BYGGTØRKER-/VARMEVIFTE nor-varm INDUSTRY-LINE BYGGTØRKER- /VARMEVIFTE INDUSTRY-LINE 5000/9000 WATT INSTRUKSJONSBOK BRUKSANVISNING
Innholdsregister INNLEDNING... 3 ADVARSEL... 3 GARANTI... 3 SIKKERHETSANVISNING... 4 GENERELLE SIKKERHETSINNSTRUKSJONER... 5 TEKNISKE DATA... 7 BRUK AV BYGGTØRKER-/VARMEVIFTE... 7 GENERELT... 7 BYGGTØRKER-/VARMEVIFTE 5000/9000W... 7 INNSTILLING AV 5000W... 8 INNSTILLING AV 9000W... 8 STRØMTILSLUTNING 5000W/9000W... 9 OVEROPPHETINGSVERN... 9 INNSTILLING AV TERMOSTAT... 9 RENGJØRING/VEDLIKEHOLD... 10 BESKYTT MILJØET... 10 CE-SAMSVARSERKLÆRING... 11 2
INNLEDNING Gratulerer med din nye byggtørker-/varmevifte. Produktet er designet til bruk for oppvarming av lokaler og kan brukes til byggearbeidsplasser, butikker, lager, boliger, etc. Byggtørker-/varmevifte er produsert i samsvar med gjeldende lover og forskrifter, den er CE og TUV/GS godkjent og har isoleringsklasse IPX4. Byggtørker-/varmevifte inneholder mange materialer som kan gjenvinnes eller gjenbrukes. Lever inn byggtørker-/varmevifte for resirkulering når det skal kastes i henhold til lokale bestemmer. Les nøye gjennom bruksanvisningen/instruksjonsboken før du bruker byggtørker- /varmeviften og sett deg grundig inn i denne. Oppbevar bruksanvisningen/instruksjonsboken for fremtidig bruk på et lett tilgjengelig sted. ADVARSEL Produsenten kan ikke holdes ansvarlig for ødeleggelser oppstått p.g.a. feilaktig og unøyaktig bruk. Før bruk skal produktet sjekkes for at alt er riktig montert og at det er i forskriftsmessig stand. Ødelagte deler må alltid repareres eller byttes før produktet brukes av godkjent serviceverksted. Byggtørker-/varmevifte får varme overflater under drift. Plasser den ikke nær brennbare materialer som tekstiler, møbler, sengeklær, papir, tre, etc. Minste avstand til alt brennbart materiale skal være minimum 100cm foran og 50cm til alle andre sider. Ikke berør byggtørker-/varmeviftens fremside når den er i bruk for å unngå brannskader. Barn skal aldri bruke eller betjene apparatet. Ikke etterlat barn eller personer som er bevegelseshemmet sammen med byggtørker-/varmevifte. Byggtørker-/varmevifte er godkjent for inne og utendørs bruk (IPX4). Plasser aldri byggtørker-/varmevifte utendørs når det regner. Byggtørker-/varmevifte skal ikke brukes i nærheten av badekar, dusj eller svømmebasseng. GARANTI Produktet har en garanti som gjelder ved produksjonsfeil, denne garantien reguleres av Forbrukerskjøpsloven. Loven gir regler om hvilke rettigheter man har som kjøper. En eventuell reklamasjon skal fremsettes ovenfor forhandleren der produktet ble kjøpt. Kvittering skal alltid fremlegges ved henvendelse til forhandleren. Ved mangler som er grunnlag for reklamasjon, vil dette bli prøvd utbedret i første omgang. Dersom dette ikke fører frem kan det eventuelt bli gitt et prisavslag, varen byttes eller kjøpet heves. En vurdering av feilens art og størrelse vil være bakgrunn for dette. 3
1. Ta var på kvitteringen, denne trenger du ved bruk av garantien. 2. Garantien gjelder kun ved forbrukerkjøp og ikke ved videreutleie el. 3. Garantien gjelder kun når produktet er håndtert riktig, ikke misbrukt eller behandlet på en uforsiktig måte. NB! Reklamasjon skal fremsettes med det samme mangler oppdages. SIKKERHETSANVISNING Byggtørker-/varmevifte får varme overflater under drift. Plasser den ikke nær brennbare materialer som tekstiler, møbler, sengeklær, papir, tre, etc. Minste avstand til alt brennbart materiale skal være minimum 100cm foran og 50cm til alle andre sider. Ikke berør byggtørker-/varmeviftens fremside når den er i bruk for å unngå brannskader. Barn skal aldri bruke eller betjene apparatet. Ikke etterlat barn eller personer som er bevegelseshemmet sammen med byggtørker-/varmevifte. Byggtørker-/varmevifte er godkjent for inne og utendørs bruk (IPX4). Plasser aldri byggtørker-/varmevifte