1 av 37 26.11.2009 13:09 3M Norge A/S Postboks 100 2026 Skjetten Telefon: 06384 Telefax: 63 84 17 88 ======================================================================== HMSDATABLAD (Helse, Miljø og Sikkerhetsdatablad) ======================================================================== Dokumentnummer : 1657022 Utarbeidet dato : 26.09.2003 Versjon : 4,00 Erstatter dato : 20.06.2003 Dokumentstatus : Utgitt Format : 10 HMSdatabladet er utarbeidet av Miljøavdelingen ved 3M Norge A/S. Telefon: 06384 / Telefax: 63 84 17 88 1 IDENTIFIKASJON AV KJEMIKALIET OG ANSVARLIG FIRMA. Kjemikaliets navn: RELYX VENEER CEMENT KIT 3M IDnummer: 70201032722 Kitbestandeler: 0787218 4242 3M SCOTCHBOND 1 ADHESIVE 1047828 7523 SCOTCHBOND ETCHING GEL 1078922 2721 RELYX CERAMIC PRIMER 1619204 RELYX VENEER CEMENT REFILLS 1619220 RELYX VENEER CEMENT TRYIN PASTE REFILLS Produktbeskrivelse: Produktet består av flere separate deler. Det er utarbeidet et HMSdatablad for hver av de ulike delene der dette er aktuelt. De respektive HMSdatabladene følger vedlagt. Vennligst oppbevar disse samlet. De aktuelle dokumentnumrene er listet ovenfor. Årsak til oppdatering: Versjon 03.00: Se HMSdatabladet for de respektive delkomponentene. 3M Norge A/S Postboks 100 2026 Skjetten Telefon: 06384 Telefax: 63 84 17 88 ======================================================================== HMSDATABLAD (Helse, Miljø og Sikkerhetsdatablad) ======================================================================== Dokumentnummer : 1047828 Utarbeidet dato : 20.06.2003 Versjon : 7,00 Erstatter dato : 08.10.2001 Dokumentstatus : Utgitt Format : 5 HMSdatabladet er utarbeidet av Miljøavdelingen ved 3M Norge A/S. Telefon: 06384 / Telefax: 63 84 17 88
2 av 37 26.11.2009 13:09 1 IDENTIFIKASJON AV KJEMIKALIET OG ANSVARLIG FIRMA. Importør: 3M Norge A/S, Postboks 100, Hvamveien 6, 2026 Skjetten. Telefon: 06384. Telefax: 63 84 17 88. Kjemikaliets navn: 7523 SCOTCHBOND ETCHING GEL Kjemikaliets bruksområde: Etsegel. Binder til ulike materialer. 3M IDnummer: 70201014423 sprøyter à 3 ml (7523) Deklarasjonsnummer, Produktregisteret: Nødtelefon, Giftinformasjonssentralen: 22 59 13 00 2 STOFFBLANDINGERS SAMMENSETNING OG STOFFENES KLASSIFISERING Opplysninger om kjemikaliets sammensetning STOFFNAVN CASnr VEKTPROSENT VANN 7732185 55 65 ECnr.: EINECS 2317912 FOSFORSYRE 7664382 35.0 45.0 ECnr.: EINECS 2316332 Farekode(r) og risikosetninger: C; R:34. Note: B. SILIKA, AMORF 112945525 5 10 Vedrørende innhold: Stoffenes klassifisering er i henhold til Stofflista (2002), oppdatert til og med 28 ATP (Adaption to Technical Progress) i Anneks I i EUs rådsdirektiv 67/548/EEC, Stoffdirektivet. Se punkt 16 for fullstendig tekst på Rsetningene listet ovenfor. 7523 SCOTCHBOND ETCHING GEL Side 2 av 9 sider 3 VIKTIGSTE FAREMOMENTER. Kjemikaliets klassifisering og viktigste skadevirkninger: Helsefare: C Etsende. (R34) Etsende. Sikkerhet:
3 av 37 26.11.2009 13:09 Miljøfare: 4 FØRSTEHJELPSTILTAK. Tiltak øyne: Kontakt lege umiddelbart. Skyll straks øynene med rikelige mengder vann i minst 15 minutter. Tiltak hud: Skyll straks huden med store mengder vann i minst 15 minutter. Kontakt lege umiddelbart. Fjern forurenset tøy og skotøy. Vask forurenset tøy og skotøy før gjenbruk. Tiltak innånding: Behov for førstehjelp forventes ikke å være nødvendig. Tiltak svelging: Fremkall ikke brekninger. Kontakt lege umiddelbart. Gi vedkommende to glass vann. Gi aldri noe gjennom munnen til en bevisstløs person. 5 TILTAK VED BRANNSLUKNING. Egnet brannslukningsmiddel: Ikke lettantennelig. Velg brannslukkingsmiddel som er egnet for omkringliggende brann. Ikke egnet brannslukningsmiddel: Eksponeringsrisiko ved brann: Forbrenningsprodukter ved brann: Se under Farlige termiske spaltningsprodukter i punkt 10, Stabilitet og reaktivitet. 7523 SCOTCHBOND ETCHING GEL Side 3 av 9 sider Prosedyrer ved slukking av brann: Bruk fullt verneutstyr inklusiv hjelm, åndedrettsbeskyttelsesapparat, jakke og bukse, bånd rundt armer, midje og bein, ansiktsmaske og beskyttende hette til utsatte områder av hodet. Spesielle tiltak ved brannslukning: 6 TILTAK VED UTILSIKTET UTSLIPP. Personlige vernetiltak: Se øvrige punkter i databladet vedrørende informasjon om helserisiko, åndedrettsvern, ventilasjon og personlig verneutstyr. (Blant annet punkt 8 og 11).
4 av 37 26.11.2009 13:09 Tiltak ved utslipp: Plasser i en egnet metallbeholder godkjent for transport av ansvarlige myndigheter. Beholderen må være foret med polyetylenplast eller inneholde et pastbelegg av polyetylen. Ventiler området med frisk luft. Demm opp spill. Dekk til med absorberende materiale. Samle så mye som mulig av sølt materiale. Rengjør området. Samle opp alle de gjenværende restene. Ikke lukk til før etter 48 timer. Avhend det oppsamlede materialet så raskt som mulig. Fjerning av kjemikalieavfall: Se punkt 13, Fjerning av kjemikalieavfall. 7 HÅNDTERING OG OPPBEVARING. Betingelser for sikker oppbevaring: Uforenelige materialer: Ventilasjon: Sikkerhetstiltak for å forhindre brann: Sikkerhetstiltak for å forhindre eksplosjon: Sikkerhetstiltak for å forhindre statisk elektrisitet: Forholdsregler ved bruk: 7523 SCOTCHBOND ETCHING GEL Side 4 av 9 sider 8 EKSPONERINGSKONTROLL OG PERSONLIG VERNEUTSTYR. Øyevern: Unngå kontakt med øynene. Følgende verneutstyr bør benyttes alene eller i kombinasjon etter behov for å forhindre kontakt med øynene: Vernebriller med sideskjold. Håndvern: Bruk egnede hansker ved håndtering av dette produktet. Hansker av følgende materiale(r) anbefales: Naturgummi. Neopren. Europeisk standard (CEN) for vernehansker mot kjemikalier og mikroorganismer innenfor helsestell er EN374. Annet hudvern enn håndvern: Unngå hudkontakt. Åndedrettsvern:
