Den helt nye Hyundai
Designet med høyere standard Den nye Hyundai i30 er designet og bygget i Europa, og gir en følelse av kvalitet du tidligere ikke har fått i en bil i denne klassen. i30 er skapt for å møte de strenge kravene europeiske sjåfører stiller til bilene sine, og viser dette tydelig både på ut- og innsiden. De kraftfulle linjene, det markerte ytre og det delikate og stilfulle interiøret slår én ting fast helt fra starten av: Hyundai i30 representerer noe nytt. 2
En ny kvalitetsepoke i Europeisk bilindustri Hver eneste utgave av i30 blir bygget på vår nye og svært avanserte bilfabrikk i Nošovice, Tsjekkia. Men en investering på 1 milliard euro og med 3400 svært kompetente medarbeidere, er denne fabrikken i stand til å levere kvalitet som ikke står tilbake for noe. Når du velger en Hyundai i30, er du garantert mange år med bekymringsløst bilhold. 3
Forsterket av eget Hyundai-stål Delene i i30 baseres på en smidig og sterk stållegering, utviklet og produsert i vårt eget miljøvennlige og moderne stålverk. Med full kontroll over egen stålproduksjon, er vi som en av få bilmerker i verden i stand til å bruke stål skapt utelukkende for å ivareta våre helt spesifikke krav til kvalitet. Dette gir oss bl.a økt styrke for bedre passasjersikkerhet, avanserte produksjonsteknikker som reduserer vekt og drivstofforbruk, og stål med svært god og varig beskyttelse mot rust og slitasje. 4
Designet i Europa Da Hyundai valgte å gi designet av i30 til et håndplukket europeisk designteam, gav dette en rekke spennende fortrinn. For det første fikk ingeniørene og designerne muligheten til å jobbe tett gjennom hele designprosessen, fra de aller første konseptuelle idéene til kvalitetskontroll av den ferdige bilen. For det andre fikk man erfaring fra en rekke ulike europeiske land på ett sted; en erfaringsbase som samlet kunnskap om alt fra veiforhold, klima og landenes ulike mennesketyper. Resultatet er en bil skreddersydd for Europas klimatyper og veier. 5
Trygghet du kan merke Fra den komfortable sittestillingen til setene, cockpitdesignet og den avanserte teknologien: Hver minste detalj ved interiøret i i30 er formet for å gi sjåføren en perfekt kombinasjon av komfort og kontakt med veien. Slik at selv de lengste turene blir behagelige og morsomme. 6
Kvalitet du kan ta og føle på Interiøret i i30 er designet med ett mål for øyet: Å gi en følelse av kvalitet og eksklusivitet ulik noen annen bil i samme klasse. Alt er skapt for å gi både fører og passasjerer en bilopplevelse litt utenom det vanlige. 7
8
9
Mer moro på hver tur! Uansett om du kjører på lange, rette motorveier i Tyskland eller hårnålssvinger på Vestlandet, er i30 skapt for å gi deg en morsom kjøretur. Girkassen, styringen og veigrepet gir kontroll over alle typer underlag, og motorene du kan velge mellom er alle en optimal kombinasjon av ytelse, lavt utslipp og god drivstofføkonomi. 10
Ingen bekymringer Takket være solid kvalitet og svært omfattende testing av alle detaljer, er i30 en bil du alltid vil kunne stole på. Hyundai gir deg et forutsigbart bilhold med fem års trippelgaranti; fem års kvalitetsgaranti, fem års fri veiassistanse og fem års garanti på originale merkedeler. 11
Full kontroll uansett underlag Den nye Hyundai i30 leveres med FLEX STEER, en teknologi som gir deg muligheten til å velge mellom tre ulike innstillinger av «styringsassistanse». NORMAL gir deg en komfortabel og stødig styring, optimalisert for by og landevei. Skal du parkere, vil COMFORT gjøre det lett å komme inn og ut av trange luker. Ønsker du rask og direkte respons, velger du SPORT-innstillingen. Alle innstillinger er tilgjengelig fra en bryter på rattet. 12
