HMSDATABLAD Side 1 / 8 Maston Chrome/Gold/Copper dekorativ maling SEKSJON 1. IDENTIFIKASJON AV STOFFET/STOFFBLANDINGEN OG SELSKAPET/ FORETAKET 1.1 Produktidentifikator 1.1.1 Handelsnavn Maston Chrome/Gold/Copper dekorativ maling 1.1.2 Produktkode 830430431432 1.2 Anbefalt bruk av kjemikaliet og bruksbegrensninger 1.2.1 Anbefalt bruk Spraymaling. 1.3 Detaljer angående leverandøren på sikkerhetsdatabladet 1.3.1 Leverandør Maston Oy Gateadresse Teollisuustie 10 Postkode og postkontor 02880 VEIKKOLA FINLAND Postkontor boks Teollisuustie 10 Postkode og postkontor 02880 VEIKKOLA FINLAND Telefon +358 20 7188 580 Telefaks +358 20 7188 599 Email maston@maston.fi 1.4 Nødnummer 1.4.1 Telefon nummer, navn og adresse Myrkytystietokeskus (Giftinformationcentralen) PL 340, 00029 HUS, Finland +358 9 471977 24 h/vrk SEKSJON 2. FAREIDENTIFIKASJON 2.1 Klassifisering av stoffet eller blandingen 1272/2008 (CLP) Flam. Aerosol 1, H222 Acute Tox. 4, H312 Acute Tox. 4, H332 STOT SE 3, H336 Aquatic Chronic 2, H411 Skin Irrit. 2, H315 Asp. Tox. 1, H304 67/548/EEC 1999/45/EC Xn, F+, N, Xi; R1220/216751/533826/28 2.2 Merkelementer 1272/2008 (CLP) GHS09 GHS07 GHS02 Signalord Fare Fareutsagn H222 Ekstremt brannfarlig aerosol. H312 Farlig ved hudkontakt. H332 Farlig ved innånding. H336 Kan forårsake døsighet eller svimmelhet. H411 Giftig, med langtidsvirkning, for liv i vann. H315 Irriterer huden. Forsiktighetsutsagn
HMSDATABLAD Side 2 / 8 Maston Chrome/Gold/Copper dekorativ maling P251 P210 P211 P410 P412 P102 P302+P352 2.3 Andre farer Beholder under trykk: Må ikke punkteres eller brennes, selv ikke etter bruk. Holdes vekk fra varme/gnister/åpen flamme/varme overflater. Røyking forbudt. Ikke spray mot åpen flamme eller annen tennkilde. Beskyttes mot sollys. Må ikke utsettes for temperaturer høyere enn 50 C / 122 F. Oppbevares utilgjengelig for barn. VED HUDKONTAKT: Vask med mye såpe og vann. SEKSJON 3. SAMMENSETNING/OPPLYSNINGER OM BESTANDDELER Farlige komponenter CAS/ EINECS & Registrasjons nummer EINECS Kjemisk navn for materiale Konsentrasjo Klassifisering n 110827 2038062 Sykloheksaani <25% F; R11; Xn; R65; Xi; R38; R67; N; R5053; Flam. Liq. 2, H225; Asp. Tox. 1, H304; Skin Irrit. 2, H315; STOT SE 3, H336; Aquatic Acute 1, H400; Aquatic Chronic 1, H410 1330207 2024222 [1] oksyleeni [1]; pksyleeni [2]; mmsyleeni [3]; Ksyleeni [4] 1012.5% R10;Xn; R20/21;Xi; R38 ;Flam. Liq. 3, H226; Acute Tox. 4 (), H332; Acute Tox. 4 (), H312; Skin Irrit. 2, H315 100414 2028494 Etyylibentseeni 12.5% F; R11;Xn; R20; Flam. Liq. 2, H225; Acute Tox. 4 (), H332 106978 2034487 [1] Butaani [1], isobutaani [2] 12,525% F+; R12; Flam. Gas 1, H220; Press. Gas 74986 2008279 Propaani 1225% F+; R12; Flam. Gas 1, H220; Press. Gas 3.3 Andre opplysninger Sisältää vähemmän kuin 0.1% bentseeniä. SEKSJON 4. FØRSTEHJELPSTILTAK 4.1 Beskrivelse av førsthjelpstiltak 4.1.2 Innåndning I tilfelle av pustebesvær gi surstoff. Sørg for legetilsyn. 4.1.3 Hudkontakt Vaks huden grundig med såpe og vann eller bruk en anerkjent hudrenser. Vask bort øyeblikkelig med såpe og rikelig med vann og fjern alle forurensede klær og sko. Sørg for legetilsyn. 4.1.4 Øyenkontakt Får man stoffet i øynene, skyll straks grundig med store mengder vann og kontakt lege.
