P R O G R A M MILLENNIUM CUP U13

P R O G R A M MILLENNIUM CUP U13 STAVANGER 31. JANUAR - 2. FEBRUAR 2014

Christine Sagen Helgø (ordfører Stavanger) Velkommen til Stavanger og velkommen til Oilers Millennium Cup 2014. Millennium Cup arrangeres for fjerde år på rad og er resultatet av et kreativt initiativ og et veldig godt samarbeid mellom byens klubber; Stavanger Hockey og Stavanger Oilers. Under årets turnering deltar hele 5 nasjoner, og i år får spillerne gleden av også å ta i bruk Oilers nye storstue, DNB Arena til en del av kampene. Stavanger er en internasjonal by og vi har et stort, inkluderende og mangfoldig idrettsmiljø. Ishockey fyller en stor del av dette miljøet, og vi har et elitelag som ligger i toppen av tabellen. Men en by får ikke et av landets beste ishockeylag uten engasjerte foreldre og trenere, dugnadsarbeidere, og uten en enorm spilleglede blant barn og unge. Det har vi i Stavanger, og det er Oilers Millennium Cup et strålende eksempel på. Lykke til med turneringen. Og håper dere alle får en fin og opplevelsesrik weekend i Stavanger. Ole-Jacob Libæk (President Norges Ishockeyforbund) Kjære ishockeyvenner! Stavanger har gått i spiss når det gjelder å videreutvikle vår idrett i Norge. Med Stavanger Oilers som lokomotivet har dyktige ledere klart å reise tre nye isflater/ishaller (i tillegg til gamle Siddishallen). Inkludert DNB arena som er blitt ønskemodellen for mange andre steder i landet hvor fornyelse av eksisterende ishaller er på overtid i forhold til ishockeyens utvikling både her til lands og i andre hockeynasjoner. Millenium Cup for spillere født i år 2000 er også enestående i sitt slag. Landets største ishockeyturnering med ca. 400 deltakende barn som får spille kamper i 4 arenaer da også den flotte ishallen på Nærbø er tatt i turneringens bruk. 22 lag fra klubber i Finland, Sverige, Danmark, Latvia og Norge deltar. Fremdeles er det utviklingsmuligheter når den gamle Siddishallen som nå er under rehabilitering blir ferdig. Da blir det 5 baner å avvikle turneringen på! Når alle gode krefter i Stavanger hockeyen legger bredsiden og godviljen til muliggjør det et nytt meget vellykket Millenium arrangement til neste år. For svært mange Millennium ere er turneringen årets happening. Inkludert det sosiale aspekt med bl.a. diskotek/hockeyparty og fin åpningsseremoni. Jeg ønsker alle deltakere - altså spillere, dommere, funksjonærer og andre frivillige og selvsagt publikum en flott sportslig turnering, hvor fair play vil råde grunnen både i arenaene og utenfor disse. Ha en flott Millenniums weekend! Beste hilsninger

Velkommen Stavanger Hockey og Stavanger Oilers ønsker alle deltakende lag hjertelig velkommen til årets turnering. Alt ligger til rette for at dette blir som vi sier i Stavanger «gysla kjekt». De tre foregående års turneringer har fulgt 2000 årgangen, men fra 2014 blir dette en fast U13 turnering i regi av Stavanger hockey. I år har vi med X utenlandske og XX norske, totalt 20 lag fra X nasjoner. Det er veldig hyggelig at det er god geografisk spredning på deltagerne, slik at man får «utvidet» sine hockeybekjentskaper og møtt lag man ikke møter til vanlig. De norske lagene er fordelt på X hockey-kretser. Alle møter utenlandske lag og lag som ikke er i ens egen krets. Det avvikles XX kamper, spises et stort antall måltider, overnatting skal gjennomføres, så det er et betydelig apparat som er i sving for at arrangementet skal gjennomføres best mulig for alle. Også en stor takk til våre sponsorer som er med på å muliggjøre denne turneringen. Vi ser fram til gode kamper gjennomført i en sportslig atmosfære både på og utenfor isen. Stor idrettsglede og fint kameratskap! Vi skal gjøre vårt ytterste for at alle deltagerne, store som små, får med seg positive opplevelser hjem fra Stavanger. Vi fortsetter suksessen med Disco arrangement på lørdagskvelden - her kommer DJ Cazbah og styrer musikken, pizza og jenter blir det også... dette blir gøy! Vi fortsetter med DNB Arena, hjemmebane til Stavanger Oilers, som turneringens hovedarena. Sannsynligvis Norges fineste arena, hvor alle lag vil få spille minst en kamp. Her foregår også åpningsshow på fredagskvelden. I tillegg så benyttes Stavanger ishall bane 1 og 2, slik at vi disponerer dermed 3 isflater på rekke og rad. Til neste år vil forhåpentligvis også vår gode gamle Siddishallen være oppgradert og tilbake i drift. I løpet av turneringen får vi besøk av spillere fra Stavanger Oilers, det setter vi stor pris på og det er forhåpentligvis litt motivasjon og krydder for hockeygutter og jenter som er i aksjon under Oilers Millennium Cup. Vi håper alle får noen fine dager. Skulle det være noe du lurer på, så nøl ikke med å kontakte oss fra arrangørklubben. Vi skal gjøre vårt beste for hjelpe. Konstruktive innspill setter vi pris på - vi kan alle bli bedre! Velkommen til Oilers Millennium Cup til spillere, trenere, ledere, dommere, foreldre og tilskuere. Hyggelig å ha dere her, og lykke til med turneringen. Med beste hilsener Arrangementskomiteen

