NEO 27 50-XL NEO 27 100-XL POWER SUPPLIES - MADE IN SWEDEN NORSK
Milleteknik gir reservekraft som sikrer drift. Alle våre produkter er designet med tanke på best mulig driftssikkerhet og lang levetid for så vel elektronikk som batterier. Denne anvisningen beskriver installasjon og idriftsetting av NEO XL. NEO-serien er sertifisert i henhold til elsikkerhetsgodkjenning: EN 60950-1. NEO XL er best egnet til: Passeringssystemer, innbruddsalarmer, magneter, kodelåser, låsstolper og røykluker. SIKKERHET LES DETTE FØRST! Det skal være en klaring på 100 mm over og foran enheten. Systemet er beregnet for bruk i kontrollert innemiljø. Bare kvalifiserte personer bør installere og vedlikeholde systemet. Det er installatørens ansvar at systemet er egnet for tiltenkt bruk. Dokumenter som følger med systemet, skal oppbevares i eller i umiddelbar nærhet til systemet. Ventilasjon må ikke tildekkes. Nettspenning bør være frakoblet under installasjon. Alle opplysninger er gitt med forbehold om endringer. Tekniske data Utspenning, ripple: Reguleringsnøyaktighet: < 150 mvp-p < 100 mv Nettspenning, frekvens 230 240 V AC, 47 63 Hz. Virkningsgrad: 80 89 % Strømbegrensning: Type 120 % av nominell strøm. Konstantspenning: I/U iht. DIN 41773. 2 Batteritype/levetid: Dyputladingsvern: VRLA-batterier/nominell levetid ved 20 C. Batteripolspenning: 21 V (24 V), 10,5 V (12 V). Alarm (reléveksling): Nettavbrudd, lav batterispenning (i batteridrift), overspenning, underspenning, frakoblet batteri ved oppstart samt ødelagt nettaggregat. Omgivelsestemperatur: 15 30 C Kapsling/Tetthet: IP 32 ved veggmontering. Testing: CE-merket. Sertifisert i henhold til: IEC 60950-1 (2. utgave) +A1:2009+A2:2013. Oppfyller: EN 50081-1, EN 55011(B), EN 50082-2, EN 55022(B), EN 61000-3-2,-3, EN61000-4,-2,-3,-4,-5,-6,-11, Level 3.
Neo XL, 24 V. NEO 27 50-XL NEO 27 100-XL Utspenning: 27,30 V DC 27,30 V DC Maks. strøm: 5,0 A 10,0 A Batterikapasitet: 28 Ah / 45 Ah 28 Ah / 45 Ah Batterityper: 2 x 12 V, 28 Ah / 2 x 12 V, 45 Ah Dimensjon (høyde, bredde, dybde): Tekniske data 2 x 12 V, 28 Ah / 2 x 12 V, 45 Ah 495 x 420 x 225 mm. 495 x 420 x 225 mm. Vekt (inklusive emballasje, eksklusive batterier): 13 kg 13 kg 420 mm 595 mm 495 mm 225 mm Obs! Målene er ikke i riktig skala. 325 mm 3
Montering DET SKAL VÆRE EN KLARING PÅ 100 mm OVER OG FORAN ENHETEN. Ved montering i rack skal det også være en klaring på 100 mm på baksiden. Til skapet følger det med: Dokumentasjon samt eventuell dokumentasjon for tilvalg. Batterisikringer og klemme. Konsoll og skruer for montering i 19 rack. Nøkler til lås. 420 mm etc. 19 rack 4 360 mm
Kortbeskrivning P1 F6 D14 F4 F1 F2 F3 SW2 JU1 D1 Fan P2:1-2 P2:3-4 P2:5-6 P2:7-9 P2:10-12 J25 D3 D4 P1 Innkommende strømnett: JU1 Jumper for innstilling av alarmnivå. Fase/null/PE, jord. F6 Sikring strømnett (T2,5 A). D1 Indikeringsdiode. D14 Indikeringsdiode lyser når F6 er J25 Tilkobling til ekstern sikring. hel og strømnett finnes. F4 Batterisikring (T16 A). FAN Tilkobling til vifte. D3 Indikeringsdiode lyser når sikringene F1 og F2 er hele. F1 Utgangssikring last 1 +. P2:1-2 Lastutgang 1 +/- til last. F2 Utgangssikring last 1 -. P2:3-4 Lastutgang 2 +/- til last. F3 Utgangssikring last 2 +/uprioritert last 3 +. P2:5-6 Lastutgang 3 +/- til uprioritert last (maks. 5 A). Over lastutgang 2 + sikring. SW2 Trykknapp for start av system i batteridrift, uten fremtrukket strømnett. Bare for funksjonskontroll. D4 P2:7-9 P2:10-12 Uprioritert lastindikering. Indikeringsdiode lyser når F3 er hel og (summer) alarm ikke er utløst. Alarmklemme for nettavbrudd. Alarmklemme for: Laderfeil/ batterifeil/lav batterispenning/ frakoblede batterier ved oppstart. 5
