BxDxH): 440 x 350 x 80 mm Vekt: 2,3 kg Sortimo T BOXX G3 grønn 511,- 523,- 523,- T-BOXX STB 322 E 1/1 T-BOXX STB 321 C T-BOXX STB 321 H T-BOXX opphengsadapter Art. nr. 1000001534 Mål (BxDxH): 440 x 350 x 80 mm Vekt: 3,1 kg Inkl. innsatsboks innsats T BOXX med A4 rød, B4 gul, C4 blå Art. nr. 51012129 Mål (BxDxH): 440 x 350 x 80 mm Vekt: 2,3 kg Sortimo T BOXX C3 blå Art. nr. 51011476 Mål (BxDxH): 440 x 350 x 80 mm Vekt: 2,3 kg Sortimo T BOXX H standard 523,- 499,- Art. nr. 51011477 Sortimo T BOXX opphengsadapter gjør det mulig å feste en T BOXX til dørkledningen eller sideveggen i kjøretøyinnredningen. To festes til bærematerialet, fire skrus fast til bunnen av T BOXX. 709,- 198,Dette produktet er ikke Multislide kompatibelt. 72 Produktegenskaper for alle artikler på denne dobbeltsiden 73

INNSATSBOKSER INNSATSBOKSER INNSATSBOKSER GJENNOMSIKTIG ORDEN...takket være innsatsboksene fra Sortimo. De finnes i tre høyder og seks størrelser og gir deg rask oversikt over alle smådelene. Ved behov kan de også tas ut enkeltvis. Mellombunnene av metall gir mer orden på to plan, med inndeling 1/2, 3/4 og 1/1. Innsatsbokser, rød A3 + A4 Etikettlommer og etiketter for innsatsbokser IB A4 VP Etikettlomme IB smal VP60 IB S BS Etikettlomme IB bred VP24 IB B BS Art. nr. 6000000454 Forpakningsenhet: 60 stk. Art. nr. 6000000455 Forpakningsenhet: 24 stk. 141,- 101,- Etikett IB smal VP60 IB S BK Etikett IB bred VP24 IB B BK Art. nr. 6000000456 DIN A4 ark à 60 etiketter Art. nr. 6000000457 DIN A4 ark à 24 stk. 17,- 17,- Innsatsboks, blå C3 T-BOXX boksinnsats 1/1, 31 mm Art. nr. 5240408 Mål (BxDxH): 52 x 52 x 31 mm Innhold i pakning: 288 stk. 1.079,IB SA3 Art. nr. 5240507 Mål (BxDxH): 52 x 52 x 63 mm Innhold i pakning: 48 stk. Innsatsboks, grønn D3 IB SD3 Art. nr. 5240538 Mål (BxDxH): 156 x 104 x 63 mm Innhold i pakning: 8 stk. 257,- 328,IB A3 VP Art. nr. 51012355 Mål (BxDxH): 52 x 52 x 63 mm Innhold i pakning: 144 stk. 886,- IB D3 VP Art. nr. 51012358 Mål (BxDxH): 156 x 104 x 63 mm Innhold i pakning: 24 stk. 690,- Innsatsboks, mørk grønn G3 IB SG3 Art. nr. 5240569 Mål (BxDxH): 312 x 104 x 63 mm Innhold i pakning: 4 stk. 267,IB G3 VP Art. nr. 51012360 Mål (BxDxH): 312 x 104 x 63 mm Innhold i pakning: 12 stk. 709,- Innsatsbokser, gul B3 + B4 IB B4 VP Art. nr. 5240422 Mål (BxDxH): 104 x 52 x 31 mm Innhold i pakning: 144 stk. 853,IB SB3 Art. nr. 5240514 Mål (BxDxH): 104 x 52 x 63 mm Innhold i pakning: 24 stk. 292,IB B3 VP Art. nr. 51012356 Mål (BxDxH): 104 x 52 x 63 mm Innhold i pakning: 72 stk. 777,Innsatsbokssett IB SE3 Art. nr. 5240545 12 x A3, rød 6 x B3, gul 3 x C3, blå 2 x D3, grønn IB SC3 Art. nr. 5240521 Mål (BxDxH): 104 x 104 x 63 mm Innhold i pakning: 12 stk. 267,- IB C3 VP Art. nr. 51018024 Mål (BxDxH): 424 x 318 x 34 mm Vekt: 0,6 kg (uten innsatsbokser A4, B4) 219,- Art. nr. 51012357 Mål (BxDxH): 104 x 104 x 63 mm Innhold i pakning: 36 stk. 709,Innsatsboks, oransje F3 IB SF3 Art. nr. 5240552 Mål (BxDxH): 208 x 52 x 63 mm Innhold i pakning: 12 stk. 394,IB F3 VP Art. nr. 51012359 Mål (BxDxH): 208 x 52 x 63 mm Innhold i pakning: 36 stk. T-BOXX boksinnsats 1/2, 31 mm STB BES 31 1/2 ikke avbildet Art. nr. 1000001177 Mål (BxDxH): 212 x 318 x 34 mm Vekt: 0,6 kg (uten innsatsbokser A4, B4) 207,- 1.061,- 292,- 74 www.sortimo.no 75

L-BOXX L-BOXX DEN PRISBELØNNEDE BESTSELGEREN Uansett om det dreier seg om tungt materiale, kundeprøver eller verktøy, L-BOXX fra Sortimo transporterer helt enkelt alt fra bilen til bruksstedet og tilbake. Sikkert, komfortabelt og pålitelig. L-BOXX kan selvsagt integreres i Globelyst-systemet. En annen fordel: det hurtige klikk-systemet. 76 Med dette kan du uten vansker koble sammen L-BOXXene med hverandre og skille dem fra hverandre igjen med et tastetrykk avhengig av ditt personlige behov. www.sortimo.no 77

ET SYSTEM ET SYSTEM ET SYSTEM FOR ALLE Sortimos L-BOXX-system overbeviser. Renommerte produsenter på markedet bruker allerede L-BOXXene som transportbeholdere eller som ytre emballasje. L-BOXXene blir dermed til ekte Partner-Apps med mange arrangementsmuligheter. Uansett om det dreier seg om verktøy eller smådeler Sortimo setter industristandarder for profesjonalitet og mobilitet. For deg som kunde er det bare fargen som endrer seg, uansett fra hvilken produsent du kjøper en Sortimo-BOXX med aktuell merkebranding det har ingen ting å si for funksjonaliteten systemet er det samme, også i bransjespesifikk sammenheng, og det er selvsagt kompatibelt med Globelyst-systemet. SORTIMO PARTNER-APPS FOR DIN SUKSESS 78 79

