design tidende nr NO årgang 2 ISSN Norsk

nr 9-2004.04.26 NO årgang 2 ISSN 1503-5808 Norsk design tidende www.patentstyret.no Norsk designtidende er en publikasjon som inneholder kunngjøringer innenfor designområdet BESØKSADRESSE Københavngaten 10 POSTADRESSE Postboks 8160 Dep. 0033 Oslo E-POST mail@patentstyret.no TELEFON 22 38 73 00 TELEFAKS 22 38 73 01 INFOSENTERETS TELEFONTID kl. 09.00-15.00 Telefon (+47) 22 38 73 33 Telefax (+47) 22 38 73 31

Norsk designtidende nr 9-2004.04.26 Innholdsfortegnelse Registrert design... side 3 Fornyelse av registreringer...» 29

REGISTRERT DESIGN I henhold til designloven 18 første ledd i.f. kunngjøres i dag følgende registrerte design. Det kan fremsettes krav om at designregistreringen helt eller delvis skal oppheves, jf designloven 25 flg. og designforskriften 26 flg. Designregistreringen gjelder for den eller de periodene på fem år som søknaden er innlevert for, regnet fra søknadsdagen. Registreringen kan fornyes, jf designloven 23 og 24. Maksimal beskyttelsestid er 25 år. For reservedeler, se unntaket i designloven 23 annet ledd. Reg.nr: 77788 Søkn.nr: 2002 0262 Allm. tilgj.: 2002.04.30 Kunngjort: 2004.04.26 Inngitt: 2002.04.18 Reg.dato: 2004.04.01 Reg. gjelder til: 2007.04.18 Produkt: Lydutsendende innretning, klasse 14-01 og 14-03. Innehaver: Koninklijke Philips Electronics NV, Groenewoudseweg 1, NL-5621 BA Eindhoven, NL Fullmektig: Zacco Norway AS, Postboks 765 Sentrum, 0106 Oslo, NO Designer: Stephen Robert Heath, Normandielaan 70, Eindhoven, NL Prioritet: 2001.10.31, WO, nr DMA/005489. 3

Reg.nr: 77789 Søkn.nr: 2002 0368 Allm. tilgj.: 2002.06.11 Kunngjort: 2004.04.26 Inngitt: 2002.06.11 Reg.dato: 2004.04.01 Reg. gjelder til: 2007.06.11 Produkt: Ornament for T-skjorte, klasse 2-02. Innehaver: Annhild Brit Gustavsen, Beddingen 26, 0250 Oslo, NO Designer: Annhild Brit Gustavsen, Beddingen 26, 0250 Oslo, NO Anmerkning: Designen er i farger. 4

Reg.nr: 77790 Søkn.nr: 2002 0408 Allm. tilgj.: 2002.07.31 Kunngjort: 2004.04.26 Inngitt: 2002.06.18 Reg.dato: 2004.04.01 Reg. gjelder til: 2007.06.18 Produkt: Bygningselement for tetting rundt en takåpning, klasse 25-02. Innehaver: Separett AB, Skinnebo, S-330 10 Bredaryd, SE Fullmektig: Bryn Aarflot AS, Postboks 449 Sentrum, 0104 Oslo, NO Designer: Patrik Andersson, c/o Pinova AB, Brostigen, S-334 33 Anderstorp, SE Prioritet: 2002.01.31, SE, nr 02-0168. 5

Reg.nr: 77791 Søkn.nr: 2002 0483 Allm. tilgj.: 2002.07.30 Kunngjort: 2004.04.26 Inngitt: 2002.07.29 Reg.dato: 2004.04.01 Reg. gjelder til: 2007.07.29 Produkt: Foldet flerbruksverktøy, klasse 8-05. Innehaver: Leatherman Tool Group Inc, 12106 N E Ainsworth Circle, Portland, Oregon, US Fullmektig: Zacco Norway AS, Postboks 765 Sentrum, 0106 Oslo, NO Designer: Benjamin C Rivera, 19485 Suncrest Drive, West Linn, Oregon, US Prioritet: 2002.01.30, US, nr 29/155.099. 6