Tilkobling Strømnett (kabler): Koble til strømnettkabler gjennom kabelgjennomføringen på skapets underside. P1: Strømnett: Bruk medfølgende klemme til å montere strømnettkabler. F = Fase. N = Null. PE = Jord. Koble til klemmen på P1 på F P1 N PE kretskortet. P2: 1-6 Lastutganger: P2: 1-2 Last: Lastutgang 1, +/-, 2-polet, sikret. P2: 3-4 Last: Lastutgang 2, +/-, 1-polet, sikret. P2: 5-6 Uprioritert last: Lastutgang 3, +/-, (maks 5 A). Felles sikring med last 2 +. P2: 7-12 Alarm: P2: 7-9 Nettavbruddsalarm. P2: 10-12 Alarm kan kobles til alarmklemme som avgir alarm for: Funksjonsfeil. Alarm ved lav batterispenning i batteridrift. Alarm ved batterifeil ved oppstart. P2 P2:10-12 P2:7-9 P2:5-6 P2:3-4 P2:1-2 6
SIKKERHET Bare kvalifiserte personer bør installere og vedlikeholde systemet. Nettspenning bør være frakoblet når batterier kobles inn. Innkobling batterier Batterikabler er montert på kretskortet ved levering. OBS! Illustrasjonen viser bare hvordan kabler skal kobles til. 1. Plasser batteriene i skapet med batteripolene utover i retning mot skapdøren. 2. Koble til batterikablene fra kretskortet som vist på illustrasjonen. 3. Slå på automatsikringen. Ved montering av batterier i ekstern hylle/boks, se separat installasjonsanvisning. Seriekobling: 24 V. 2 x 12 V, 28 Ah. 2 x 12 V, 45 Ah. + - + - Bryt nettspenningen ved batteribytte, om mulig. 7
Idriftsetting/Test Systemet fungerer normalt når D1 lyser med et fast grønt lys. D1 gir samme signaler som indikeringsdiode på skapdørens utside. Systemtest: Slå på innkommende nettspenning. Indikeringsdiode, D1, lyser grønt, normaldrift. Bryt nettspenningen for å kontrollere at enheten fungerer i batteridrift og avgir alarm. Indikeringsdiode, D1, lyser gult for alarmtype, se panel. Slå på innkommende nettspenning. Indikeringsdiode, D1, lyser grønt, NEO XL Panelbeskrivelse og alarminnstillinger Panel. Systemet fungerer normalt når indikeringsdiode på skapdøren lyser med et fast grønt lys. Indikeringsdioden gir samme signaler som D1. Se panel på skapdør for beskrivelse av indikering. Alarm. Systemet avgir alarm ved funksjonsfeil, nettavbrudd, lav batterispenning, ikke tilkoblet batteri ved oppstart eller ødelagt nettaggregat. Alarmnivåer. Jumper JU1 styrer alarmnivået. Hvis JU1 ikke er montert, avgis alarm når spenningen normaldrift. SW2: Bare når strømnett ikke er tilkoblet. Muliggjør oppstart i batteridrift frem til systemet kobles til strømnettet: Trykk på SW2 for å starte systemet. Tilbakestilling: Tilbakestill systemet ved å løsne batterikabler samt nettspenning, og koble til på nytt etter 5 sekunder. Spørsmål? 031-340 02 30 support@milleteknik.se 24 V (12 V) 27,3 V (13.65 V) 26,7 V (13,15 V) JU 1 = 24,5 V (12,25 V) Alarmnivåer ved synkende spenning: 24 V (12 V) synker under 26,7 V (13,15 V for 12 V), umiddelbart ved batteridrift. Hvis JU1 er montert, avgis alarm ved 24,5 V (12,25 V for 12 V), alarm avgis da når ca. 50 % av batteriet er utladet. 8