Nytelse i hver minste sving Takket være et ekstremt avansert og velbalansert chassis, vil i30 holde seg stødig og stabil i selv de skarpeste svinger. Med på turen har du også ESP (Electronic Stability Program) og VSM (Vehicle Stability Management), som sørger for at både inn- og utgang av svingen skjer med samme kontroll. 13
Skarpere lys, økt sikkerhet Hyundai i30 leveres med LED kjørelys som standard, og gir deg også mulighet til å velge Adaptivt frontlyssystem med Xenon. For å redusere faren for påkjørsel bakfra, blir alle utgaver av i30 levert med nødbremse-lys som standard. 14
Mer kraft, større effektivitet Alle motoralternativene du kan velge mellom i i30 gir en sjeldent god kombinasjon av ytelse og lave utslipp. Utvalgte motorer kan også leveres med vår nye og innovative Blue Drive -teknologi, som sørger for enda bedre drivstofføkonomi. Dette inkluderer en dieselmotor på 1,6 liter; et lite mesterverk som klarer å kombinere høyt dreiemoment, en ytelse på 110 hk og et utslipp på kun 97 gram CO 2 per kilometer. 15
En komfort du ikke forventer Kompakt på utsiden, velutstyrt på innsiden. Hver minste detalj i Hyundai i30 er ment å skape en økt følelse av kvalitet, og gi muligheten for indivi duelle tilpasninger. De detaljerte og eksklusive delskinn- eller stoffsetene kan leveres med varme og elektrisk innstilling, og et klimaanlegg med to soner gir hver passasjer mulighet til å velge temperaturen de trives aller best med. Hyundai i30 kan også leveres med et førsteklasses lydanlegg, som inkluderer 6 høyttalere, CD- og MP3 spiller. 16
Fleksibilitet der det teller Takket være smart utnyttelse av innsiden, er i30 i stand til å gi alle i bilen god plass til hode, skuldre og ben. I tillegg får du plass til hele 378 liter med bagasje når alle setene er oppe. Slår du dem ned får du et tilnærmet flatt varerom, og gir deg pass til hele 1316 liter bagasjeplass. Da kan du få med deg nesten hva det skal være. 17
TRE motorer å velge mellom I en Hyundai i30 får du muligheten til å velge din motorfavoritt, blant en rekke avanserte varianter. Alle motoralternativer passer perfekt med 6-trinns girkasse som leveres som standard. 18
Lavere utslipp Da i30 ble designet, var lavere forbruk og bedre effekt et absolutt krav. Kombinert med vår egen Blue Drive -teknologi, er for eksempel dieselmotoren på 1,6 liter i stand til å redusere CO 2 utslipp til kun 97 g/km, og fremdeles levere overlegen kraft og akselerasjon. Bensinmotorer Bensinmotor-alternativene i i30 starter med en effektiv 1.4 liters Gammamotor som yter 100 hk. Videre finner du en 1,6 liters Gammamotor utstyrt med MPi (Multi Point injection), denne modellen gir deg 120 hk, både med manuelt og automatisk gir. Hver av disse modellene baseres på en «ladder frame» konstruksjon i aluminium, som sikrer lengre levealder og redusert støy. Dieselmotorer Dieselmotor er tilgjengelig med en 1,6 CRDi 110 hk - både med manuelt gir og automatgir. Motoren baseres på en «ladder frame» konstruksjon i aluminium, som sikrer lengre levealder og redusert støy. De har også et dieselpartikkel-filter som standard. Få maksimal drivstofføkonomi med Blue Drive. Velger du et motoralternativ med Blue Drive, får du en rekke egenskaper som bedrer drivstof forbruket ytterligere. Blue Drive -teknologien inkluderer dekk med lavere rullemotstand, et system som styrer dynamoen bedre og reduserer strømforbruket, samt en integrert «stopp og start» teknologi (ISG) *. Dette stopper motoren helt når du står stille, og starter den automatisk når du tråkker inn clutch-pedalen, og setter bilen i gir. * ISG: Idle Stop & Go (leveres ikke på biler med automatgir). 19