utendørs når det regner. Byggtørker-/varmevifte skal ikke brukes i nærheten av badekar, dusj eller svømmebasseng. Apparatet skal alltid tilkobles en jordet stikkontakt. Sjekk at tilkoblingskilden er jordet og at strømstyrken er i samsvar med merkeskiltet på apparatet som brukes. Strømnettet må være 400v 50Hz. Se spesifikasjonen på apparatet. Apparatet skal ikke brukes hvis denne eller strømledningen er skadet, dersom apparatet har falt ned og er synlig skadet eller det ikke virker normalt. Lever apparatet i disse tilfeller inn til et godkjent serviceverksted for reparasjon. Frakoble alltid strømtilførsel på apparatet etter bruk, ved rengjøring eller ved justeringer. Trekk aldri i ledningen når du skal dra ut støpselet. Ikke la ledningen komme i kontakt med varme, olje eller skarpe kanter. Skadd ledning må byttes ut umiddelbart og før apparatet tas i bruk ved godkjent serviceverksted. Bruk ikke skjøteledning! Tar du likevel ansvaret for dette skal skjøteledning være jordet, tilpasset effekten på apparatet og være i god stand. Bruk av feil skjøteledning kan medføre at apparatet blir overopphetet. Er strømledning skadet, må denne for å unngå fare, repareres ved et godkjent serviceverksted. Apparatet skal aldri demonteres av privatperson og repareres. Lever apparatet inn til godkjent serviceverksted for reparasjon. Apparatet skal ikke være i bruk uten tilsyn! Byggtørker-/varmevifte skal ikke plasseres rett under fast veggkontakt. Byggtørker-/varmevifte skal aldri tildekkes, dette kan medføre overoppheting og brannfare. Se til at fremmedelementer ikke dekker til eller trenger inn i ventilasjonsåpninger eller varmeutblåsningen på byggtørker-/varmeviften. Dette kan føre til elektrisk støt, brann eller endre varmeeffekten. 4
Byggtørker-/varmevifte må ikke brukes i nærheten av bensin, brennbare væsker eller gasser. Ledningen må aldri komme i varmesonen da denne kan bli skadet. Apparatet skal aldri tilsluttes en timer eller annet utstyr som slår denne på automatisk. Plasser alltid apparatet på et stabilt underlag så det ikke velter. Byggtørker-/varmevifte skal ikke brukes til formål den ikke er beregnet til. Prøv ikke å modifisere apparatet på noen måte. Rengjør apparat regelmessig, støv og smuss kan forårsake overoppheting og brannfare. Apparatet inneholder mange materialer som kan gjenvinnes eller gjenbrukes. Lever inn apparatet for resirkulering når det skal kastes i henhold til lokale bestemmer. GENERELLE SIKKERHETSINNSTRUKSJONER FØR BRUK Les nøye instruksjonsboken og lær deg symboler som står på produktet. Erstatt skadete eller uleselige advarselsmerker på produktet. Lær bruken og begrensningen av apparatet, dens kjennetegn og spesielt farlige egenskaper. Ta vare på instruksjonsboken for fremtidig bruk på et lett tilgjengelig sted. NARKOTIKA, ALKOHOL OG MEDISINER Bruk ikke apparatet dersom du er påvirket av narkotika, alkohol eller medisiner. Det kan nedsette din vurdering av farlige situasjoner. PLASSERING Bruk sko som ikke glir og som gir deg god balanse slik at du står stødig. Ha alltid god plass rundt arbeidsområdet. Unngå at produktet beveger seg eller glir ut av stilling under bruk. Hold arbeidsplassen ren og sørg for god belysning. Rotete områder forårsaker ofte skader. Sett ikke i støpselet med våte hender. Bruk ikke apparatet i nærheten av brennbare væsker eller gasser. SJEKK PRODUKT Sjekk alltid apparatet før arbeidet påbegynner. Apparatet skal aldri brukes ved skadet beskyttelse eller hvis denne mangler. Kontroller og monter manglende deler før produktet tas i bruk. Alle skruer og muttere må være skikkelig strammet før bruk. Alle nøkler og innstillingsdeler er fjernet. Hold alltid håndtak tørt og fritt for olje og fett. Erstatt alle feilaktige og skadde deler med orginale reservedeler. Kabel eller stikkontakt som er skadet eller defekt skal byttes av autorisert verksted eller elektriker. Apparatet må ikke brukes før dette er reparert. Kontroller at strømtilslutning er 400v - 50Hz. Produktet skal repareres kun av autorisert verksted eller elektriker. Strømledning skal alltid være frakoblet før all vedlikehold og reparasjoner på apparatet. STRØMLEDNING Du skal aldri bære apparat etter strømledningen eller trekke i ledningen når du skal dra ut støpselet. 5