Alarmbeskrivelse Nettavbruddsalarm, P2:7-9. Ved nettavbrudd lyser indikeringsdiode (D1) på kortet gult, og panelet lyser også med et fast gult lys, alarm avgis også på P2:7-9. Kontroller at nettspenning er koblet til samt at sikring F6 er hel. Overspenningsalarm, P2:10-12. Ved overspenningsalarm viser indikeringsdiode (D1) på kortet rødt, og panelet lyser også med et fast rødt lys, alarm avgis også på P2:10-12 og ut på summeralarm. Ved overspenningsalarm overstiger systemladespenningen 28,5 V. Dette kan medføre at batteriene eller last skades. Årsaken kan være feilkalibrert eller ødelagt nettaggregat. derfor kan være feilkalibrert eller ødelagt. Ved montering av nye batterier kan systemspenningen synke temporært, fordi batteriene må lades. Det kan ta opptil 24 timer før spenningen har økt til riktig nivå og alarmen opphører. Frakoblede batterier, P2:10-12. Hvis batteriene ikke er riktig innkoblet ved oppstart, hvis de er ødelagte eller hvis sikringer har løst ut, viser indikeringsdiode (D1) samt panel et fast rødt lys, og alarm avgis på summeralarm. OBS! Hvis batteriene kobles fra etter oppstart, utløses ingen alarm (for frakoblede batterier). Underspenningsalarm/Lav batterispenning, P2:10-12. Ved underspenningsalarm viser indikeringsdiode (D1) på kortet rødt, og panelet lyser også med et fast rødt lys, i tillegg avgis alarm på P2:10-12 og ut på summeralarm. Ved underspenningsalarm understiger ladespenning 26,7 V, (13,15 V for 12 V). Hvis JU1 er montert, avgis alarm ved 24,5 V, (12, 25 V for 12 V). En underspenningsalarm indikerer at nettaggregatet ikke leverer tilstrekkelig høy spenning, og at det 9
Vedlikehold 100% 80% 50% Systemet, med unntak av batterier, er vedlikeholdsfritt ved installasjon innendørs. Batterier Batterier skaper elektrisitet gjennom en kjemisk prosess, og det skjer dermed en naturlig degradering av kapasitet. Den største faktoren for batteriets levetid er temperatur. Jo høyere temperatur desto kortere levetid. Ideell temperatur er 20 C. 40 C 30 C 20 C 0% 1 år 2 år 3 år 4 år 5 år 6 år Illustrasjonen viser hvordan batterier mister effekt over tid når temperaturen øker. Faktisk degradering varierer. Produksjonsdatoen som er preget på batteriet, samt levetiden (som batteriprodusenten angir), gjelder ved helt ubenyttet batteri. Faktisk levetid varierer. For å oppnå sikker drift bør batterier byttes etter at HALVE angitte levetid er gått. Batterier som er innkjøpt ved Milleteknik, har en levetid på mellom 10 12 år med anbefalt bytte etter 5 6 år. Batteribytte (For enheter med separat batterihylle eller batteriboks: se håndboken.) Bryt nettspenningen ved batteribytte, om mulig. Batteribytte: 1. Fjern sikringen mellom batteriene. Slå av eventuell automatsikring. (Fjern eventuell batterisikring på kretskortet). 2. Merk deg hvordan batterikablene er montert før de fjernes. 3. Sett inn og spenn fast de nye batteriene. 4. Koble til batterikablene på samme måte som de forrige. 5. Sett på plass sikringen på kretskortet, sikring(er) mellom batteriene og slå deretter på eventuell automatsikring. 6. Slå på nettspenningen. Indikeringsdioden kan eventuelt lyse rødt i et par timer, til batteriene er ladet. 7. Test systemet ved å slå av nettspenningen kortvarig (= lasten drives videre av batteriene), for deretter å slå på nettspenningen igjen. Batterigjenvinning Gjenvinn alle batterier. Lever til produsent eller til gjenvinningsstasjon. 10