5 av 37 26.11.2009 13:09 Under normale bruksforhold forventes ikke luftbåren eksponering å være av en slik betydning at åndedrettsvern er nødvendig. Svelging: Må ikke inntas. Anbefalt ventilasjon: Adm. normer for forurensning i arbeidsatmosfære 2001: VANN (7732185) Anmerkninger: Ingen adm. norm. FOSFORSYRE (7664382) 8timers verdi ppm: 8timers verdi mg/m3: 1 SILIKA, AMORF (112945525) 8timers verdi ppm: 8timers verdi mg/m3: 1,5 Anmerkninger: Normen er fastsatt lik norm for Amorf silisiumdioksid, respirabelt støv. 9 FYSISKE OG KJEMISKE EGENSKAPER. Tilstandsform, farge, lukt: Gele. Blå. Svak karakteristisk lukt. 7523 SCOTCHBOND ETCHING GEL Side 5 av 9 sider ph: = 1 Kokepunkt/intervall: = 100 C Flammepunkt: Antennelighet (fast stoff, gass): Eksplosjonsgrenser, nedre: Eksplosjonsgrenser, øvre: Oksiderende egenskaper: Eksplosive egenskaper: Damptrykk: Løselighet i vann: Fullstendig Fordelingskoeffisient (noktanol/vann): Spesifikk vekt: = 1.28
6 av 37 26.11.2009 13:09 Damptetthet: Fordampningshastighet: Viskositet: = 100000.0 centipoise 10 STABILITET OG REAKTIVITET. Forhold som skal unngås: Materialer som skal unngås: Sterke baser. Farlige termiske spaltningsprodukter: Karbonmonoksid. Karbondioksid. Stabilitet og reaktivitet: Stabilt. Farlig polymerisasjon vil ikke forekomme. 7523 SCOTCHBOND ETCHING GEL Side 6 av 9 sider 11 OPPLYSNINGER OM HELSEFARE. Effekter øyne: Etsende (Etsesår øyne): tegn/symptomer kan innbefatte defekt lysgjennomtrengning i hornhinnen (hornhinnefordunkling), kjemiske brannsår, sterke smerter, tårer, sår (ulcus), nedsatt synsevne eller tap av synet. Effekter hud: Etsende (Etsesår hud): tegn/symptomer kan innbefatte rødhet på berøringstedet, hevelse, kløe, sterke smerter, blemmedannelse, sårdannelse og ødeleggelse av vev. Effekter innånding: Ingen helseeffekter forventes. Effekter svelging: Etseskader i magetarmkanalen: tegn/symptomer kan innbefatte sterke smerter i munn, hals og buk, kvalme, oppkast og diarè; blod i avføring og/eller oppkast kan også sees. Informasjon om allergi, overfølsomhet: Kreftfremkallende egenskaper: Arvestoffskadelige egenskaper: Reproduksjonsskadelige egenskaper:
7 av 37 26.11.2009 13:09 12 MILJØOPPLYSNINGER. Virkninger på miljøet: En nøktern vurdering indikerer at dette produktet representerer en lav miljørisiko fordi bruken og avfallshåndteringen av produktet lite trolig vil resultere i signifikante utslipp av stoffer til miljøet. Økotoksisitetsdata: Ikke fastsatt. Annen økotoksisitetsinformasjon: Ikke fastsatt. 7523 SCOTCHBOND ETCHING GEL Side 7 av 9 sider 13 FJERNING AV KJEMIKALIEAVFALL. Metoder for avfallsbehandling: Destrueres i en godkjent forbrenningsovn for farlig avfall sammen med et annet brennbart materiale. OBS: Farlig avfall. Se punktet nedenfor; Spesielle retningslinjer for avfallsbehandling. Produktet etter bruk: Som et alternativ til deponering, lever avfall til en offentlig godkjent innsamler, mottaks eller behandlingsanlegg for farlig avfall. Spesielle retningslinjer for avfallsbehandling: Lever avfall til en offentlig godkjent innsamler, mottaks eller behandlingsanlegg for farlig avfall. Anbefalte avfallsgrupper: EALkode 06 01 04: Fosforsyre og fosforholdige syrer. Avfallstoffnummer: 7131 Syrer, uorganiske. Spesielle komponenter: Sørg for avfallshåndtering iht. gjeldende forskrifter. For nærmere informasjon om forsvarlig håndtering kan Norsas AS kontaktes, tlf. 21 00 94 50. Se punkt 15, Opplysninger om lover og forskrifter for informasjon om regelverk. Se spesielle lover og forskrifter, pkt. 7. 14 OPPLYSNINGER OM TRANSPORT. Øvrige opplysninger: Dersom produktet er klassifisert som farlig gods finnes aktuell transportklassifisering på siste side i HMSdatabladet. Se "Transportinfo" under de respektive 3M idnummerene. OBS: Våre
8 av 37 26.11.2009 13:09 HMSdatablader på internett har ikke transportinformasjon. Kontakt Miljøavdelingen ved 3M Norge A/S etter behov. 15 OPPLYSNINGER OM LOVER OG FORSKRIFTER. Merkeetikett: Symbol(er): C Etsende. 7523 SCOTCHBOND ETCHING GEL Side 8 av 9 sider Inneholder: Fosforsyre (ph=1,0) Rsetninger: (R34) Etsende. Ssetninger: (S24/25) Unngå kontakt med huden og øynene. (S26) Får man stoffet i øynene; skyll straks grundig med store mengder vann og kontakt lege. (S28C) Får man stoff på huden, vask straks med store mengder vann i 15 minutter. (S36/37/39B) Bruk egnede verneklær, vernehansker og vernebriller/ansiktsskjerm. (S45) Ved uhell eller illebefinnende er omgående legebehandling nødvendig; vis etiketten om mulig. YLgruppe: Korr. yrkeshyg. luftbehov: Øvrige opplysninger om merkeetiketten: Kontakt 3M for ytterligere informasjon. Spesielle lover og bestemmelser: 1.) Forskrift om utarbeidelse og distribusjon av helse, miljøog sikkerhetsdatablad for farlige kjemikalier. 2.) Forskrift om klassifisering, merking m.v. av farlige kjemikalier. 3.) Forskrift om vern mot eksponering for kjemikalier på arbeidsplassen (Kjemikalieforskriften). 4.) Administrative normer for forurensning i arbeidsatmosfære. 5.) Forskrift om oppbygging og bruk av stoffkartotek for helsefarlige stoffer i virksomheter. 6.) Forskrift om bruk av personlig verneutstyr på arbeidsplassen. 7.) Forskrift om farlig avfall. 8.) Forskrift om grensekryssende transport av avfall. 9.) Etc. 16 ANDRE OPPLYSNINGER AV BETYDNING FOR BRUKERNES SIKKERHET OG HELSE. Ordlyd på Rsetning(er) under pkt. 2: (R34) Etsende. Begrensninger i bruk: Brukes kun av tannhelsepersonell.