HMSDATABLAD Side 3 / 8 Maston Chrome/Gold/Copper dekorativ maling 4.1.5 Svelging Ved svelging, ring giftinformasjonssentralen eller lege umiddelbart. 4.2 Viktigste symptomer og virkninger, akutte og utsatte 4.3 Indikasjon av øyeblikkelig legeoppmerksomhet og spesiell nødvendig behandling, hvis påkrevd SEKSJON 5. BRANNSLOKKINGSTILTAK 5.1 Slukkemidler 5.1.1 Egnede slokkingsmidler Tørrkjemikalier Karbondioksid (CO2) Vann Skum 5.1.2 Slukningsmidler som av sikkerhetsgrunner ikke må anvendes IKKE bruk vannstråle. 5.2 Spesielle farer som kommer fra stoffet eller blandingen 5.3 Forsiktighetsregler for brannmenn I tilfelle av innåndbart støv og/eller røyk bruk trykkluftmaske og støvtett beskyttelsesdrakt. 5.4 Spesielle metoder Hold beholdere og omgivelsene rundt beholderene kjølige med vannspray. Ikke la spillvann fra brannslukking komme inn i avløpene eller vannløpene. SEKSJON 6. TILTAK VED UTILSIKTEDE UTSLIPP 6.1 Personlige forholdsregler, personlig verneutstyr, og nødsprosedyrer Må ikke slippes ut i avløp, vannløp eller jord. Unngå at uautoriserte personer kommer inn på sonen. Sørg for skikkelig ventilasjon. 6.2 Miljømessige forholdsregler Må ikke slippes ut i avløp, vannløp eller jord. Lokale myndigheter bør underrettes dersom betydelige spill ikke kan demmes opp. 6.3 Metoder og materialer for forurensning og opprensing Samle i plast eller metallbeholdere for avhenting. 6.4 Referanse til andre seksjoner SEKSJON 7. HÅNDTERING OG LAGRING 7.1 Forholdsregler for sikker håndtering Holdes vekk fra antennelseskilder Røyking forbudt. 7.2 Vilkår for forsvarlig lagring, inkludert enhver ukompatibilitet Benyttes med tilstrekkelig ventilasjon. Hold beholderne tett lukket på en tørr, kjølig og godt ventilert plass. Hold unna åpen flamme, hete overflater og antenningskilder. 7.3 Spesielle sluttanvendelser Wash thoroughly after handling. SEKSJON 8. EKSPONERINGSKONTROLL/PERSONLIG BESKYTTELSE 8.1 Kontrollparametere
HMSDATABLAD Side 4 / 8 Maston Chrome/Gold/Copper dekorativ maling 8.1.1 Rajaarvot Sykloheksaani oksyleeni [1]; pksyleeni [2]; mmsyleeni [3]; Ksyleeni [4] Etyylibentseeni 8.1.2 Annen informasjon angående grenseverdier 8.1.3 Grenseverdier i andre land 8.1.4 DNEL 8.1.5 PNEC 8.2 Eksponeringskontroll 8.2.1 Skikkelige ingeniørkontroller Sørg for tilstrekkelig ventilasjon. 