L-BOXXer L-BOXXer MOBIL OG KOMPATIBEL L-BOXX L-BOXXene av støt- og slagfast ABS-plast er i første rekke en ting: praktiske. De samler også plusspunkter takket være sin mobilitet i fire størrelser, sin kompatibilitet og sin nærhet til praktis: Uansett om det dreier seg om robust lås, bærehåndtak av plast som er integrert i lokket, eller bransjespesifikke innsatser for hver størrelse L-BOXX er praktis. L-BOXX 238 LB 238 Art. nr. 121014676 Utvendige mål (BxDxH): 442x357x253 mm Innvendige mål (BxDxH): 378 x 306 x 209 mm Vekt: 2,8 kg 710,- Like problemløst fungerer sikringen i bilinnredningen på hyllebunner eller på Multislide. Om du ønsker enda mer det fikser vi raskt, takket være et stort utvalg av tilbehør. L-BOXX 102 LB 102 Art. nr. 121014674 Utvendige mål (BxDxH): 442 x 357 x 117 mm Innvendige mål (BxDxH): 378 x 313 x 71 mm Vekt: 2,1 kg 600,- L-BOXX 136 LB 136 Art. nr. 121014675 Utvendige mål (BxDxH): 442 x 357 x 151 mm Innvendige mål (BxDxH): 378 x 311 x 107 mm Vekt: 2,2 kg 637,- L-BOXX 374 LB 374 Art. nr. 121014677 Utvendige mål (BxDxH): 442 x 357 x 389 mm Innvendige mål (BxDxH): 378 x 296 x 345 mm Vekt: 3,4 kg 762,- 80 Produktegenskaper for alle artikler på denne dobbeltsiden 81

KOMPLETTE SETT FOR L-BOXX 102 KOMPLETTE SETT FOR L-BOXX 102 STORT UTVALG KOMPLETTE SETT FOR L-BOXX 102 L-BOXX kan fra start av leveres med et stort utvalg tilbehør. 82 Sett LB 102 TE 5 Sett LB 102 TE 8 Sett LB 102 IBS B3 Sett LB 102 IBS D3 Art. nr. 121015564 L BOXX 102 Lokkinnlegg av hardt skum Smådelsinnsats LB TE 5 102 Vekt: 2,4 kg Art. nr. 121015565 L BOXX 102 Lokkinnlegg av hardt skum Smådelsinnsats LB TE 8 102 Vekt: 2,4 kg Art. nr. 121015568 L BOXX 102 Lokkinnlegg av hardt skum Innsatsbokssett B3 Vekt: 2,9 kg Art. nr. 121015571 L BOXX 102 Lokkinnlegg av hardt skum Innsatsbokssett D3 Vekt: 2,9 kg 738,- 738,- 895,- 895,- Sett LB 102 IBS A3 Sett LB 102 IBS BC3 Sett LB 102 IBS CD3 Art. nr. 121015567 L BOXX 102 Lokkinnlegg av hardt skum Innsatsbokssett A3 Vekt: 2,9 kg Art. nr. 121015569 L BOXX 102 Lokkinnlegg av hardt skum Innsatsbokssett BC3 Vekt: 2,9 kg Art. nr. 121015570 L BOXX 102 Lokkinnlegg av hardt skum Innsatsbokssett CD3 Vekt: 2,9 kg 895,- 895,- 895,- Sett LB 102 TE 12 Sett LB 102 IBS F3 Sett LB 102 IBS G3 Art. nr. 121015566 L BOXX 102 Lokkinnlegg av hardt skum Smådelsinnsats LB TE 12 102 Vekt: 2,4 kg Art. nr. 121015572 L BOXX 102 Lokkinnlegg av hardt skum Innsatsbokssett F3 Vekt: 2,9 kg Art. nr. 121015573 L BOXX 102 Lokkinnlegg av hardt skum Innsatsbokssett G3 Vekt: 2,9 kg 738,- 895,- 895,- Produktegenskaper for alle artikler på denne dobbeltsiden 83

KOMPLETTE SETT FOR L-BOXX 102 TILBEHØR FOR L-BOXX 102 KOMPLETTE SETT FOR L-BOXX 102 Sett LB 102 IBS H3 Sett LB 102 LSB SET Art. nr. 121015574 L BOXX 102 Lokkinnlegg av hardt skum Innsatsbokssett H3 Vekt: 2,9 kg Art. nr. 121015575 L BOXX 102 Lokkinnlegg av hardt skum Skumgummi innlegg Brennerdyser LSB 102 Vekt: 2,1 kg 855,- TILBEHØR FOR L-BOXX 102 Smådelinnsats 5 fordypninger LB TE 5-102 Smådelinnsats 8 fordypninger LB TE 8-102 Art. nr. 121014900 Mål (BxDxH): 405 x 315 x 62 mm Smådelinnsats av dyptrukket plast med 5 fordypninger. Rimelig inndelingsmulighet for L BOXX. Art. nr. 121014901 Mål (BxDxH): 405 x 315 x 62 mm Smådelinnsats av dyptrukket plast med 8 fordypninger. Rimelig inndelingsmulighet for L BOXX. 52,- 52,- Smådelinnsats 12 fordypninger LB TE 12-102 Skumgummi-innlegg brennerdyser LB LSB 102 Art. nr. 121014904 Mål (BxDxH): 405 x 315 x 62 mm Smådelinnsats av dyptrukket plast med 12 fordypninger. Rimelig inndelingsmulighet for L BOXX. Art. nr. 121015609 Mål (BxDxH): 405 x 314 x 24,5 mm Innsats for plassering av 149 brennerdyser, resistent mot fyringsolje. 351,- 1.039,- 52,- Sett LB 102 RS SET L-BOXX 102 førstehjelp LB 102 EH Perforert skumgummi 102 LB RS 102 Sklisikker matte 102/136 LB ARM 136 Art. nr. 121015576 L BOXX 102 Lokkinnlegg av hardt skum Perforert skumgummi innlegg LB RS 102 Vekt: 2,2 kg Art. nr. 121018031 Innhold iht. DIN 13157 Vekt: 3,2 kg Art. nr. 121015281 Mål (BxDxH): 405 x 315 x 50 mm Perforert skumgummi for L BOXX 102. Individuell tilpasning av innsatsen muliggjør en sikker transport av verdifullt innhold. Art. nr. 121015732 Mål (BxDxH): 397 x 307 x 4 mm Myk innleggingsmatte av gummi. Beskytter L BOXX og materialet på bunnen mot skader under transport. 867,- 1.039,- 179,- 56,- Førstehjelp - BOXX 84 www.sortimo.no 85

TILBEHØR FOR L-BOXX 102 TILBEHØR FOR L-BOXX 102 TILBEHØR FOR L-BOXX 102 Innsatsbokssett B3 LB IBS B3 Art. nr. 51015301 2 x innsatsboks U3, grå inkl. 6 skillevegger 15 x innsatsboks B3, gul 208,Gjennomsiktig lomme deksel A5 LB KSTD A5 Verktøyslomme 1 LB WK1 Etikettsett 102 LB BS 102 Art. nr. 121015438 Mål (BxDxH): 335 x 2 x 206 mm Gjennomsiktig lomme for plassering av bruksanvisninger på undersiden av lokket, inntil størrelse DIN A5. Art. nr. 121015615 Mål (BxDxH): 380 x 20 x 315 mm Monteres i lokket til L BOXX, med gummiløkker og lommer med plass til verktøy. Art. nr. 121014984 Mål (BxH): ca. 297 x 210 mm (DIN A4) 1 DIN A4 mal med 14 selvklebende, perforerte etiketter for L BOXX 102. 62,- 169,- 41,- Dokumentlomme 1 lokk LB DK1 Lokkinnlegg LB DE Innsatsbokssett A3 LB IBS A3 Sklisikker matte 102/136 LB ARM 102/136 Art. nr. 121015512 Mål (BxDxH): 380 x 20 x 315 mm Dokumentlommen gjør det mulig å plassere lommekalkulatorer, penner, etc. samt dokumenter inntil størrelse DIN A4. Art. nr. 121014678 Mål (BxDxH): 405 x 30 x 333 mm Lokkinnlegget av hardt skum beskytter inneholdet i innsatsboksene eller de dyptrukne innsatsene mot utilsiktet sammenblanding under transport. Art. nr. 51015300 2 x innsatsboks U3, grå inkl. 6 skillevegger 30 x innsatsboks A3, rød Art. nr. 121015732 Mål (BxDxH): 397 x 307 x 4 mm Myk innleggingsmatte av gummi. Beskytter L BOXX og materialet på bunnen mot skader under transport. 266,- 86 71,- 208,- 56,- Produktegenskaper for alle artikler på denne dobbeltsiden 87