Syv kollisjonsputer som standard Helt fra starten var det et absolutt krav at i30 skulle være klasseledende på passasjer-beskyttelse. Sentralt i dette sitter et system med syv kolli sjonsputer, en løsning som er i stand til å «omslutte» alle passasjerer i tilfelle kollisjon. En kombinasjon av front, side og gardin-kollisjonsputer beskytter både for- og baksetepassasjerene. Knekollisjonspute for føreren er også standard. Front, side og gardin-kollisjonsputer To kollisjonsputer foran, to på siden og to gardin-kollisjonsputer er integrert i et system som reduserer faren for skader betraktelig. Kollisjonsputen for passasjersetet foran kan kobles ut med en egen bryter, slik at barn i barneseter kan sitte trygt. Kollisjonspute for knærne på sjåførsiden Kollisjonsputen sitter under rattstammen, og gir økt beskyttelse for sjåføren ved kraftige frontkollisjoner. 20
Full oversikt? Velg kamera! For å få bedre oversikt, kan du utstyre i30 med ryggekamera. Med én gang du setter bilen i revers, vil et vidvinkelbilde i farger dukke opp på LCD-displayet. Dukker det opp en gjenstand bak deg, vil du bli varslet av et lydsignal. Bildet i ryggekameraet er også utstyrt med et grafisk strekoppsett, som gjør parkering enda lettere. Skjult kamera. For å beskytte mot riper, støv og gjørme, er ryggekameraet i i30 gjemt under logoen. Selv om det er vanskelig å se det, er den likevel lett å se ut gjennom: Et vidvinkelbilde sendes direkte til navigasjons- skjermen, og gir deg full kontroll over alt som befinner seg bak bilen. 21
Poesi i bevegelse Med Hyundai i30 er designfilosofien «Fluidic Sculpture» tatt ett steg videre. Rene og elegante linjer omslutter hele bilen og gir inntrykk av beve gelse, selv når den står stille. Kurver og vinkler i karosseriet er også med på å gi spennende effekter av lys og skygge. Sammen skaper dette en form som passer perfekt for bilens «europeiske» personlighet og kjøreegenskaper. 22
Smil til den blå himmelen! Når solen dukker frem, får du enda en grunn til å dra på tur med Hyundai i30. Med ett lite tastetrykk glir den fremre delen av det doble panorama soltaket bakover, og fyller hele kupéen med natur-opplevelser. Blir vinden litt heftig, vil den automatiske vindavviseren sørge for at frisyren holder seg på plass. 23
Sikkerhet i et helt nytt lys For maksimal synlighet og sikkerhet, er Hyundai i30 utstyrt med kjørelys i LED-teknologi og bremselys som blinker ved kraftig nedbremsing. Adaptivt frontlyssystem med Xenon er tilgjengelig på det øverste utstyrsnivået. Xenon frontlykter. Velger du High Intensity Discharge-lyktene (HID), får du lykter som både lyser skarpere og lengre enn tradisjonelle frontlys, uten å skape reflekser som forstyrrer sjåførene i bilene du møter. Fargetemperaturene i disse lyktene er omtrent som dagslys, som gjør at rød- og grønnfarger blir ekstra synlige. Kombinasjonslykter bak. Baklyktene på i30 «bøyer» seg rundt karosseriet, en detalj som gir en stilig avslutning på et flott karosseri. En viktig sikkerhetsdetalj er at lampen blir svært synlig fra flere