/ Side 1 av 6 NAF Bruktbiltest Navn Bilmerke Nokas AS, Avd 300 Volkswagen CADDY 2KN Adresse Kjennemerke Km.stand Træleborgodden 6 " KH50633 210936 I Første gang reg. 3112 TØNSBERG 10.07.2007 Telefon JFax Understellsnr. Arsmodell +4799103903 IVVV1ZZZ2KZ8X004907 J 29.01.2014 " Kundenummer ITester #/ /~ ///~ 96009501 ~prp"~ v{/' 'A I 'Robert Szed~ ~ Testdato Testsenter NAF Senteret Ing. Rybergsgt. 95 3024 DRAMMEN Telefon IFax 9265 1069 32276888 [mlii~111111111111111 1 2 o 4 784 NAF Tester og Periodisk kjøretøykontroll (EUkontroll) bestilles på naf.no eller telefon 08 505 NAF Bruktbiltest (BBT) er en nøytral vurdering av kjøretøyets tekniske tilstand iht. definerte kontrollpunkter. De aktuelle kontrollpunktene fremkommer i testen og vurderes / bedømmes etter NAF sine definisjoner og retningslinjer som også hensyntar bilens alder og kmstand. NAF anmerker kun feil, mangler og avvik som avdekkes på testtidspunktet. Forutsetninger for utført test er angitt på side 2 i denne rapporten. NAF demonterer ikke for kontroll. Det kan være indikasjon knyttet til tekniske forhold som krever ytterligere utredning for å kunne fastslå omfang. Det kan også være periodiske feil som ikke kan avdekkes på testtidspunktet. Se utfyllende leveransebeskrivelse side 6. NAF Bruktbiltest er utført på oppdrag av bilforhandler. Alle henvendelser til testen og øvrige forhold til bilens tekniske tilstand må avklares mellom kjøper av bilen og bilforhandler testen er utstedt til. NAF Bilteknikk, en divisjon i NAF AS Org.nr NO 987 372 540 MVA NAF Test versjon 2.8.187
Forutsetninger for vurdering Side 2 av 6 Bilmerke Kjennemerke Avtalekunde Volkswagen Nokas AS. Avd 300 Modell Iu~~:e~s~r33 INAFSenteret CADDY VVV1ZZZ2KZ8X004907 TS DRAMMEN Type.. Førstegangreg. Testdato 2KN 10.07.2007 29.01.2014 Arsmodell Farge Km.stand Hvit 210936 Kundeforhold: NAFs kunde var ikke tilstede under testen. Forhold av betydning ved testetidspunktet: Føreforhold ved prøvekjøring: Vått Utetemperatur ved prøvekjøring: ca 3 C Bilen ble prøvekjørt: Driftsvarm motor Maks hast. ved prøvekjøring: 70 km/t Bildata: Vognkort tilgjengelig: Servicehefte Antall dører: tilgjengelig: Ja Nei 4 Utstyr: Vinterhjul Oppvarmede seter Tilleggsvarmeapparat Antall nøkler: 2 Startsperre Hengerfeste Sentrallås Radio/CD ABS Bremser Aircondition Elektriske speil Manuelt gir ESP Stabiliseringsprogrammer OBS! Dette er ikke en komplett liste over utstyr, men inneholder utstyr som NAFs biltekniske konsulent mener er relevant for vurderingen. Det er heller ikke alt utstyr som er funksjonstestet, hva som er kontrollert går frem av testens tekniske del.
