DG44 BARN 2-8 ÅR ELIAS & STOREGAPS HEMMELIGHET PURE ECO BABY WOOL & BABY ULL #dalegarn #houseofyarn_norway ANIMANDO
ELIAS : DEN LILLE REDNINGSSKØYTA Alle barna kjenner den populære Redningsskøyta ELIAS! Etter mange norske animasjonsfilmer både på TV og på kino, flere barnebøker og mye mer, er han blitt en skikkelig superkjendis. Snart er det premiere på en ny kinofilm, ELIAS OG STOREGAPS HEMMELIGHET, og nå møter vi den tøffe, lille bybåten STELLA for første gang. I akkurat passe tid før filmpremieren lanserer DALE GARN deilige, lune strikkeplagg i flotte garn og farger med superskjønne ELIASog STELLA-motiv. Vi tipper ungene vil elske dem! Går du i gang nå, kan ungen stille premiereklar i det fineste ELIAS-antrekket. Du kan velge mellom tre forskjellige plagg, og her er det noe både for ferskinger og for deg som har lengre fartstid med pinner og garn. I SJØSPRØYT-genseren kombineres mønsterstrikk i to farger med detaljer som broderes i maskesting. Både STELLA STRIPEFIN tunika og ELIAS STRIPEFIN hettegenser er enkle strikkeplagg i glattstrikk og striper der Stella- og Elias-båtene broderes med maskesting til slutt. Alle plaggene kommer i størrelse 2, 4, 6 og 8 år. Man kan velge å strikke i DALE PURE ECO BABY WOOL som er et sertifisert økologisk og etisk ullgarn eller klassikeren DALE BABYULL i ren merinoull. Nå finner du de fine ELIAS-fargene i begge garntypene. ELIAS og STELLA garnpakker får du kjøpt hos alle Dale Garn-forhandlere i butikk og nettshops. Nå gleder vi oss til å se mange små Stella-er og Elias-er på kino i høst! Margaretha Finseth Design & Brand Manager HOUSE OF YARN Følg Dale Garn på Facebook, og del gjerne bilder av det du har på strikkepinnene! Følg oss gjerne på Instagram også: houseofyarn_norway Vi LIKER at du hashtagger ditt Dale-prosjekt med #dalegarn #dalebabyull #dalepureecobabywool #EliasSjøsprøytGenser #EliasStripefinHettegenser #StellaStripefinTunika #EliasOgStoregapsHemmelighet 1 - TENK SIKKERHET - JO MER DU PLANLEGGER OG VET PÅ FORHÅND, JO MINDRE BLIR SJANSEN FOR ULYKKER. 2 - TA MED UTSTYR - ALT UTSTYR OM BORD I BÅTEN MÅ HOLDES I ORDEN OG VÆRE ENKELT Å BRUKE NÅR MAN TRENGER DET. - RESPEKTER VÆRET - IKKE DRA PÅ BÅTTUR I DÅRLIG VÆR. 4 - FØLG TRAFIKKREGLENE PÅ SJØEN - HUSK AT REGLENE SOM GJELDER FOR BÅTENE PÅ SJØEN MÅ FØLGES. 5 - BRUK REDNINGSVEST - ALLE OM BORD I BÅTEN MÅ HA REDNINGSVEST MED SEG. 6 - VÆR UTHVILT - IKKE DRA UT I BÅTEN HVIS DU IKKE HAR FÅTT NOK SØVN 7 - VIS HENSYN - ALLE HAR ANSVAR FOR SIKKERHET, MILJØ OG TRIVSEL UTE PÅ SJØEN. Idéen til ELIAS ble skapt av Alf Knutsen og Sigurd Slåttebrekk, og den første boka kom ut i 1999. Deretter fulgte flere år med TV-serier på NRK, og nå er de solgt til over 0 land! To kinofilmer har det også blitt, og endelig er en helt ny film på vei. Historiene handler om en modig og godhjertet liten redningsskøyte fra det lille fiskeværet Lunvik som er på redningsoppdrag langs kysten sammen med vennene sine. Elias er også maskot i Redningsselskapets sjøvettarbeid blant barn. House of Yarn AS Kopiering og publisering av materiale og oppskrifter, eller bruk av dette i næringsøyemed, er ikke tillatt uten avtale med House of Yarn AS. - ELIASKLUBBEN - HER LÆRER BARNA OM SJØ- OG MILJØVETT GJENNOM LEK OG LÆRING. KLUBBEN ER I SAMARBEID MED REDNINGSSELSKAPET. SE HJEMMESIDE FOR MER INFO: ELIASKLUBBEN.NO 2
Modell 44/ 01 2,5++,5 2,5+ ELIAS SJØSPRØYT GENSER 1 DET ER TØFT Å BRUKE REDNINGSVEST OG SMART Å KUNNE SVØMME Garn: PURE ECO BABY WOOL 0 % økologisk ull, 50 gram = ca 160 meter eller BABY ULL 0 % merinoull, superwash merino, 50 gram = ca 165 meter Størrelser: 2-8 år Forbruk: 8 nøster PURE ECO BABY WOOL eller 8 nøster BABY ULL til størrelse 4 år Design: Kari Haugen 4 5