CUP REGLEMENT - Kamptid 2x15min effektiv, maks 50 - Pause ca 2 min (kan reduseres) - Utvisningstid 1 minutt Kampene starter presis og man kan ikke påregne oppvarming på is. Vi ber lagledere hjelpe sekretariat og dommere med effektiv kampavvikling med hensyn på å være klare til oppsatt tid, og gjennomføre bytter så raskt som mulig. Vi ber ledere og spillere om å respektere dommernes avgjørelser og bidra til fair play og gode holdninger. Det vil bli utdelt Fair play pris til det laget med færrest utvisningsminutter. I tillegg ber vi dere lese gjennom følgende regler fra forbundet: I klassene U13 og yngre er det ikke tillatt å erstatte målvakten med en utespiller annet enn under eventuell avventende utvisning (ref. 5-4, pkt. 2). Spillere i klassene U15 og yngre som 2. gang i samme kamp blir utvist for hvilken som helst av følgende 10 forseelser nektes å delta i resten av den kampen det gjelder: Boarding, slashing, charging, crosschecking, albuetackling, knetackling, farlig spill med høy kølle, clipping, takling mot hodet og nakke, takling bakfra. Spilleren det gjelder forlater kampen og en annen spiller soner den aktuelle utvisningen. Har lagene etter dommerens oppfatning for like approberte drakter, er det bortelagets plikt å skifte drakter. 5-4 Spesielle bestemmelser for U13 Alle kamper skal spilles etter prinsippet «alle spiller likt», det vil si at kampen stoppes i intervaller på 1 30 for obligatoriske spillerbytter. Under ingen omstendighet skal en spiller kunne spille to på hverandre følgende bytter, med mindre skader medfører at laget har færre enn 10 utespillere. Spilletiden under turneringer med mer enn én kamp pr. dag pr. lag skal ikke overstige 30 pr. kamp. Det gis 2 poeng for seier og 1 poeng for uavgjort. Ved poenglikhet telles først innbyrdes møte, deretter målforskjell. Ved flere lag på samme poengsum gjelder den totale tabellen. Det er NIHF som foretar disiplinærstraffbehandling. NIHFs ansvarlige for disiplinærstraffbehandling kontaktes umiddelbart av turneringens dommeransvarlige når matchstraff er idømt slik at behandling kan gjøres fortløpende. SKØYTESLIPING/SKATE SHARPENING Fredag/Friday: 13:00-15:30 xxxxx +47 xxxxxxxx 18:00-19:30 xxxxx +47 xxxxxxxx Lørdag/Saturday: 08:00-09:00 xxxxx +47 xxxxxxxx 12:30-14:00 xxxxx +47 xxxxxxxx 14:30-18:00 xxxxx +47 xxxxxxxx Søndag/Sunday: 08:00-09:00 xxxxx +47 xxxxxxxx 10:00-11:30 xxxxx +47 xxxxxxxx Ved behov for sliping utenom disse tidene ta kontakt med sekretariatet Required sharpening outside these hours please contact the secretariat KONTAKT-PERSONER Turneringsledelse/sekretariat xxxx +47 xx xx xx xx xxxx +47 xx xx xx xx Overnatting og transport xxxx +47 xx xx xx xx Deltagerbespisning xxxx +47 xx xx xx xx xxxx +47 xx xx xx xx Sikkerhetsansvarlig xxxx +47 xx xx xx xx

