Norsk
Innholdsfortegnelse Innholdsfortegnelse 1 Om dokumentasjonen 2 1.1 Om dette dokumentet... 2 2 Om esken 2 2.1 Ekstravarmer... 2 2.1.1 Slik fjerner du tilbehør fra en... 2 3 Forberedelse 2 3.1 Klargjøre installeringsstedet... 2 3.1.1 Krav til installeringssted for en... 2 3.2 Klargjøre vannrøropplegg... 3 3.3 Klargjøre elektrisk ledningsopplegg... 3 3.3.1 Oversikt over elektriske tilkoblinger av eksterne og interne aktuatorer... 3 4 Installering 3 4.1 Åpne anleggene... 3 4.1.1 Slik åpner du en... 3 4.1.2 Slik åpner du bryterboksdekselet på en. 3 4.2 Montering av en... 3 4.2.1 Slik installerer du en... 3 4.3 Koble til vannrøropplegget... 4 4.3.1 Slik kobler du vannrøret til en... 4 4.4 Koble til det elektriske ledningsopplegget... 4 4.4.1 Slik kobler du det elektriske ledningsopplegget til en... 4 4.4.2 Slik kobler du til strømforsyning for... 4 4.4.3 Slik kobler du en til innendørsenheten... 5 5 Starte opp systemet 5 6 Tekniske data 6 6.1 Ledningsdiagram: Ekstravarmer... 6 1 Om dokumentasjonen Referanseguide for installatør: Klargjøring av installasjonen, gode rutiner, referansedata, Format: Digitale filer på http://www.daikineurope.com/supportand-manuals/product-information/. Tilleggsbok for tilleggsutstyr: Tilleggsinformasjon om hvordan du installerer tilleggsutstyr Format: Papir (i boksen til innendørsenheten) + Digitale filer på http://www.daikineurope.com/support-and-manuals/productinformation/ Oppdateringer av brukerdokumentasjonen kan være tilgjengelig på det regionale Daikin-webområdet eller via forhandleren. Originaldokumentasjonen er skrevet på engelsk. Alle andre språk er oversettelser. Tekniske data Et delsett med de nyeste tekniske dataene er tilgjengelig på det lokale nettstedet til Daikin (tilgjengelig for alle). Det komplette settet med de nyeste tekniske dataene er tilgjengelig på ekstranettet til Daikin (kreves godkjenning). 2 Om esken 2.1 Ekstravarmer Ekstravarmeren er et valg og kan bare brukes i kombinasjon med EHBH_CBV og EHVH_S_CBV innendørsenheter. 2.1.1 Slik fjerner du tilbehør fra en 1 Fjern veggbraketten fra boksen. 1.1 Om dette dokumentet Målpublikum Autoriserte installatører Dokumentasjonssett Dette dokumentet er en del av et dokumentasjonssett. Hele settet består av: Generelle sikkerhetshensyn: Sikkerhetsinstruksjoner du må lese før montering Format: Papir (i boksen til innendørsenheten) for montering av innendørsenhet: Installeringsanvisninger Format: Papir (i boksen til innendørsenheten) Brukerveiledning for montering av utendørsenhet: Installeringsanvisninger Format: Papir (i boksen til utendørsenheten) for : Installeringsanvisninger Format: Papir (i ens eske) 3 Forberedelse 3.1 Klargjøre installeringsstedet 3.1.1 Krav til installeringssted for en Vær oppmerksom på retningslinjene for målinger: Maksimal avstand mellom en og innendørsenheten 10 m 2
4 Installering Vær oppmerksom på følgende retningslinjer for installeringsavstander: 4 Installering >200 4.1 Åpne anleggene 4.1.1 Slik åpner du en >50 >50 >500 2 >350 Ekstravarmeren er konstruert kun for veggmontering innendørs. Sørg for at installeringsflaten er en plan, vertikal og ikke-brennbar vegg. Ekstravarmeren er konstruert for bruk i omgivelsestemperaturer fra 5~30 C. 3.2 Klargjøre vannrøropplegg Ved installering av en i systemet må du sørge for at nødvendig minimum vannstrømhastighet kan garanteres til enhver tid. Se i installeringshåndboken for innendørsenheten hvis du vil ha mer informasjon. 