Modell 44/ 02 2,5+ 2,5+ STELLA STRIPEFIN HETTETUNIKA Garn: PURE ECO BABY WOOL 0 % økologisk ull, 50 gram = ca 160 meter eller BABY ULL 0 % merinoull, superwash merino, 50 gram = ca 165 meter Størrelser: 2-8 år Forbruk: 1 nøster PURE ECO BABY WOOL eller 1 nøster BABY ULL til størrelse 4 år Design: Kari Haugen 2 DET ER FARLIG Å DYTTE ANDRE OG DUKKE NOEN UNDER VANN 6 7
Modell 44/ 0 2,5+ 2,5+ 2 ELIAS STRIPEFIN HETTEGENSER DET ER DUMT Å BADE ALENE OG LURT Å SI FRA TIL VOKSNE HVOR DU GÅR Garn: PURE ECO BABY WOOL 0 % økologisk ull, 50 gram = ca 160 meter eller BABY ULL 0 % merinoull, superwash merino, 50 gram = ca 165 meter Størrelser: 2-8 år Forbruk: nøster PURE ECO BABY WOOL eller nøster BABY ULL til størrelse 4 år Design: Kari Haugen 8 9
GARN BRUKT I DENNE KATALOGEN PURE ECO BABY WOOL 0 % økologisk ull GOTS og ICEA-sertifisert garn Produsert i EU/Italia PURE ECO BABY WOOL er et 4-tråds ekstra mykt og naturlig garn i ren, ny ull som har beholdt ullas opprinnelige egenskaper. Det betyr maksimal elastisitet og god varme- og isolasjonsevne selv når plagget er vått. PURE ECO BABY WOOL passer til alle typer strikkeplagg, og blir like flott uansett strikketeknikk. På grunn av egenskapene anbefales garnet spesielt til baby og barn, og til alle som verdsetter plagg i den aller beste ullkvaliteten. PURE ECO BABY WOOL er førstevalget til finstrikk, kardigans, finkofter og skjørt til små og store. 28 2 50 gram = ca 160 meter 2,5 Ullvugge 0 C Vrenges før vask Bruk vaskemiddel for ull/silke Bruk ikke skyllemiddel Tørkes flatt NB! Husk at du kan strikke PURE ECO BABY WOOL og BABY ULL etter samme oppskrift. Anbefalt strikkefasthet I: 28 masker i glattstrikk på pinne nr = cm Strikkefasthet II: 2 m i glattstrikk på p 2,5 = cm 50 gram = ca 160 meter BABY ULL 0 % superwash merino Australsk merinoull Garnprodusent ITPGroup.no BABY ULL er et 4-tråds superwashbehandlet ullgarn spunnet av australske merinoull i den fineste fiberkvaliteten. Garnet er velkjent blant alle som kjenner Dales Baby-kataloger. Våre Baby-kataloger er blitt rene samleobjekter, og både garnet og design har en sterk posisjon blant strikkefolket. Men husk at du ikke bare kan strikke myke fine babyplagg. BABY ULL er supert til fine topper, jumpere og kardigans til både voksne og barn. BABY ULL har to veiledende strikkefastheter avhengig av bruksområdet og hvilken type plagg du strikker. Husk at det er strikkefastheten som er oppgitt i oppskriften du skal følge. 28 2 50 gram = ca 165 meter 2,5 Ullvugge 40 C Bruk vaskemiddel for ull/silke Bruk ikke skyllemiddel Tørkes flatt LES MER PÅ ELIASKLUBBEN.NO Strikkefasthet I: 28 masker i glattstrikk på pinne nr = cm Strikkefasthet II: 2 masker i glattstrikk på pinne nr 2,5 = cm 50 gram = ca 165 meter 11
01 02 0 04 05 06 07 08 09 11 12 1 14 15 16 17 House of Yarn er et norsk merkevarehus og totalleverandør av kvalitetsgarn, design og accessoirer til faghandel og kjedebutikker i Norge og Norden. houseofyarn.no FOTO: WENCHE HOEL-KNAI @FOTOWB STYLIST: JAN GUNNAR SVENSON @STYLESVENSON DESIGN OG LAYOUT: PLAYDESIGN.NO REPRO: KAI HANSEN TRYKKERI ARTWORK: ANIMANDO 18 19 20 dustorealpakka.no dalegarn.no knitathome.no gjestal.no FØLG HOUSE OF YARN OG VÅRE BRANDS PÅ SOSIALE MEDIER 21 22 HOUSEOFYARN.NO DUSTOREALPAKKA DALEGARN.NO GJESTALGARN HOUSEOFYARN_NORWAY HOUSEOFYARN 2 24 FORHANDLERINFORMASJON 25 26 27 28