vinkler. Kjørelys i LED-teknologi. Kjørelys i LED-teknologi gjør deg enda synligere på veien, og er også med på å forsterke den tøffe og elegante formen på Hyundai i30. Sikkerheten blir også styrket: I skinnet fra de kraftige lyktene dine, vil ikke bare du, men også de andre trafikantene se litt bedre. Tåkelys bak. For å gjøre deg ekstra synlig for bilistene bak deg, er Hyundai i30 utstyrt med tåkelys både på høyre og venstre side. Lyktene er utstyrt med en ekstra reflektor under hver lampe, for å gjøre deg enda mer synlig når det er dårlig sikt. Noe av utstyret som er avbildet eller beskrevet i brosjyren kan variere mellom utstyrsnivåene. Spør din forhandler for å få spesifikasjonene. 24
Utvendige speil lakket i bilens farge. Speilene på i30 er aerodynamisk formet for å gi minimalt med vindsus. Utstyrsnivået bestemmer om sidespeilene er elektrisk innfellbare, har varmeelement for avising, integrerte blinklys og er elektriske justerbare. Bakspoiler. Leveres som standard på alle i30-modeller. Denne tøffe og visuelle detaljen sørger for bedre aerodynamikk. Spoileren har også integrerte bremselys i LED-teknologi, noe som er med på å øke sikkerheten ytterligere. Dørhåndtak lakket i bilens farge. Denne løsningen er formet for å gi Auto bilen ekstra folding rene mirrors. linjer, Our perfekt optional for auto alle som folding ønsker mirrors en bil automatically med et subtilt fold og away elegant when the preg. i30 is switched off. A puddle lamp that illuminates the door areas for safer entry and exit is also available. Vinduslister i krom. Skap en elegant touch med vinduslister i førsteklasses krom. En perfekt prikk over i-en hvis du velger dørhåndtak i samme materiale. 25
Fleksibilitet Både utenpå og inni Fra det store soltaket i glass til setene du kan folde ned i en Hyundai i30 får du en bil du i stor grad kan tilpasse dine egne behov. Du kan også velge mellom flere felg-typer, slik at du kan finne typen som passer deg og din kjørestil aller best. Panoramasoltak. Soltaket i Hyundai i30 består av to glasspaneler og gir en sjelden opplevelse av «friluftskjøring». Med ett lite tastetrykk glir det ene panelet bakover, mens en vindavviser sørger for å holde vinden ute av kupéen. Konstruksjon i verdensklasse. Glasspanelene i soltaket er produsert av førsteklasses materialer, og vil gi deg årevis med bruk uten problemer. Det innvendige tak-trekket kan trekkes helt tilbake, slik at du kan glede deg over dagslyset også når soltaket er lukket igjen. 15" aluminiumsfelger. Sporty aluminiumsfelger. Standard på utstyrsnivået Classic. 16" aluminiumsfelger. Disse felgene er spesialdesignet for i30, og gir bilen eleganse og stil. Felgene er formet i en dobbelt eike-stil, og kommer med 205/55 R 16 dekk. Standard på utstyrsnivået Comfort. 17" aluminiumsfelger. Disse felgene er forkrommet, og vil gi bilen din et tøft og oppsiktsvekkende utseende. Dette er ikke alt de gjør: Kombinert med 225/45 R 17 dekk vil de også gi bilen svært gode kjøreegenskaper. Standard på utstyrsnivået Premium. Noe av utstyret som er avbildet eller beskrevet i brosjyren kan variere mellom utstyrsnivåene. Spør din forhandler for å få spesifikasjonene. 26
