Folketeljing 1910 for 1805 Narvik Registreringssentral for historiske data, Universitetet i Tromsø 09.09.2014
Utskrift frå Digitalarkivet, Arkivverkets teneste for publisering av kjelder på internett: http://digitalarkivet.no Innhaldet er registrert av Registreringssentral for historiske data, Universitetet i Tromsø
Innhald Løpande liste... 11 Førenamnsregister... 191 Etternamnsregister... 237 Fødestadregister... 283 Bustadregister... 313
4
Folketeljingar i Noreg Det er halde folketeljingar i Noreg i 1769, 1801, 1815, 1825, 1835, 1845, 1855, 1865, 1870 (i nokre byar), 1875, 1885 (i byane), 1891, 1900, 1910, 1920, 1930, 1946, 1950, 1960, 1970, 1980 og 1990. Av teljingane før 1865 er berre ho frå i 1801 nominativ, dvs ho listar enkeltpersonar ved namn. Teljingane i 1769 og 1815-55 er numeriske, men med namnelistar i grunnlagsmateriale for nokre prestegjeld. Statistikklova i 1907 la sterke restriksjonar på bruken av nyare teljingar. Etter lov om offisiell statistikk og Statistisk Sentralbyrå (statistikklova) frå 1989 skal desse teljingane ikkje frigjevast før etter 100 år. 1910-teljinga vart difor frigjeven 1. desember 2010. Folketeljingane er avleverte til Arkivverket. Riksarkivet har originalane frå teljingane i 1769, 1801, 1815-1865, 1870, 1891, 1910, 1930, 1950, 1970 og 1980, mens statsarkiva har originalane til teljingane i 1875, 1885, 1900, 1920, 1946 og 1960 for sine distrikt. Folketeljinga 1. desember 1910 Ved kgl. Res. 23. september 1910 vart det kunngjort at det skulle haldast almindelig Folketælling for å få ei detaljert oversikt over Noregs befolkning natta mellom 1. og 2. desember 1910. På kvar bustad skulle alle personar til stades førast inn i teljingslista, med særskilt merknad om dei som var mellombels til stades (på besøk osv) på teljingstidspunktet. I tillegg skulle alle faste bebuarar som var fråverande (på reise, til sjøs osv) på teljingstidspunktet førast inn på lista. På denne måten skulle folketeljinga i 1910 gje ei oversikt over befolkninga, både dei til stades og dei heimehøyrande, for kvar bustad. I teorien skulle alle personar som ikkje var heime på teljingstidspunktet, førast inn i to teljingslister, på heimstaden som 'f' og på opphaldsstaden som 'mt'. I praksis var det ikkje råd å kontrollere at dette konsekvent vart gjennomført, og mange slike personar er oppført berre ein stad. I 1910-teljinga vart det for første gang spurt etter full fødselsdato for alle personar, og det var spørsmål om tilleggsopplysningar frå heimvende norskamerikanarar om utflyttingsår, heimflyttingsår, bustad før utvandring og siste bustad og stilling i Amerika. I teljinga skulle ein og opplyse om ein person var arbeidsledig. Det vart ikkje gjennomført jordbruksteljing i 1910, men det vart halde ei separat handverksteljing. Skipsmannskap skulle oppførast berre for skip i norske hamner og farvatn, ikkje for norske skip i utanlandske hamner og farvatn. Men skipslistene frå denne teljinga er dessverre tapt. Ved folketeljinga i 1910 var det i Noreg 61 bykommunar og 596 herad, 41 kjøpstader og 22 ladestader. Den heimehøyrande befolkninga i Noreg 1. desember 1910 vart av Det statistiske Centralbureau talt opp til 2 391 782 personar. Teljingsarbeidet Teljingsarbeidet vart gjort frå og med torsdag 1. desember 1910 og i så mange dagar som var nødvendig. På landet vart teljinga gjort for kvart herad under leiing av ordføraren. Heradet vart delt inn i teljingskrinsar, der teljarar, oftast skulelærarar, frå 1. desember gjekk frå hus til hus og fylte ut teljingslistene (dei såkalla huslistene) med informasjon om alle personar, til satdes og fråverande. Etter at huslistene var