Undersøk ledningen regelmessig med tanke på skader. Bytt strømledning ved behov og kun ved et autorisert serviceverksted. Ikke la strømledningen komme i kontakt med varme, olje eller skarpe kanter. Skadd strømledning må byttes ut umiddelbart og før apparat tas i bruk! Bruk skjøteledning som er godkjent for utendørs bruk og merket med dette. Ikke la ledningen strekkbelastes under bruk. Dette kan påføre skader på ledningen som er usynlige men kan være farlige. Sjekk strømkabel/stikkontakt regelmessig for skader. Skadd ledning må byttes ut umiddelbart og før maskinen tas i bruk! Om kabelen er skadet eller har kutt, må maskinen kobles fra øyeblikkelig og skjøteledningen repareres eller byttes ut før apparat kobles til igjen. Bruk skjøteledning med minimum kvadrat/tykkelse: 3 x 2.5 mm 2. Feil tykkelse eller uriktig bruk kan føre til overoppheting av apparat eller skjøteledningen. Bruk ikke skjøteledning som er lenger enn 10meter. Apparat skal kobles til jordet kontakt. UNNGÅ ELEKTRISK STØT Forsikre deg om at den elektriske kretsen er uskadet og tilsvarer effekten som er angitt på maskinen. Unngå kroppskontakt med jordete overflater (for eksempel rør, radiator, komfyr, kjøleskap osv.). Ikke sett i støpselet med våte hender. Åpne aldri bryterpanelet på motoren. Dersom det er nødvendig, ta kontakt med en kvalifisert elektriker eller et godkjent verksted. HOLD BARN UNNA ARBEIDSOMRÅDET La aldri barn eller uvedkommende bruke maskinen eller berøre apparat eller skjøteledningen. Ikke bruk apparat når det er mennesker, særlig barn eller dyr i nærheten. Personer som ikke er kjent med disse forskrifter skal ikke bruke apparatet. ANSVAR Konsentrer deg om arbeidet og jobb ansvarlig. Avbryt arbeidet dersom du mister konsentrasjonen eller blir trøtt. Brukeren er ansvarlig for ulykker som blir påført andre mennesker eller deres eiendeler. RENGJØRING Tørk av apparatet med en fuktig klut, bruk et mildt rengjøringsmiddel og vann. Rengjør maskinen etter hver bruk og før denne settes bort for oppbevaring. TILSYN Apparatet skal aldri forlates uten tilsyn. Trekk ut støpsel fra strømuttak og sikre denne for uvedkommende og barn. VEDLIKEHOLD Støpsel skal alltid trekkes ut av strømuttak før bytte av deler eller ved rengjøring av apparatet. Størst sikkerhet og best ytelse oppnås ved apparater som er rent og i forskriftsmessig stand. Apparatet skal repareres kun av autorisert verksted eller elektriker. Kontakt salgssted ved eventuelle spørsmål. Apparatet skal oppbevares på et tørt avlukket sted. Lås verkstedet, koble ut strømtilførsel og oppbevar maskinen der ditt barn eller andre utilsiktede personer ikke har tilgang. 6
Byggtørker-/varmevifte inneholder mange materialer som kan gjenvinnes eller gjenbrukes. Lever inn apparatet for resirkulering når den skal kastes i henhold til lokale bestemmer. TEKNISKE DATA nor-varm INDUSTRY-LINE byggtørker-/varmevifte Byggtørker-/varmevifte 5000w Byggtørker-/varmevifte 9000w Varenummer 6755 002 400 Varenummer 6755 003 400 Nobb 4044 2311 Nobb 4044 2303 Modell IFJ02-400A 5000w Modell IFJ03-400A 9000w Spenning 400v AC 50Hz Spenning 400v AC 50Hz Kontakt 5 pinn Kontakt 5 pinn Effekt 55w, 2500w, 5000w Effekt 55w, 4500w, 9000w Termostat 0~40 C Termostat 0~40 C Isoleringsklasse IPX4 Isoleringsklasse IPX4 Amper 7,2A Amper 13,0A Sikring 10A Sikring 16A Vekt 6,2kg Vekt 9,0kg BRUK AV BYGGTØRKER-/VARMEVIFTE GENERELT Produsenten kan ikke holdes ansvarlig for ødeleggelser oppstått p.g.a. feilaktig