Rikelig med plass. i30 gir deg 378 liter med bagasjerom når baksetene er oppreist. For å gjøre bagasjerommet både mer praktisk og trygt, kan du også her velge mellom ulike typer ekstrautstyr. Dette inkluderer strømuttak, bagasjenett, lastekroker og oppbevaringsbokser under gulvet for enda bedre og mer oversiktlig oppbevaring. Helt flatt gulv. For å gjøre i30 enda mer praktisk, får du også muligheten til å velge en løsning som gjør at du får et fullstendig flatt bagasjeromsgulv. Når 60/40 setene er løftet frem til forsetene, vil denne løsningen gi imponerende 1316 liter med lasteplass. Det flate gulvet gjør det også lettere å laste inn og ut av bilen. 27
Kjøreopplevelser forsterket av teknologi Etter bare få sekunder bak rattet i i30, vil du oppdage at de teknologiske løsningene er konstruert med to ting for øye: Økt komfort og bedre sikkerhet. Fra TFT LCD instrumentpanelet til navigasjonsskjermen med «touch screen» som sjåfør har du tilgang på all informasjonen du trenger innen rekkevidden av en finger. Ut over dette kan du også bl.a velge styreløsningen FLEX STEER, klimaanlegg med to individuelle soner, ipod/usb tilkobling og Bluetooth. 28
Hvorfor skal komfort være forbeholdt sjåføren? i30 er et modig skritt fremover innen interiørdesign, plassutnyttelse og idéen om hvordan bilseter bør formes. Rikelig med plass, både foran og bak, er kombinert med stoffer og finish som øker opplevelsen av komfort. Resultatet er en bil som er blant de største i sin klasse, og som også gjør langturene enda mer behagelige. 29
interiør slik du vil ha det Lommer på seteryggen. Praktiske, romslige lommer på begge forseteryggene gjør det enkelt å holde oversikt over kart, papirer, DVD-plater for barna osv. Midtarmlene. Midtarmlene skjuler et praktisk oppbevaringsrom for småting. For å få et midtarmlene som er enda mer behagelig, kan du velge en modell som kan gli fremover. Denne gir enda bedre støtte. Høyttalere foran og bak. Alle lydsystemer kommer med minst 4 høyttalere som standard to fronthøyttalere plassert for perfekt lydgjengivelse, og to i dørene bak for ekstra fyldig lyd. Diskanthøyttalere. Ønsker du enda bedre lyd, kan du utvide lydanlegget med to diskanthøyttalere. Disse er elegant og diskret integrert i dørpanelene foran. Stofftrekk på frontruterammen. Som en ekstra elegant detalj er rammen rundt frontruten dekket av et mykt stofftrekk. Behagelig å ta på, men likevel svært slitesterkt. Dørhåndtak i krom. De innvendige dørhåndtakene i krom er utført i en svært eksklusiv finish, og er med på å forsterke det elegante og tøffe interiøret i Hyundai i30. Koppholder i midtarmlene. Doble koppholdere i midtarmlene leveres som standard på alle modellene av i30. Noe av utstyret som er avbildet eller beskrevet i brosjyren kan variere mellom utstyrsnivåene. Spør din forhandler for å få spesifikasjonene. 30
En europeisk designfilosofi Designstudioet ønsket å gi i30 et særegent europeisk preg, utviklet og viderebygget på de prisvinnende formene skapt i ix35, ix20 og i40. Som en overordnet retningslinje lå også vårt formspråk Fluidic Sculpture, en designfilosofi inspirert av de organiske formene du finner i naturen. Denne lå til grunn i hvert enste ledd i designprosessen, og har gitt en bil med kraftfullt, spennende ytre, svært god plassutnyttelse og mulighet for veldig allsidig bruk. 31