KOMPLETTE SETT FOR L-BOXX 136 TILBEHØR FOR L-BOXX 136 KOMPLETTE SETT FOR L-BOXX 136 Uansett hva du pakker i din L-BOXX med innsatsbokser og smådelinnsatser av skumgummi er alt transportsikkert. Med innsatsen av perforert skumgummi kan du transportere sikkert verdifulle reservedeler eller prøver. Det forhåndsperforerte materialet kan lett tilpasses ditt verktøy. TILBEHØR FOR L-BOXX 136 Dokumentlomme 1 LB DK1 Verktøyslomme 1 LB WK1 Art. nr. 121015512 Mål (BxDxH): 380 x 20 x 315 mm Dokumentlommen gjør det mulig å plassere lommekalkulatorer, penner, etc. samt dokumenter inntil størrelse DIN A4. Art. nr. 121015615 Mål (BxDxH): 380 x 20 x 315 mm Monteres i lokket til L BOXX, med gummiløkker og lommer med plass til verktøy. 266,- LB 136 WK1 SET Art. nr. 121015578 L BOXX 136 Verktøyslomme WK1 Innsatsbokssett H3 Vekt: 2,6 kg 1.184,- Gjennomsiktig lomme Lokk A5 LB KSTD A5 169,- Perforert skumgummi 136 LB ARM 102/136 Art. nr. 121015438 Mål (BxDxH): 335 x 2 x 206 mm Gjennomsiktig lomme for plassering av bruksanvisninger på undersiden av lokket, inntil størrelse DIN A5. Art. nr. 121015282 Mål (BxDxH): 405 x 315 x 85 mm Perforert skumgummi for L BOXX 136. Muliggjør individuell tilpasning av skumgummi innlegget til innholdet. 62,- 195,- Sklisikker matte 102/136 LB ARM 102/136 Helt i orden Art. nr. 121015732 Mål (BxDxH): 397 x 307 x 4 mm Myk innleggingsmatte av gummi. Beskytter L BOXX og materialet på bunnen mot skader under transport. 56,- L-BOXX 136 inkl. laptopinnlegg LB 136 LAPTOP 88 LB 136 RS SET Art. nr. 121017912 L BOXX 136 Laptopinnlegg L BOXX 136 Vekt: 2,3 kg Art. nr. 121015577 L BOXX 136 Lokkinnlegg av hardt skum Perforert skumgummi LB RS 136 Vekt: 2,5 kg 1.167,- 975,- Laptopinnlegg L-BOXX 136 LB LTE 136 Art. nr. 121017913 Passer for laptop inntil 365 x 270 mm Under laptopen er det plass til nettadapter, mus, CDer, etc. 308,- Produktegenskaper for alle artikler på denne dobbeltsiden 89

KOMPLETTE SETT FOR L-BOXX 238 KOMPLETTE SETT FOR L-BOXX 102 KOMPLETTE SETT FOR L-BOXX 238 Det spesielle: L-BOXX strømfordeleren. Koblingsboksen som er integrert i L-BOXX med tanke på strømfordeling, opptar bare ca. en tredel av hele volumet L-BOXX 238 inkl. skilleplatesett 3F+ISB G3 LB 238 TB 3F+G3 L-BOXX 238 inkl. skilleplatesett 4F+ISB H3 LB 238 4F+ISB H3 Art. nr. 121018062 L BOXX 238 Skilleplatesett 3F med 3 rom 3 stk. innsatsbokser G3 Vekt: 4,6 kg Art. nr. 121017342 L BOXX 238 Skilleplatesett 4F med 4 rom Innsatsbokssett H3 inkl. innsatsboks innsats Vekt: 5,5 kg 1.085,- 1.184,L-BOXX 238 THERMO LB 238 THERMO Art. nr. 121018337 Thermo L BOXX for oppbevaring og transport av temperaturømfintlige materialer som fugebånd og andre kjemikalier til byggevirksomhet i BOXXen. Resten er tilgjengelig som oppbevaringsrom bak en skillevegg som er beskyttet mot berøring. L-BOXX strømfordeler 230 V LB SV 230V L-BOXX strømfordeler 400 V LB SV 400V Art. nr. 121018090 Matespenning: 230 V, 50 Hz, 16 A; Tilgang via plugg for montert utstyr 230 V, 16 A, 3 polet, 6 h; Utgang via 5 jordete stikkontakter 250 V, 16 A; Sikring: Jordfeilbryter 25 A, 0,03 A, 2 polet via alle forgreninger under gjennomsiktig, slagfast makrolondeksel Beskyttelsesklasse: IP20 Vekt: 4,2 kg Art. nr. 121018091 Matespenning: 400 V, 50 Hz, 16 A; Tilgang via plugg for montert utstyr 400 V, 16 A, 5 polet, 6 h; Utgang via 4 jordete stikkontakter 250 V, 16 A, 1 CEE stikkontakt 400 V, 16 A, 5 polet, 6 h; Sikring: Jordfeilbryter 40 A, 0,03 A, 4 polet via alle forgreninger under gjennomsiktig, slagfast makrolondeksel Beskyttelsesklasse: IP20 Vekt: 4,6 kg 3.720,- 3.996,- 1.108,- CEE-kabel 400 V, 10 m LB CEE 400V Sett LB 238 WK1 SET Art. nr. 121015579 L BOXX 238 Verktøyslomme WK1 Vekt: 3,1 kg Art. nr. 121018131 CEE kabel for strømtilførsel Adapterkabel for LB SV 400V, 400 V til CEE, 5 polet 16 A Lengde: 10 m 673,- 1.056,- Termoinnlegg for L-BOXX 238 LB Thermo-E 238 Art. nr. 121018345 Termoinnlegg til ettermontering uten patroner og rør for L BOXX 238 367,Skilleplate, tverr L-BOXX Thermo LB TB-T THERMO CEE-kabel 230 V, 10 m LB CEE 230V Art. nr. 121018130 CEE kabel for strømtilførsel Adapterkabel for LB SV 230V, jordet kontakt 230 V til CEE, 3 polet 16 A Lengde: 10 m 531,- Art. nr. 121018347 Skilleveggfor inndeling i Thermo L BOXX 76,Skilleplate, langs L-BOXX Thermo LB TB-B THERMO Art. nr. 121018348 Skilleveggfor inndeling i Thermo L BOXX 76,- 90 Produktegenskaper for alle artikler på denne dobbeltsiden 91