ferdig utfylte, sette teljaren opp ei krinsliste over talet på personar for kvar bustad i teljingskrinsen, og så let ordføraren utarbeide ei hovudliste over talet på personar for kvar krins innanfor heradet og dei tilhøyrande soknene. I byane vart teljinga gjennomførd i regi av magistraten. Teljarane, for det meste skulelærarar, fekk ansvaret for kvar sin teljingskrins. I byane vart teljinga gjort som sjølvteljing, dvs. at huseigarar og leigebuarar sjølv fylte ut huslista for heile garden/huset og familielista for den enkelte leilegheit. Teljarane si primære oppgåve var då å kontrollere, korrigere og samle inn listene. Etter at hus- og familielistene var ferdig utfylt og samla inn, utarbeidde teljaren ei krinsliste over talet på personar for kvar gard/hus innafor teljingskrinsen, og til sist let magistraten utarbeide ei hovudliste over talet på personar for kvar teljingskrins i byen, og tal på personar i dei ulike sokna i byen. Utfylling og innsamling av skipslistene vart gjort av tollvesenet sine funksjonærer i hamnane. Folketeljinga 1910 i databehandla utgåve Digitalarkivet sine folketeljingshefte omfattar oftast ein kommune, men nokre hefte er på grunn av størrelsen delt opp i fleire band. Hefta inneheld ei datamaskinformatert avskrift av dei originale personlistene. Opplysningar frå hovudlistene er berre tekne med dersom dei tilhøyrande personlistene manglar. Først kjem ei fortløpande utlisting av bustader og personar i same rekkefølgje som i originalmaterialet. Så følgjer alfabetiske personregister på førenamn, etternamn og fødestad, pluss eit bustadregister (gardsregister). Med utgangspunkt i registra kan ein ved hjelp av side-, gard/- og nummertilvisinga gå inn i den fortløpande lista, der 5
ein finn komplette opplysningar frå kjelda om gardar, bruk, plassar og personar. Ein del båtar/skip i hamn i herada kan finnast mellom bustadene. Dataregistreringa Materialet Digitalarkivet har frå folketeljinga 1.12.1910 er dataregistrert av Digitalarkivets registreringseiningar i Stavanger og Voss og ved Registreringssentral for historiske data (RHD), avd. Målselv. Folketeljingslistene er dataregistrert i skjema med faste felt. Felta tilsvarar stort sett rubrikkane i kjeldene. Skjemaa er kalla skjema for bustad-, person- og heimvende norskamerikanarar. Nedanfor vert vist dei hyppigast brukte felta for kvart skjema: feltnummer, feltnamn i heftet og forklårande feltnamn. Bustad - land Nr Namn Fullt feltnamn 1 Bustadnr. Bustadsnummer 2 Krets Teljingskrinsnummer og -namn 3 Namn Bustadens namn 4 Gnr Gardsnummer 5 Bnr Bruksnummer 6 Tilstades Tal personar til stades, total mann kvinne 7 Heimehørande Tal heimehøyrande personar, total mann kvinne På lina under kjem eventuelle merknader, side-/uthusbygning med natteopphald, talet på slike bygningar og kva for bygningar. Desse har alle leietekstar i fulltekst for å lette lesinga. Bustad by Feltnr Kortnamn Fullt feltnamn 1 Bustadnr. Bustadsnummer 2 Krets Tellingskretsnummer og -namn 3 Adresse Gatenamn og nummer 4 Hustype 5 Tal etg. Tal etasjer 6 Tilstades Tal personar til stades, total mann - kvinne 7 Heimehørande Tal heimehøyrande personar, total mann - kvinne På linene under kjem eventuelle merknader og andre opplysningar, slik som tal familieleilegheiter, tal leilegheiter med næringslokale, tal forretningslokale, tal kvistleilegheiter, tal kjellarrom. Desse har alle leietekstar i fulltekst for å lette lesinga. Leilegheit Feltnr Kortnavn Fullt feltnavn 1 Leil. Leileghetsnr 2 Plassering 3 Etg. Etasje 4 Pers. Tal personar totalt, menn - kvinner 5 Pers. loft Tal personar på loft eller kvist, menn - kvinner 6 Pers. kjeller Tal personar i kjeller, menn kvinner 7 Tilstades Tal personar til stades, total mann kvinne 8 Heimehørande Tal heimehøyrande personar, total mann kvinne Deretter kjem ei line med opplysningar om talet ulike rom, slik som kjøkken, bad, opphaldsrom, bustadsrom på loft og kjeller, eventuelle rom for tenarar og for losjerande. Person Feltnr Kortnamn Fullt feltnamn Reg.koder 1 Nr. Personnummer 2 Namn Førenamn + Etternamn 3 Kj Kjønn m/k 4 Siv Sivilstand g/ug/b/e/s/f 5 Bust Bustatus b/mt/f 6 Fam Stilling i familien 6