Teknologi i fremste rekke 6-trinns manuell girkasse. Denne svært presise girkassen er tilgjengelig med samtlige motoralternativer i Hyundai i30, og gir overlegen kontroll over motorens ytelse. For å forbedre drivstofføkonomien og redusere CO 2 -utslippet ytterligere, vil biler utstyrt med denne løsningen leveres med en girskifteindikator på dashbordet. Velger du manuell girkasse får du også bakkestartkontroll, som forhindrer at bilen ruller bakover når du starter i motbakke. 6-trinns automatisk girkasse. Samtlige av våre 1,6 liters motoralternativer kan kombineres med en smidig 6-trinns automatkasse, designet for å gi raskere akselerasjon og lavere forbruk. Girkassen er også utstyrt med et aktivt eco-system som reduserer CO 2 -utslippene ytterligere. Noe av utstyret som er avbildet eller beskrevet i brosjyren kan variere mellom utstyrsnivåene. Spør din forhandler for å få spesifikasjonene. 32
Ta en titt på fremtiden i30 er utstyrt med det aller nyeste av avansert bilutstyr og designet er utviklet for å gjøre bilturene dine enda mer behagelige. Du kan velge mellom en rekke ulike navigasjonsløsninger, forskjellige underholdningsvarianter og flere interiørvarianter. Navigasjon med berøringsskjerm. Denne svært avanserte navigasjonsløsningen inneholder både en 7" berøringsskjerm og stemmegjenkjenning. Med skjermen på 7" får du også Bluetooth - teknologi og ryggekamera. Klimakontroll. Med det avanserte klimaanlegget får du full kontroll på inneklimaet, uansett hvordan det er på utsiden. Anlegget har to individuelle soner, automatisk anti-dugg system og en luft-ioniserer som filtrerer ut støv og forurensing som kommer inn gjennom klimaanlegget. Tilkoblingsmuligheter. i30 er klargjort for det aller meste av eksterne medier. Den leveres med USB / ipod inngang, og har også en ekstra inngang du kan bruke til å lade annet utstyr med. Et 12-volts uttak er også inkludert i løsningen. Automatisk avblendbart innvendig speil. Det elektrokromatiske speilet justeres automatisk etter lysstyrken fra utsiden. Interiørlys. Interiøret i Hyundai i30 er utstyrt med en rekke lyspunkter, bl.a kartlamper for både sjåfør og forsetepassasjer. Taklyset inneholder også en praktisk holder for solbriller. Romslig hanskerom. Bygget inn i det elegante dashbordet finner du et overraskende stort hanskerom med plass til langt mer enn hansker: Rommet har kapasitet på hele 8 liter. Kald drikke for varme dager. Hanskerommet er utstyrt med en ekstra kjøleventil, slik at leskedrikker kan holde seg avkjølt. 33
Nyt hvert minutt bak rattet i30 er skapt for at sjåføren kan ha konsentrasjonen rettet mot der den hører hjemme: På veien. Derfor er alle brytere plassert slik at de er svært lette å nå, og det klare og oversiktlige TFT-instrumentpanelet opplyser sjåføren om det han trenger å vite i løpet av et øyeblikk. Multifunksjonsratt. Multifunksjonsrattet i Hyundai i30 er mykt og smidig, og gir en perfekt miks av sporty og praktiske egenskaper. Betjeningsknappene nås med en fingerspiss, og styringen blir enkel og presis takket være elektrisk motordrevet servostyring. FLEX STEER -systemet gir deg enda mer kontroll. Rattet er også utstyrt med teleskopfunksjon og høydejustering. Noe av utstyret som er avbildet eller beskrevet i brosjyren kan variere mellom utstyrsnivåene. Spør din forhandler for å få spesifikasjonene. 34
Funksjonsknapper på venstre side. På venstre side av rattet finner du alle funksjonsknappene for lyd, samt en fjernkontroll som styrer Bluetooth anlegget med stemmegjenkjennelse. Funksjonsknapper på høyre side. På høyre side av rattet finner du funksjonsknappene som bestemmer ulike innstillinger for bilen og kjøreturen; som f.eks FLEX STEER innstillinger, cruisekontroll, hastighetssperre, og andre innstillinger som leses av på Driver Displayskjermen i midten av instrumentpanelet. FLEX STEER Display. Hver gang du