9 av 37 26.11.2009 13:09 Viktigste kilde(r) ved utarbeidelsen av HMSdatabladet: Datablad fra 3M General Offices, St. Paul, Minnesota, USA. Årsak til oppdatering: Versjon 07.00: Hele databladet er revidert. De fleste punkter i databladet er endret i forhold til forrige versjon. Tilpasset nye 7523 SCOTCHBOND ETCHING GEL Side 9 av 9 sider merke og HMSdatabladforskrifter, fastsatt 30. juli 2002. Etc. Informasjonen på dette HMSdatabladet er i henhold til våre nåværende opplysninger og beste oppfatning angående riktig bruk og håndteringen av dette produktet under normale forhold. Enhver bruk av produktet som ikke er i samsvar med dette HMSdatabladet, eller som medfører bruk av produktet i kombinasjon med andre produkter eller enhver annen prosess er brukerens ansvar. 3M Norge A/S Postboks 100 2026 Skjetten Telefon: 06384 Telefax: 63 84 17 88 ======================================================================== HMSDATABLAD (Helse, Miljø og Sikkerhetsdatablad) ======================================================================== Dokumentnummer : 0787218 Utarbeidet dato : 13.11.2001 Versjon : 5.00 Erstatter dato : 07.09.2000 Dokumentstatus : Utgitt Format : 5 HMSdatabladet er utarbeidet av Miljøavdelingen ved 3M Norge A/S. Telefon: 63 84 75 00 / Telefax: 63 84 17 88 1 IDENTIFIKASJON AV KJEMIKALIET OG ANSVARLIG FIRMA. Importør: 3M Norge A/S Handelsnavn: 4242 3M SCOTCHBOND 1 ADHESIVE 3M IDnummer: 70201016204 à 1 stk refillflaske à 6 ml Deklarasjonsnummer, Produktregisteret: Møter ikke kriteriene for deklarasjonsplikt. Telefon, Giftinformasjonssentralen: 22 59 13 00
10 av 37 26.11.2009 13:09 2 OPPLYSNINGER OM KJEMISK SAMMENSETNING. Informasjon om enkeltkomponenter, faresymbol(er) og risikosetninger STOFFNAVN CASnr VEKTPROSENT ETANOL 64175 30 40 Faresymboler/risikosetninger: F; R:11 2HYDROKSYETYLMETAKRYLAT 868779 10 20 Faresymboler/risikosetninger: Xi; R:36/3843 Note: D BISFENOL A DIGLYCIDYLETER 1675543 10 20 Faresymboler/risikosetninger: Xi; R:36/3843 DIMETAKRYLAT 1830780 5 10 Faresymboler/risikosetninger: Xi; R:36/37/38 KOPOLYMER AV AKRYL OG ITAKONSYRE 25948338 5 15 VANN 7732185 1 10 DIMETAKRYLAT 72869864 1 10 Faresymboler/risikosetninger: Xi; R:36/37/38 4242 3M SCOTCHBOND 1 ADHESIVE 2 av 10 sider 3 VIKTIGSTE FAREMOMENTER. Viktigste skadevirkninger Helsefare: IRRITERENDE (Xi) Irriterer øynene, luftveiene og huden. Kan gi allergi ved hudkontakt. Sikkerhet: Meget brannfarlig. Miljøfare: Spesialavfall. 4 FØRSTEHJELPSTILTAK. Tiltak øyne: Skyll straks øynene med rikelige mengder lunkent vann i minst 1015 minutter. Kontakt lege umiddelbart. Tiltak hud: Skyll straks huden med såpe og rikelige mengder vann. Fjern tilsølt tøy. Hvis symptomer oppstår, kontakt lege. Vask tilsølt tøy før det brukes igjen og kast tilsølt skotøy. Tiltak innånding: Hvis symptomer oppstår, bring vedkommende bort fra eksponeringskilden. Sørg for frisk luft. Hvis symptomene vedvarer, kontakt lege. Tiltak svelging: Brekninger må IKKE fremkalles. Vedkommende gis to glass vann å drikke. Kontakt lege. 5 TILTAK VED BRANNSLUKNING.
11 av 37 26.11.2009 13:09 Egnet brannslukningsmiddel: Vannspray. Karbondioksid. Pulver. Ikke egnet brannslukningsmiddel: 4242 3M SCOTCHBOND 1 ADHESIVE 3 av 10 sider Eksponeringsrisiko ved brann: Uvanlig brann eller eksplosjonsfare forventes ikke. Forbrenningsprodukter ved brann: Se punkt 10, Farlige termiske spaltningsprodukter. Prosedyrer ved slukking av brann:. 6 TILTAK VED UTILSIKTET UTSLIPP. Personlige vernetiltak: Se øvrige punkter i databladet vedrørende informasjon om helserisiko, åndedrettsvern, ventilasjon og personlig verneutstyr. (Blant annet punkt 8 og 11). Tiltak ved utilsiktet utslipp: Ventiler området. Fjern alle antennelseskilder. Spill avgrenses umiddelbart. Dekk til med et absorberende materiale. Bruk ikkegnistdannende redskap ved oppsamling. Rengjør området. Plasser i en egnet metallbeholder. Lukk beholderen. Fjerning av kjemikalieavfall: Se punkt 13, Fjerning av kjemikalieavfall. 7 HÅNDTERING OG OPPBEVARING. Betingelser for sikker oppbevaring: Uforenelige materialer: Må ikke lagres varmt. Må ikke lagres i direkte sollys. Sikkerhetstiltak for å forhindre brann: Sikkerhetstiltak for å forhindre eksplosjon: Brennbar væske og damp. Sikkerhetstiltak for å forhindre statisk elektrisitet: Forholdsregler ved bruk: Hold emballasjen tett lukket. Kun til yrkesmessig bruk. Vennligst se pakningsvedlegget for ytterligere informasjon om forholdsregler. 4242 3M SCOTCHBOND 1 ADHESIVE 4 av 10 sider
12 av 37 26.11.2009 13:09 8 EKSPONERINGSKONTROLL OG PERSONLIG VERNEUTSTYR. Øyevern: Unngå å få damp, spray eller tåke i øynene. Bruk vernebriller med sideskjold. Håndvern: Notouch technique anbefales. Hvis hudkontakt forekommer, vask huden med såpe og vann. Akrylater kan penetrere vanlig brukte hanskematerialer. Best er imidlertid nitrilgummi. Hvis produktet kommer i kontakt med hansken, fjern hansken og kast den, vask straks hendene med såpe og vann og ta i bruk en ny hanske. Bruk egnede vernehansker av hensiktsmessig materiale ved håndtering av produktet. Hanskens egnethet bør sjekkes med hanskeleverandøren. Annet hudvern enn håndvern: Unngå hudkontakt. Åndedrettsvern: Unngå langvarig innånding av damp. Svelging: Må ikke inntas. Anbefalt ventilasjon: Brukes på et godt ventilert sted. Adm. normer for forurensning i arbeidsatmosfære 2001: ETANOL (64175) 8timers verdi ppm: 500 8timers verdi mg/m3: 950 2HYDROKSYETYLMETAKRYLAT (868779) Anmerkninger: Ingen adm. norm. BISFENOL A DIGLYCIDYLETER (1675543) Anmerkninger: Ingen adm. norm. DIMETAKRYLAT (1830780) Anmerkninger: Ingen adm. norm. 4242 3M SCOTCHBOND 1 ADHESIVE 5 av 10 sider KOPOLYMER AV AKRYL OG ITAKONSYRE (25948338) Anmerkninger: Ingen adm. norm. VANN (7732185) Anmerkninger: Ingen adm. norm. DIMETAKRYLAT (72869864) Anmerkninger: Ingen adm. norm. 9 FYSISKE OG KJEMISKE EGENSKAPER.
13 av 37 26.11.2009 13:09 Tilstandsform, farge, lukt: Væske med svak lukt. ph: ca. 5 Kokepunkt/intervall: Smeltepunkt/intervall: Flammepunkt: Selvantennelighet: Eksplosjonsgrenser, nedre: Eksplosjonsgrenser, øvre: Damptrykk: Løselighet i vann: Spesifikk vekt: Damptetthet: ca. 78 C ca. 21.1 C ca. 1.003 g/ml Flyktige organiske forbindelser (VOC): Fordampningshastighet: Viskositet: ca. 15 centistoke 10 STABILITET OG REAKTIVITET. 4242 3M SCOTCHBOND 1 ADHESIVE 6 av 10 sider Forhold som skal unngås: Materialer som skal unngås: Gnister og/eller åpen ild. Farlige termiske spaltningsprodukter: Karbonmonoksid og karbondioksid. Stabilitet og reaktivitet: Stabilt. Farlig polymerisasjon vil ikke forekomme. 11 OPPLYSNINGER OM HELSEFARE. Effekter øyne: Moderat øyeirritasjon: symptomer kan være rødhet, hevelse, smerter, tårer og uklart syn. Effekter hud: Allergisk hudreaksjon: symptomer kan være rødhet, hevelse, blemmer og kløe. Moderat hudirritasjon: symptomer kan være rødhet, hevelse, kløe og tørrhet. Effekter innånding: Ingen skadelige helsevirkninger forventes ved innånding.
