EUROCLEAN KLORSKUM Side 1 av 6 SIKKERHETSDATABLAD EUROCLEAN KLORSKUM 1. Identifikasjon av stoffet / produktet og av selskapet / foretaket Utgitt dato 15.11.2005 Revisjonsdato 01.12.2008 Kjemikaliets navn EUROCLEAN KLORSKUM Artikkelnr. 486003 486004 62548603 62548604 Firmanavn Nilfisk-Advance AS Besøksadresse Bjørnerudveien 24 Postadresse Bjørnerudveien 24 Postnr. 1266 Poststed Oslo Land Norway Telefon 22 75 17 80 Telefaks 22 75 27 71 E-post per-olav.ingier@nilfisk-advance.com Hjemmeside http://www.nilfisk-advance.no Nødtelefon Giftinformasjonssentralen:22 59 13 00 Internet:http://www.shdir.no/giftinfo 2. Fareidentifikasjon Farebeskrivelse Fareklasse: Etsende Helsefare: Sterkt etsende. Ved kontakt med syre utvikles giftig gass. Miljøfare: Produktet bedømmes som ikke miljøfarlig. Brann- og explosjonsfarer: Ikke brann- eller eksplosjonsfarlig. Fysikaliske/kjemiske farer: Risiko for overtrykk i lukket beholder. 3. Sammensetning /opplysning om innholdsstoffer navn Identifikasjon Klassifisering Innhold Farlige stoffer Kaliumhydroksid, AN CAS-nr.: 1310-58-3 C; R22, R35 7-10 % EC-nr.: 215-181-3 Natriumhypokloritt, AN CAS-nr.: 7681-52-9 C; R31, R34 3-5 % EC-nr.: 231-668-3 Kokosdimetylaminoxid CAS-nr.: 61788-90-7 Xi, N; R38, R41, R50 3-5 % EC-nr.: 263-016-9 Andre stoffer Vann CAS-nr.: 7732-18-5 80-90 % EC-nr.: 231-791-2 Akrylsyrecopolymer CAS-nr.: 68479-09-4 2-3 % Kolonneforklaring CAS-nr. = Chemical Abstracts Service; EU (Einecs- eller Elincsnummer) = European inventory of Existing Commercial Chemical Substances; Ingrediensnavn = Navn iflg. stoffliste (stoffer som ikke står i stofflisten må oversettes hvis mulig). Innhold oppgitt i; %, %vkt/vkt, %vol/vkt, %vol/vol, mg/m3, ppb, ppm, vekt%, vol% FH/FB/FM T+ = Meget giftig, T = Giftig, C = Etsende, Xn = Helseskadelig, Xi = Irriterende, E = Eksplosiv, O = Oksiderende, F+ = Ekstremt brannfarlig, F =
EUROCLEAN KLORSKUM Side 2 av 6 kommentarer Meget brannfarlig, N = Miljøskadelig. Produkttype: Produktet er en stoffblanding. Liste over R-setninger, se punkt 16. AN=Stoffet er uppført på listen over Administrative normer for forurensning i arbeidsatmosfære, se punkt 8. 4. Førstehjelpstiltak Generelt Innånding Hudkontakt Øyekontakt Svelging Informasjon til helsepersonell Kontakt alltid lege ved usikkerhet eller ved vedvarende ubehag, vis etiketten eller dette HMS-blad om mulig. Gi aldri en bevisstløs person noe å drikke eller spise. Skyll straks nese og munn med vann. Frisk luft og hvile. Kontakt umiddelbart sykehus eller lege. Skyll straks huden med mye vann og fjerne tilsølte klær. Til sykehus eller lege. Viktig! Skyll straks med mye vann mens øyelokket løftes. Fortsett å skylle i minst 15-30 minutter. Skaff øyeblikkelig legehjelp eller transport till sykehus. Fortsett å skylle under transport. Gi øyeblikkelig et par glass melk eller vann hvis den skadde er ved bevissthet. Fremkall IKKE brekninger. Øyeblikkelig til sykehus eller lege. Øyenskade krever tidlig insatt og utdratt skylling som fortsetter hos lege. Symptomatisk behandling ved uhell. 