TILVALG for NEO montering XL i enhet Tilvalgskort Beskrivelse Tilgjengelig til E-nummer T-4UT D-Sub L Sikringskort XS, XM, XL, RACK 19 5213243 T/BAS-10UT L Sikringskort XM, XL, RACK 19 5269615 T DCDC 12 V 1 A L (vinkel) T-DCDC 12 V 5 A L (vinkel) DC/DC-modul XS, XM, XL, RACK 19 5213035 DC/DC-modul XM, XL, RACK 19 5213036 T SPD L Lynbeskyttelse XS, XM, XL, RACK 19 5270098 T/BAS-SlingX L Alarmovervåkingskort XM, XL, RACK 19 5269618 T/BAS-JFI L Nytt navn kommer DC/DC og jordfeilovervåkingskort XM, XL, RACK 19 nytt e-nummer kommer. TILVALG for ekstern montering Artikkel Beskrivelse Tilgjengelig til E-nummer T/BAS-BB24V-XS Batteriboks XS 5269635 T/BAS-BB24V-XM Batteriboks XM 5269647 T/BAS-BB24V-XL_A Batteriboks XL 5269628 10UT-B3 Kapslet sikringskort 5219303 SlingX-B3 Kapslet alarmovervåkingskort 5219304 Fuse Panel-19R Automatsikringspanel RACK 19 5005087 19R 19 Panel for 10UT/SlingX RACK 19 5005088 11
Milletekniks produkter gir reservekraft som sikrer drift av: Passeringssystemer, (nødutganger), hullmagneter, kameraovervåking, røykluker, rømningsalarmer med talemelding, eksterne alarmenheter, integrerte sikkerhetssystemer, innbruddsalarmer*, brannalarmer** med mer. Våre produktserier fyller behovet for så vel små som store installasjoner av batteribackuper til alle typer sikkerhetssystemer. Mer informasjon finner du på: www.milleteknik.se AC Kretskort DC Transistor F N Extra EMC Filter SKYDD Övervakning Last 1 etc. Djupurladdningsskydd Last 2 Transistor Last 3 Effektmotstånd ECO NEO BAS **NOVA **RACK (1HE/2HE) PoE *COM ECO-serien preges av enkelhet, høy kvalitet til riktig pris, driftssikkerhet og miljøvennlighet. Samtlige av Milletekniks batteribackuper er primærsvitsjet med svært høy virkningsgrad: > 80 %. NEO-serien er sertifisert i henhold til elsikkerhetsgodkjenning EN 60950-1. Serien tilbyr høy driftssikkerhet, enkelhet og høy virkningsgrad i kombinasjon med de fleste alarmfunksjoner som standard. BAS-serien tilbyr fleksibilitet, høy pålitelighet og avansert teknologi til en rimelig pris. BAS-serien brukes først og fremst til anlegg der kravene er høyere, og der belastningene krever større nettaggregat og lengre reservedriftstider. Ny sertifisert serie. Lanseres i 2017. Sertifikat: SSF (EN50131-6/SSF1014) / Brann (EN 54-4/SBF 110:7), elsikkerhet (EN 60950-1) og passeringskontroll, 60839-11-1. Ny sertifisert serie. Lanseres i 2017. Sertifikat: Brann (EN54-4/SBF 110:7), elsikkerhet (EN 60950-1) og passeringskontroll, 60839-11-1. PoE-serien er en serie smarte batteribackuper/likerettere beregnet for systemer som krever strømforsyning av typen Power over Ethernet. Svitsjen støtter IEEE 802.3af og IEEE 802.3af Power over Ethernet-standard. Enheter tilpasset for systemintegratorer. Sertifikat: SSF (EN50131-6/SSF1014), elsikkerhet (EN 60950-1) og passeringskontroll, 60839-11-1. Milleteknik AB Ögärdesvägen 8 B 433 30 Partille Sverige 031-340 02 30 info@milleteknik.se www.milleteknik.se - 170707 Rev. 1.0