1 2 3.3 Klargjøre elektrisk ledningsopplegg 4.1.2 Slik åpner du bryterboksdekselet på en 3.3.1 Oversikt over elektriske tilkoblinger av eksterne og interne aktuatorer Vare Beskrivelse Ledninger Maksimal merkestrøm Strømforsyning 1 Strømforsyning for Sammenkoblingskabel Se tabellen nedenfor. 1 Ekstravarmertermistor 2 (a) 2 Ekstravarmerens varmevern Tilkobling for (a) (b) 2 (b) 3 Minimum ledningstverrsnitt: 0,75 mm 2 ; maksimum lengde: 10 m. Minimum ledningstverrsnitt: 1,50 mm 2 ; maksimum lengde: 10 m. Ekstravarmer Strømforsyning Ledninger *6W 1 230 V 2+GND + 2 broer 3 400 V 4+GND Mer tekniske spesifikasjoner for forskjellige tilkoblinger er angitt på innsiden av en. 2 1 3 4.2 Montering av en 4.2.1 Slik installerer du en 1 Fest veggbraketten til veggen med M5 skruer. 3
4 Installering INFORMASJON Inne i en er det installert en automatisk luftrensingsventil. Se kapitlet "Igangsettingdata" i installeringshåndboken for innendørsenheten for instruksjoner om gjennomføring av luftrensing. 4.4 Koble til det elektriske ledningsopplegget 2 2 Heng opp en på veggbraketten. FARE: ELEKTRISK STØT ADVARSEL Bruk ALLTID multikjernekabler til strømforsyning. 4.4.1 Slik kobler du det elektriske ledningsopplegget til en Ruting a Lavspennin g b Høyspennin g Kabler Sammenkoblingskabel (termistor) Strømforsyning for Sammenkoblingskabel (ektravarmerens varmevern + tilkobling) 1 Stikk ledningene inn fra bunnen av en. 2 Inne i en skal ledningene rutes som følger: *6W Type Ruting 3 Marker posisjonen for hullet nederst på en. 4 Fjern en fra veggbraketten. 5 Bor et hull for den nedre skruen og sett inn en plugg. 6 Heng opp en på veggbraketten. Kontroller at den er godt festet. 7 Fest nedre del av en til veggen med en M5 skrue. 4.3 Koble til vannrøropplegget 4.3.1 Slik kobler du vannrøret til en IKKE bruk for mye kraft når du kobler til røropplegget. Deformasjon av røropplegget kan medføre funksjonsfeil på enheten. Pass på at tiltrekkingsmomentet IKKE overskrider 30 N m. 1 Fest vannrør (kjøpes lokalt) til vanninntak og -utløp på en. a b a Lavspenningsledninger b Høyspenningsledninger 3 Fest ledningsopplegget med kabelbånd til kabelbåndarmatur. Avstanden mellom høyspennings- og lavspenningskabler skal være minst 50 mm. 4.4.2 Slik kobler du til strømforsyning for LIVSFARE For å garantere at enheten er fullstendig jordet, skal du alltid koble til strømforsyningen for en og jordkabelen. ADVARSEL Ekstravarmeren MÅ ha en dedikert strømforsyning og MÅ være beskyttet av de nødvendige sikkerhetsenhetene som kreves ifølge gjeldende lovgivning. b a b a Vanninntak Vannutløp Ekstravarmerens kapasitet kan variere avhengig av modellen. Sørg for at strømforsyningen stemmer overens med ens kapasitet, som oppført i tabellen nedenfor. 4
5 Starte opp systemet Type Strømfors yning Ekstravarm erens kapasitet Maksimal merkestrøm Z max (Ω) *6W 1~ 230 V 3 kw 13 A (a) (b) 6 kw 26 A (a)(b) 3N~ 400 V 3 kw 4,3 A 6 kw 8,6 A Utstyr som overholder EN/IEC 61000-3-12 (en europeisk/ internasjonal teknisk standard som fastsetter grenseverdiene for harmonisk strøm generert av utstyr som er koblet til offentlige lavspenningssystemer med en inngangsstyrke på >16 A og 75 A per fase). Dette utstyret overholder EN/IEC 61000-3-11 (europeisk/ internasjonal teknisk standard som fastsetter grenseverdiene for spenningsendringer, spenningssvingninger og flimring i offentlige svakstrømsystemer for utstyr med merkestrøm 75 A) så sant systemimpedansen Z sys er mindre enn eller lik Z max ved grensesnittpunktet mellom brukerens forsyning og det offentlige systemet. Det påligger installatøren eller brukeren av utstyret å