og unøyaktig bruk. Før bruk skal byggtørker-/varmevifte sjekkes for at det er i forskriftsmessig stand. Ødelagte deler må alltid repareres eller byttes før byggtørker-/varmevifte brukes. Byggtørker-/varmevifte skal kun repareres av autorisert verksted eller elektriker. Kontakt salgssted ved eventuelle spørsmål. BYGGTØRKER-/VARMEVIFTE 5000/9000W Når byggtørker-/varmevifte pakkes ut skal det kontrolleres at produktet ikke er blitt skadet under transport. Kontroller at ikke noe har satt seg fast i varmluftutblåsingen på apparatet. Byggtørker-/varmevifte plasseres på et stabilt og brannsikkert underlag. Før apparatet tilsluttes strøm kontroller at funksjonsvelger står på 0 (av). Tilslutt byggtørker-/varmevifte 5000/9000w et trefaset strømuttak. Byggtørker-/varmevifte har fire fuksjonsinnstillinger: 7
INNSTILLING AV 5000W Vifte full effekt 0 (AV) Reset (tilbakestillingsknapp) (5000w) Vifte halv effekt (2500w) Kaldluftsvifte (55w) Termostatinnstilling 0~40.C INNSTILLING AV 9000W Vifte full effekt 0 (AV) Reset (tilbakestillingsknapp) (9000w) Vifte halv effekt (5000w) Kaldluftsvifte (55w) Termostatinnstilling 0~40.C ADVARSEL! Når byggtørker-/varmevifte brukes første gang kan viften avgi litt røk eller lukt, dette er normalt ikke farlig. Under produksjon kan olje dryppe ned på noen indre deler og røyk eller lukten vil forsvinne når oljen tørker opp. 8
STRØMTILSLUTNING 5000W/9000W Byggtørker-/varmevifte 5000 og 9000 watt har ikke strømledning men er utstyrt med en 5 pinn kontakt (som vist på bildet) som tilsluttes en trefaset strømtilslutning. OVEROPPHETINGSVERN Byggtørker-/varmevifte er utstyrt med overopphetingsvern for å beskytte apparatet og forhindre brann. Varmeviften slås automatisk av dersom denne blir overopphetet. Byggtørker-/varmevifte må kobles fra strømuttak og kjøle seg av i min. 30 minutter. Trykk inn knappen merket reset (tilbakestillingsknapp) og overopphetingsbeskyttelsen vil tilbakestilles og apparatet kan kobles til strømuttak igjen. INNSTILLING AV TERMOSTAT Byggtørker-/varmevifte er utstyrt med termostatfunksjon som man kan regulere i forhold til den temperatur man ønsker 0~40 C. Termostat vil automatisk slå av/på byggtørker-/varmevifte på den temperatur man velger på termostatinnstillingsknappen. Faller temperatur under innstilt nivå slås byggtørker- /varmevifte automatisk på og vil automatisk slå seg av når temperatur overstiger innstilt nivå. Vri termostat med solen til byggtørker-/varmevifte starter og la rommet langsomt oppvarmes. Når ønsket romtemperatur er oppnådd vris termostat mot solen til byggtørker- /varmevifte stopper. Termostat på byggtørker-/varmevifte er nå innstilt. Apparatet vil automatisk slå seg på og av. Dersom byggtørker-/varmevifte slår seg på og av hele tiden bør innstilling på termostat justeres. 9
RENGJØRING/VEDLIKEHOLD NB! Støpsel skal alltid trekkes ut av strømuttak før alt vedlikehold, bytte av deler eller ved rengjøring av apparatet. NB! Det anbefales alltid å rengjøre apparatet etter bruk. Støv og skitt kan forårsake overoppheting og brannfare. NB! Apparatet skal aldri åpnes for å rengjøres på innsiden. NB! Størst sikkerhet og best bruk oppnås ved produkt som er ren og i forskriftsmessig stand. Tørk og børst av apparatet utvendig. Bruk eventuelt en klut som er fuktet med et mildt rengjøringsmiddel og vann. Bruk en støvsuger til å fjerne støv ved behov fra byggtørker-/varmeviftens åpninger. Byggtørker-/varmevifte skal oppbevares innendørs på et tørt avlukket sted. Strømtilførsel skal alltid være koblet ut. Oppbevar apparatet der barn eller andre utilsiktede personer ikke har tilgang. BESKYTT MILJØET Apparatet inneholder mange materialer som kan gjenvinnes eller gjenbrukes. Lever inn apparatet for resirkulering når det skal kastes i henhold til lokale bestemmelser. 10
CECE-SAMSVARSERKLÆRING For mer informasjon: www.brukerhjelp.no 11