Feltnr Kortnamn Fullt feltnamn Reg.koder 7 Yrkje Yrkje 8 Fødd Fødselsdato 9 Fødestad 10 Statsb. Statsborgarskap n = norsk, for andre står det på linjen under saman med andre merknader. 11 Tru Trudomssamfunn s = statskyrkja, for andre står det på lina under saman med andre merknader. På linene under kjem eventuelle merknader og andre opplysningar, slik som bygning for nattopphald, sedvanlig bustad, opphaldsstad, arbeidsledig, statsborgarskap (for dei som ikkje var norske), trudomssamfunn (for dei som ikkje tilhøyrde statskyrkja), sjukdomstilstand, forsørgars livsstilling, etnisitet og språk. Desse har alle leietekstar i fulltekst for å lette lesinga. Heimvend norsk-amerikanar Feltnr Fullt feltnamn 1 Utflyttingsår frå Noreg 2 Attendeflyttingsår til Noreg 3 Siste bustad i Amerika 4 Stilling i Amerika 5 Merknader Fortløpande liste Opplysningane frå dei forskjellige skjemaa er i heftet stort sett skrivne ut i den rekkefølgja dei har i originalkjelda. Bustads- og personopplysningane for kvar bustad er plassert i kvar sin boks innanfor ei felles ramme. Innanfor kvar boks/ramme kjem øvst ei line med feltnamn skrivne i kursiv. Deretter følgjer under dei respektive feltnamna opplysningane frå kjelda skrivne med feit skrift (bustad) eller vanleg skrift (resten). For kvar innføring (f eks bustad eller person) er ein eller fleire liner teke i bruk etter behov. Nokre personopplysningar er plassert på line 2 under personen det gjeld. Då vil feltnamnet stå i kursiv og opplysningane frå kjelda stå med vanleg skrift rett etterpå. Opplysingar om heimvende norsk-amerikanarar vert vist på line 2 eller 3 og vidare rett under personen det gjeld. Feltnamna vil vere i kursiv, mens opplysningane frå kjelda vil stå med vanleg skrift rett etter. Nokre felt krev litt nærare forklåring: Under bustad viser feltet Uthus om bustaden hadde side- eller uthusbygning som vart brukt til natteopphald for menneske, om ja står talet på slike bygningar her. Type uthus gjev namnet på desse bygningane, f eks Stall, Fjøs osv. Under person angir feltet Sedv./sanns. sted personens sedvanlige bustad dersom feltet Bust (bustatus) har verdien mt (mellombels til stades) eller der ein trudde personen hadde opphald om Bust har verdien f (fråverande). Faste forkortingar brukt i nokre felt (Merk: Fleire av forkortingane nedanfor er ofte registrert med store bokstavar.) Om næringslokale bu = butikk ko = kontor ve = verkstad an = andre lokale for næringsdrift Kjønn m = mann k = kvinne Bostatus b = busett på staden mt = mellombels til stades f = fråverande Stilling i familien hf = husfar hm = husmor s = son 7