forandrer innstillingen på FLEX STEER - systemet, vil en bekreftelse på det nye valget dukke opp på Driver Displayet. På displayet har du alltid oversikt over hvilken innstilling du bruker: Normal for by- og landeveier, Sport for raskere respons ved høye hastigheter og Comfort for enklere parkering. Informasjon om turen. Displayet vil også gi deg informasjon om turen din, rekkevidde på tanken, drivstofforbruk osv. Velger du å utstyre din i30 med parkeringssensorer, vil de optiske varselsignalene også dukke opp på Driver Displayet. 35
Eksteriørfarger og setetrekk UTVENDIGE FARGER Aqua Blue (T2U) Blue Berry (WAE) Cashmere Brown (NSW) Cool Red (TWR) Creamy White (TWC) Hazel Brown (U8N) Metallic Metallic Mica Solid Solid Metallic Ice Blue (XAF) Phantom Black (PAE) Satin Amber (P5N) Sleek Silver (RAH) Steel Grey (ZAR) Metallic Mica Metallic Metallic Metallic Setetrekk Stoff Delskinn Noe av utstyret som er avbildet eller beskrevet i denne brosjyren, kan variere mellom utstyrsnivåene eller er ekstrautstyr som ikke er tilgjengelig på det norske markedet. Hyundai Motor Norway AS forbeholder seg retten til å endre spesifikasjoner og utstyr uten forvarsel. Fargeprøvene som er vist, kan avvike noe fra de faktiske fargene på grunn av forhold ved trykkeprosessen. Ta kontakt med din lokale Sort stofftrekk I Sort stofftrekk II Beige delskinn Sort delskinn Hyundai-forhandler for å få informasjon om hvilke farger, trekk og tekniske spesifikasjoner som er tilgjengelige. Det tas forbehold om eventuelle trykkfeil eller endringer. 36
Et forutsigbart bilhold Alle nye Hyundai kommer med 5 års TRIPPELGARANTI med ubegrenset kjørelengde. Dette bidrar til et forutsigbart bilhold. 5 års kvalitetsgaranti - ubegrenset kjørelengde Hyundai tilbyr 5 års kvalitetsgaranti med ubegrenset kjørelengde på alle personbiler. (Gjelder ikke Taxi). 5 års fri veiassistanse Hyundai Motor Norway AS ønsker å gi deg best mulig trygghet i trafikken. Du får fem års medlemskap i Hyundai assistanse ved kjøp av en ny Hyundai. Dersom noe uforutsett skulle inntreffe, er det bare å ringe Hyundai assistanse på grønt nummer 800 33 310 og du vil raskt få den hjelpen du trenger. 5 års garanti på originale merkedeler Hyundai gir deg fem års garanti på originale merkedeler som blir skiftet ut på merkeverksted, uansett når i bilens levetid delen skiftes. Kontakt din lokale Hyundai-forhandler for mer informasjon om betingelser og detaljer.
NEW THINKING. NEW POSSiBILITIES. Bilen er ikke lenger bare et fremkomstmiddel, men har blitt en viktig del av menneskers liv og reflekterer holdningene og livsstilen til enkeltindivider. Samtidig har verdens bilindustri gjennomgått enorme forandringer. Hyundai Motor Company har vokst raskt og er i dag en av verdens største bilprodusenter, takket være produksjonskapasitet og produktkvalitet i verdensklasse. Vi har nå kommet til et punkt hvor vi er nødt til å se på bilene våre med nye øyne. Med kvalitet som hovedfokus, skal vi finne ut hvordan større ideer og mer relevante løsninger kan bli en del av det vi gir kundene våre. Ledet av det nye slagordet, og ikke minst, tankene som ligger bak, skal Hyundai bli et selskap som hele tiden utfordrer seg selv. Din lokale Hyundai-forhandler Hyundai Motor Norway AS Postboks 6466, Etterstad 0605 Oslo www.hyundai.no Det tas forbehold om eventuelle trykkfeil eller endringer. April 2012, Versjon 1 Delenummer: I3012B Copyright 2011 Hyundai Motor Company. All Rights Reserved.