Side 1 av 6 SEKSJON 1: Identifikasjon av stoffet/stoffblandingen og selskapet/foretaket 1.1. Produktidentifikator 1.2. Relevante identifiserte anvendelser av stoffet eller blandingen og anvendelser som frarådes 1.2. Bruk av stoffet/stoffblandingen Vaskemiddel 1.3. Detaljer angående leverandøren på sikkerhetsdatabladet Selskap: Gate: Sted: Taemperlistrasse 3 CH-8117 Faellanden Telefon: +41 (0) 840 850 850 Telefax:+41 (0) 44 730 4502 E-post: Utsteder: E-post: Internet: Opplysningsgivende område: 1.4. Nødtelefon: SEKSJON 2: Fareidentifikasjon 2.1. Klassifisering av stoffet eller blandingen Fareindikasjoner: C - etsende R-setninger: Sterkt etsende. sales@swissvax.com Claudius Anwander claudius.anwander@swissvax.com www.swissvax.com GHS-klassifisering Farekategorier: Hudtæring/irritasjon: Skin Irrit. 2 Alvorlig øyenskade/øyeirritasjon: Eye Irrit. 2 Fareutsagn: Forårsaker alvorlige hudforbrenninger og øyenskade. Forårsaker alvorlig øyenirritasjon. Forårsaker hudirritasjon. 2.2. Merkelementer Signalord: Piktogrammer: Schweiz. Toxikologisches Informationszentrum: +41 (0) 44 251 51 51 NO: Giftinformasjonssentralen: +47 22 59 13 00 / giftinfo@online.no Advarsel GHS05-GHS07 Fareutsagn H314 H319 H315 Forsiktighetsutsagn P260 P264 P280 Forårsaker alvorlige hudforbrenninger og øyenskade. Forårsaker alvorlig øyenirritasjon. Forårsaker hudirritasjon. Ikke pust inn støv/røyk/gass/dis/damp/spray. Vask Bekledning. grundig etter håndtering. Benytt vernehansker/verneklær/vernebriller/ansiktsskjerm.
Side 2 av 6 P301 VED SVELGING: P330 Skyll munnen. P331 IKKE få den forulykkede til å kaste opp. P303 VED HUDKONTAKT (eller håret): P361 Fjern/ta av alt forurenset tøy umiddelbart. P353 Skyll huden med vann/ta en dusj. P304 VED INNÅNDING: P340 Fjern den forulykkede til frisk luft og hold i ro i en stilling som er behagelig for pusting. P305+P351+P338 HVIS PRODUKTET KOMMER I ØYNE: Skyll forsiktig med vann i flere minutter. Fjern kontaktlinser hvis de er tilstede og det er lett å fjerne dem. Fortsett å skylle. P310 Ring et GIFTSENTER eller en lege øyeblikkelig. P321 Spesifikk behandling (se Hensvisniger om fare: på denne merkelappen). P363 Vask forurenset tøy før det tas i bruk igjen. P405 Oppbevar i låst tilstand. P501 Avhent innholdet/beholder ved Avfallsbehandling:. P302+P352 HVIS PRODUKTET KOMMER PÅ HUDEN, Vask med rikelige mengder med såpe og vann. P332+P313 Hvis hudirritasjon forekommer: Søk råd/oppmerksomhet fra lege. P337+P313 Hvis øyenirritasjon vedvarer: Søk råd/oppmerksomhet fra lege. Ytterligere råd < 5 %: tensider < 5 %: ikkeionisk tensid Parfyme, duftstoffer, Dinatrium Metasilicate SEKSJON 3: Sammensetning/opplysninger om bestanddeler 3.2. Blandinger Farlige komponenter EF-nr. Index-nr. REACH-nr. 200-661-7 67-63-0 603-117-00-0 203-905-0 111-76-2 603-014-00-0 Klassifikasjon GHS-klassifisering propan-2-ol F - meget brannfarlig, Xi - irriterende R11-36-67 Flam. Liq. 2, Eye Irrit. 2, STOT SE 3; H225 H319 H336 2-butoksyetanol Xn - helseskadelig, Xi - irriterende R20/21/22-36/38 Acute Tox. 4, Acute Tox. 4, Acute Tox. 4, Eye Irrit. 2, Skin Irrit. 2; H332 H312 H302 H319 H315 Innhold 1 - < 5 % 1 - < 5 % 229-912-9 dinatriummetasilikat 6834-92-0 C - etsende, Xi - irriterende R34-37 014-010-00-8 Skin Corr. 1B, STOT SE 3; H314 H335 Ordlyden i R- og H-setningene: se under seksjon 16. 1 - < 5 % SEKSJON 4: Førstehjelpstiltak 4.1. Beskrivelse av førsthjelpstiltak Ved innånding Den skadede bringes ut i frisk luft. Den skadede holdes varm og i ro. Oppsøk lege ved irritasjon av luftveiene.