8.2.2 Individuelle vernetiltak 8.2.2.1 Åndedrettsvern Åndedrettsvern 8.2.2.2 Håndvern Beskyttelseshansker 8.2.2.3 Øyen/ansiktsvern Beskyttelsesbriller 8.2.2.4 Hudvern Hud og kroppsvern 8.2.3 Kontroll av miljøutsettelse 100 ppm (8 h) 250 ppm (15 min) 350 mg/m 3 (8 h) 875 mg/m 3 (15 min) (HTP2005) 50 ppm (8 h) 100 ppm (15 min) 220 mg/m 3 (8 h) 440 mg/m 3 (15 min) iho 50 ppm (8 h) 200 ppm (15 min) 220 mg/m 3 (8 h) 880 mg/m 3 (15 min) iho, liite2 SEKSJON 9. FYSISKE OG KJEMISKE EGENSKAPER 9.1 Viktig helse sikkerhet og miljø informasjon 9.1.1 Materietilstand karakteristisk aerosol 9.1.4 ph 9.1.6 Første kokepunkt og kokeomfang 9.1.7 Flammepunkt >0 c 9.1.8 Fordamping 9.1.9 Antennelighet (fast stoff, gass) 9.1.10 Eksplosjonsevne 9.1.10.1 Lavere eksplosjonsgrense 0,7 % 9.1.10.2 Øvre eksplosjonsgrense 13 % 9.1.11 Damptrykk 37600 kpa 9.1.12 Damptetthet >1 9.1.13 Relativ tetthet 0,74 0,78 g/ml
HMSDATABLAD Side 5 / 8 Maston Chrome/Gold/Copper dekorativ maling 9.1.14 Løselighet 9.1.14.1 Vannoppløselighet 9.1.14.2 Fett oppløselighet (oppløsningsmiddel olje spesifiseres senere) 9.1.15 Fordelingskoeffisient: noktanol/vann 9.1.18 Viskositet 9.1.20 Oksidasjonspotensial 9.2 Andre opplysninger SEKSJON 10. STABILITET OG REAKTIVITET 10.1 Reaktivitet 10.2 Kjemisk stabilitet Stabil under normale forhold. 10.3 Mulighet for farlige reaksjoner 10.4 Forhold som skal unngås Utsettelse for sollys. Må ikke utsettes for temperaturer over 50 C. Damper kan danne eksplosive blandinger med luft. 10.5 Ukompatible materialer 10.6 Farlige nedbrytingsprodukter Damper kan antennes og eksplodere. SEKSJON 11. TOKSIKOLOGISKE OPPLYSNINGER 11.1 Informasjon angående toksikologiske virkninger 11.1.1 Akutt giftighet Skadelig hvis pustet inn. Skadelig ved hudabsorbsjon. Sykloheksaani: LD50/dermalt/rotte = 12700 mg/kg 11.1.2 Irritasjon og etsende virkning Forlenget eller gjentatt kontakt med huden kan føre til at væsken avfetter huden som resulterer i rødhet og mulig blemmer. Skadelig ved hudabsorbsjon. Irriterer huden. 11.1.3 Sensibilisering 11.1.4 Subakutt, subkronisk og forlenget giftighet 11.1.5 Spesifikk målorgan systemisk giftighet enkel utsettelse 11.1.7 Aspirasjonsfare Skadelig eller dødelig ved svelging. Skadelig hvis pustet inn. 11.1.8 Ytterligere opplysninger om akutt giftighet Skadelig ved innhalering og kan føre til forskinket lungeskade. Innånding av aerosol kan forårsake irritasjon i de øvre luftveier. Resultater av PBT og vpvbvurdering SEKSJON 12. ØKOLOGISKE OPPLYSNINGER 12.1 Giftighet 12.1.1 Vann toksitet.