d = dotter tj = tenar fl = losjerande, høyrande til familien (ikkje nødvendigvis slektning!) el = einsleg losjerande (dvs med eige hushald) b = besøkande Ekteskapleg stilling g = gift ug = ugift e = enkje/enkjemann s = separert f = fråskild Fødestad t = fødd i teljingsheradet Undersåttleg status n = norsk statsborgar Trudomssamfunn s = tilhøyrande den norske statskyrkja Sjukdom b = blind d = døvstum s = sinnssjuk aa = åndssvak Nasjonalitet n = norsk l = lappisk lf = lappisk, fastbuande ln = lappisk, nomadiserande k = kvensk (finsk) b = blanda Språk n = norsk l = lappisk f = finsk (kvensk) Spesialsymbol frå dataregistreringa I utskriftene vil det vere nokre teikn/symbol som markerer problem i originalkjelda eller i den dataregistrerte utgåva:?? markerer at skrifta i kjelda her har vore utydeleg eller uleseleg (f eks Kristi?? ) @ er brukt som skiljeteikn mellom to alternative opplysningar, når det ikkje er råd ut frå kjelda å avgjere kven av dei to som er den rette (f eks Even@Sven ). % markerer overstryking i kjelda. Dersom eit ord eller ei setning er overstroken, vert det markert med % framfor og bak det overstrokne (f eks Peder %Hans% ).!! markerer at denne opplysninga i originalkjelda opplagt må vere feil.!! aleine i eit felt betyr at denne opplysninga manglar heilt i kjelda (f eks førenamn for udøypte barn). * etter ein opplysning, f eks eit etternamn, markerer at opplysninga ikkje er oppgjeven i kjelda for denne personen (f eks eit barn), men er påført av registratoren på grunnlag av opplysningar om personane omkring (f eks foreldre eller søsken).. E: markerer at den etterfølgjande merknaden er registratoren sin eigen, og ikkje står i kjelda. Alfabetiske register 8
I førenamns- og etternamnsregisteret finn ein personane sine fulle namn, fødselsår og bustad, pluss ei tilvisning til side i den fortløpande lista og personens nr. i huslista. I fødestadsregisteret finn ein personane sine oppgjevne fødestader, fulle namn og fødselsår, pluss ei tilvisning til sida i den fortløpande lista og personens nr. i huslista. Berre personar fødde i annan kommune enn der dei er talde er med her. Bustadsregisteret inneheld namn på bustaden med tilhøyrande side- og gards- og bruksnummer i den fortløpande lista. 9
1805 Narvik Side 10 Registreringssentral for historiske data
Ny tellingskrets startar. Personar kretsen: 516 (kvinner: 273, menn: 243) Bustader i kretsen: 44 Leil. i kretsen: 92 Krets: 001 Herred/by: Narvik Folketeljinga 1910 0001 001 Ørnesvik Almindelig vaaningshus 2 88 8 Sidebygn.: Fjøs, Lade m.v. Merknad: Pakkenr. 1160 01 Forhus 1ste, 2den 6-2 8 (6 m, 2 k) 8 (6 m, 2 k) Kr. 35,- pr. mnd, Eget hus Kjøk.: 1 Bad: n Rom: 6 Rom loft: Rom kjeller: Tenesterom: Rom losj.: 001 Nils Hansen m g b hf Skinnegangsarb. 30.09.1851 Elvegaard Sjomen, n s Ankenæs 002 Jonette Hansen k g b hm 20.08.1852 Sjomnes Ankenes n s 003 Hanna Hansen k ug b d 10.03.1882 Narvik n s 004 Hans Hansen m ug b s 04.09.1883 Narvik n s 005 Normann Hansen m ug b s 12.08.1891 Narvik n s 006 Helmer Hansen m ug b s 13.04.1894 Narvik n s 007 Anton Hansen m ug b s 23.03.1897 Narvik n s 008 Harald Hansen m ug b s 30.06.1900 Narvik n s 0002 001 Taraldsvik Almindelig Vaaningshus 1 77 7 Sidebygn.: Uthus Merknad: Barakke ved Jernbanelinjen indenfor Taraldsvik 01 Forhus 1 4-3 7 (4 m, 3 k) 7 (4 m, 3 k) Kr. 15 pr. mnd. Kjøk.: 1 Bad: n Rom: 3 Rom loft: Rom kjeller: Tenesterom: Rom losj.: 001 Edvart Johan Grundstad m g b hf Banevogter 17.05.1867 Borge, Lof. n s 002 Jensine Jensen k g b hu Alm. husl. sysler 25.03.1865 Borge n s 003 Jens Grundstad m ug b s 12.06.1894 Borge n s 004 Eliot Grundstad m ug b s 12.06.1894 Borge n s 005 Kristoffer Grundstad m ug b s 12.01.1897 Borge n s 006 Anna Grundstad k ug b d 02.02.1900 Borge n s 007 Leonora Arentsen k ug b tj Borge n s 0003 001 Taraldsvik Almindelig vaaningshus 2 1111 11 Sidebygn.: Uthus 01 Forhus 2den 5-6 11 (5 m, 6 k) 11 (5 m, 6 k) Kr. 22,00 pr. mnd. Kjøk.: 1 Bad: n Rom: 5 Rom loft: Rom kjeller: Tenesterom: Rom losj.: 001 Anders Sandmæl m g b hf Banemester 29.06.1866 Tolgen n s 002 Pauline Sandmæl k g b hm Husmor 20.01.1865 Gudbrandsdalen n s 003 Anna Sandmæl k ug b d Butikdame 19.01.1889 n s 004 Klara