KOMPLETTE SETT FOR L-BOXX 374 KOMPLETTE SETT FOR L-BOXX 374 KOMPLETTE SETT FOR L-BOXX 374 Av og til er det faktisk størrelsen det kommer an på i det minste når det gjelder de mobile bruksmulighetene til L-Boxx. Med vår største variant av L-BOXX kan du til og med transportere hengearkiver eller silikonpatroner. L-BOXX 374 inkl. skilleplatesett 4F+ISB H3 LB 374 TB 4F+H3 Art. nr. 1000000099 L BOXX 374 Skilleplatesett 3F med 4 rom Innsatsbokssett H3 inkl. innsatsboks innsats Vekt: 6,5 kg 1.280,LB 374 HES SET LB 374 HRE SET Art. nr. 121015580 L BOXX 374 Bærbart verktøysett snekker LB HES 374 Innsatsbokser 1 x A3, 2 x B3, 2 x C3 og 2 x D3 Vekt: 6,2 kg Art. nr. 121015581 L BOXX 374 Dokumentlomme LB DK1 Hengekartotekinnsats HRE 374 uten kartoteklommer Vekt: 4,5 kg 2.017,- 1.280,- L-BOXX 374 THERMO LB 374 THERMO Art. nr. 121018338 Thermo L BOXX for oppbevaring og transport av temperaturømfintlige materialer som fugebånd og andre kjemikalier til byggevirksomhet Vekt: 4,1 kg 1.221,- L-BOXX 374 inkl. skilleplatesett 3F+ISB G3 LB 374 TB 3F+G3 Art. nr. 1000000100 L BOXX 374 Skilleplatesett 3F med 3 rom 3 stk. innsatsbokser G3 Vekt: 5,1 kg 1.201,- Skilleplate, tverr L-BOXX Thermo LB TB-T THERMO LB 374 SIKE SET Art. nr. 121015582 L BOXX 374 2 x innsats for silikonpatroner Vekt: 3,6 kg Art. nr. 121018347 Skilleveggfor inndeling i Thermo L BOXX 1.204,- 76,Skilleplate, langs L-BOXX Thermo LB TB-B THERMO Art. nr. 121018348 Skilleveggfor inndeling i Thermo L BOXX LB 374 SKE SET Art. nr. 121015583 L BOXX 374 2 x innsats for skumpatroner LB SKE 374 Vekt: 3,6 kg 1.204,- 76,- Termoinnlegg for L-BOXX 374 LB Thermo-E 374 Art. nr. 121018346 Termoinnlegg til ettermontering uten patroner og rør for L BOXX 374. Vekt: 0,7 kg 423,- 92 www.sortimo.no 93

TILBEHØR FOR L-BOXX 374 TILBEHØR FOR L-BOXX 374 TILBEHØR FOR L-BOXX 374 Hengekartotekinnsats LB HRE 374 Sklisikker matte LB ARM 374 Art. nr. 121014895 2 metallinnsatser inkl. festesett og monteringsveiledning for transport av hengearkiver i L BOXX 374. Art. nr. 121015734 Mål (BxDxH): 381 x 291 x 4 mm Myk innleggingsmatte av gummi. Beskytter L BOXX og materialet på bunnen mot skader under transport. 255,- 56,- Gjennomsiktig lomme deksel A5 LB KSTD A5 Hengelomme L-BOXX HT LB VP10 Art. nr. 121015438 Mål (BxDxH): 335 x 2 x 206 mm Gjennomsiktig lomme for plassering av bruksanvisninger på undersiden av lokket, inntil størrelse DIN A5. Art. nr. 121015794 Forpakningsenhet: 10 stk. 257,- 62,- Verktøysinnsats Tømrer L-BOXX 374 LB WTS S 374 Art. Nr. 6000001237 Holder i tre til tømrer/snekkerverktøy passer til L BOXX 374. Selges uten verktøy 1.132,- Dokumentlomme 1 LB DK1 Innsats for silikonpatroner LB SIKE 374 Art. nr. 121015512 Mål (BxDxH): 380 x 20 x 315 mm Dokumentlommen gjør det mulig å plassere lommekalkulatorer, penner, etc. samt dokumenter inntil størrelse DIN A4. Art. nr. 121015285 Mål (BxDxH): 295 x 190 x 95 mm 1 innsats for 13 silikonpatroner (D=53 mm). L BOXX 374 har plass til 2 innsatser. Kan kombineres med en innsats for skumpatroner. 266,- 179,- Verktøyslomme 1 LB WK1 Innsats for skumpatroner LB SKE 374 Art. nr. 121015615 Mål (BxDxH): 380 x 20 x 315 mm Monteres i lokket til L BOXX, med gummiløkker og lommer med plass til verktøy. Art. nr. 121015286 Mål (BxDxH): 295 x 190 x 95 mm 1 innsats for 13 skumpatroner (D=53 mm). L BOXX 374 har plass til 2 innsatser. Kan kombineres med en innsats for silikonpatroner. 169,- Verktøysinnsats Elektriker L-BOXX 374 LB WTS E 374 Art. Nr. 6000001238 Holder i tre til elektrikerverktøy passer til L BOXX 374. Selges uten verktøy 1.132,- 179,- 94 Du finner en liste over verktøybestykning på: www.sortimo.no/werkzeugeinsatz 95

TILBEHØR FOR L-BOXX 238 OG 374 TILBEHØR FOR L-BOXX 238 OG 374 TILBEHØR FOR L-BOXX 238 OG 374 Skilleveggmed sliss 354 x 130 for L-BOXX 238 LB 238 STB 354x130 Art. nr. 121017247 58,354 x 255 for L-BOXX 374 LB 374 STB 354x255 Art. nr. 1000000093 103,- Skillevegg 173 x 130 for L-BOXX 238 LB 238 TB 173x130 Skilleveggramme for L-BOXX 238/374 LB 238 / 374 TBR Skilleveggmed sliss 283 x 130 for L-BOXX 238 LB 238 STB 283x130 Skillevegg 173 x 130 for L-BOXX 238 LB 238 TB 137x130 Art. nr. 121017249 Art. nr. 121017612 Skilleveggramme for individuell inndeling av L BOXX 238 med skillevegger. Art. nr. 121017246 Art. nr. 121017248 55,- 37,- 39,173 x 255 for L-BOXX 374 LB 374 TB 173x255 Art. nr. 1000000098 185,- 283 x 255 for L-BOXX 374 LB 374 STB 283x255 Art. nr. 1000000088 55,- 80,- Innsatsboks-innsats L-BOXX inkl. IBS H3 LB 238 IBE+IBS H3 Art. nr. 121017613 Innsatsboks innsats med innsatsbokser 295,LB 238 IBE Art. nr. 121017250 Innsatsboks innsats uten innsatsbokser 173 x 255 for L-BOXX 374 LB 374 TB 137x255 Art. nr. 1000000094 52,- Sklisikker matte 102/136 LB ARM 102/136 Art. nr. 121015732 Mål (BxDxH): 397 x 307 x 4 mm Myk innleggingsmatte av gummi. Beskytter L BOXX og materialet på bunnen mot skader under transport. 56,- 179,- 96 www.sortimo.no 97

