Håndbok for installasjon og bruk av mottakeren Funksjonsprinsipp Generelt: Mottakeren med antenne gjør det mulig å kontrollere to adkomster til parkering: "INNGANG" og "UTGANG", og fungerer med Intratones fjernkontroller HF 868 MHz med 2 og 4 kanaler. Styringen av fjernkontrollene skjer på webstedet www.intratone.com. Ved kontroll av de to adkomstene er antipassbackfunksjonen mulig og kan stilles inn med brytere. Mottakeren kan monteres på DINskinnen eller festes på en vegg. Fjernkontrollen HF 868 åpner to porter, dvs. "INNGANG" og "UTGANG": Disse to portene styres via to CRTreleer som er montert på mottakerens kretskort. Ved å trykke på en av fjernkontrollens knapper aktiverer du ett av de to releene "INNGANG" eller "UTGANG". Fjernkontrollens kanaler I og III aktiverer mottakerens INNGANGSRELE. Fjernkontrollens kanaler II og IIII aktiverer mottakerens UTGANGSRELE. C1: INNGANG Portenes åpningstid: C4: UTGANG Timeouten stilles inn av sentralenheten, men bryter nr. 7 kan forsere den på 0,2 sek. (ett trykk). C2: UTGANG C3: INNGANG Kjøretøy detektert (KJ.D.): Aktiveringen av hvert av releene "INNGANG"/"UTGANG" kan styres ved hjelp av detektorsløyfene som detekterer kjøretøy. Disse sløyfene kan stilles inn uavhengig på "Normalt lukket (NL)" eller "Normalt åpen (NÅ)" ved hjelp av mottakerens brytere nr. 4 og 5 (se avsnittet Bryterne og lampen nedenfor). Antipassback (bare dersom denne funksjonen er blitt aktivert på webstedet www.intratone.com og på mottakeren ): Mottakeren kan også styre antipassbackbetingelsene (gå ut for å kunne gå inn igjen) for fjernkontrollene som er koblet til antipassback på webstedet. Denne styringen stilles inn med bryterne 1, 2 og 3 (se avsnittet Bryterne og lampen nedenfor). Bryter nr. 6: Må alltid være OFF for normal bruk. 8 brytere Koblingsklemmer HFmottaker Kobling til sentralenhet/gsm og alarmsignal Lampe Veggfeste eller klemmer på DINskinne Side 1 / 6 V2330011AD
Antipassbackfunksjonen Antipassbackfunksjonen går ut på å styre mottakerens INNGANGS og UTGANGSPORTER slik at adgang forbys. Beboeren må altså gå ut gjennom UTGANGSPORTEN for å kunne få adgang på nytt gjennom INNGANGSPORTEN. Antipassbackfunksjonen definerer en bestemt antipassbacktid. I dette tidsrommet hindres ethvert forsøk på å få adgang med INNGANGSPORTEN, systematisk. Adkomst gjennom INNGANGSPORTEN vil bli tillatt på nytt, enten etter at denne tiden er omme, eller når vedkommende har gått ut gjennom UTGANGSPORTEN. Antipassbackfunksjonen aktiveres bare ved kombinert bruk: Av en mottaker Av en sentralenhet INTRATONE BOLIG (eller en GSM Edgeenhet) Sløyfer for detektering av kjøretøy i INNGANG og UTGANG. Og antipassbackfunksjonen er bare aktiv med fjernkontroller som påvirkes av den (se www.intratone.com). Denne funksjonen gjelder ikke fjernkontroller som ikke påvirkes av antipassback. Merk: Antipassbackfunksjonene tilbakestilles hver gang systemet slås på. Bryterne og lampen Bryterne 1, 2 og 3 definerer timeout for antipassback ( eller 2 minutter): S1 S2 S3 Betydning OFF OFF OFF Ingen antipassbackstyring. ON OFF OFF Antipassbacktimeout er 05 minutter. OFF ON OFF Antipassbacktimeout er 10 minutter. ON ON OFF Antipassbacktimeout er 15 minutter. OFF OFF ON Antipassbacktimeout er 30 minutter. ON OFF ON Antipassbacktimeout er 45 minutter. OFF ON ON Antipassbacktimeout er 60 minutter. ON ON ON Permanent antipassback. Bryterne 4 og 5 definerer funksjonsmåten til sløyfene som detekterer kjøretøy: S4 S5 Betydning OFF OFF Sløyfe normalt lukket (NL) eller ingen sløyfe installert. ON ON Sløyfe normalt åpen (NÅ) Bryter nr. 6: Settes alltid