5. Tiltak ved brannslukking Passende brannslukningsmidler Brann- og eksplosjonsfarer Personlig verneutstyr 6. Tiltak ved utilsiktet utslipp Sikkerhetstiltak for å beskytte personell Sikkerhetstiltak for å beskytte ytre miljø Metoder for opprydding og rengjøring Brann kan slukkes med vanndusj, karbondioxid, pulver eller skum. Produktet er ikke brannfarlig i.h.t. gjeldende regelverk. Angriper visse metaller, tre, lær og tekstil. Det kan dannes giftig klorgass under påvirkning av syrer og varme. Ved fare for sprut fra produktet bruk tettsittende vernebriller eller ansiktsskjerm og egnede vernehansker Unngå hud- og øyekontakt. Benytt hensiktsmessig verneklær, vernehansker og briller/ansiktsskjerm. Se også punkt 8. Unngå større spill eller utslipp til avløp, innsjøer, grunnvann eller mark. Mindre spill: Små mengder spyles bort med mye vann. Større spill: Større mengder samles forsiktig opp i tette beholdere og leveres til destruksjon. Meld fra til ansvarlig myndighet ved større spill/lekkasjer. 7. Håndtering og lagring Håndtering Oppbevaring Følg alltid bruksanvisningen for produktet. Sørg for god ventilasjon ved sprøyting. Sørg for at produktet ikke kommer i kontakt med syrer, der dannes giftig klorgass. Oppbevares i originalemballasjen. Beholder holdes lukket. Må ikke lagres i beholdere av aluminium eller zink. Hydrogengass dannes som eventuelt kan gi eksplosiv blanding med luft. 8. Eksponeringskontroll / personlig verneutstyr Tiltaks- og grenseverdier navn Identifikasjon Verdi Norm år Kaliumhydroksid, AN CAS-nr.: 1310-58-3 8 t.: 2 mg/m³
EUROCLEAN KLORSKUM Side 3 av 6 EC-nr.: 215-181-3 Natriumhypokloritt, AN CAS-nr.: 7681-52-9 8 t.: 3 mg/m³ EC-nr.: 231-668-3 Eksponeringskontroll Begrensning av eksponering på Muligheter til øyespyling nær arbeidssted skal finnes ved fare for sprut. arbeidsplassen Åndedrettsvern Bruk egnet åndedrettsvern ved sprøyting. Håndvern Bruk vernehansker av plast ved fare for hudkontakt. Øyevern Bruk tettsluttende, godkjente vernebriller ved fare for sprut. Annet hudvern enn håndvern Bruk hensiktsmessige verneklær for beskyttelse ved mulig hudkontakt. 9. Fysiske og kjemiske egenskaper Tilstandsform Opak/klar væske Lukt Klor Farge Lys gul Løselighet i vann Lett oppløselig i vann (20 C) Relativ tetthet Verdi: 1152 kg/m³ ph (handelsvare) Verdi: 14.0 ph (bruksløsning) Verdi: 12.5 Kommentarer, ph (bruksløsning) Brukskonsentrasjon %: 2 Eksplosive egenskaper Egenskaper: Ikke eksplosiv Kommentarer, Selvantennelighet Ikke brannfarlig Kommentarer, Viskositet Informasjon om viskositet finnes ikke 10. Stabilitet og reaktivitet Materialer som skal unngås Farlige spaltningsprodukter 11. Toksikologisk informasjon Toksikologisk informasjon Andre toksikologiske data Toksikologiske data fra komponenter Kaliumhydroksid, AN LD50 oral LD50 oral LD50 oral Øvrige helsefareopplysninger Innånding Hudkontakt Unngå kontakt med metaller som zink, aluminium og magnesium. Hydrogengass dannes som eventuelt kan gi eksplosiv blanding med luft. Sønderdeles hurtigt av syrer til giftig klorgass. Toksikologiske testdata finnes ikke for produktet, kun for ingående stoffer i produktet. Verdi: 365 mg/kg Forsøksdyreart: rotte Kommentarer: (Mellomhøy akutt toksisitet) Natriumhypokloritt, AN Verdi: 8200 mg/kg Forsøksdyreart: Rotte Kommentarer: (Lav akutt toksisitet) Kokosdimetylaminoxid Verdi: > 2000 mg/kg Forsøksdyreart: Rotte Kommentarer: (Ringe akutt toksisitet) Innånding av spray-tåke kan gi svie i nese og svelg, tåreflom, hoste og åndenød. Ved høy konsentrasjon er det risiko for væskeansamling i lungene og vedvarende skade av luftveiene. Ved hudkontakt kan alvorlige etseskader med blemmer og dype etsesår forekomme. Også fortynninger av produktet er etsende.