TILBEHØR FOR ALLE L-BOXXER TILBEHØR FOR ALLE L-BOXXER FLEKSIBEL TILBEHØR FOR ALLE L-BOXXER Setepute lokk LB SPD Art. nr. 121015436 Setepute av skumgummi, passer til alle L BOXX lokk, tykkelse 25 mm. Kan deles for transport i L BOXX. Omskaper enhver L BOXX til en komfortabel sitteplass i pause. Arbeidsplate endelt lokk LB APD 1 del Arbeidsplate todelt lokk LB APD 2 deler Art. nr. 121017995 Arbeidsplate med 18 mm tykkelse. L BOXX kan bæres og åpnes med påsatt plate. Det kan settes en skrutvinge inn i utskjæringen i bærehåndtaket. Vekt: 1,5 kg Art. nr. 121017994 Stabil Multiplex arbeidsplate med 14 mm tykkelse. Kan festes uten verktøy på lokket av alle L BOXXer. Kan deles for transport i L BOXX. Vekt: 1,45 kg. 390,- 363,- Skrutvinge arbeidsplate L-BOXX LB SZ AP Art. nr. 121018025 Skrutvinge for arbeidsplate Endelt lokk. Den gjør din L BOXX til en mobil arbeidsbenk. 195,- L-BOXX blir alltid til den som behøves ved hjelp av diverse overdeler det være seg arbeidsplate, arbeidsbenk eller sittepute. 138,Mobil arbeidsplate L-Boxx M AP LB 500x700 Art. nr. 1000001369 Mål (BxDxH): 500 x 700 x 18 Lett, stabil og fleksibelt anvendelig Multiplex arbeidsplate. Med 1 tårn av L / LS Boxxer på L Boxx ruller (bestilles separat) kan denne arbeidsbenken bygges raskt opp over alt. 1.283,- Mobil arbeidsplate L-Boxx M AP LB 1400x700 Art. nr. 1000001303 Mål (BxDxH): 1400 x700 x 18 Lett, stabil og fleksibelt anvendelig Multiplex arbeidsplate. Med 2 tårn av L / LS Boxxer på L Boxx ruller (bestilles separat) kan denne arbeidsbenken bygges raskt opp over alt. 2.058,- 98 99

LS-BOXX LS-BOXX LS-BOXX Ypperlig egnet til både transport av elektroverktøy og smådeler. LS-BOXX kombinerer en L-BOXX 136 med en uttakbar, mindre i-boxx. Systemet kan leveres i to versjoner: enten med to høye i-boxxer à 72 mm eller med en lav i-boxx à 53 mm og en åpen skuff. LS-BOXXene kan naturligvis kombineres med hverandre. Spesielt praktisk: I den øvere delen av LS-BOXX er det plass til hele tilbehøret for L-BOXX 136. LS-BOXX 306 tom LS 306 Art. nr. 6000000345 Mål (BxDxH): 442 x 357 x 321 mm Vekt: 3,75 kg 1.095,- LS-BOXX 306 inkl. 2 i-boxx 72 H3 med innsatsbokser LS 306 + I-72 H3 Art. nr. 6000000348 Mål (BxDxH): 442 x 357 x 321 mm Vekt: 6,5 kg 1.775,- LS-BOXX 306 inkl. i-boxx 53 C44 med innsatsbokser + LS-S LS 306 + I-53 C44 Art. nr. 6000000347 Mål (BxDxH): 442 x 357 x 321 mm Vekt: 5,5 kg 1.362,- 100 Produktegenskaper for alle artikler på denne dobbeltsiden 101

i-boxx i-boxx LITEN, LETT ALLTID MED i-boxx i-boxxene fra Sortimo er smarte, små ordensvoktere alene eller som en del av LS-BOXX. 102 Kan arrangeres i to høyder med innsatsbokser og integrert håndtak praktisk og alltid for hånden. i-boxx 72 tom I-72 i-boxx 72 H3 I-72 H3 i-boxx 53 tom I-53 i-boxx 53 A44 I-53 A 44 Art. nr. 6000000352 Mål (BxDxH): 316 x 367 x 72 mm Art. nr. 6000000357 Mål (BxDxH): 316 x 367 x 72 mm Art. nr. 6000000351 Mål (BxDxH): 316 x 367 x 53 mm Art. nr. 6000000358 Mål (BxDxH): 316 x 367 x 53 mm 208,- 388,- 195,- 351,- i-boxx 72 A3 I-72 A3 i-boxx 72 B3 I-72 B3 i-boxx 53 B44 I-53 B 44 i-boxx 53 C44 I-53 C 44 Art. nr. 6000000353 Mål (BxDxH): 316 x 367 x 72 mm Art. nr. 6000000354 Mål (BxDxH): 316 x 367 x 72 mm Art. nr. 6000000359 Mål (BxDxH): 316 x 367 x 53 mm Art. nr. 6000000360 Mål (BxDxH): 316 x 367 x 53 mm 394,- 394,- 351,- 346,- i-boxx 72 C3 I-72 C3 i-boxx 72 I3 I-72 I3 i-boxx 53 I44 I-53 I 44 LS skuff 92 LS-S 92 Art. nr. 6000000355 Mål (BxDxH): 316 x 367 x 72 mm Art. nr. 6000000356 Mål (BxDxH): 316 x 367 x 72 mm Art. nr. 6000000361 Mål (BxDxH): 316 x 367 x 53 mm Art. nr. 6000000349 Mål (BxDxH): 316 x 367 x 92 394,- 394,- 351,- 138,- Produktegenskaper for alle artikler på denne dobbeltsiden 103

INNSATSBOKSER INNSATSBOKSER INNSATSBOKSER ORDEN FOR SMÅDELER...takket være innsatsboksene fra Sortimo. De finnes i tre høyder og seks størrelser og gir deg rask oversikt over alle smådelene i i-boxx. Ved behov kan de også tas ut enkeltvis. Mellombunnene av metall gir mer orden på to plan, med inndeling 1/2, 3/4 og 1/1. Innsatsboks, blå C3 IB B44 IB C44 IB I3 Art. nr. 6000000229 Mål (BxTxH) 104 x 52 x 44 mm 1 stk. Art. nr. 6000000230 Mål (BxTxH) 104 x 104 x 44 mm Innhold i pakning: 1 stk. Art. nr. 6000000233 Mål (BxDxH): 18,- 28,- IB SB3 IB C3 Art. nr. 5240514 Mål (BxDxH): 104 x 52 x 63 mm Innhold i pakning: 24 stk. 30,- Innsatsbokser, rød A3 + A4 IB B3 Innsatsboks, oransje F3 IB A44 Art. nr. 5240330 Mål (BxDxH): 104 x 52 x 63 mm Innhold i IB SF3 21,- Art. nr. 5240507 Mål (BxDxH): 52 x 52 x 63 mm Innhold i pakning: 48 stk. 328,IB A3 Art. nr. 5240323 Mål (BxDxH): 52 x 52 x 63 mm Innhold i pakning: 1 stk. 17,- Art. nr. 5240552 Mål (BxDxH): 208 x 52 x 63 mm Innhold i pakning: 12 stk. Skillevegg innsatsboks 13 Art. nr. 6000000235 1 stk. 7,- 394,- 13,IB SA3 38,- Art. nr. 5240347 Mål (BxDxH): 104 x 104 x 63 mm 1 stk. 292,- Art. nr. 6000000207 Mål (BxTxH) 52 x 52 x 44 mm 1 stk. Innsatsboks, grå I3 + I44 Innsatsbokser, gul B3 + B4 Innsatsboks, grønn D3 IB SD3 Art. nr. 5240538 Mål (BxDxH): 156 x 104 x 63 mm Innhold i pakning: 8 stk. IB F3 Art. nr. 5240361 Mål (BxDxH): 208 x 52 x 63 mm Innhold i pakning: 1 stk. 42,- IB I44 Art. nr. 6000000231 Mål (BxDxH): 78 x 260 x 44 mm 1 stk. 35,- 257,- IB D3 Art. nr. 5240354 Mål (BxDxH): 156 x 104 x 63 mm Innhold i pakning: 1 stk. 38,- Skillevegg innsatsboks 144 Art. nr. 6000000232 1 stk. 6,Etikettlommer og etiketter for innsatsbokser 104 Etikettlomme IB smal VP60 IB S BS Etikettlomme IB bred VP24 IB B BS Art. nr. 6000000454 Forpakningsenhet: 60 stk. Art. nr. 6000000455 Forpakningsenhet: 24 stk. 141,- 101,- Etikett IB smal VP60 IB S BK Etikett IB bred VP24 IB B BK Art. nr. 6000000456 DIN A4 ark à 60 etiketter Art. nr. 6000000457 DIN A4 ark à 24 stk. 17,- 17,- www.sortimo.no 105