på OFF. All bruk av denne bryteren tilbakestiller rolling codes og betingelsene for antipassback. Bryter nr. 7 definerer timeout for mottakerens releer: S7 OFF ON Bryter nr. 8: Må ikke brukes. Lampe: Lampen angir funksjonsmåtene på følgende måte: Betydning Timeout for sentralenheten. Timeout på 0,2 sek. Status Betydning Blinking i 12 sek. Når systemet slås på eller etter når du trykker på bryter nr. 6: sletting av antipassback og rolling code. Alltid slukket Mottakeren får ingen strøm: Sjekk kobling til mottakerens klemmer og. Funklinger Sentralenheten er ikke koblet riktig til mottakerens klemmer D og D. Permanent tent Riktig kommunikasjon med sentralenheten: Diagnosen viser "HF". Slukket i ett sekund. Riktig mottak av HFsignal sendt fra en fjernkontroll av typen INTRATONE 868 Mhz. Side 2 / 6 V2330011AD
Kabling av mottakeren 1) Ingen trykknapp aktiverer inngangs/utgangsreleene på mottakeren. 2) Alarmsignalene (A1, A2) er bare tilgjengelige med en GSMenhet. Med en sentralenhet er det dennes alarmsignaler som er aktive. BRYTERNE ON 1 2 3 4 5 6 7 8 MOTTAKER (KJ.DET. Kjøretøy detektert) Strøm Mot detektering kjøretøy i inngang KJ.DET. E S Mot detektering kjøretøy i utgang A1 A2 ALARMEN C R T Spenningsløs kontakt mot mekanisme som skal styres inngang C D D BUS R Inngang Utgang C R T C R T T Spenningsløs kontakt mot mekanisme som skal styres i utgang ANT 1 2 Til sentralenhetklemme / kun GSM 200 m maks tvinnet par 0,5mm 0,8mm To inn og utgangsreleene riktig 5A under24v Opp Ned 200 m maks. tvinnet par 0,5mm 0,8mm KODEDE ANTENNEN Kobling med en felles strømtilførsel nærmest sentralenheten ENOMEDGE enhet Sentralenheten ENOCEN12 nærmest 11 12 13 14 sentralenheten D D A A D D D D Kobling med en separat strømtilførsel nærmest sentralenheten Sentralenheten ENOCEN12 nærmest ENOMEDGE enhet 11 12 13 14 sentralenheten D D A A D D D D 24V AC 24V AC Side 3 / 6 V2330011AD
IPindeksen til mottakeren garanterer ikke total tetthet, den må installeres i et teknisk lokale eller i en tett boks. Den kodede antennen (som inngår i settet) må kobles til. Uten kodet antenne fungerer ikke mottakeren. Den kodede antennen må ikke installeres i en metallboks eller plasseres bak en beskyttelse som består av en metallrist. Den må plasseres som angitt på skjemaet i riktig retning OPPNED, slik at kabelen kommer via antennens nedre del. For å oppnå en tilfredsstillende drift må det ikke finnes noen metallhindringer mellom den aktive antennen og fjernkontrollenes aktuelle posisjon. Det er derfor lurt å plassere den kodede antennen høyt slik at den kommer over hindringer (for eksempel rist). Dersom det er umulig å plassere den kodede antennen på en måte som garanterer normal funksjonsmåte i parkeringens inn og utgang, er det mulig å legge til en ekstra antenne (ref.: ENO ACOD) som dermed gjør det mulig å ha én antenne for inngang og én for utgang. Dette er tilfellet med massive metallporter eller INNGANGER som er på lang avstand fra UTGANGER. Merk: Hvis fjernkontrollenes rekkevidde er for liten (ingen signaler detekteres av mottakeren ENO REC2): Plasser antennen på flere steder for å finne det beste stedet (om mulig på et åpent område, på avstand fra metalldeler for ikke å forstyrre mottaksfunksjonen). De forutgående eksemplene gjelder en tilkobling på kontakt nr. 1 på sentralenheten ENOCEN12 G (eller en GSM ENOMEDGEenhet). Mottakeren kan kobles til en hvilken som helst annen kontakt på sentralenheten (kun klemmenumrene på kontakten endres). Når mottakeren er riktig koblet til sentralenheten INTRATONE BOLIG, skal dennes lampe alltid være tent (riktig