HMSDATABLAD Side 6 / 8 Maston Chrome/Gold/Copper dekorativ maling Giftighet i vann Kan forårsake uønskede langtidsvirkninger i vannmiljøet. Sykloheksaani: LC50/96h/regnbueorret =42,3 mg/l 12.1.2 Giftighet til andre organismer. 12.2 Persistens og nedbrytbarhet 12.2.1 Biologisk nedbrytning 12.2.2 Kjemisk nedbrytning 12.3 Bioakkumuleringspotensial 12.4 Mobilitet i jord 12.5 Resultater av PBT og vpvbvurdering 12.6 Andre skadevirkninger SEKSJON 13. INSTRUKSER VED DISPONERING 13.1 Metoder for behandling av avfall Elimineres i overensstemmelse med lokalt lovverk. 13.2 Avfall fra rester / ubrukte produkter Må ikke punkteres eller brennes, selv ikke når den er tom. Kontakt de riktige lokale myndigheter.tyhjänä kierrätetään. SEKSJON 14. TRANSPORTOPPLYSNINGER Land transport ADR/RID Sjø transport IMDG/IMO 14.1 FNnummer 1950 1950 14.2 FN gyldig forsendingsnavn Brennbar aerosol Syttyvä aerosoli 14.3 Transportfare klasse(r) 2 2 14.4 Emballasjegruppe 2.1 5 F 2.1 5 F 14.5 Miljøfarer Andre opplysninger FD SU 14.6 Spesielle forholdsregler for brukere 14.7 Transport i store kvanta i henhold til Tillegg II av MARPOL73/78 og IBC koden
HMSDATABLAD Side 7 / 8 Maston Chrome/Gold/Copper dekorativ maling SEKSJON 15. REGELVERKSMESSIGE OPPLYSNINGER Trykkbeholder. Skal beskyttes mot sollys og må ikke utsettes for temperaturer over 50 C. Må ikke punkteres eller brennes, selv ikke når den er tom. Må ikke anvendes i nærheten av åpen ild eller glødende materiale. Holdes vekk fra antennelseskilder Røyking forbudt. Hold utenfor barns rekkevidde. 15.1 Sikkerhets, helse og miljøbestemmelser/lovegivning som gjelder spesielt for stoffet eller blandingen 15.2 Vurdering av kjemikaliesikkerheten SEKSJON 16. ANDRE OPPLYSNINGER 16.1 Tillegg, slettinger, rettinger 16.3 Nøkkelliteratur henvisninger og kilder for data 1. Opplysninger gitt av produsentens 2 Lewis, RJSr., Sax 's farlige egenskaper Materialer og åttende Ed., 1992 3 Arbeids: sikkerhetsdatablad 25, Grenseverdier 2002. E.Nikunen et al, miljøvennlige egenskaper av kjemikalier, 1991. STM forskrifter 1202/2001 og 374/2002. 16.5 Liste over relevante Rsetninger, fareutsagn, Ssetninger og/eller forsiktighetsuttalelser R10 Brannfarlig. R11 Meget brannfarlig. R12 Ekstremt brannfarlig. R20 Farlig ved innånding. R20/21 Farlig ved innånding og hudkontakt. R26/28 Meget giftig ved innånding og svelging. R38 Irriterer huden. R50 Meget giftig for vannlevende organismer. R51/53 Giftig for vannlevende organismer: kan forårsake uønskede langtidsvirkninger i vannmiljøet R53 Kan forårsake uønskede langtidsvirkninger i vannmiljøet. R65 Farlig: kan forårsake lungeskade ved svelging. R67 Damp kan forårsake døsighet og svimmelhet H220 Ekstremt brannfarlig gass. H222 Ekstremt brannfarlig aerosol. H225 Meget brannfarlig væske og damp. H226 Brannfarlig væske og damp. H304 Kan være dødelig ved svelging om det kommer ned i luftveiene. H312 Farlig ved hudkontakt. H315 Irriterer huden. H332 Farlig ved innånding. H336 Kan forårsake døsighet eller svimmelhet. H400 Meget giftig for liv i vann. H410 Meget giftig, med langtidsvirkning, for liv i vann. H411 Giftig, med langtidsvirkning, for liv i vann. 16.6 Råd om opplæring 16.7 Anbefalte begrensninger 16.8 Tilleggsinformasjon tilgjengelig fra:
HMSDATABLAD Side 8 / 8 Maston Chrome/Gold/Copper dekorativ maling 1. Opplysninger gitt av produsentens 2 Lewis, RJSr., Sax 's farlige egenskaper Materialer og åttende Ed., 1992 3 Arbeids: sikkerhetsdatablad 25, Grenseverdier 2002. E.Nikunen et al, miljøvennlige egenskaper av kjemikalier, 1991. STM forskrifter 1202/2001 og 374/2002. Dato 22.2.2013 Underskrift MASTON OY