TILBEHØR FOR ALLE L-BOXXER TILBEHØR FOR ALLE L-BOXXER PRAKTISKE HJELPERE TILBEHØR FOR ALLE L-BOXXER Med L-BOXX-tilbehøret når du dine mål. Den sammenleggbare Alu-Caddy og L-BOXX-trallen gjør at du enkelt kan flytte flere L-BOXXer samtidig. L-BOXXene kan raskt lastes på Alu-Caddy eller klikkes på plass og festes på trallen. Nå kan du uten store anstrengelser ta med deg alt til bruksstedet. Legg dine konkurrenter bak deg! Festestropp tralle LB FG ROLL Art. nr. 121015519 Festestropp med klemlås for ekstra sikkert feste av L BOXXer eller last på trallen. Stroppendene festes i trallen. 208,- Alu-Caddy sammenleggbar ZCAKL Tralle L-BOXX LB ROLL Art. nr. 121015412 Mål (BxDxH): 646 x 492 x 184 mm Den praktiske, mobile plattformen for alle L BOXXer. De kan helt enkelt klikkes fast på den. Av plast, med fire styrehjul, der to av hjulene kan låses. Kan belastes opp til 100 kg. Vekt 3,8 kg Art. nr. 801014905 Mål (BxDxH): 490 x 490 x 1090 mm Sammenslått: 490 x 60 x 760 mm Sammenleggbar Caddy av aluminium til transport av L BOXXer eller uhåndterlig last. Med uttrekkbart håndtak og to store hjul med dekk av hard gummi. Kan belastes opp til 125 kg. Vekt: 5,2 kg 2.141,- 1.421,- 106 Produktegenskaper for alle artikler på denne dobbeltsiden 107

TILBEHØR FOR ALLE L-BOXXER TILBEHØR FOR ALLE L-BOXXER SIKKER TRANSPORT TILBEHØR FOR ALLE L-BOXXER Uavhengig om det dreier seg om tralle L-BOXX eller holder for passasjer- eller baksete, L-BOXX får alltid en sikker plass. Takket være adapterplaten fra Sortimo blir L-BOXX til den minst uavhengige bilinnredningen for varebiler. Den monteres helt enkelt til veggen i lasterommet og garanterer sikkert oppheng av L-BOXXene. Opphengsadapter LB EHA Art. nr. 121014679 2 opphengsadaptere av plast, inkl. festemateriale. For å henge L BOXX sikkert opp på adapterplaten. L-BOXX holder Sittebenk LB HS Art. nr. 121017150 Mål (BxDxH): 470 x 370 x 47 mm Med holderen kan L BOXX festes sikkert på passasjer eller baksetet. 71,- 973,- Adapterplate 20-36 L-BOXX Stropp adapterplate PSH KS 1,4 Art. nr. 1000000623 Mål (BxDxH): 494 x 50 x 612 mm Stålplate, vekt: 3,9 kg Adapterplaten monteres på lasteromsveggen og fungerer som sikkert oppheng for L BOXXene. Art. nr. 1000000224 Stropp for å feste L BOXXene sikkert på adapterplaten. krokene kan klipses inn i de hertil tiltenkte utsparingene i kanten av rammen. Kan belastes med inntil 200 dan Stropplengde 1,4 m 634,- 133,- Adapterplate 20-54 L-BOXX Art. nr. 1000000624 Mål (BxDxH): 494 x 50 x 918 mm Stålplate, vekt: 5,7 kg Adapterplaten monteres på lasteromsveggen og fungerer som sikkert oppheng for L BOXXene. 778,- 108 Etikettsett 136/238/374 LB BS Art. nr. 121014985 Mål (BxH): 297 x 210 mm (DIN A4) 1 DIN A4 mal med 6 selvklebende, perforerte etiketter. 41,- Produktegenskaper for alle artikler på denne dobbeltsiden 109

INDIVIDUELL INNDELING FOR ALLE L-BOXXER INDIVIDUELL INNDELING FOR ALLE L-BOXXER UTSTYR FOR INNVENDIG INNDELING INDIVIDUELL INNDELING Individual basissett for L-BOXXer Individual gulvplate L-BOXX Individual skruesett LB IV SSA LB IV GS 102 LB IV GP 102 Art. nr. 121017236 Individual gulvplate L BOXX 102 Art. nr. 121017343 Individual skruesett (som supplement til basissettet) LB IV GS 136 LB IV GP 136 30,- LB IV GS 238 LB IV GP 238 LB IV GS 374 LB IV GP 374 Art. nr. 121017621 Individual basissett L BOXX 102 Art. nr. 121017622 Individual basissett L BOXX 136 Art. nr. 121017623 Individual basissett L BOXX 238 Art. nr. 121017624 Individual basissett L BOXX 374 Stk. pris 308,- Individual fleksibel snor 1000 x 5 mm LB IV FLEX 1000 Art. nr. 121017237 Individual gulvplate L BOXX 136 Individual skilleplate 62 x 200 + holder LB IV TB 62 200+H Art. nr. 121017614 Individual skillevegg62 x 200 mm og holder 123,- Art. nr. 121017238 Individual gulvplate L BOXX 238 Art. nr. 121017239 Individual gulvplate L BOXX 374 Stk. pris 138,- Individual klebefilt LB IV KF L120 Art. nr. 121017267 Individual fleksibel snor1000 x 5 mm. Den brukes til å spenne fast og sikre verktøy og maskiner i L BOXX Individual. Kan tilpasses fritt i lengden. Art. nr. 121017478 Individual klebefilt L=120 mm, 6 strimler. Som dempeelement for å hindre skader på verktøy eller maskiner. Kan limes på individuelt. 37,- 37,- Individual skilleplate 62 x 400 + holder LB IV TB 62 400+H Individual holder Posisjon 60x18 VP3 LB IV H-P 60-18 Art. nr. 121017615 Individual skillevegg62 x 400 mm og holder Art. nr. 121017243 Individual holder posisjon 60x18 VP3 (som supplement til basissettet) 123,- 109,- Individual skilleplate 62 x 400 L-BOXX LB IV TB 63-400 Individual holder skillevegg15 mm VP12 LB IV H-TB Art. nr. 121017240 Individual skillevegg62 x 400 mm (som supplement til basissettet) Art. nr. 121017242 Individual holder skillevegg15 mm VP12 (som supplement til basissettet) 30,- 109,- Individual skilleplate 62 x 200 L-BOXX LB IV TB 63-200 HARDT SKALL MYK KJERNE Mulig innhold i L-BOXX Innholdet er enda viktigere enn det robuste skallet. Derfor har vi utviklet et stort utvalg tilbehørsprodukter for hver L-BOXX-størrelse, omtrent alt du kan ønske deg. Vi har ulike innsatser på programmet, for at du skal kunne oppbevare ditt innhold sikkert og ryddig. Velg enkelte komponenter eller forhåndskonfigurerte sett som svarer til ditt behov. 110 Art. nr. 121017241 Individual skillevegg62 x 200 mm (som supplement til basissettet) 16,- www.sortimo.no 111