TESTKOMMENTARER Side 3 av 6 Reparasjon (R) 30 Servicedokumentasjon: Servicehefte mangler 604 Reservehjul: Skadet felg. 915 Dører: Skade: høyre bakdør. 919 Bakskjerm / sideplate: Skade: høyre side. ~ I Anmerkning (A) 905 Støtfangere: Noe skadet støtfanger: foran og bak. 909 916 Panser: Skade panser. Bakluke / dør: Skade på dørtrekk. 918 Dørterskel / sidekanal: Noe rust: utside av venstre midtre del. 918 Dørterskel / sidekanal: Noe skadet høyre side. 925 Lakk / karosseri utvendig: Noe lakkrust: venstre forskjerm, høyre forskjerm, venstre fordør, venstre bakskjerm og høyre bakskjerm. ; 927 I Bilbelte: Deksel over lås mangler: venstre foran. Opplysning (O) 1522 Varmeapparat / klimaanlegg (AC): Klimaanlegg er ikke funksjonsprøvd grunnet for la~ utetemperatur 1550 Elektroniske systemer: EOBD feilminne avlest, men ingen feil funnet 605 Ekstra hjulsett: Ekstra hjulsett ikke kontrollert 920 Bakre hjulhus: Noe skadet høyre invendig. 1925 Lakk / karosseri utvendig: Bilen trenger rubbing og polering. 1967 Dørtrekk: Skadet/mangler deksel:høyre bakdør
NAF Bruktbiltest Side 4 av 6,. 20 Generell informasjon 30 Servicedokumentasjon 100 Bremser 101 Bremsevirkning foran 102 Bremsevirkning bak 1 104 Parkeringsbrems 105 Bremsekraftforsterker 107 Bremsevæskenivå 108 Bremsevæskens kokepunkt Kokepunkt 212 C (Bør være over 155 C.) 500 Elektriske anlegg 501 Kjølevifte 513 Drivrem generator 1 514 Ladespenning generator I Ladespenning uten last (V) 14,47 volt Ladespenning med last (V) 14,25 volt 515 Batteri ytre tilstand, væskenivå 520 Vindusvisker, spyler (foran) 522 Varmeapparat I klimaanlegg (AC) 523 Elektrisk bakrute 525 Setevarmer 527 Tilstand Batteri 1 Referanseverdi: _ EN 611 kaldstartkapasitet avlest fra batteriet. 528 Tilleggsvarmer/parkeringsvarmer 531 Kupevifte 533 Instrument belysning 534 Instrumenter 536 Sentrallås 550 Elektroniske systemer 600 Hjul og dekk 601 Dekk Bilen er utrustet med piggfrie vinterdekk. Mønsterdybde VF _ 8,7 mm Mønsterdybde HF _ 8,4 mm Mønsterdybde VB 7,9 mm Mønsterdybde HB 7,9 mm 1602 Felg I 603 Hjullager 604 Reservehjul 1605 Ekstra hjulsett 700 Forstilling ~ 702 Fjærbein I sving lager foran 703 Travers foran 704 Opphengs I bærearmer foran 705 Fjærer foran 706 Støtdempere foran 707 Stabilisator foran 750 Styring 751 Styrestaglledd 753 Ratt, rattaksel, ledd 754 Styresnekke, tannstang 755 Styreservo ~ 800 Bakhjulsoppheng",_ 802 Travers bak 803 Opphengs I bærearmer bak rv ~ [Q] 804 Fjærer bak 805 Støtdempere bak 806 Stabilisator bak 900 Karosseri 900 Frontrute ~ 901 Skilter 902 Understellsnummer 903 Innvendig speil 904 Utvendig speil 905 Støtfangere 909 1 Panser 915 Dører [Q] 916 Bakluke I dør 917 Lås 918 Dørterskell sidekanal 919 Bakskjerm I sideplate 920 Bakre hjulhus 922 Rammevanger, vognbunn 924 Glassruter 925 Lakk I karosseri utvendig 926 Rustbeskyttelse 927 Bilbelte [BJ 929 Varseltrekant [QJ 930 Tilhengerfeste 3ZJ 3ZJ rv '' lszj [S6 [Yl I ~ ~ 3ZJ I I V = Normalt (iht. alder og km), R = Reparasjon (anbefaler utbedring), A = Anmerkning (bemerkning / kommentar), O = Opplysning (info iht. kontrollpunkt / kjøretøy), S = Skiftet, J = Justert, I = Ikke utført (ikke vurdert)
NAF Bruktbiltest Side 5 av 6 950 Interiør 957 Taktrekk 963 Frontsete 965 Luftdyse kupe 966 Dashbord 967 Dørtrekk I,; V = Normalt (iht. alder og km), R Reparasjon (anbefaler utbedring), A = Anmerkning (bemerkning I kommentar), O = Opplysning (info iht. kontrollpunkt I kjøretøy), S = Skiftet, J = Justert, I = Ikke utført (ikke vurdert)