14 av 37 26.11.2009 13:09 Irritasjon (øvre luftveier): symptomer kan være sårhet i nese og svelg, hosting og nysing. Effekter svelging: En enkelt påvirkning ved svelging i relative store mengder av dette produktet vil lite trolig forårsake alvorlig forgiftning eller død. Irritasjon av vev i magetarmkanalen: symptomer kan være smerter, brekninger, ømhet i øvre del av buken, magen og underlivet, kvalme og blod i oppkast og avføring. Irritasjon av munnhulens slimhinne: symptomer kan omfatte blødning, rødhet, hevelse og smerter i gummene og tannkjøttet. Informasjon om allergi, overfølsomhet: Produktet inneholder allergifremkallende stoff. Kan gi allergi ved hudkontakt. 4242 3M SCOTCHBOND 1 ADHESIVE 7 av 10 sider Kreftfremkallende egenskaper: Merk: Produktet inneholder etanol. I "IARC published Monograph No. 44, entitled, "Alcohol Drinking"" var etanolens kreftfremkallende effekt fastslått basert på kronisk eksponering overfor etanol ved human konsumering av alkoholdholdige drikkevarer. Dette er ikke en forventet virkning ved overskuelig bruk av dette produktet. (IARC=International Agency for Research on Cancer). Arvestoffskadelige egenskaper: Reproduksjonsskadelige egenskaper: 12 OPPLYSNINGER OM MILJØFARE. Andre skadevirkninger, miljø:. Sørg for avfallshåndtering iht. gjeldende forskrifter. 13 FJERNING AV KJEMIKALIEAVFALL. Metoder for fjerning av kjemikalieavfall: Spesialavfall. Lever avfall til en offentlig godkjent innsamler, mottaks eller behandlingsanlegg for spesialavfall. Anbefalte avfallsgrupper: EAKkode 08 01 02: Avfall fra malinger og lakker uten halogenerte løsemidler. Avfallstoffnummer: 7051 Maling, lim, lakk, løsemiddelbasert. Spesielle komponenter: Metakrylater. 14 OPPLYSNINGER OM TRANSPORT. ADRklasse: 3. siffer: 5 bokstav: B
15 av 37 26.11.2009 13:09 UNnummer: 1133 Lim 4242 3M SCOTCHBOND 1 ADHESIVE 8 av 10 sider ICAOklasse: 3. IMDGklasse: 3.2 IMDGside: 3174 EMSnr.: 305 MFAG: 330 Packing Group (Pakkegruppe): Marine Pollutant: Proper Shipping Name: II (Farlig) Nei Adhesives Øvrige opplysninger: Unntatt mengde, ADR. Unntatt mengde, IMDG. 15 OPPLYSNINGER OM LOVER OG FORSKRIFTER. Merkeetikett: Symbol(er): IRRITERENDE (Xi) MEGET BRANNFARLIG (F) Inneholder: Etanol; BisfenolAdiglycidyleterdimetakrylat; 2hydroksyetylmetakrylat; Dimetakrylater; Dimetakrylater Rsetninger: Meget brannfarlig. Irriterer øynene, luftveiene og huden. Kan gi allergi ved hudkontakt. Ssetninger: Emballasjen skal holdes tett lukket. Holdes vekk fra antennelseskilder Røyking forbudt. Unngå kontakt med huden og øynene. Bruk egnede vernehansker. Får man stoffet i øynene; skyll straks grundig med store mengder vann og kontakt lege. Får man stoff på huden, vask straks med store mengder såpe og vann. Andre sikkerhetsforanstaltninger: Notouch technique anbefales. Hvis hudkontakt forekommer, vask huden med såpe og vann. Akrylater kan penetrere vanlig brukte hanskematerialer. Best er imidlertid nitrilgummi. Hvis produktet kommer i kontakt med hansken, fjern hansken og kast den, vask 4242 3M SCOTCHBOND 1 ADHESIVE 9 av 10 sider straks hendene med såpe og vann og ta i bruk en ny hanske. Vennligst les pakningsvedlegget for ytterligere informasjon om
16 av 37 26.11.2009 13:09 forholdsregler. YLgruppe: Korr. yrkeshyg. luftbehov: Øvrige opplysninger om merkeetiketten: 3M Norge A/S har dispensasjon fra Merkeforskriftens hovedforskrift paragraf 28, unntak fra paragraf 13, 2.ledd og paragraf 15. Dispensasjonen er gitt av Direktoratet for arbeidstilsynet. Produktets enhetsemballasje er av den grunn ikke fullstendig faremerket. Se neste emballeringsnivå for fullstendig faremerking. Spesielle lover og bestemmelser: 1. Forskrift om utarbeidelse og distribusjon av Helse, Miljø og Sikkerhetsdatablad for farlige kjemikalier. 2. Forskrift om klassifisering og merking av farlige kjemikalier. 3. Forskrift om klassifisering, merking m.v. av stoff som kan medføre miljøfare. 4. Forskrift om stoffkartotek. 5. Forskrift om spesialavfall. 6. Etc. 16 ANDRE OPPLYSNINGER AV BETYDNING FOR BRUKERNES SIKKERHET OG HELSE. Anvendelsesområder: Dental adhesiv for direkte lysherdende indikasjoner som komposittfyllinger, porselensfasader, overfølsomme tannhalser og porselensreparasjoner. Viktigste kilde(r) ved utarbeidelsen av HMSdatabladet: Datablad fra 3M General Offices, St. Paul, Minnesota, USA. Årsak til oppdatering: Hele databladet er revidert. Følgende punkter er oppdatert i forhold til forrige versjon: 1, 6, 8 og 11. Egne opplysninger: Informasjonen på dette HMSdatabladet er i henhold til våre nåværende opplysninger og beste oppfatning angående riktig bruk og håndteringen av dette produktet under normale forhold. Enhver bruk av produktet som ikke er i samsvar med dette HMSdatabladet, eller som medfører bruk av 4242 3M SCOTCHBOND 1 ADHESIVE 10 av 10 sider produktet i kombinasjon med andre produkter eller enhver annen prosess er brukerens ansvar. 3M Norge A/S Postboks 100 2026 Skjetten Telefon: 06384 Telefax: 63 84 17 88 ======================================================================== HMSDATABLAD (Helse, Miljø og Sikkerhetsdatablad)
17 av 37 26.11.2009 13:09 ======================================================================== Dokumentnummer : 1078922 Utarbeidet dato : 09.11.2001 Versjon : 5.00 Erstatter dato : 26.02.2001 Dokumentstatus : Utgitt Format : 5 HMSdatabladet er utarbeidet av Miljøavdelingen ved 3M Norge A/S. Telefon: 63 84 75 00 / Telefax: 63 84 17 88 1 IDENTIFIKASJON AV KJEMIKALIET OG ANSVARLIG FIRMA. Importør: 3M Norge A/S Handelsnavn: 2721 RELYX CERAMIC PRIMER 3M IDnummer: 70201024927 Deklarasjonsnummer, Produktregisteret: Møter ikke kriteriene for deklarasjonsplikt. Telefon, Giftinformasjonssentralen: 22 59 13 00 2 OPPLYSNINGER OM KJEMISK SAMMENSETNING. Informasjon om enkeltkomponenter, faresymbol(er) og risikosetninger STOFFNAVN CASnr VEKTPROSENT ETANOL 64175 70.0 80.0 Faresymboler/risikosetninger: F; R:11 VANN 7732185 20.0 30.0 SILAN 2530850 < 1 3 VIKTIGSTE FAREMOMENTER. Viktigste skadevirkninger Helsefare: 2721 RELYX CERAMIC PRIMER 2 av 8 sider Sikkerhet: Brannfarlig. Miljøfare: Spesialavfall. 4 FØRSTEHJELPSTILTAK. Tiltak øyne: Skyll straks øynene med rikelige mengder lunkent vann i minst 1015 minutter. Kontakt lege umiddelbart.
18 av 37 26.11.2009 13:09 Tiltak hud: Skyll huden med rikelige mengder vann. Hvis irritasjonen vedvarer, kontakt lege. Tiltak innånding: Hvis symptomer oppstår, bring vedkommende bort fra eksponeringskilden. Sørg for frisk luft. Hvis symptomene vedvarer, kontakt lege. Tiltak svelging: Gi vedkommende to glass vann å drikke. Kontakt lege. 5 TILTAK VED BRANNSLUKNING. Egnet brannslukningsmiddel: Ikke egnet brannslukningsmiddel: Eksponeringsrisiko ved brann: Forbrenningsprodukter ved brann: Se punkt 10, Farlige termiske spaltningsprodukter. Prosedyrer ved slukking av brann: Ingen. Spesielle tiltak ved brannslukning: Pulver eller karbondioksid. Noe flyktig. Sørg for god ventilasjon. 2721 RELYX CERAMIC PRIMER 3 av 8 sider 6 TILTAK VED UTILSIKTET UTSLIPP. Personlige vernetiltak: Se øvrige punkter i databladet vedrørende informasjon om helserisiko, åndedrettsvern, ventilasjon og personlig verneutstyr. (Blant annet punkt 8 og 11). Tiltak ved utilsiktet utslipp: Ventiler området. Fjern alle antennelseskilder. Spill avgrenses umiddelbart. Evakuer personell uten egnet verneutstyr. Dekk til med et absorberende materiale. Bruk ikkegnistdannende redskap ved oppsamling. Rengjør området med vann. Plasser i en egnet metallbeholder. Lukk beholderen. Fjerning av kjemikalieavfall: Se punkt 13, Fjerning av kjemikalieavfall. 7 HÅNDTERING OG OPPBEVARING. Betingelser for sikker oppbevaring: Oppbevares på et kjølig sted. Uforenelige materialer: Må ikke lagres varmt.