HOVEDPUNKTER FOR TURNERINGEN FREDAG 13:05 Turneringsstart 13:05-21.00 Puljespill-kamper 21:15 Åpningsseremoni DNB Arena LØRDAG 07:45-12:00 Puljespill-kamper 12:00-20:00 Sluttspill-kamper 16:00 Get-liga kamp Oilers-Storhamar 19:30-22:00 Millenniumsdisco 20:30 Trenersamling DNB Arena 20:30 Dommer-seminar DNB Arena SØNDAG 07:45-15.00 Plasseringsspill/sluttspill 15:00 FINALE i DNB Arena Premiering - Det utdeles kampens spillerpremie etter hver kamp. Alle lag mottar premier og diplom etter sin siste kamp på søndag. Etter finalen deles det ut premier til finale-lagene og WM-montasjes Fair play Trophy. Kampens beste: Etter kampslutt stiller begge lag opp på blå, sekretariat roper opp kampens spiller fra hvert lag, og det deles ut statuett, deretter takkes det for kampen. Hjelp til at dette både blir stilig og går effektivt. Fair Play Trophy Det er stort fokus på Fairplay og WM-montasje premierer beste lag. Oilers spillere vil delta på åpningsseremonien og premieutdelingen for alle lagene. Turneringssekretariatet er i Stavanger Ishall i glassbur i inngangspartiet vis a vis kiosken. Bespisning: Foregår i restauranten i DNB arena 3. etasje. Dette gjelder for hele fredagen, frokost lørdag og hele søndagen. Lørdag serveres lunch i Siddishallen. Lørdagskveld er det pizza og brus på diskoteket. For voksne med A- og B-kort (armbånd) serveres pizza i varmestuen i Stavanger ishall. Varmestuen i Stavanger Ishall fungerer ellers som enkel kafeteria (kaker m.m.). Markedsgate i Stavanger Ishall med hockeyshop, lotteri, egen sports-fotograf for bestilling av tøffe actionbilder, etc. Fotograf Marius Vervik sin stand finner dere i markedsgaten. Han vil ta action bilder av deltakerne og kan også bestilles til å ta bilder eller "studio"-bilde i alt utstyret. Marius kan kontaktes på mob: 988 17 498, hvis han ikke er på standen. Oilers shoppen er åpen i DNB Arena fredag, lørdag og søndag. Millennium Cup effekter - Det vil være mulig å kjøpe turnerings hettegenser og caps i markedsgata og Oilers shoppen. Ordensregler: Sett dere inn i ordensreglene til Stavanger ishall (ligger også på turneringens hjemmeside). Køllebruk kun på isflatene (gjelder også garderober). Respekter sperringer og ha generell god oppførsel. DNB Arena har et absolutt krav - KUN OILERS EGNE PUCKER SKAL BENYTTES I DNB ARENA (for å unngå merker). Merk også at garderobe-anlegget kun er for spillere og ledere. Lagbilde - Alle lagene stiller til fotografering for lagbilde etter en plan som blir laget i forhold til kampene. Det blir laget diplom med navn på bakgrunn av disse. Trenersamling Lørdag kl. 20:30 arrangeres det trenersamling i «Oilersklubben» i DNB Arena. Opptil 3 trenere/ledere per lag. Petter Salsten