Reg.nr: 77792 Søkn.nr: 2002 0578 Allm. tilgj.: 2002.09.12 Kunngjort: 2004.04.26 Inngitt: 2002.09.11 Reg.dato: 2004.04.01 Reg. gjelder til: 2007.09.11 Produkt: Mobiltelefon, klasse 14-03. Innehaver: Siemens Aktiengesellschaft, Wittelsbacherplatz 2, D-80333 München, DE Fullmektig: Onsagers AS, Postboks 6963 St Olavs Plass, 0130 Oslo, NO Designer: Michael Lanz, Schlagintweitstr. 6, D-80638 München, DE Prioritet: 2002.03.12, DE, nr 402 02 345.5. 7

Reg.nr: 77793 Søkn.nr: 2002 0582 Allm. tilgj.: 2002.09.11 Kunngjort: 2004.04.26 Inngitt: 2002.09.11 Reg.dato: 2004.04.01 Reg. gjelder til: 2007.09.11 Produkt: Hodetelefon, klasse 14-01 og 14-03. Innehaver: Nokia Corporation, Keilalahdentie 4, SF-02150 Espoo, FI Fullmektig: AS Bergen Patentkontor, Postboks 1998 Nordnes, 5817 Bergen, NO Designer: Eguchi Shunjiro, Laivurinkatu 8 B 35, SF-20810 Turku, FI Prioritet: 2002.03.11, FI, nr M20020178. 8

Reg.nr: 77794 Søkn.nr: 2002 0583 Allm. tilgj.: 2002.09.11 Kunngjort: 2004.04.26 Inngitt: 2002.09.11 Reg.dato: 2004.04.01 Reg. gjelder til: 2007.09.11 Produkt: Hodetelefon, klasse 14-01 og 14-03. Innehaver: Nokia Corporation, Keilalahdentie 4, SF-02150 Espoo, FI Fullmektig: AS Bergen Patentkontor, Postboks 1998 Nordnes, 5817 Bergen, NO Designer: Eguchi Shunjiro, Laivurinkatu 8 B 35, SF-20810 Turku, FI Prioritet: 2002.03.11, FI, nr M20020179. 9

Reg.nr: 77795 Søkn.nr: 2002 0587 Allm. tilgj.: 2002.09.30 Kunngjort: 2004.04.26 Inngitt: 2002.09.12 Reg.dato: 2004.04.01 Reg. gjelder til: 2007.09.12 Produkt: Limstift, klasse 19-02. Innehaver: Henkel KgaA, Henkelstrasse 67, D-40589 Düsseldorf, DE Fullmektig: Zacco Norway AS, Postboks 765 Sentrum, 0106 Oslo, NO Designer: Christian Hemming, Kronenstr 5, D-47918 Tönisvorst, Wulf Herrmannsen, Rebhuhnweg 17, D-30952 Ronnenberg, Ulrich Radon, Leo-Meuser-Str 3, D-52249 Eschweiler og Andreas Meyer, Moritz-Sommer-Str 34, D-40225 Düsseldorf, alle DE Prioritet: 2002.03.30, DE, nr 402 02 873.2. 10

Reg.nr: 77796 Søkn.nr: 2002 0588 Allm. tilgj.: 2002.09.15 Kunngjort: 2004.04.26 Inngitt: 2002.09.13 Reg.dato: 2004.04.01 Reg. gjelder til: 2007.09.13 Produkt: Vaskeservant, klasse 23-02. Innehaver: AB Sjöbo Bruk, Södergatan 7, S-275 21 Sjöbo, SE Fullmektig: Håmsø Patentbyrå ANS, Postboks 171, 4302 Sandnes, NO Designer: Carl-Åke Johansson, N Åkershult, S-314 94 Landeryd, SE Prioritet: 2002.03.15, SE, nr 02-0483. 11

Reg.nr: 77797 Søkn.nr: 2002 0589 Allm. tilgj.: 2002.09.15 Kunngjort: 2004.04.26 Inngitt: 2002.09.13 Reg.dato: 2004.04.01 Reg. gjelder til: 2007.09.13 Produkt: Vaskeservant, klasse 23-02. Innehaver: AB Sjöbo Bruk, Södergatan 7, S-275 21 Sjöbo, SE Fullmektig: Håmsø Patentbyrå ANS, Postboks 171, 4302 Sandnes, NO Designer: Carl-Åke Johansson, N Åkershult, S-314 94 Landeryd, SE Prioritet: 2002.03.15, SE, nr 02-0484. 12