19 av 37 26.11.2009 13:09 Ventilasjon: Oppbevar emballasjen på et godt ventilert sted. Sikkerhetstiltak for å forhindre brann: Sikkerhetstiltak for å forhindre eksplosjon: Brennbar væske og damp. Holdes vekk fra varme, gnister, åpen flamme og andre antennelseskilder. Sikkerhetstiltak for å forhindre statisk elektrisitet: Forholdsregler ved bruk: Hold emballasjen tett lukket. 8 EKSPONERINGSKONTROLL OG PERSONLIG VERNEUTSTYR. 2721 RELYX CERAMIC PRIMER 4 av 8 sider Øyevern: Unngå kontakt med øynene. Håndvern: Annet hudvern enn håndvern: Unngå hudkontakt. Åndedrettsvern: Svelging: Må ikke inntas. Anbefalt ventilasjon: Brukes på et godt ventilert sted. Adm. normer for forurensning i arbeidsatmosfære 2001: ETANOL (64175) 8timers verdi ppm: 500 8timers verdi mg/m3: 950 VANN (7732185) Anmerkninger: Ingen adm. norm. SILAN (2530850) Anmerkninger: Ingen adm. norm. 9 FYSISKE OG KJEMISKE EGENSKAPER. Tilstandsform, farge, lukt: ph: Kokepunkt/intervall: Smeltepunkt/intervall: Klar væske. Lukt av alkohol. 82,2 C
20 av 37 26.11.2009 13:09 Flammepunkt: Selvantennelighet: 21 C 2721 RELYX CERAMIC PRIMER 5 av 8 sider Eksplosjonsgrenser, nedre: Eksplosjonsgrenser, øvre: Damptrykk: Løselighet i vann: Lett løselig i vann. Spesifikk vekt: 0,86 Damptetthet: Flyktige organiske forbindelser (VOC): Fordampningshastighet: Viskositet: 1,1 cps 10 STABILITET OG REAKTIVITET. Forhold som skal unngås: Materialer som skal unngås: Ingen kjente. Farlige termiske spaltningsprodukter:. Stabilitet og reaktivitet: Stabilt. Farlig polymerisasjon vil ikke forekomme. 11 OPPLYSNINGER OM HELSEFARE. Effekter øyne: Mild øyeirritasjon: symptomer kan være rødhet, hevelse, smerter og tårer. Effekter hud: Mild hudirritasjon (etter langvarig eller gjentatt kontakt): symptomer kan være rødhet, hevelse og kløe. Effekter innånding: Irritasjon (øvre luftveier): symptomer kan være sårhet i nese og svelg, hosting og nysing. 2721 RELYX CERAMIC PRIMER 6 av 8 sider Effekter svelging:
21 av 37 26.11.2009 13:09 Svelging er ikke en sannsynlig eksponeringsvei for dette produktet. Irritasjon av vev i magetarmkanalen: symptomer kan være smerter, brekninger, ømhet i øvre del av buken, magen og underlivet, kvalme og blod i oppkast og avføring. Informasjon om allergi, overfølsomhet: Kreftfremkallende egenskaper: Merk: Produktet inneholder etanol. I "IARC published Monograph No. 44, entitled, "Alcohol Drinking"" var etanolens kreftfremkallende effekt fastslått basert på kronisk eksponering overfor etanol ved human konsumering av alkoholdholdige drikkevarer. Dette er ikke en forventet virkning ved overskuelig bruk av dette produktet. (IARC=International Agency for Research on Cancer). Arvestoffskadelige egenskaper: Reproduksjonsskadelige egenskaper: 12 OPPLYSNINGER OM MILJØFARE. Andre skadevirkninger, miljø:. Sørg for avfallshåndtering iht. gjeldende forskrifter. 13 FJERNING AV KJEMIKALIEAVFALL. Metoder for fjerning av kjemikalieavfall: Spesialavfall. Lever avfall til en offentlig godkjent innsamler, mottaks eller behandlingsanlegg for spesialavfall. Anbefalte avfallsgrupper: EAKkode: 16 05 03 Annet avfall som inneholder organiske kjemiske produkter, f.eks. laboratoriekjemikalier ikke spesifisert andre steder. Avfallstoffnummer: 7042 Organiske løsemidler uten halogen. Spesielle komponenter: Etanol. 14 OPPLYSNINGER OM TRANSPORT. 2721 RELYX CERAMIC PRIMER 7 av 8 sider ADRklasse: 3. siffer: 5 bokstav: UNnummer: B 1133 Lim ICAOklasse: 3. IMDGklasse: 3.2 IMDGside: 3174
22 av 37 26.11.2009 13:09 EMSnr.: 305 MFAG: 330 Packing Group (Pakkegruppe): Marine Pollutant: Proper Shipping Name: II (Farlig) Nei Adhesives Øvrige opplysninger: Unntatt mengde, ADR. Unntatt mengde, IMDG. 15 OPPLYSNINGER OM LOVER OG FORSKRIFTER. Merkeetikett: Symbol(er): Ingen Inneholder: Etanol Rsetninger: Brannfarlig. Ssetninger: Må ikke utsettes for varme. Holdes vekk fra antennelseskilder Røyking forbudt. 2721 RELYX CERAMIC PRIMER 8 av 8 sider YLgruppe: Korr. yrkeshyg. luftbehov: Øvrige opplysninger om merkeetiketten: Produktet er ikke fullstendig faremerket grunnet produktets emballasje (<125ml), jmf. Forskrift om klassifisering og merking av farlige kjemikalier, kapittel IV, paragraf 18. Spesielle lover og bestemmelser: 1. Forskrift om utarbeidelse og distribusjon av Helse, Miljø og Sikkerhetsdatablad for farlige kjemikalier. 2. Forskrift om klassifisering og merking av farlige kjemikalier. 3. Forskrift om klassifisering, merking m.v. av stoff som kan medføre miljøfare. 4. Forskrift om stoffkartotek. 5. Forskrift om spesialavfall. 6. Etc. 16 ANDRE OPPLYSNINGER AV BETYDNING FOR BRUKERNES SIKKERHET OG HELSE. Anvendelsesområder: Til silanisering av porselen, herdet kompositt og metallflater. Viktigste kilde(r) ved utarbeidelsen av HMSdatabladet: Datablad fra 3M General Offices, St. Paul, Minnesota, USA.