sikre, eventuelt ved å forhøre seg med operatøren av distribusjonsnettet, at utstyret bare er koblet til en forsyning der systemets impedans Z sys er lavere enn eller lik Z max. 1 Koble til strømforsyningen for en. En 4 polet sikring benyttes for F1B. 2 Hvis påkrevd, modifiser tilkoblingen på terminalen X14M. Type 3 kw 1~ 230 V (*6W) 6 kw 1~ 230 V (*6W) L N 3 kw 3N~ 400 V (*6W) 6 kw 3N~ 400 V (*6W) Tilkoblinger til strømforsyningen for en Tilkoblinger til terminaler X14M F1B 1 2 3 4 5 6 F1B L1 L2 L3 X14M 1 2 3 4 5 6 3/6 kw 1~ 230 V K1M/1 K5M/13 52,9Ω 3/6 kw 3N~ 400 V K1M/3 105,8Ω 105,8Ω K1M/5 158,7Ω 105,8Ω K1M/3 K1M/5 52,9Ω 105,8Ω K2M/1 K5M/13 26,5Ω K2M/3 52,9Ω K2M/5 52,9Ω K2M/3 K2M/5 52,9Ω 52,9Ω K1M/5 K2M/1 132,3Ω Eksempel på måling av motstand mellom K1M/1 og K5M/13: Ω Ω K1M 1 3 5 13 2 4 6 14 K5M 1 3 5 13 2 4 6 14 K2M 1 3 5 13 2 4 6 14 4.4.3 Slik kobler du en til innendørsenheten 1 Koble ens terminaler X15M/1+2 til innendørsenhetens terminaler X5M/11+12. 2 Koble ens terminaler X15M/6+7+8+9+10 til innendørsenhetens terminaler X3M/1+2+3+4+5. X15M 1 2 6 7 8 910 F1B 1112 X5M X1M X2M X3M 12345 3 Fest kabelen med kabelbånd til kabelbåndarmatur. INFORMASJON For mer informasjon om forskjellige typer e og hvordan du konfigurerer en, se i kapittelet "Konfigurasjon" i installeringshåndboken for innendørsenheten. Under tilkobling av en er feilkoblinger mulig. For å oppdage mulig feilkobling anbefales det på det sterkeste å måle motstandsverdien til varmerelementene. Avhengig av de forskjellige typene bør følgende motstandsverdier (se tabellen nedenfor) måles. Mål ALLTID motstanden på kontaktklemme K1M, K2M og K5M. 3 Fest kabelen med kabelbånd til kabelbåndarmatur. Avstanden mellom høyspennings- og lavspenningskabler skal være minst 50 mm. INFORMASJON For mer informasjon om tilkoblingene, se i ledningsdiagrammet. Bruk multikjernekabler. 5 Starte opp systemet For instruksjoner om hvordan man konfigurerer, tar i bruk systemet og overleverer det til kunden, se i installeringshåndboken for innendørsenheten. 5
6 Tekniske data 6 Tekniske data Et delsett med de nyeste tekniske dataene er tilgjengelig på det lokale nettstedet til Daikin (tilgjengelig for alle). Det komplette settet med de nyeste tekniske dataene er tilgjengelig på ekstranettet til Daikin (kreves godkjenning). 6.1 Ledningsdiagram: Ekstravarmer Se det interne koblingsskjemaet som følger med enheten (på innsiden av ens deksel). Forkortelsene som er benyttet, står oppført nedenfor. Kontrollpunkter før oppstart av enheten Engelsk Notes to go through before starting the unit X14M, X15M Oversettelse Kontrollpunkter før oppstart av enheten Hovedterminal Jordledninger 15 Ledningsnummer 15 Kjøpes lokalt 1 Flere mulige ledningsopplegg Optional backup heater configuration (only for ) Valg Bryterboks Ledningsopplegg avhengig av modell Kretskort Konfigurering av valgfri (kun for ) 1N~, 230 V, 6 kw 1N~, 230 V, 6 kw 3N~, 400 V, 6 kw 3N~, 400 V, 6 kw Plassering i bryterboks Engelsk Position in switch box Oversettelse Plassering i bryterboks Tegn forklaring E1H E2H F1B F1T F1U Ekstravarmerelement (1 kw) Ekstravarmerelement (2 kw) Overstrømssikring for Termobryter for Sikring K1M Kontaktor for (trinn 1) K2M Kontaktor for (trinn 2) K5M Q3DI # Jordfeilbryter Q1L R2T X*M Sikkerhetskontaktor for (bare for *6W) Varmevern for Termistor for utslipp fra Terminalstripe # = Kjøpes lokalt Oversettelse av tekst i ledningsdiagram BUH option Indoor unit Engelsk Oversettelse Ekstravarmervalg Innendørsenhet 6
Copyright 2016 Daikin 4P449986-1 2016.06