Reg.nr: 77798 Søkn.nr: 2002 0690 Allm. tilgj.: 2003.04.30 Kunngjort: 2004.04.26 Inngitt: 2002.10.30 Reg.dato: 2004.04.01 Reg. gjelder til: 2007.10.30 Produkt: Lysskilt, klasse 20-03. Innehaver: Nordic Safety Engineering AS, Billingstadsletta 30, Postboks 328, 1377 Billingstad, NO Fullmektig: Curo AS, Postboks 38, 7231 Lundamo, NO Designer: Petter Berg, Haslestadlinna 14, 3090 Hof, NO 13

Reg.nr: 77799 Søkn.nr: 2003 0144 Allm. tilgj.: 2003.09.07 Kunngjort: 2004.04.26 Inngitt: 2003.03.07 Reg.dato: 2004.04.01 Reg. gjelder til: 2008.03.07 Produkt: Spillebrett, klasse 21-01. Innehaver: Tom Kristiansen, Langbølgen 7, 1150 Oslo, NO Designer: Tom Kristiansen, Langbølgen 7, 1150 Oslo, NO Anmerkning: Designen er i farger. 14

Reg.nr: 77800 Søkn.nr: 20030352 Allm. tilgj.: 2004.12.18 Kunngjort: 2004.04.26 Inngitt: 2003.06.18 Reg.dato: 2004.04.02 Reg. gjelder til: 2008.06.18 Produkt : Elektronisk og ikke-elektronisk merkeinnretning for varer, klasse 20-03. Innehaver : Seafood Automation AS, Fekjan 7, 1378 Nesbru, NO Fullmektig: Onsagers AS, Postboks 6963 St Olavs plass, 0130 OSLO, NO Designer : Lars Lyngaas, Odinsvei 12, 1344 Haslum, NO Anmerkning: Det er ikke foretatt supplerende undersøkelse. 15

Reg.nr: 77801 Søkn.nr: 2003 0340 Allm. tilgj.: 2003.06.13 Kunngjort: 2004.04.26 Inngitt: 2003.06.13 Reg.dato: 2004.04.02 Reg. gjelder til: 2008.06.13 Produkt : Modulelement til hylle og bord, klasse 6-03, 6-04 og 6-06. Innehaver : Anne Kathrine Gaustad, Buhusheia 26 A, 4634 Kristiansand, NO Designer : Anne Kathrine Gaustad, Buhusheia 26 A, 4634 Kristiansand, NO Anmerkning: Det er foretatt supplerende undersøkelse. Reg.nr: 77802 Søkn.nr: 20030456 Allm. tilgj.: 2003.08.27 Kunngjort: 2004.04.26 Inngitt: 2003.08.27 Reg.dato: 2004.04.02 Reg. gjelder til: 2008.08.27 Produkt : Gryteklut, klasse 6-13. Innehaver : Siri Tollefsen, Wolfsgate 5, 5006 Bergen, NO Designer : Siri Tollefsen, Wolfsgate 5, 5006 Bergen, NO Anmerkning: Det er ikke foretatt supplerende undersøkelse. 16

Reg.nr: 77803 Søkn.nr: 20030464 Allm. tilgj.: 2003.09.28 Kunngjort: 2004.04.26 Inngitt: 2003.08.29 Reg.dato: 2004.04.05 Reg. gjelder til: 2008.08.29 Produkt : Flaske, klasse 9-01. Innehaver : Stock Vital GmbH & Co KG, Am Brunnen 1, A-5330 Fuschl am See, AT Fullmektig: Zacco Norway AS, Postboks 765 Sentrum, 0106 Oslo, NO Designer : Stephan Breier, Hörlgasse 6/13, 1090 Wien, AT Prioritet: 2003.03.28, AT, nr. 1080/2003. Anmerkning: Det er ikke foretatt supplerende undersøkelse. 17