23 av 37 26.11.2009 13:09 Årsak til oppdatering: Hele databladet er revidert. Følgende punkter i databladet er endret i forhold til forrige versjon: 2, 4 og 6. Egne opplysninger: Informasjonen på dette HMSdatabladet er i henhold til våre nåværende opplysninger og beste oppfatning angående riktig bruk og håndteringen av dette produktet under normale forhold. Enhver bruk av produktet som ikke er i samsvar med dette HMSdatabladet, eller som medfører bruk av produktet i kombinasjon med andre produkter eller enhver annen prosess er brukerens ansvar. 3M Norge A/S Postboks 100 2026 Skjetten Telefon: 06384 Telefax: 63 84 17 88 ======================================================================== HMSDATABLAD (Helse, Miljø og Sikkerhetsdatablad) ======================================================================== Dokumentnummer : 1619204 Utarbeidet dato : 24.09.2003 Versjon : 2,00 Erstatter dato : 25.09.2002 Dokumentstatus : Utgitt Format : 5 HMSdatabladet er utarbeidet av Miljøavdelingen ved 3M Norge A/S. Telefon: 06384 / Telefax: 63 84 17 88 1 IDENTIFIKASJON AV KJEMIKALIET OG ANSVARLIG FIRMA. Importør: 3M Norge A/S, Postboks 100, Hvamveien 6, 2026 Skjetten. Telefon: 06384. Telefax: 63 84 17 88. Kjemikaliets navn: RELYX VENEER CEMENT REFILLS Kjemikaliets bruksområde: Sementering for laminater 3M IDnummer: 70201032367 70201032375 70201032383 70201032391 70201032409 70201032417 Deklarasjonsnummer, Produktregisteret: Nødtelefon, Giftinformasjonssentralen: 22 59 13 00 2 STOFFBLANDINGERS SAMMENSETNING OG STOFFENES KLASSIFISERING Opplysninger om kjemikaliets sammensetning STOFFNAVN CASnr VEKTPROSENT
24 av 37 26.11.2009 13:09 KERAMISK SILANBEHANDLET ZI/SI 444758989 55 65 1565942 10 20 BISFENOLADIGLYCIDYLETERDIMETAKRYLAT ECnr.: EINECS 2163677 Farekode(r) og risikosetninger: Xi; R:36/37/38 (klassifisert av 3M). TRIETYLENGLYKOLDIMETAKRYLAT 109160 10 20 ECnr.: EINECS 2036526 RELYX VENEER CEMENT REFILLS Side 2 av 9 sider Farekode(r) og risikosetninger: Xi; R:36/37/38 (klassifisert av 3M). SILANBEHANDLET SILIKA MED 248596910 1 10 FUNKSJONELL METAKRYLAT BEARBEIDET DIMETAKRYLAT POLYMER 1 5 VANN 7732185 < 2 ECnr.: EINECS 2317912 Vedrørende innhold: Stoffenes klassifisering er i henhold til Stofflista (2002), oppdatert til og med 28 ATP (Adaption to Technical Progress) i Anneks I i EUs rådsdirektiv 67/548/EEC, Stoffdirektivet. Se punkt 16 for fullstendig tekst på Rsetningene listet ovenfor. 3 VIKTIGSTE FAREMOMENTER. Kjemikaliets klassifisering og viktigste skadevirkninger: Helsefare: Xi Irriterende. (R36/37/38) Irriterer øynene, luftveiene og huden. (R43) Kan gi allergi ved hudkontakt. Sikkerhet: Miljøfare: 4 FØRSTEHJELPSTILTAK. Tiltak øyne: Skyll øynene med store mengder vann. Hvis tegn/symptomer vedvarer, kontakt lege. Tiltak hud: Fjern forurenset tøy og skotøy. Skyll huden umiddelbart med store mengder vann. Kontakt lege. Vask forurenset tøy og skotøy før gjenbruk. Tiltak innånding: Bring vedkommende til frisk luft. Hvis tegn/symptomer oppstår, kontakt lege. Tiltak svelging: Fremkall ikke brekninger. Kontakt lege umiddelbart. Gi
25 av 37 26.11.2009 13:09 vedkommende to glass vann. Gi aldri noe gjennom munnen til en bevisstløs person. RELYX VENEER CEMENT REFILLS Side 3 av 9 sider 5 TILTAK VED BRANNSLUKNING. Egnet brannslukningsmiddel: Vanlig brennbart materiale. Bruk brannslokkingsapparater med klasse A brannslokkingsmidler (f.eks. vann, skum). Ikke egnet brannslukningsmiddel: Eksponeringsrisiko ved brann: Forbrenningsprodukter ved brann: Se under Farlige termiske spaltningsprodukter i punkt 10, Stabilitet og reaktivitet. Prosedyrer ved slukking av brann: Bruk fullt verneutstyr inklusiv hjelm, åndedrettsbeskyttelsesapparat, jakke og bukse, bånd rundt armer, midje og bein, ansiktsmaske og beskyttende hette til utsatte områder av hodet. Spesielle tiltak ved brannslukning: 6 TILTAK VED UTILSIKTET UTSLIPP. Personlige vernetiltak: Se vernetiltak under andre punkter i dette HMSdatabladet. Se punkt 8, Eksponeringskontroll og personlig verneutstyr. Tiltak ved utslipp: Ventiler området med frisk luft. Samle så mye som mulig av sølt materiale. Rengjør området. Samle opp alle de gjenværende restene. Plasser i en lukket beholder godkjent for transport av ansvarlige myndigheter. Fjerning av kjemikalieavfall: Se punkt 13, Fjerning av kjemikalieavfall. 7 HÅNDTERING OG OPPBEVARING. Betingelser for sikker oppbevaring: Uforenelige materialer:
26 av 37 26.11.2009 13:09 RELYX VENEER CEMENT REFILLS Side 4 av 9 sider Ventilasjon: Sikkerhetstiltak for å forhindre brann: Sikkerhetstiltak for å forhindre eksplosjon: Sikkerhetstiltak for å forhindre statisk elektrisitet: Forholdsregler ved bruk: Kun til yrkesmessig bruk. 8 EKSPONERINGSKONTROLL OG PERSONLIG VERNEUTSTYR. Øyevern: Unngå kontakt med øynene. Følgende verneutstyr bør benyttes alene eller i kombinasjon etter behov for å forhindre kontakt med øynene: Vernebriller med sideskjold. Håndvern: Notouch technique anbefales. Hvis hudkontakt forekommer, vask huden med såpe og vann. Akrylater kan penetrere vanlig brukte hanskematerialer. Best er imidlertid nitrilgummi. Hvis produktet kommer i kontakt med hansken, fjern hansken og kast den, vask straks hendene med såpe og vann og ta i bruk en ny hanske. Bruk egnede hansker ved håndtering av dette produktet. Hanskens egnethet bør sjekkes med hanskeleverandøren. Annet hudvern enn håndvern: Unngå hudkontakt. Åndedrettsvern: Under normale bruksforhold forventes ikke luftbåren eksponering å være av en slik betydning at åndedrettsvern er nødvendig. Svelging: Må ikke inntas. Anbefalt ventilasjon: Adm. normer for forurensning i arbeidsatmosfære 2001: KERAMISK SILANBEHANDLET ZI/SI (444758989) Anmerkninger: Ingen adm. norm. BISFENOLADIGLYCIDYLETERDIMETAKRYLAT (1565942)
27 av 37 26.11.2009 13:09 RELYX VENEER CEMENT REFILLS Side 5 av 9 sider Anmerkninger: Ingen adm. norm. TRIETYLENGLYKOLDIMETAKRYLAT (109160) Anmerkninger: Ingen adm. norm. SILANBEHANDLET SILIKA MED FUNKSJONELL METAKRYLAT (248596910) Anmerkninger: Ingen adm. norm. BEARBEIDET DIMETAKRYLAT POLYMER () Anmerkninger: Ingen adm. norm. VANN (7732185) Anmerkninger: Ingen adm. norm. 9 FYSISKE OG KJEMISKE EGENSKAPER. Tilstandsform, farge, lukt: ph: Kokepunkt/intervall: Smeltepunkt/intervall: Flammepunkt: Fast stoff. Pasta. Særpreget lukt. Ulike fargenyanser. Ikke relevant Ikke relevant Antennelighet (fast stoff, gass): Selvantennelighet: Eksplosjonsgrenser, nedre: Eksplosjonsgrenser, øvre: Ikke relevant Ikke relevant Ikke relevant Oksiderende egenskaper: Eksplosive egenskaper: Damptrykk: Ikke relevant Løselighet i vann: Ubetydelig (0,11,0%) Fordelingskoeffisient (noktanol/vann): Spesifikk vekt: = 1.102 Damptetthet: Ikke relevant Flyktige organiske forbindelser (VOC): Ikke relevant Fordampningshastighet: Viskositet: Ikke relevant Ikke relevant RELYX VENEER CEMENT REFILLS Side 6 av 9 sider