Sandmæl k ug b d Butikdame 16.11.1891 Ringsaker n s 005 Olga Sandmæl k ug b d Behjelpelig i huset 10.12.1893 Tolgen n s 006 Lavina Bakkejord k ug b Tjenestepike Tjener 20.06.1888 Ankenes n 007 Asbjørn Sandmæl m ug b s 22.04.1898 Øksnes?? n s 008 Kaare Sandmæl m ug b s 23.06.1900 Øksnes?? n s 009 Olav Sandmæl m ug b s 10.10.1904 Øksnes?? n s 010 Henrik Sandmæl m ug b s 28.11.1906 Storelvedalen n s 011 Hjørdis Sandmæl k ug b d 16.04.1910 Narvik n s 0004 001 Taraldsvik Almindelig vaaningshus 2 55 6 Sidebygn.: Uthus 01 Forhus 2 2-3 5 (2 m, 3 k) 6 (3 m, 3 k) 620 pr. aar sidebygning Kjøk.: 1 Bad: n Rom: 7 Rom loft: 1 Rom kjeller: Tenesterom: 1 Rom losj.: 3 001 Hans Hanssen m g f hf Stationsmester 24.06.1858 Trondhjem n s Sannsynleg opphaldstad: Kristiania 002 Johanne Hanssen k g b hm 27.01.1858 Trondhjem n s Registreringssentral for historiske data Side 11
1805 Narvik 003 Gunhild Berg k e b fl 12.11.1831 Kristiania n s 004 Nikoline Sørensen k ug b tj 23.07.1884 Stocksund n Trusamf.: Metodist 005 Karl Berg m ug b el Telegrafist 23.07.1880 Trondhjem n s 006 Thore Thoresen m e b el Telegrafist 10.08.1883 Børsen n s 0005 001 Taraldsviken Almindelig vaaningshus 1 99 8 Sidebygn.: Uthus 01 Forhus 1 & kvist 5-4 9 (5 m, 4 k) 8 (4 m, 4 k) 500 kr,- Kjøk.: 1 Bad: Rom: 4 Rom loft: 3 Rom kjeller: Tenesterom: 1 Rom losj.: 1 001 Frans August Nystrand m g b hf Trävare handlende 26.05.1874 Stugun s Statsb.: Sverige Etnisitet: Svensk Språk: n 002 Anna Kristine Nystrand k g b hm Husmor 28.12.1874 Lilsjöhögen s Statsb.: Sverige Etnisitet: Svensk Språk: n 003 E?? Alvida Nystrand k ug b d 09.09.1901 Narvik s Statsb.: Sverige Etnisitet: Svensk Språk: n 004 John Waldemar Nystrand* m ug b s 27.01.1906 Narvik s Statsb.: Sverige Etnisitet: Svensk Språk: n 005 Fredrik Wilhelm Nystrand* m ug b s 18.07.1907 Narvik s Statsb.: Sverige Etnisitet: Svensk Språk: n 006 Jonas Edholm m ug b fl Bogholder ved handels forr. 19.07.1888 Sundsjø s Statsb.: Sverige Etnisitet: Svensk Språk: n 007 Helmer Edholm m ug mt b Malmkontrolør 20.05.1890 Sundsjø s Statsb.: Sverige Sedvanleg bustad: Luleå Etnisitet: Svensk Språk: n 008 Fredrika Jespersen k ug b tj Tjenestepike 11.09.1885 Berlevaag n s 009 Laura Jentoftsen k ug b tj Tjenestepike 08.01.1889 Liland Bogen i Ofoten n s 0006 001 Taraldsviken Almindelig vaaningshus 1 88 8 Sidebygn.: Uthus 01 Forhus 1 4-4 8 (4 m, 4 k) 8 (4 m, 4 k) Kr. 20.- pr. mnd. Eget hus Kjøk.: 1 Bad: n Rom: 3 Rom loft: Rom kjeller: Tenesterom: Rom losj.: 001 Martin Petter Trondsen m g b hf Baker (egen forr.) S 04.05.1867 Skjerstad n s 002 Aasta Trondsen k g b hm Husmor 05.03.1865 Ankenes n s 003 Trygve Kornelius Trondsen m ug b s 25.08.1893 Fauske %Sulitjelma% n s 004 Johanna Ottilie Trondsen k ug b d 07.05.1896 Fauske %Sulitjelma% n s 005 Alfred Laurits Trondsen m ug b s 28.10.1898 Narvik n s 006 Aagot Magdalene Trondsen k ug b d 06.04.1901 %Narvik% n s 007 Sverre Trondsen m ug b s 19.09.1903 Narvik n s 008 Olga Trondsen k ug b d 21.10.1905 Narvik n s 0007 001 Taraldsvik Almindelig vaaningshus 2 88 8 Sidebygn.: Uthus 01 Forhus 1 3-2 5 (3 m, 2 k) 5 (3 m, 2 k) Kr. 10 pr. mnd. 001 Ivar Olsen m g b hf Malmarbeider (v/ oplag) 21.06.1870 Ibbestad n s 002 Mathilde Olsen k g b hm 04.09.1874 Bindalen n s 003 Hilda Olsen k ug b d 13.02.1902 Narvik n s 004 Reidar Olsen m ug b s 27.02.1905 Narvik n s 005 Kyrre Olsen m ug b s 08.11.1907 Narvik n s 02 Forhus 2 1-2 3 (1 m, 2 k) 3 (1 m, 2 k) Kr. 8,- pr. mnd. 001 Hagbart A. Augustinussen m g b hf Verstedarb.!! smedje 02.05.1888 Kabelvaag n s 002 Jenny Augustinussen k g b hm 01.09.1889 Vardø n s 003 Sophie Augustinussen k b d Narvik n s Side 12 Registreringssentral for historiske data