innleder med påfølgende sosial prat og meningsutveksling. Dommersamling Lørdag kl. 20:30 arrangeres det dommer-seminar i «Østerhus-rommet» i DNB Arena. Foredrag av Get-liga dommerne Aina Hove og Tor Olav Johnsen. Kamp-gjennomføring benytter 3 dommer system i alle kamper med egne dommer sensor. Vanning mellom hver kamp. Oppvarming på is kan ikke påregnes. Hjelp til at kampene kommer i gang på tiden og smidig kampgjennomføring. Stavanger rundt: Gratis guide'et busstur for foreldre-gruppene på lørdagen sponset av Stavanger kommune. Kontaktperson Bjørn Berland. Millenniums-DISCO: Vi fortsetter også i år suksessen med Disco arrangement på lørdagskvelden - her kommer DJ Cazbah og styrer musikken, pizza og jenter blir det også. Stavanger Oilers Storhamar (lørdag) Byens stolthet tar i mot Storhamar Dragons. Gratis inngang for alle turneringsdeltagerne til kampen og en representant på isen. "BamseBonanza" - for første gang i Norge, og bamsene går til et veldedig formål. Fenomenet, er inspirert av en nordamerikansk tradisjon. Mange lag fra Minor- og Junior Leagues har lignende arrangement årlig. De kaller happeningen «Teddy Bear Toss». Tilskuere oppfordres til å ta med kosebamser til kampen. Disse kastes på isen etter hjemmelagets første scoring, og doneres deretter videre til et veldedig formål. Ta med en kosebamse, vær med å skape ekstra liv og gi til et godt formål. Les mer om «Bamsebonanzaen» på Oilers sine sider - http://www.oilers.no Informasjon om cup en: Legges ut på turneringens hjemmeside www.millennium-cup.com. Alle kampene blir ført i CupOnline www.cuponline.se/information.asp?cupid=21 56. Garderobe fordeling: Millennium Cup Trailor - YouTube: http://www.youtube.com/watch?feature=pla yer_embedded&v=j0mschahl_e eller søk etter - Millennium cup 2013 I DnB arena blir det kun garderober i forbindelse med kampen (en til hvert lag)

INSTRUKS FOR INN- KVARTERING PÅ LASSA OG TJENSVOLL SKOLE 1. Oppsatte branninstrukser leses nøye, og ved en eventuell alarm og evakuering, samler hver leder (romansvarlig) sin pulje, og forlater bygningen samlet og i god orden til gårdsplassen, der navne-liste for innkvartering kontrolleres, og videre rapporteres til Stavanger Brannvesen. 2. Les nøye gjennom turnerings-reglementet i kamp-programmet. 3. Overnattingsskjema fylles ut i 2 eksemplarer. Skolevakten skal ha 1 eksemplar, det andre festes på døren til rommet (med tape) 4. Lagene klargjør selv rommene. Plasser pulter og stoler sammen. 5. Ro og orden må opprettholdes over alt. Det skal være ro kl. 23.30 slik at alle får sove. 13. Rommene skal inspiseres av vakt og godkjennes før lagene forlater skolen. Forlates ikke rommene i tilfredsstillende stand, vil laget bli belastet for de merkostnader vi påføres. 14. Vis renslighet over alt, spesielt på toalettene. 15. Følg for øvrig regler og påbud fra skolens ansvarshavende, vaktmester eller andre som har med innkvarteringen å gjøre. 16. Lederne (romansvarlige) er pliktige til å påse at ovenstående instruks blir overholdt. 17. Alle lag skal være ute av skolen før kl. 12.00 på søndagen (bagasjen kan plasseres i Siddishallen) før en evt. avreise. HVIS VI TRENGER HJELP 6. Røyking og bruk av alkohol er forbudt på skolens område. 7. Hvert lag er ansvarlige for eventuelle skader, tap eller ødeleggelser som måtte forekomme på arbeider, inventar eller annet utstyr. 8. Tegning o.l på tavler, dører og vegger må ikke forekomme. 9. Papir og avfall kastes i anvist avfallskurv/- sekk. 10. Alt ballspill inne på skolen er forbudt. 11. Det er strengt forbudt å benytte kokeutstyr, kaffetrakter o.l. inne på klasserommene. 12. Lagene er ansvarlige for at rommene forlates slik de var ved ankomst. Pulter og annet utstyr skal være på plass, og gulvet skal være sopt fritt for søppel og annet skitt. Legevakt: 51510202 Sykehus (SUS) 05151 Politi (når det ikke haster): 02800 Brannvesen (ikke haster): 51502200 Sikkerhetskontakt for cup en - Ståle Fjellberg - 48160457 Branninstruks: VARSLE SLOKKE REDDE /EVAKUERE LUKKE DØRER OG VINDUER INFORMER Gjør deg gjerne kjent med rømningsveier og instrukser som gjelder for hallene og skolene

DELTAKERE Årets Millennium Cup har en spennende liste med 22 deltakende lag bestående av 8 utenlandske og 14 norske lag fordelt på 5 nasjoner. For lagbilder og mer informasjon sjekk www.cuponline.se eller www.millennium-cup.com.

www.stavangerhockey.no www.oilers.no

OVERSIKTSKART