28 av 37 26.11.2009 13:09 Andel flyktige: Ikke relevant 10 STABILITET OG REAKTIVITET. Forhold som skal unngås: Materialer som skal unngås: Ingen kjente. Farlige termiske spaltningsprodukter: Karbonmonoksid under forbrenning. Karbondioksid under forbrenning. Stabilitet og reaktivitet: Stabilt. Farlig polymerisasjon vil ikke forekomme. 11 OPPLYSNINGER OM HELSEFARE. Effekter øyne: Moderat øyeirritasjon: tegn/symptomer kan innbefatte rødhet, hevelse, smerter, tårer og slørete og tåkete syn. Effekter hud: Moderat hudirritasjon: tegn/symptomer kan innbefatte lokal rødhet, hevelse, kløe og tørrhet. Langvarig eller gjentatt eksponering kan føre til: Allergisk hudreaksjon (ikke fotoinitiert): tegn/symptomer kan innbefatte rødhet, hevelse, blemmer og kløe. Effekter innånding: Langvarig eller gjentatt eksponering kan føre til: Irritasjon (øvre luftveier): tegn/symptomer kan innbefatte hoste, nysing, rennende nese, hodepine, heshet og smerter i nese og svelg. Effekter svelging: Irritasjon i magetarmkanalen: tegn/symptomer kan innbefatte magesmerter, kvalme, diaré og brekninger. Informasjon om allergi, overfølsomhet: (R43) Kan gi allergi ved hudkontakt. RELYX VENEER CEMENT REFILLS Side 7 av 9 sider Kreftfremkallende egenskaper:
29 av 37 26.11.2009 13:09 Arvestoffskadelige egenskaper: Reproduksjonsskadelige egenskaper: 12 MILJØOPPLYSNINGER. Virkninger på miljøet: En nøktern vurdering indikerer at dette produktet representerer en lav miljørisiko fordi bruken og avfallshåndteringen av produktet lite trolig vil resultere i signifikante utslipp av stoffer til miljøet. Økotoksisitetsdata: Ikke fastsatt. Annen økotoksisitetsinformasjon: Ikke fastslått. 13 FJERNING AV KJEMIKALIEAVFALL. Metoder for avfallsbehandling: OBS: Farlig avfall. Se punktet nedenfor; Spesielle retningslinjer for avfallsbehandling. Produktet i overlevert stand: Brennes i et industrielt eller kommersielt anlegg sammen med et brennbart materiale. Som et alternativ til deponering, lever avfall til en offentlig godkjent innsamler, mottaks eller behandlingsanlegg for kjemisk avfall. Spesielle retningslinjer for avfallsbehandling: Lever avfall til en offentlig godkjent innsamler, mottaks eller behandlingsanlegg for farlig avfall. Anbefalte avfallsgrupper: EALkode 18 01 06: Kjemikalier som består av eller inneholder farlige stoffer. Avfallstoffnummer: 7152 Organisk avfall uten halogen. Sørg for avfallshåndtering iht. gjeldende forskrifter. For nærmere informasjon om forsvarlig håndtering kan Norsas AS kontaktes, tlf. 21 00 94 50. RELYX VENEER CEMENT REFILLS Side 8 av 9 sider Se punkt 15, Opplysninger om lover og forskrifter for informasjon om regelverk. Se spesielle lover og forskrifter, pkt. 7. 14 OPPLYSNINGER OM TRANSPORT.
30 av 37 26.11.2009 13:09 Øvrige opplysninger: Dersom produktet er klassifisert som farlig gods finnes aktuell transportklassifisering på siste side i HMSdatabladet. Se "Transportinfo" under de respektive 3M idnummerene. OBS: Våre HMSdatablader på internett har ikke transportinformasjon. Kontakt Miljøavdelingen ved 3M Norge A/S etter behov. 15 OPPLYSNINGER OM LOVER OG FORSKRIFTER. Merkeetikett: Symbol(er): Xi Irriterende. Inneholder: BisfenolAdiglycidyleterdimetakrylat; Trietylenglykoldimetakrylat Rsetninger: (R36/37/38) Irriterer øynene, luftveiene og huden. (R43) Kan gi allergi ved hudkontakt. Ssetninger: (S24/25) Unngå kontakt med huden og øynene. (S37) Bruk egnede vernehansker. (S26) Får man stoffet i øynene; skyll straks grundig med store mengder vann og kontakt lege. (S28) Får man stoff på huden, vask straks med store mengder såpe og vann. Andre sikkerhetsforanstaltninger: Notouch technique anbefales. Hvis hudkontakt forekommer, vask huden med såpe og vann. Akrylater kan penetrere vanlig brukte hanskematerialer. Best er imidlertid nitrilgummi. Hvis produktet kommer i kontakt med hansken, fjern hansken og kast den, vask straks hendene med såpe og vann og ta i bruk en ny hanske. (S4065) Vennligst les pakningsvedlegget for ytterligere informasjon om forholdsregler. YLgruppe: Korr. yrkeshyg. luftbehov: Øvrige opplysninger om merkeetiketten: RELYX VENEER CEMENT REFILLS Side 9 av 9 sider 3M Norge A/S har dispensasjon fra Merkeforskriftens hovedforskrift paragraf 28, unntak fra paragraf 13, 2.ledd og paragraf 15. Dispensasjonen er gitt av Direktoratet for arbeidstilsynet. Produktets enhetsemballasje er av den grunn ikke fullstendig faremerket. Se neste emballeringsnivå for fullstendig faremerking. Spesielle lover og bestemmelser: 1.) Forskrift om utarbeidelse og distribusjon av helse, miljø
31 av 37 26.11.2009 13:09 og sikkerhetsdatablad for farlige kjemikalier. 2.) Forskrift om klassifisering, merking m.v. av farlige kjemikalier. 3.) Forskrift om vern mot eksponering for kjemikalier på arbeidsplassen (Kjemikalieforskriften). 4.) Administrative normer for forurensning i arbeidsatmosfære. 5.) Forskrift om oppbygging og bruk av stoffkartotek for helsefarlige stoffer i virksomheter. 6.) Forskrift om bruk av personlig verneutstyr på arbeidsplassen. 7.) Forskrift om farlig avfall. 8.) Forskrift om grensekryssende transport av avfall. 9.) Etc. 16 ANDRE OPPLYSNINGER AV BETYDNING FOR BRUKERNES SIKKERHET OG HELSE. Ordlyd på Rsetning(er) under pkt. 2: (R36/37/38) Irriterer øynene, luftveiene og huden. Viktigste kilde(r) ved utarbeidelsen av HMSdatabladet: Datablad fra 3M General Offices, St. Paul, Minnesota, USA. Årsak til oppdatering: Versjon 01.00: Nytt HMSdatablad. Versjon 01.01, 01.02, 01.03: 3M IDnummer. Versjon 02.00: Hele databladet er revidert. Følgende punkter er endret i forhold til forrige versjon: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14 og 16. Tilpasset nye merke og HMSdatabladforskrifter, fastsatt 30. juli 2002. Etc. Informasjonen på dette HMSdatabladet er i henhold til våre nåværende opplysninger og beste oppfatning angående riktig bruk og håndteringen av dette produktet under normale forhold. Enhver bruk av produktet som ikke er i samsvar med dette HMSdatabladet, eller som medfører bruk av produktet i kombinasjon med andre produkter eller enhver annen prosess er brukerens ansvar. 3M Norge A/S Postboks 100 2026 Skjetten Telefon: 06384 Telefax: 63 84 17 88 ======================================================================== HMSDATABLAD (Helse, Miljø og Sikkerhetsdatablad) ======================================================================== Dokumentnummer : 1619220 Utarbeidet dato : 16.01.2002 Versjon : 1.02 Erstatter dato : 15.01.2002 Dokumentstatus : Utgitt Format : 5 HMSdatabladet er utarbeidet av Miljøavdelingen ved 3M Norge A/S. Telefon: 63 84 75 00 / Telefax: 63 84 17 88 1 IDENTIFIKASJON AV KJEMIKALIET OG ANSVARLIG FIRMA. Importør: 3M Norge A/S Handelsnavn: RELYX VENEER CEMENT TRYIN PASTE REFILLS