Folketeljinga 1910 0008 001 Taraldsvik Vaaningshus 1 33 4 Sidebygn.: Al. uthus & Størhus 01 Forhus 1ste 1-1 1-0 3 (2 m, 1 k) 4 (2 m, 2 k) Kr. 60 pr. mnd. Kjøk.: 1 Bad: n Rom: 5 Rom loft: 4 Rom kjeller: Tenesterom: 1 Rom losj.: 001 Jens Ursin m g b hf Rentier Husbestyrer for A/S 23.06.1853 Narvik n s Ofotens Bank 002 Hilda Ursin k g b hm 06.11.1860 Kristiania n s 003 Einar Ursin m ug b s Student 19.04.1889 Narvik n s 004 Inga Ursin k ug f d Telefonistinde 18.07.1890 Narvik n s Sannsynleg opphaldstad: Egersund 0009 001 Taraldsvik Almindelig vaaningshus 1 55 5 Sidebygn.: Uthus 01 Forhus 1 2-3 5 (2 m, 3 k) 5 (2 m, 3 k) ca. Kr. 400,- pr. aar, eget hus Kjøk.: 1 Bad: n Rom: 2 Rom loft: 3 Rom kjeller: Tenesterom: 1 Rom losj.: 001 Karl Ursin m g b hf Kjøpmand 14.04.1874 Ankenes n s 002 Lydia Ursin k g b hm 29.06.1875 Ankenes n s 003 Astrid Ursin k ug b d 16.01.1900 Ankenes n s 004 Sverre Ursin m ug b s 12.10.1902 Ankenes n s 005 Josefine Jørgensen k ug b tj Tjenestepike Lurø n s 0010 001?? Alm. vaaningshus 1 1/2 66 6 Sidebygn.: Uthus Merknad: Edv. Lunds?? 01 Forhus 1ste 3-3 6 (3 m, 3 k) 6 (3 m, 3 k) Kr. 18,- pr. mnd. Kjøk.: 1 Bad: n Rom: 3 Rom loft: Rom kjeller: Tenesterom: 1 Rom losj.: 001 Karl A. Widtzø m g b hf Bakermester 05.05.1875 Thjem n s 002 Anna Widtzø k g b hm Alm. husl. sysler 16.05.1875 Skagen n s 003 Willy Widtzø m ug b s 17.02.1903 Narvik n s 004 Konrad Widtzø m ug b s 19.01.1895 Skagen n s 005 Sigrid Widtzø k ug b d 17.04.1904 Narvik n s 006 Hulda Widtzø k ug b d 23.04.1910 Narvik n s 0011 001 Taraldsvik Almindelig vaaningshus 2 1616 17 Sidebygn.: Uthus 01 Forhus 1 1-5 6 (1 m, 5 k) 6 (1 m, 5 k) Kr. 8,- pr. mnd. 001 Mathias Olsen m g b hf Murmester 14.08.1864 Gausmel?? Nordfjord n s 002 Hansine Olsen k g b hm 14.09.1866 Hopen Bodin n s 003 Marie Olsen k ug b d 03.02.1895 Hopen Bodin n s 004 Annie Olsen k ug b d 13.01.1899 Velfjord, Brønnø n s 005 Ingrid Olsen k ug b d 06.08.1902 Narvik n s 006 Lydia Olsen k ug b d 10.06.1907 Narvik n s 02 Forhus 2den 2-4 6 (2 m, 4 k) 7 (3 m, 4 k) Kr. 8,- pr. mnd. 001 Anton K. Augustinussen m g b hf Stenarbeide 05.12.1864 Kabelvaag n s 002 Annette N. Augustinussen k g b hm 17.02.1863 Bø Steigen n s 003 Astrid Charlotte k ug b d 20.02.1892 Kabelvaag n s Augustinussen Registreringssentral for historiske data Side 13
1805 Narvik 004 Gunnar Augustinussen m ug f s Sjømand 06.08.1894 Kabelvaag n s Sannsynleg opphaldstad: S/S Kiruna utl. 005 Raghild!! Augustinussen k ug b d 03.08.1896 Kabelvaag n s 006 Bergliot C. Augustinussen k ug b d 20.08.1898 Kabelvaag n s 007 Thorleif O. Augustinussen m ug b s 16.07.1902 Narvik n s 03 Forhus 2 1-3 4 (1 m, 3 k) 4 (1 m, 3 k) Kr. 8 pr.. mnd. 001 Hanna Gjelten k g b hm Husarbeide Kjøllefjord n s 002 Maren Gjelten k ug b fl Husarbeide 23.07.1870 Aspenes Mallangen n s 003 Kristine Gjelten k ug b d Butikdame Kjøllefjord n s 004 Sigurd Gjelten m ug b s Sandsø Senjen n s 0012 001 Taraldsvik Almindelig vaaningshus 2 88 8 Sidebygn.: Uthus 01 Forhus 4-2 6 (4 m, 2 k) 6 (4 m, 2 k) Kr. 13,- pr. mnd. Kjøk.: 1 Bad: Rom: 2 Rom loft: Rom kjeller: Tenesterom: Rom losj.: 001 Mathis Mathisen m g b hf Fisker 05.09.1857 Finland s Statsb.: Finland Etnisitet: %f% Språk: %f% 002 Karoline Mathisen k g b hm 21.08.1863 Finland s Statsb.: Finland Etnisitet: %f% Språk: %f% 003 Johan Mathisen m ug b s 13.08.1893 Nordreisen s Statsb.: Finland@n Etnisitet: %f% Språk: %f% 004 Frantz Mathisen m ug b s 16.10.1896 Narvik s Statsb.: Finland@n Etnisitet: %f% Språk: %f% 005 Valdemar Mathisen m ug b s 13.12.1899 Narvik s Statsb.: Finland@n Etnisitet: %f% Språk: %f% 006 Ragnhild Mathisen k ug b d 07.10.1904 Narvik s