Side 3 av 6 Ved hudkontakt Får man stoff på huden, vask straks med: Vann og såpe. Ta av tilsmussede eller kontaminerte klær umiddelbart. Ved øyekontakt Hvis produktet kommer i øynene, vask straks med åpent øyelokk med mye vann i minst 5 minutter. Konsulter etterpå øyelege. Ved svelging IKKE framkall brekning. Skyll munnen straks og drikk etterpå rikelig vann. SEKSJON 5: Brannslokkingstiltak 5.1. Slukkemidler Egnede slokkingsmidler Skum. Tørrslukkemiddel. Sand. Uegnet slokkingsmidler Vann. 5.3. Forsiktighetsregler for brannmenn Tilpass slokningstiltak til omgivelsene. SEKSJON 6: Tiltak ved utilsiktet utslipp 6.1. Personlige forholdsregler, personlig verneutstyr, og nødsprosedyrer 6.2. Sikkerhetstiltak for å beskytte ytre miljø 6.3. Metoder og materialer for forurensning og opprensing SEKSJON 7: Håndtering og lagring 7.1. Forholdsregler for sikker håndtering Sikkert håndteringsråd Ytterligere råd Unngå kontakt med øynene. 7.2. Vilkår for forsvarlig lagring, inkludert enhver ukompatibilitet Krav til lagringsområder og containere Ikke oppbevar ved temperaturer under: 3 C Ytterligere informasjon om lagringsforhold Oppbevares innelåst og utilgjengelig for barn. SEKSJON 8: Eksponeringskontroll/personlig beskyttelse 8.1. Kontrollparametere Administrative normer for forurensning i arbeidsatmosfære ppm mg/m³ fiber/cm³ 111-76-2 2-Butoksyetanol 10 50 67-63-0 2-Propanol 100 245 Gjennomsnittsv. Gjennomsnittsv.
Side 4 av 6 Ytterligere råd til kontrollparametere 8.2. Eksponeringskontroll SEKSJON 9: Fysiske og kjemiske egenskaper 9.1. Informasjon angående grunnleggende fysiske og kjemiske egenskaper Tilstandsform: Farge: Lukt: flytende blå karakteristisk ph (ved 20 C): 12,5 Testnorm Tilstandsendringer Startkokepunkt og kokeområde: Tetthet (ved 20 C): Vannløselighet: (ved 20 C) Løsemiddelinnhold: SEKSJON 10: Stabilitet og reaktivitet 80 C 1.02 g/cm³ 7% 100 % SEKSJON 11: Toksikologiske opplysninger 11.1. Informasjon angående toksikologiske virkninger Akutt forgiftning Utsettelsesruter Metode Dose 111-76-2 2-butoksyetanol oral LD50 470 mg/kg dermal ATE 1100 mg/kg som kan innhaleres damp ATE 11 mg/l som kan innhaleres aerosol ATE 1.5 mg/l Arter Rotte Kilde Irritasjon- og etsevirkning Irritasjon på huden: svakt irriterende. Produktet kan i sjeldne tilfeller fremkalle midlertidig rødfarging av huden. Irritasjonsvirkning i øyet:svakt irriterende. Følsomme påvirkning Ved hudkontakt: sensibiliserende. SEKSJON 12: Økologiske opplysninger 12.1. Giftighet 111-76-2 Giftighet i vann Metode Dose [h] [d] Arter Kilde 2-butoksyetanol Akutt fiskegiftighet LC50 1490 mg/l 96 h Lepomis macrochirus 12.3. Bioakkumulasjonspotensial
Side 5 av 6 Fordelingskoeffisient n-oktanol/vann Log Pow 111-76-2 2-butoksyetanol 0,81 (25 C) SEKSJON 13: Instrukser om disponering 13.1. Metoder for behandling av avfall Avfallsbehandling Uskadeliggjøring etter myndighetens forskrifter. SEKSJON 14: Transportopplysninger Land transport (ADR/RID) Andre relevante opplysninger (Land transport) Skipstransport innenlands (ADN) Andre relevante opplysninger (Skipstransport innenlands) Sjøtransport (IMDG) Andre relevante opplysninger (Sjøtransport) Lufttransport (ICAO) Andre relevante opplysninger (Lufttransport) SEKSJON 15: Regelverksmessige opplysninger 15.1. Sikkerhets-, helse og miljøbestemmelser/lovegivning som gjelder spesielt for stoffet eller blandingen EU-forskrifter 1999/13/EF (VOC): Nasjonal forskrifter <7% SEKSJON 16: Andre opplysninger Fullstendig ordlyd for enhver R-setninger som henvist til i seksjoner 2 og 3 11 Meget brannfarlig. 20/21/22 Farlig ved innånding, hudkontakt og svelging. 34 Etsende. 35 Sterkt etsende. 36 Irriterer øynene. 36/38 Irriterer øynene og huden. 37 Irriterer luftveiene. 67 Dampene kan forårsake søvnighet og svimmelhet. Fullstendig ordlyd med H-uttalselser henvises til under seksjoner 2 og 3 H225 Svært brennbar væske og damp H302 Farlig ved svelging. H312 Farlig ved hudkontakt. H314 Forårsaker alvorlige hudforbrenninger og øyenskade. H315 Forårsaker hudirritasjon. H319 Forårsaker alvorlig øyenirritasjon.
Side 6 av 6 H332 H335 H336 Skadelig hvis pustet inn. Kan føre til irritasjon av åndedrettssystemet. Kan føre til døsighet og svimmelhet. Utfyllende opplysninger Opplysningene i dette sikkerhetsdatabladet beskriver våre kunnskaper ved trykking etter vår beste viten. Denne informasjonen skulle gi Dem holdepunkter for sikker omgang ved lagring, bearbeidelse, transport og fjerning av det produktet som dette sikkerhetsdatabladet nevner. Opplysningene er ikke overførbare til andre produkter. Hvis produktet blir blandet eller bearbeidet med andre materialer, er opplysningene i dette databladet ikke uten videre overførbare til det da ferdige nye materialet. (All data for de farlige bestandelene ble tatt fra siste versjon av underleverandørenes produktdatablad.)