32 av 37 26.11.2009 13:09 3M IDnummer: 70201032458 8714TRT Relyx Tryin Paste Deklarasjonsnummer, Produktregisteret: Møter ikke kriteriene for deklarasjonsplikt. Telefon, Giftinformasjonssentralen: 22 59 13 00 2 OPPLYSNINGER OM KJEMISK SAMMENSETNING. Informasjon om enkeltkomponenter, faresymbol(er) og risikosetninger STOFFNAVN CASnr VEKTPROSENT POLYETYLENGLYKOL 25322683 60 80 FRITTE 65997184 10 20 3 VIKTIGSTE FAREMOMENTER. Viktigste skadevirkninger Helsefare: RELYX VENEER CEMENT TRYIN PASTE REFILLS 2 av 7 sider Sikkerhet: Miljøfare: 4 FØRSTEHJELPSTILTAK. Tiltak øyne: Skyll straks øynene med rikelige mengder lunkent vann i minst 1015 minutter. Kontakt lege umiddelbart. Tiltak hud: Skyll huden med rikelige mengder vann. Hvis irritasjonen vedvarer, kontakt lege. Tiltak innånding: Hvis symptomer oppstår, bring vedkommende bort fra eksponeringskilden. Sørg for frisk luft. Hvis symptomene vedvarer, kontakt lege. Tiltak svelging: Behov for førstehjelp forventes ikke å være nødvendig. 5 TILTAK VED BRANNSLUKNING. Egnet brannslukningsmiddel: Vannspray. Karbondioksid. Pulver. Skum. Ikke egnet brannslukningsmiddel:
33 av 37 26.11.2009 13:09 Eksponeringsrisiko ved brann: Forbrenningsprodukter ved brann: Se punkt 10, Farlige termiske spaltningsprodukter. Prosedyrer ved slukking av brann:. Spesielle tiltak ved brannslukning: Ikke fastsatt. RELYX VENEER CEMENT TRYIN PASTE REFILLS 3 av 7 sider 6 TILTAK VED UTILSIKTET UTSLIPP. Personlige vernetiltak: Se vernetiltak under andre punkter i dette HMSdatabladet. Se punkt 8, Eksponeringskontroll og personlig verneutstyr. Tiltak ved utilsiktet utslipp: Ventiler området. Spill avgrenses umiddelbart. Dekk til med uorganisk absorberende materiale. Spill samles opp umiddelbart. Rengjør området med et egnet organisk løsningsmiddel. Les og følg forholdsreglene som er angitt på løsningsmidlets faremerking og HMSdatablad. Plasseres i en egnet beholder med lokk. Fjerning av kjemikalieavfall: Se punkt 13, Fjerning av kjemikalieavfall. 7 HÅNDTERING OG OPPBEVARING. Betingelser for sikker oppbevaring: Oppbevares på et kjølig sted. Hold emballasjen tørr. Hold beholderen tett lukket når produktet ikke er i bruk. Uforenelige materialer: Sikkerhetstiltak for å forhindre brann: Sikkerhetstiltak for å forhindre eksplosjon: Sikkerhetstiltak for å forhindre statisk elektrisitet: Forholdsregler ved bruk: Kun til yrkesmessig bruk. 8 EKSPONERINGSKONTROLL OG PERSONLIG VERNEUTSTYR. Øyevern: Unngå kontakt med øynene. Bruk vernebriller med sideskjold.
34 av 37 26.11.2009 13:09 RELYX VENEER CEMENT TRYIN PASTE REFILLS 4 av 7 sider Håndvern: Vernehansker av følgende materiale(r) anbefales: Polyvinylklorid (PVC). Annet hudvern enn håndvern: Åndedrettsvern: Svelging: Må ikke inntas. Anbefalt ventilasjon: Brukes på et godt ventilert sted. Adm. normer for forurensning i arbeidsatmosfære 2001: POLYETYLENGLYKOL (25322683) Anmerkninger: Ingen adm. norm. FRITTE (65997184) Anmerkninger: Ingen adm. norm. 9 FYSISKE OG KJEMISKE EGENSKAPER. Tilstandsform, farge, lukt: ph: Kokepunkt/intervall: Smeltepunkt/intervall: Flammepunkt: Selvantennelighet: Eksplosjonsgrenser, nedre: Eksplosjonsgrenser, øvre: Damptrykk: Fast stoff. Pasta. Ikke relevant RELYX VENEER CEMENT TRYIN PASTE REFILLS 5 av 7 sider Løselighet i vann: Spesifikk vekt: Damptetthet: Flyktige organiske forbindelser (VOC): Fordampningshastighet:
35 av 37 26.11.2009 13:09 Viskositet: 10 STABILITET OG REAKTIVITET. Forhold som skal unngås: Materialer som skal unngås: Farlige termiske spaltningsprodukter:. Stabilitet og reaktivitet: Stabilt. 11 OPPLYSNINGER OM HELSEFARE. Effekter øyne: Mild øyeirritasjon: symptomer kan være rødhet, hevelse, smerter og tårer. Effekter hud: Mild hudirritasjon: symptomer kan være rødhet, hevelse og kløe. Effekter innånding: Ingen skadelige helsevirkninger forventes ved innånding. Effekter svelging: Ingen skadelige helsevirkninger forventes ved svelging. Informasjon om allergi, overfølsomhet: RELYX VENEER CEMENT TRYIN PASTE REFILLS 6 av 7 sider Kreftfremkallende egenskaper: Arvestoffskadelige egenskaper: Reproduksjonsskadelige egenskaper: 12 OPPLYSNINGER OM MILJØFARE. Andre skadevirkninger, miljø:. Sørg for avfallshåndtering iht. gjeldende forskrifter. 13 FJERNING AV KJEMIKALIEAVFALL. Metoder for fjerning av kjemikalieavfall: Destrueres ved brenning i godkjent forbrenningsovn sammen med et annet brennbart materiale og i.h.t. lokale bestemmelser. Alternativ destruksjon: Lever avfall til en offentlig godkjent fyllplass. 14 OPPLYSNINGER OM TRANSPORT.
36 av 37 26.11.2009 13:09 Øvrige opplysninger: Ikke transportfarlig gods. 15 OPPLYSNINGER OM LOVER OG FORSKRIFTER. Merkeetikett: Symbol(er): Ingen Inneholder: Polyetylenglykol Rsetninger: Ssetninger: Unngå kontakt med huden og øynene. Bruk egnede vernehansker. Får man stoffet i øynene; skyll straks grundig med store mengder vann og kontakt lege. Får man stoff på huden, vask straks med store RELYX VENEER CEMENT TRYIN PASTE REFILLS 7 av 7 sider mengder såpe og vann. YLgruppe: Korr. yrkeshyg. luftbehov: Øvrige opplysninger om merkeetiketten: Vurdert ikke merkepliktig. 3M har imidlertid utarbeidet ovennevnte advarselsmerking for produktet. Spesielle lover og bestemmelser: 1. Forskrift om utarbeidelse og distribusjon av Helse, Miljø og Sikkerhetsdatablad for farlige kjemikalier. 2. Forskrift om klassifisering og merking av farlige kjemikalier. 3. Forskrift om klassifisering, merking m.v. av stoff som kan medføre miljøfare. 4. Forskrift om stoffkartotek. 5. Forskrift om spesialavfall. 6. Etc. 16 ANDRE OPPLYSNINGER AV BETYDNING FOR BRUKERNES SIKKERHET OG HELSE. Anvendelsesområder: Innprøvningsfarge for sementering av laminater. Viktigste kilde(r) ved utarbeidelsen av HMSdatabladet: Datablad fra 3M General Offices, St. Paul, Minnesota, USA. Årsak til oppdatering: Nytt HMSdatablad. Versjon 01.01, 01.02: 3M IDnummer. Egne opplysninger:
37 av 37 26.11.2009 13:09 Informasjonen på dette HMSdatabladet er i henhold til våre nåværende opplysninger og beste oppfatning angående riktig bruk og håndteringen av dette produktet under normale forhold. Enhver bruk av produktet som ikke er i samsvar med dette HMSdatabladet, eller som medfører bruk av produktet i kombinasjon med andre produkter eller enhver annen prosess er brukerens ansvar.