Statsb.: Finland@n Etnisitet: %f% Språk: %f% 02 Forhus 2den 1-1 2 (1 m, 1 k) 2 (1 m, 1 k) Kr. 13,- pr. mnd. Eget hus Kjøk.: 1 Bad: Rom: 2 Rom loft: Rom kjeller: Tenesterom: Rom losj.: 001 Kornelius Raaheim m g b hf Arb. jernstøperi 22.07.1854 Bergen n s 002 Marie Raaheim k g b hm 17.01.1854 Innerøy n s 0013 001 Taraldsvik Almindelig vaaningshus 1 22 2 Sidebygn.: Uthus 01 Forhus 1ste 1-1 2 (1 m, 1 k) 2 (1 m, 1 k) Kr. 20 pr. md. Kjøk.: 1 Bad: n Rom: 3 Rom loft: Rom kjeller: Tenesterom: Rom losj.: 001 Anton Z. Ursin m ug b hf Grundeier (Rentier) 21.05.1840 Narvik n s 002 Erikke Ursin k ug b Husbestyrerinde 27.03.1826 Narvik n s 0014 001 Taraldsvik Almindelig vaaningshus 2 1717 16 Sidebygn.: Uthus, 1 sidebygning 01 Forhus 1ste 6-2 8 (6 m, 2 k) 7 (5 m, 2 k) Kr. 30,- pr. mnd. Kjøk.: 1 Bad: Rom: 4 Rom loft: Rom kjeller: Tenesterom: Rom losj.: 001 Samuel Ursin m g b hf Gaardeier, Rentier 29.01.1830 Narvik n s 002 Alette Ursin k g b hm 01.09.1864 Herjangen Ofoten n s 003 Hans Ursin m ug b s Stenarbeider 07.11.1882 n s 004 Bernhard Ursin m ug b s 16.02.1895 Narvik n s 005 Anne Ursin k ug b d 27.06.1897 Narvik n s 006 Anton Ursin m ug b s 14.12.1900 Narvik n s 007 Erik Eriksen m ug b Pleiesøn Gartner 18.02.1864 Gellivare, Sver. n s 008 Georg Johansen m ug mt el Sjømand Bergen n s Sedvanleg bustad: S/S "Malmland", utl. 02 Forhus 2de 1-3 4 (1 m, 3 k) 4 (1 m, 3 k) Kr. 6,- pr. mnd. Side 14 Registreringssentral for historiske data
Folketeljinga 1910 001 Petra Kristiansen k ug b fl Sypike 13.01.1877 Evenes, Forsli n s Kjellebotn 002 Marianne Kristiansen k ug b fl Sypike 12.01.1885 Evenes, Forsli n s Kjellebotn 003 Kaare Kristiansen m b Fat.? 26.03.1910 Strømsnes Ankenes n s 004 Klara Kristiansen k b Fat.? 27.11.1909 Narvik n s 03 Forhus 2den 3-2 5 (3 m, 2 k) 5 (3 m, 2 k) Kr. 8,- pr. maaned Kjøk.: Bad: n Rom: 3 Rom loft: Rom kjeller: Tenesterom: Rom losj.: 001 Josefine Granberg k e b hm Husmor, fat.? 15.03.1873 Kongsvik Helgeland n s 002 Jenny Granberg k b d 03.12.1896 Baasmo Ranen n s 003 Sigurd Granberg m b s 08.12.1897 Baasmo Ranen n s 004 Karl Granberg m b s Narvik n s 005 Erling Granberg m b s 13.04.1903 Narvik n s 0015 001 Taraldsvik Vaaningshus 2 1616 16 01 Forhus 1 2-4 6 (2 m, 4 k) 6 (2 m, 4 k) Kr. 12,- Kjøk.: 1 Bad: Rom: 2 Rom loft: Rom kjeller: Tenesterom: Rom losj.: 001 Mical Moen m g b hf Ansat ved Ofotbanen som 16.04.1882 Sørreisa n s vognskriver 002 Josefine Moen k g b hm 14.09.1883 Tromsøy n s 003 Ragnolf Moen m ug b s 02.04.1904 Narvik n s 004 Ingeborg Moen k ug b d 27.09.1905 Narvik n s 005 Elise Moen k ug b d 06.08.1907 Narvik n s 006 Lilla Moen k ug b d 16.08.1909 Narvik n s 02 2den 5-5 10 (5 m, 5 k) 10 (5 m, 5 k) 12,00 Kjøk.: 1/2-1/2 Bad: n Rom: Rom loft: 4 Rom kjeller: Tenesterom: Rom losj.: 001 Johannes Rondestvedt m g b hf Arbeider ved malmladning 14.04.1881 Tromsø n s 002 Jenny Rondestvedt k g b hm 17.08.1883 Wardø n s 003 Elisebeth Rondestvedt k ug b d 22.07.1905 Narvik n s 004 Ragna Rondestvedt k ug b d 12.08.1908 Narvik n s 005 John J. Rondestvedt m g b hf Tømmermand (i andens 24.06.1842 Hardanger n s tjeneste) Arbeidsledig: l 006 Elise Rondestvedt k g b hm 04.01.1855 Trondhjem n s 007 Grethe Rondestvedt k ug b d 03.03.1892 Tromsø n s 008 Olof B. Rondestvedt m ug b s 28.02.1894 Tromsø n s Arbeidsledig: l 009 Peder A. Rondestvedt m ug b s 09.03.1896 Tromsø n s 010 Johal?? Rondestvedt m ug b s 06.06.1899 Tromsø n s 0016 001 Taraldsvik Almindelig vaaningshus 2 44 4 Sidebygn.: Uthus 01 Forhus 1 2-1 3 (2 m, 1 k) 3 (2 m, 1 k) Kr. 8 pr. mnd. eget hus 001 Fredrik Lund m b hf Fisker 01.11.1843 Luleå s 002 Amalie Lund k b hm 26.09.1848 Talvik Alten s 003 Halvtan Lund m b s Fisker 03.02.1887 Narvik n s 02 Forhus 2 0-1 1 (0 m, 1 k) 1 (0 m, 1 k) Kr. 8,- pr. mnd. 001 Kornelia Wittdropp k e b hm Fattigunderstøttet 18.06.1837 Rødøy Helgeland n s Registreringssentral for historiske data Side 15