EUROCLEAN KLORSKUM Side 4 av 6 Øyekontakt Svelging 12. Miljøopplysninger Toksikologiske data fra komponenter Kaliumhydroksid, AN Sprut i øynene gir intensiv smerte, tåreflom og etsesår. Stor risiko for vedvarende synsskade, blindhet. Medfører sterk svie, etsesår, smerter i brystet, brekninger og eventuellt sjokk. Etseskader kan forekomme allerede ved svelging av små mengder. Stor risiko for vedvarende problemer fra arrdannelse av etseskader i strupen. Verdi: 80 mg/l, LC50 Art: Gambusia affinis Akutt akvatisk, Daphnia Verdi: 40-240 mg/l, EC50 Varighet: 48h (Skadelig for fisk) Biologisk nedbrytbarhet Kommentarer: Biologisk nedbrytbarhet % 80. Fiskart: Gambusia affins Natriumhypokloritt, AN Verdi: 5,9 mg/l, LC50 Art: Pimephales promelas Akutt akvatisk, alge Verdi: 0,4 mg/l, IC50 Art: (Dunakella primolectra) Varighet: 72h (Giftig for fisk) Kokosdimetylaminoxid Verdi: 10-100 mg/l, LC50 Art: Brachydanio rerio Akutt akvatisk, alge Verdi: < 1 mg/l, IC50 Varighet: 72h Akutt akvatisk, Daphnia Verdi: > 1 mg/l, EC50 Varighet: 48h (Skadelig for fisk) Biologisk nedbrytbarhet Verdi: > 60 % Testmetode: OECD 301D Kommentarer: (Biologiskt lettnedbrytbar) Akrylsyrecopolymer Verdi: > 200 mg/l, LC50 Art: Brachydanio rerio Akutt akvatisk, alge Verdi: 180 mg/l, EC10 Akutt akvatisk, Daphnia Verdi: > 1000 mg/l, EC50 Varighet: 48h (Ikke giftig for fisk) Øvrige miljøopplysninger Økotoksisitet 13. Fjerning av kjemikalieavfall Egnede metoder til fjerning av kjemikaliet Produktet er vurdert og klassifisert "Ikke miljøfarlig". Økotoksikologiske data finnes kun på ingående stoffer i produktet. Overskudd av produktet: Rester leveres til destruksjon i samsvar med lokale forskrifter. Må ikke tømmes i kloakk.
EUROCLEAN KLORSKUM Side 5 av 6 Forurenset emballasje: All emballasje bør tømmes og fjernes etter gjeldende regler. 14. Transportinformasjon Proper Shipping Name Varenavn (nasjonalt) Farlig gods ADR Farlig gods IMDG Farlig gods ICAO/IATA Andre relevante opplysninger POTASSIUM HYDROXIDE SOLUTION, 8, II, ADR KALIUMHYDROKSIDLØSNING, 8, II, ADR Status: Ja Klasse: 8 Status: Ja Klasse: 8 Emballasjegruppe: II EmS: F-A, S-B Status: Ja Klasse: 8 Transportklassifisering: Produktet er farlig gods ifølge ADR, RID, IMDG. Veitransport(ADR): ADR-Etikett 8 LQ 22 Sjø (IMDG): IMDG-Etikett 8 15. Opplysninger om lover og forskrifter Faresymbol Sammensetning på merkeetiketten Kaliumhydroksid, AN:7-10 %, Natriumhypokloritt, AN:3-5 % R-setninger R31 Ved kontakt med syre utvikles giftig gass. R35 Sterkt etsende. S-setninger S1/2 Oppbevares innelåst og utilgjengelig for barn. S23 Unngå innånding av gass/røyk/damp/sprøytetåke. (Den eller de aktuelle betgnelser angis av produsent, importør eller omsetter). S26 Får man stoffet i øynene; skyll straks grundig med store mengder vann og kontakt lege. S36/37/39 Bruk egnede verneklær, vernehansker og vernebriller/ansiktsskjerm. S38 Ved utilstrekkelig ventilasjon, må det benyttes egnet åndedrettsvern. S45 Ved uhell eller illebefinnende er omgående legebehandling nødvendig; vis etiketten om mulig. S50 Må ikke blandes med andre produkter. S62 Ved svelging må ikke brekning fremkalles: Kontakt lege omgående og vis denne etikett eller emballasje. Annen merkeinformasjon Klassifisering i henhold til norsk lov. Helse- og miljøfare: Fareklasse: Etsende Farebetegnelse: Etsende Faresymbol C Etsendesymbol Brann- og eksplosjonsfare: Fareklasse Ikke brann- eller eksplosjonsfarlig. Deklarasjonsnr. 52592 16. Andre opplysninger
EUROCLEAN KLORSKUM Side 6 av 6 Utgått dato 29.08.2013 Liste over relevante R-setninger (i seksjon 2 og 3). Opplysninger som er nye, slettet eller revidert Leverandørens anmerkninger Versjon 4 Ansvarlig for Sikkerhetsdatablad Nilfisk-Advance AS R22 Farlig ved svelging. R31 Ved kontakt med syre utvikles giftig gass. R34 Etsende. R35 Sterkt etsende. R38 Irriterer huden R41 Fare for alvorlig øyeskade. R50 Meget giftig for vannlevende organismer. Versjon nr 6/9575, revisjonsdato 2005-11-15 Erstatter helse-, miljø- og sikkerhetsdatablad nr 5/9575, Utgitt 2005-06-15 Viktige endringer er foretatt i punkt: 1, 7 Utarbeidet i henhold til Forskrift til arbeidsmiljøloven fastsatt ved kgl.res.19. desember 1997.