Reg.nr: 77804 Søkn.nr: 20030346 Allm. tilgj.: 2003.07.30 Kunngjort: 2004.04.26 Inngitt: 2003.06.17 Reg.dato: 2004.04.07 Reg. gjelder til: 2008.06.17 Produkt : Karamell i beholder; beholder med karamell; timeglass med karamell, klasse 1-01, 9-01, 10-03. Innehaver: Growseed AG, Aeulestrasse 5, LI-9490 Vaduz, LI Fullmektig: Tandbergs Patentkontor AS, Postboks 7085 Majorstua, 0306 Oslo, NO Designer : Humberto E. Soto, Aeulestrasse 5, 9490 Vaduz, LI Prioritet: 2003.01.30, CN, nr. 03005447. Anmerkning: Det er ikke foretatt supplerende undersøklese. 18

Reg.nr: 77805 Søkn.nr: 20010432 Allm. tilgj.: 2002.01.25 Kunngjort: 2004.04.26 Inngitt: 2001.07.25 Reg.dato: 2004.04.07 Reg. gjelder til: 2006.07.25 1.1 1.2 2.1 2.2 Produkt: 1. Koblingselement for flyterør til merd, 2. Koblingselement for flyterør til merd, klasse 30-02. Innehaver: Helgeland Holding AS, Nesnavn 59, 8607 Mo i Rana, NO Fullmektig: ABC-Patent, Siviling. Rolf Chr. B. Larsen AS, Postboks 6150 Etterstad, 0602 Oslo, NO Designer: Dag Kolberg, Åsnesvn 22, 8616 Båsmoen, Johan Roger Smith-Nilsen, St Hansveien 18, 8614 Ytteren, Roger Ågheim, Oskarbakken 17, 8618 Andfiskå, alle NO Anmerkning: Registreringen gjelder samregistrering. 19

Reg.nr: 77806 Søkn.nr: 20020265 Allm. tilgj.: 2002.10.22 Kunngjort: 2004.04.26 Inngitt: 2002.04.22 Reg.dato: 2004.04.07 Reg. gjelder til: 2007.04.22 Produkt: Flaske, klasse 9-01. Innehaver: Shikoku Kakoki Co Ltd, 10-1, Aza-Nishinokawa, Tarohachizu, Kitajima-cho, Itano-gun, Tokushima, JP Fullmektig: Zacco Norway AS, Postboks 765 Sentrum, 0106 Oslo, NO Designer: Fumiyuki Iwano, c/o Shikoku Kakoki Co Ltd, 10-1, Aza-Nishinokawa, Tarohachizu, Kitajima-cho, Itano-gun, Tokushima, JP 20

Reg.nr: 77807 Søkn.nr: 20020431 Allm. tilgj.: 2002.12.27 Kunngjort: 2004.04.26 Inngitt: 2002.06.27 Reg.dato: 2004.04.07 Reg. gjelder til: 2007.06.27 Produkt: Snøplogfeste til lastebil, klasse 12-13 og 12-16. Innehaver: AB Mähler & Söner, Hotingsvägen 40, S-880 51 Rossön, SE Designer: Jan-Gunnar Foss, Backevägen 23, S-880 51 Rossön, SE 21

Reg.nr: 77808 Søkn.nr: 20020502 Allm. tilgj.: 2002.08.14 Kunngjort: 2004.04.26 Inngitt: 2002.08.09 Reg.dato: 2004.04.07 Reg. gjelder til: 2007.08.09 Produkt: Drill (håndverktøy), klasse 8-01. Innehaver: Black & Decker Inc, Drummond Plaza Office Park, 1423 Kirkwood Highway, Newark, DE 19711, US Fullmektig: Tandbergs Patentkontor AS, Postboks 7085 Majorstua, 0306 Oslo, NO Designer: Michael Stirm, Gruenwiesenweg 9 A, D-61440 Oberursel, DE Prioritet: 2002.02.14, UK, nr 3001471. 22