FLERE BOXXER FLERE BOXXER Takket være de ekstra BOXX-variantene fra Sortimo får du gjennomtenkte BOXXer med skyve- og mobil funksjon. BOXXene passer naturligvis også inn i Globyelst-systemet både funksjonelt og optisk. 112 www.sortimo.no 113

S-BOXX S-BOXX S-BOXX En gjennomsiktig forside og uttrekkbar funksjon gjør at de også kan brukes som skuff det er S-BOXXene fra Sortimo. De finnes i fire ulike høyder, to bredder og tre dybder og kan integreres i Sortimo-reolen på rask og enkel måte. Også praktisk: den valgfrie inndelingen med skillevegger og etikettene som kan leveres som tilbehør. S-BOXX standard SB SF 03-8 Dobbelt S-BOXX SBB SF 03-8 Art. nr. 6000000147 (BxDxH) 150 x 243 x 136 mm Levering uten skillevegger Art. nr. 6000000150 S BOXX 03 8 300 x 243 x 136 mm Levering uten skillevegger 86,- 170,- S-BOXX standard SB SF 04-9 Dobbelt S-BOXX SBB SF 04-9 Art. nr. 6000000148 (BxDxH) 150 x 347 x 153 mm Levering uten skillevegger Art. nr. 6000000151 S BOXX 04 9 300 x 347 x 153 mm Levering uten skillevegger 109,- 203,- Skillevegger (ikke avbildet): TWSB SF 03-8 TWSB SF 04-9 TWSBB SF 05-11 Art. nr. 6000000297 Skillevegg S BOXX SF 03 8 Art. nr. 6000000298 Skillevegg S BOXX SF 04 9 Art. nr. 6000000302 Skillevegg S BOXX, bred, SF 05 11 12,- 16,- 38,- TWSBB SF 03-8 TWSBB SF 04-9 Art. nr. 6000000300 Skillevegg S BOXX, bred, SF 03 8 Art. nr. 6000000301 Skillevegg S BOXX, bred, SF 04 9 22,- 30,- TWSB SF 04-5 TWSB SF 05-11 Art. nr. 6000000303 Skillevegg S BOXX SF 04 5 11,- Art. nr. 6000000299 Skillevegg S BOXX SF 05 11 18,- Etikettlommesett S-BOXX SF SB SF BK Etikettlommesett S-BOXX 04-5 SF SB SF 04-5 BK Art. nr. 6000000451 Art. nr. 6000000453 28,- 28,- Etikettlommesett S-BOXX, bred, SF SBB SF BK Art. nr. 6000000452 114 S-BOXX standard SB SF 05-11 Dobbelt S-BOXX SBB SF 05-11 Halvhøy S-BOXX SB SF 04-5 Art. nr. 6000000149 (BxDxH) 150 x 417 x 187 mm Levering uten skillevegger Art. nr. 6000000152 S BOXX 05 11 300 x 417 x 187 m Levering uten skillevegger Art. nr. 6000000401 (BxDxH) 150 x 347 x 85 mm Levering uten skillevegger 189,- 283,- 86,- 28,- Produktegenskaper for alle artikler på denne dobbeltsiden 115

M-BOXX M-BOXX M-BOXX Robust, rimelig og med skuffefunksjon M-BOXX fra Sortimo. Både M-BOXX med og uten lokk kan på forespørsel leveres med skumgummi-innlegg. M-BOXX kan selvsagt også inndeles ytterligere med skillevegger, og den er bestandig mot olje, bensin og mange kjemikalier. Og takket være etiketten vet du alltid hva som er i den. (Programvaren for påskrift av etiketter er klar til nedlasting på Sortimos hjemmesider) Skumgummi-innlegg Art. nr. 41006692 Skumgummi innlegg kan tilskjæres, alt etter form. (Uten M BOXX) 403,- M-BOXX 24-9 M-BOXX 24-9 G Skillevegger Art. nr. 41003201 Mål (BxDxH): 445 x 340 x 153 mm Vekt: 1,0 kg M BOXX med skuffefunksjon Art. nr. 41004663 Mål (BxDxH): 445 x 340 x 153 mm Vekt: 1,3 kg M BOXX med håndtak TBMBQ 202,- 321,- Art. nr. 41003690 (HxL) 93 x 419 mm, tverr 83,TBMBQ Art. nr. 41003692 (HxL) 93 x 204 mm, tverr 34,SBMBL Klebeetiketter for påskrift Art. nr. 41004661 Mål (BxDxH): 445 x 340 x 153 mm Vekt: 1,8 kg M BOXX med håndtak, lokk og skilleplatesett Art. nr. 41003751 Sett med klebeetiketter for påskrift for alle S og M BOXXer (6 stk.) 38,- 17,- Art. 491003938 552,- 116 Art. nr. 41003693 (HxL) 93 x 290 mm, langs M-BOXX 24-9 DGT Bestill samtidig: 4x ATB 9 6,- Produktegenskaper for alle artikler på denne dobbeltsiden 117

E-BOXX E-BOXX E-BOXX E-BOXX med og uten lokk Blå, stabil og egnet som postkasse. E-BOXXene fra Sortimo finnes i tre størrelser og to høyder, hver med mål iht. eurostandard. 118 E-BOXX 300x200x148 E-BOXX 600x400x270 Art. nr. 37234070 Mål (LxBxH): 300 x 200 x 148 mm Art. nr. 37234056 Mål (LxBxH): 600 x 400 x 270 mm 125,- 376,- E-BOXX 400x300x148 E-BOXX lokk 400x300 Art. nr. 37234049 Mål (LxBxH): 400 x 300 x 148 mm Art. nr. 37234148 Mål (LxBxH): 400 x 300 x 25 mm 215,- 121,- E-BOXX 400x300x270 E-BOXX lokk 600x400 Art. nr. 37234063 Mål (LxBxH): 400 x 300 x 270 mm Art. nr. 37234155 Mål (LxBxH): 600 x 400 x 25 mm 269,- 208,- E-BOXX 600x400x148 E-BOXX seteholder Art. nr. 37234032 Mål (LxBxH): 600 x 400 x 148 mm Art. nr. 371007909 Mål (LxB): 600 x 400 mm 321,- 1.260,- Dessuten kan de stables på pall som forpakningsenheter og er utstyrt med passende lokk. www.sortimo.no 119