kommunikasjon med sentralenheten), og sentralenheten skal angi på diagnoseskjermen at den har detektert mottakeren ved å vise: 1=HF (eksempel på kontakt nr. 1) i delen Koblingsklemmer for diagnose. Hvis mottakerens lampe ikke er tent eller 1=Fri eller 1=FEIL vises på sentralenhetens skjerm, må du sjekke koblingene, spenningen mellom mottakerens klemmer og som angitt på skjemaet og ledningenes kontinuitet. Du må aldri koble til KJ.D.klemmene (kjøretøy detektert) direkte på en strømtilførsel. Disse klemmene detekterer en statusendring (spenningsløs kontakt) som sendes fra systemene for detektering av kjøretøy. Releenes CRTklemmer må aldri kobles direkte til en strømtilførsel. Disse releene leverer er en spenningsløs kontakt som skal kobles til en inngang av typen trykknapp på mekanismene som skal styres. Hvis mekanismene ikke har en slik inngang, må du bruke et riktig kalibrert mellomliggende effektrelé: Viktig: Trykknappinngangen på sentralenhetens kontakt skal bare brukes til å aktivere sentralenhetens CRTrelé manuelt. Den kan ikke aktivere releene på mottakeren. Slik bruker du antipassbackfunksjonen: Definer en antipassbackverdi med bryterne 1 til 3 og koble til de to inn og utgangsreleene riktig. Det minnes om at ved bruk av antipassbackfunksjonen må brukeren gå ut (fri utgang) gjennom utgangsporten for å få adgang via inngangsporten på nytt. Slik bruker du inn og utgangsreleene uten mekanisme for detektering av kjøretøy: La bryterne 4 og 5 være i OFFstilling. Eller sett bryterne 4 og 5 på ON, og shunt klemmene for detektering av kjøretøy. Side 4 / 6 V2330011AD
Bruk av rolling codes Mottakeren garanterer styring av rolling codes som sendes av fjernkontrollene. Disse kodene skal hindre forsøk på forfalskede kopier av fjernkontroller (ved gjengivelse av signalet som sendes av fjernkontrollen). De er utsendte koder, som er forskjellige hver gang du trykker på en av tastene på fjernkontrollen og som må oppfylle kravene som bare mottakeren kjenner. Stedets sikkerhet blir da optimal. Det kan vise seg å være nødvendig å slette rolling codes som er blitt lagret på mottakeren (for eksempel ved installasjon av mottakeren på et annet sted). Denne slettingen skjer hver gang systemet slås på eller når bryter nr. 6 settes på ON (Sett bryter nr. 6 tilbake på OFF). Samsvar med standarder / begrensninger EUstandarder: Mottakeren HF 868Mh oppfyller kravene i direktivet R&TTE 1999/5/EF: tilpasset standard for elektrisk sikkerhet EN 60950(2000), tilpasset standard for elektromagnetisk kompatibilitet EN 301 4893(2000), tilpasset standard for radiofrekvens EN 300 2203(2000). Kabling: Kablene som brukes til kobling av mottakeren til sentralenheten INTRATONE BOLIG, skal installeres i samsvar med angivelsene som beskriver nivå 2, beskyttet miljø, i normen NF EN 61000 44. Følg anbefalingene på el eller koblingsskjemaene, spesielt når det gjelder avstanden og diameteren på ledningene mellom HFmottakeren og sentralenheten eller en GSMenhet. I motsatt fall opphører garantien. Resirkulering av produktet på slutten av levetiden: Mottakeren med tilbehør må ikke elimineres med usortert husholdningsavfall, men innleveres og gjenvinnes som WEEEprodukter (avfall fra elektrisk og elektronisk utstyr). Montering Feste på vegg Feste på DINskinne DINskinne 1) Plasser på DINskinnen eller fest den på en vegg. 2) Still inn bryterne. 3) Koble til den kodede antennen (om nødvendig med ekstraantennen). 4) Trekk kablene mellom mottakeren og sentralenheten eller GSMenheten. Side 5 / 6 V2330011AD
Mål og plassbehov 180 143 66 110 46 33 116 Side 6 / 6 V2330011AD