Reg.nr: 77811 Søkn.nr: 20020584 Allm. tilgj.: 2002.09.11 Kunngjort: 2004.04.26 Inngitt: 2002.09.11 Reg.dato: 2004.04.07 Reg. gjelder til: 2007.09.11 1.1 1.2 1.3 1.4 1.6 2.4 1.5 2.1 2.2 2.3 3.1 3.2 Produkt: 1. Mobiltelefon, 2. Frontdeksel til mobiltelefon, 3. Tastatur til mobiltelefon, klasse 14-03. Innehaver: Nokia Corp, Keilalahdentie 4, SF-02150 Espoo, FI Fullmektig: AS Bergen Patentkontor, Postboks 1998 Nordnes, 5817 Bergen, NO Designer: Pekka Majanen, Verkaranta 5 D 43, SF-20660 Littoinen, FI Prioritet: 2002.03.11, FI, nr M20020183. Anmerkning: Registreringen gjelder samregistrering. 25

Reg.nr: 77812 Søkn.nr: 20020607 Allm. tilgj.: 2002.09.20 Kunngjort: 2004.04.26 Inngitt: 2002.09.20 Reg.dato: 2004.04.07 Reg. gjelder til: 2007.09.20 Produkt: Ark med etiketter, fortrinnsvis for benyttelse i forbindelse med planter, klasse 19-08. Innehaver: Brandsoft A/S, Viborgvej 97, 2. sal, DK-7400 Herning, DK Fullmektig: Protector Intellectual Property Consultants AS, Postboks 5074 Majorstua, 0301 Oslo, NO Designer: Frank Kragelund Hansen, Trondheimsvej 86, DK-8600 Silkeborg, DK Prioritet: 2002.03.22, DK, nr DA 2002 00241. Anmerkning: Registreringen er en variant av reg.nr. 77813. 26

Reg.nr: 77813 Søkn.nr: 20020608 Allm. tilgj.: 2002.09.20 Kunngjort: 2004.04.26 Inngitt: 2002.09.20 Reg.dato: 2004.04.07 Reg. gjelder til: 2007.09.20 Produkt: Ark med etiketter, fortrinnsvis for benyttelse i forbindelse med planter, klasse 19-08. Innehaver: Brandsoft A/S, Viborgvej 97, 2. sal, DK-7400 Herning, DK Fullmektig: Protector Intellectual Property Consultants AS, Postboks 5074 Majorstua, 0301 Oslo, NO Designer: Frank Kragelund Hansen, Trondheimsvej 86, DK-8600 Silkeborg, DK Prioritet: 2002.03.22, DK, nr DA 2002 00241. Anmerkning: Registreringen er en variant av reg.nr. 77812. 27

Reg.nr: 77814 Søkn.nr: 20020611 Allm. tilgj.: 2002.09.25 Kunngjort: 2004.04.26 Inngitt: 2002.09.24 Reg.dato: 2004.04.07 Reg. gjelder til: 2007.09.24 Produkt: Bor-/skrumaskin, klasse 8-01 og 8-04. Innehaver: Lidl Stiftung & Co KG, Stiftsbergstrasse 1, D-74167 Neckarsulm, DE Fullmektig: Zacco Norway AS, Postboks 765 Sentrum, 0106 Oslo, NO Designer: Peter Pretzell, Kassenbergerstr 68, D-44879 Bochum, DE Prioritet: 2002.03.25, DE, nr 402 02 806.6. 28