Side 6 av 6 Informasjon og leveransebetingelser for NAFs næringslivsleveranser I. Testrapporten l'estrapportcn inneholder identifikasjon av kjoretoy og kunde. samt bcskrivcl e av te tens omfang med rnålcresultater der det Iorcl igger. 2. Bedornming vurdering definisjon Forklaring til bokstavkoden e som beqyttes: v = ormalt og km R = Reparasjon A = Anmerkning kontroll punkt O = Opplysning = kitlet J = Justert I = Ikke utført Tilstand vurdert «normal» iht. kjoretoyets alder Anbefaler utbedring iht. kontroll punkt Bemerkning og/eller kommentar iht. Informasjon iht, kontrollpunkt og/eller kjoretoy Kontrollpunkt inkl. komponentskifte Kontrollpunkt inkl. justering Kontrollpunkt ikke vurdert 3. Gjennomforing av test Test utføres på et AF Senter hvis ikke annet er beskrevet. 4. Eiendomsrett Testens resultat tilhorer AFs kunde. Kundens navn er registrert pa side I i testrapporten. og eventuelle henvendel er i forbindelse med testen rna utføre av registrert kunde. Testresultatene leveres ikke ut til andre uten samtykke fra NAFs kunde. 5. Demontering AF demonterer ikke for kontroll/vurdering. og kan dermed ikke påpeke feil som kun avdekkes ved demontering. Dersom AF oppdager avvik der det trengs demontering [or kontroll/vurdering. vil dette anrnerkes i testrapporten. 6. Provekjoring, periodiske feil og fremtidige problemer AF anmerker kun feil og avvik om oppdages p tcsttid punktet. Periodiske feil/avvik kan forekomme uten at dette avdekkes pga. manglende symptom (frernrredelse) ved testtidspunktet. Det er ikke mulig il forutse framtidige problemer. feil eller avvik. AF prøvekjører bilen kun i begrenset grad. 7. Avlesing av elektronikkfeil via. diagnose* *Diagnose = utdrag av registrerte meldinger p kjoretoyets elektronikk via diagnosekontakt OBO = OnBoard Diagnosties. EU innforte krav om OBO i 200 I for bensinbiler. og 2004 for dieselbiler. AF leser feilmeldinger via diagnose pa de elektroniske tyresystemer som bilens produsent har gitt tilgang til. Tilgjengelig tilgang kan variere mellom ulike bilmerker og modeller. og leses med gjeldende tcstutstyr som benyttes i AF. AF kan ikke påvise avvik i bilens oppgitte kilorneterstand ved hjelp av diagnose. 8. NAFs ansvar NAF har vurdert alle kontrollpunkter i den aktuelle testrapporten i henhold til AFs definisjoner og retningslinjer. Kontrollpunkter som ikke omtales i rapporten er ikke inkludert eller vurdert. AF star ansvarlig for de dokumenterte funn i te trapporten slik de fremstår pa te ttid punktet. Feil/avvik som avdekkes i etterkant av te ten. kan ikke lastes AF uten at: feil/avvik må anses a ha foreligget ved testtidspunktet feil/avvik kan avdekkes etter gjeldende definisjoner og retningslinjer (innhold) av kontrollpunkt ved testtidspunktet feil/avvik kan avdekkes ved benyttet testut tyr i NAF ved testtidspunktet feil/avvik kan avdekkes ved gjeldende testforutsetninger ved testtidspunktet feil/avvik medfører kon ekvenstap AF har opptr dt uaktsomt ved te nid punktet 9. Klageadgang næringsmarked Testens resultat tilhorer AFs kunde. Kundens navn er registrert på side I i testrapporten. Eventuelle uoverensstemmelser i forbindelse med levert dokumentasjon. skal kunde ta dette opp med NAF. NAF er forretning messig leverandor til kunde og forholder seg kun til denne avtalepart. Alle reklamasjoner rna være NAF i hende senest 10 dager etter at testen er utfort.