SORTIMO INTERNATIONAL SORTIMO INTERNATIONAL TIL STEDE FOR DEG I HELE VERDEN! SORTIMO INTERNATIONAL Argentina Sortimo Adolfo E. Seifer Francia 2545 AR 1642 San Isidro Tlf. +54 11 47238571 Faks +54 11 47239112 seiferar@arnet.com.ar www.sortimo.com Australia MW Toolbox & Trailer Centre 578 Princes Highway AU 2044 St. Peters, NSW Tlf. 1800 55 4434 eller 13 000 TOOLBOX info@sortimo.com.au www.sortimo.com.au Belgia Sortimo BELUX bvba Schaarbeeklei 207 B 1800 Vilvoorde Tlf. +32 2 3550370 Faks +32 2 3550371 info@sortimo.be www.sortimo.be Cayman Islands W.S.M. Wacker Service Mobil P.O. Box 727 166 Beach Bay Rd. KY1 1103 Grand Cayman Islands Tlf. +1 345 9168565 sunnycayman@hotmail.com 120 Kina Sortimo Trading (Shenzhen) Co., Ltd. Rm 1815, 4051 Gold Power Building, Jiabin Road, Luohu, CN 518001 Shenzhen city info@sortimo.com Danmark Sortimo A/S Greve Main 24 DK 2670 Greve Tlf. +45 4355 2222 Faks +45 4355 2226 info@sortimo.dk www.sortimo.dk Finland Suomen Autokaluste Oy Ormuspellontie 9 FIN 00700 Helsinki Tlf. +358 207 558816 info@sortimo.fi www.sortimo.fi Frankrike Sortimo S.A.R.L Aéropark 1 Rue Jean Mermoz Bât C6 F 95500 Gonesse Tlf. +33 1 39874466 Faks +33 1 39875168 info@sortimo.fr www.sortimo.fr Hellas Stathis Transport Refrigeration Dounas Theocharis & Co SA Sindos Industrial Area, Entrance B P.O. Box 11 34 GR 570 22 Thessaloniki Tlf. +30 23 10798300 Faks +30 23 10798370 contact@stathis.com.gr www.stathis.com.gr Storbritannia Sortimo International Ltd. Birchwood, Warrington, Cheshire GB WA3 6PN Tlf. +44 1925 831 636 Faks: +44 1722 320 831 sales@sortimo.co.uk www.sortimo.co.uk Island RAFVER EHF Skeifan 3 E F P.O. Box 84 33 ISL 128 Reykjavik Tlf. +35 4 5812333 Faks +35 4 5680215 rafver@rafver.is www.rafver.is Israel Sortline Ltd. 17 Zvi Bergman St. Industrial Zone Sgula IL 49277 Petach Tikva Tlf. +97 23 9052 117 Faks +97 23 9052 110 info@sortline.co.il www.sortline.co.il Italia Sortimo Italia S.r.l. Via Crivellin, 7 I 37010 Affi (VR) Numero Verde 800 855 717 Tel. +39 045 4858 180 Faks +39 045 7238 248 info@sortimo.it www.sortimo.it Japan MURATEC KDS CORPORATION Higashi Kujo, Minami Ku, JP 601 8036 Kyoto Tlf. +81 75 681 2761 Faks +81 75 661 2764 workman@kdsjpn.co.jp www.kdsjpn.co.jp Sør-Korea Rocky Co. Ltd. 4 BL/4 LT Namdong Industrial Complex KR 405 846 Incheon Tlf. +82 32 811 5500 Faks +82 32 813 6670 www.rocky.co.kr Litauen Skaida nf UAB A. Gostauto 8 0224 LT 01108 Vilnius Tlf.: +370 5 2613 443 Faks +370 5 2613 443 skaida.nf@mail.lt Nederland Sortimo Nederland B.V. Nijverheidstraat 11 NL 2861 GX Bergambacht Tlf. +31 182 356060 Faks +31 182 356090 info@sortimo.nl www.sortimo.nl USA / Nord-Amerika (Canada, USA, Mexico) Sortimo of North America, Inc. 2815 Colonnades Court Suite B US 30071 Norcross, GA Tlf. 877 812 6994 (toll free) Tlf. +1 404 8126994 Faks +1 404 8129940 info@sortimo.us www.sortimo.com Norge Sortimo A/S Ulvenveien 92 A N 0581 Oslo Tlf. +47 22 729270 Faks +47 22 729272 firmapost@sortimo.no www.sortimo.no Østerrike Sortimo GesmbH Technologiezentrum Linz Wiener Straße 131, Eingang A A 4020 Linz Tlf. +43 810 081045 Faks +43 810 081046 office@sortimo.at www.sortimo.at Polen MobilCar s.c. Dobrze 26 PL 56 410 Dobroszyce Tlf. +48 71 3153532 Faks +48 71 3153519 sortimo@mobilcar.pl www.mobilcar.pl Russland Forward Service Poklonnaya str. 11, build. 1, office 203 RU 121170 Moskva Tlf. +7 495 2294476 Faks +7 495 2294476 info@sortimo.ru www.sortimo.ru Sveits Walter Rüegg AG Sortimo Zentrum Grabenackerstr. 1 CH 8156 Oberhasli Tlf. +41 44 8525060 Faks +41 44 8525070 info@sortimo.ch www.sortimo.ch Slovakiske Republikk Technia spol s.r.o. Komár anská cesta 72 SK - 940 01 Nové Zámky Tlf. +421 35 6921111 Faks +421 35 6426443 technia@technia.sk www.technia.sk Slovenia Sortimo d.o.o. Gerbiceva 114 SLO 1000 Ljubljana Tlf. +386 1 4231880 Faks +386 1 2565 200 sortimo@sortimo.net www.sortimo.net Spania / Portugal Sortimo Ibérica Comercia Servicios, S.L. P.I. Garza 2, Nave 29, Ctra M 106, km 2 ES 28110 Algete (Madrid) Tlf. +34 902448899 Faks +34 916289100 info@sortimo.es www.sortimo.es Sverige Sortimo AB Tlf. +46 31 761 45 20 Faks +46 31 776 99 50 info@sortimo.se www.sortimo.se Tsjekkiske Republikk FD servis Praha s.r.o. Ku í 26 CZ - 251 01 í any u Prahy Tlf. +42 0323 606109 Faks +42 0323 606107 info@fdservispraha.cz www.fdservispraha.cz TOP CENTRUM Jaroslav Novák Rohovládova B lá 91 CZ - 533 43 Rohovládova B lá Tlf. +420 466 921292 Faks +420 466 921293 topcentrum@topcentrum.cz www.topcentrum.cz Ungarn Hofmann Garázsipari Kft. Budaörsi út 11. H 2092 Budakeszi Tlf. +36 23 535831 Faks +36 23 535849 ballun@t online.hu www.ballun.hu Pappas Auto Magyarország Kft. Kárpát u. 21 1133 Budapest Tlf. +36 1 4637400 Faks +36 1 4637409 info@pappas.hu www.pappas.hu Venezuela Servibus de Venezuela C.A. Avenida Los Parceleros Calle N 17 92 Zona Industrial, Aguas Calientes YV Ureña Estado Táchira Tlf. +58 276 7874865 Faks +58 276 7870279 servibus.ca@gmail.com www.servibus.com.ve 121

Mer informasjon WWW.SORTIMO.NO Sortimo AS Ulvenveien 92 A, 0581 Oslo Tlf. 22 72 92 70, Faks 22 72 92 72 firmapost@sortimo.no Sortimo AS Vestre Rosten 88 B, 7075 Tiller Tlf. 22 73 40 52 40 trondheim@sortimo.no NO 12/2014 Med forbehold om endringer i rammen av den tekniske uviklingen samt trykkfeil. http://www.sortimo.no