Norsk designtidende fornyelser nr 9-2004.04.26 Fornyelse av registreringer Reg.nr: 68195 Fornyet til: 2009.04.05 Innehaver: Holec LK A/S, Niels Bohrsvej 2, 7100 Vejle, DK Fullmektig: Zacco Norway AS, Postboks 765 Sentrum, 0106 Oslo, NO Reg.nr: 68352 Fornyet til: 2009.05.29 Innehaver: Oy Sekko AB, Kipinätie 1, SF-06100 Porvoo, FI Fullmektig: AS Bergen Patentkontor, Postboks 1998 Nordnes, 5817 Bergen, NO Reg.nr: 69136 Fornyet til: 2009.05.03 Innehaver: Herman R. Hermens, Sterrenbosweg 85, NL-5953 GN Reuver og Leonardus MLJ Schoeren, Dijckersingel 16, NL-5953 CK Reuver, begge NL Fullmektig: Gunnar O. Reistad i Zacco Norway AS, Postboks 765 Sentrum, 0106 Oslo, NO Reg.nr: 72259 Fornyet til: 2009.05.27 Innehaver: Fagerhults Belysning AB, S-566 80 Habo, SE Fullmektig: Christoph Siebmanns, Gotapatent AB, Box 154, S-561 22 Huskvarna, SE Reg.nr: 75013 Fornyet til: 2009.04.19 Innehaver: Unilever NV, Weena 455, NL-3013 AL Rotterdam, NL Fullmektig: Zacco Norway AS, Postboks 765 Sentrum, 0106 Oslo, NO Reg.nr: 75186 Fornyet til: 2009.04.16 Innehaver: Henkel KgaA, Henkelstrasse 67, D-40191 Düsseldorf, DE Fullmektig: Zacco Norway AS, Postboks 765 Sentrum, 0106 Oslo, NO Reg.nr: 75270 Fornyet til: 2009.04.23 Innehaver: Jede AB, Box 303, S-542 23 Mariestad, SE Fullmektig: Christoph Siebmanns, Gotapatent AB, Box 154, S-561 22 Huskvarna, SE Reg.nr: 75296 Fornyet til: 2009.04.28 Innehaver: Tour & Andersson AB, S-524 80 Ljung, SE Fullmektig: Christoph Siebmanns, Gotapatent AB, Box 154, S-561 22 Huskvarna, SE Reg.nr: 75400 Fornyet til: 2009.05.04 Innehaver: Honda Giken Kogyo Kabushiki Kaisha, No 1-1, Minamiaoyama 2-chome, Minato-ku, Tokyo, JP Fullmektig: AS Bergen Patentkontor, Postboks 1998 Nordnes, 5817 Bergen, NO Reg.nr: 75413 Fornyet til: 2009.04.21 Innehaver: Dart Industries Inc, 14901 S Orange Blossom Trail, Orlando, FL 32837, US Fullmektig: Zacco Norway AS, Postboks 765 Sentrum, 0106 Oslo, NO 29

Norsk designtidende fornyelser nr 9-2004.04.26 Reg.nr: 75422 Fornyet til: 2009.03.26 Innehaver: Automobiles Ligier, 105 Route d Hauterive, Abrest, F-03200 Vichy, FR Fullmektig: AS Bergen Patentkontor, Postboks 1998 Nordnes, 5817 Bergen, NO Reg.nr: 75527 Fornyet til: 2009.01.21 Innehaver: Wyeth, Five Giralda Farms, Madison, NJ, 07940, US Fullmektig: Bryn Aarflot AS, Postboks 449 Sentrum, 0104 Oslo, NO Reg.nr: 75528 Fornyet til: 2009.01.21 Innehaver: Wyeth, Five Giralda Farms, Madison, NJ, 07940, US Fullmektig: Bryn Aarflot AS, Postboks 449 Sentrum, 0104 Oslo, NO Reg.nr: 75558 Fornyet til: 2009.03.26 Innehaver: Karl M Gulbrandsen Stansefabrikk AS, Skjærvaveien 8, 2010 Strømmen, NO Fullmektig: Curo AS, Postboks 38, 7231 Lundamo, NO Reg.nr: 75582 Fornyet til: 2009.04.30 Innehaver: Black & Decker Inc, Drummond Plaza Office Park, 1423 Kirkwood Highway, DE 19711, US Fullmektig: Tandbergs Patentkontor AS, Postboks 7085 Majorstua, 0306 Oslo, NO Reg.nr: 75584 Fornyet til: 2009.04.30 Innehaver: Black & Decker Inc, Drummond Plaza Office Park, 1423 Kirkwood Highway, DE 19711, US Fullmektig: Tandbergs Patentkontor AS, Postboks 7085 Majorstua, 0306 Oslo, NO Reg.nr: 75585 Fornyet til: 2009.04.30 Innehaver: Black & Decker Inc, Drummond Plaza Office Park, 1423 Kirkwood Highway, DE 19711, US Fullmektig: Tandbergs Patentkontor AS, Postboks 7085 Majorstua, 0306 Oslo, NO 30