1805 Narvik 0017 001 Taraldsvik Almindelig vaaningshus 1 55 5 Sidebygn.: Uthus 01 Forhus 1 1-4 5 (1 m, 4 k) 5 (1 m, 4 k) Kr. 5 pr. mnd. 001 Anna Lund k g b hm Mand gaardsarb.? 24.11.1858 Dyrø n s 002 Eugenie Lund k ug b d 22.04.1891 Salangen n s 003 Aksel Lund m ug b s 25.05.1897 Salangen n s 004 Mathilde Lund k g b Svigerdatter Mand Stenarb.? 28.05.1887 Vesteraalen n s 005 Elin Lund k ug b Sønnedatter 21.04.1909 Narvik n s 0018 001 Taraldsvik Almindelig vaaningshus 1 88 8 01 Forhus 1 5-3 8 (5 m, 3 k) 8 (5 m, 3 k) Kr. 40 pr. mnd. Eget hus Kjøk.: 2 Bad: n Rom: 4 Rom loft: 2 Rom kjeller: Tenesterom: Rom losj.: 001 Johan Hammerstrøm m g b hf Skinnegangsarbeide 19.07.1853 Wärmeland s 002 Mathilde Hammerstrøm k g b hm 20.04.1860 Øihell Lofoten s 003 Birger Hammerstrøm m ug b s Sporskifter & Konduktør Øihell Lofoten s 004 Albin Hammerstrøm m ug b s 08.01.1892 Øihell Lofoten s 005 Anna Hammerstrøm k ug b d 09.06.1894 Mo i Ranen s 006 Evald Hammerstrøm m ug b s 03.10.1900 Narvik s 007 Johan Hammerstrøm m ug b s 06.08.1901 Narvik s 008 Elna Hammerstrøm k ug b d 08.01.1896 Sulitjelma s 0019 001 Taraldsvik Almindelig vaaningshus 2 1111 11 Sidebygn.: Uthus 01 Forhus 1 1-2 3 (1 m, 2 k) 3 (1 m, 2 k) Kr. 10,- pr. mnd. 001 Mathias M. Lund m g b hf Fisker 20.06.1887 Salangen n s 002 Karen Lund k g b hm Tysfjord n s 003!! Lund* k ug b d Narvik? n s Merknad: Udøpt Pike 02 Forhus 1 1-2 3 (1 m, 2 k) 3 (1 m, 2 k) Kr. 8,- pr. mnd. Kjøk.: 1 Bad: Rom: 2 Rom loft: Rom kjeller: Tenesterom: Rom losj.: 001 Oluf Holm m g b hf Loc Pudser & Fyrbøter 13.10.1880 Tysfjorden n s 002 Simonette Holm k g b hm 02.02.1892 Ankenæs n s 003 Emma Karoliusen k ug b b Tjenestep. hos nr. 1? 29.06.1894 Ankenæs n s Sedvanleg bustad: %Beisfjord% 03 Forhus 2den 2-1 3 (2 m, 1 k) 3 (2 m, 1 k) Kr. 8.- pr. mnd. Kjøk.: 1 Bad: Rom: 2 Rom loft: Rom kjeller: Tenesterom: Rom losj.: 001 Andor Paulsen m g b hf Jernbanearbeider 04.10.1887 Eisfjord i Hasel n s 002 Josefine Paulsen k g b hm 10.11.1886 Rensa i Ibestad n s 003 Hendry Paulsen m ug b s 06.07.1909 Narvik n s 04 Forhus 2den 1-1 2 (1 m, 1 k) 2 (1 m, 1 k) Kjøk.: 1 Bad: Rom: 2 Rom loft: Rom kjeller: Tenesterom: Rom losj.: 001 Johan Skarbo m g b hf Stenarbeider 22.05.1835 Värmlans län s 002 Anna H. Skarbo k g b hm 09.06.1848 Ha?? Næsna i Helgeland s 0020 001 Taraldsvik Almindelig vaaningshus 1 44 5 Sidebygn.: Uthus 01 Forhus 1ste og Kvist 2-2 4 (2 m, 2 k) 5 (2 m, 3 k) Kr. 360,- pr. Aar Side 16 Registreringssentral for historiske data
Folketeljinga 1910 Kjøk.: 1 Bad: n Rom: 3 Rom loft: 3 Rom kjeller: Tenesterom: Rom losj.: 001 Nils Ingvard Qvigstad m g b hf Agent, Formandsk.s sekretær 11.09.1861 Dyrø Senjen n s (rigsmaal) 002 Stine Therese Qvigstad k g b hm 31.05.1863 Buksnæs Lofoten n s (rigsmaal) 003 Ingrid Dorothea Qvigstad k ug f d Telefonistinde 07.04.1891 Horten n s Sannsynleg opphaldstad: Tromsø (rigsmaal) 004 Klara Qvigstad k ug b d 05.07.1897 Horten n s (rigsmaal) 005 Wilhelm Bernhard Qvigstad m ug b s 24.06.1905 Narvik n s (rigsmaal) 0021 001 Taraldsvik Vaaningshus 2 1010 11 Sidebygn.: Alm. uthus (vedbod og W.C.) 01 Forhus 1ste 1-4 5 (1 m, 4 k) 6 (2 m, 4 k) 12 Kjøk.: 1 Bad: n Rom: 4 Rom loft: Rom kjeller: Tenesterom: Rom losj.: 001 Marthinus Angell Hansen m g f hf Konduktør v/jernbane 31.07.1865 Hammerø n s Sannsynleg opphaldstad: Kristiania 002 Mathilde Hansen k g b hm Husmor 21.04.1875 Bøstranden n s 003 Franciska Hansen k ug b d 21.02.1901 Sandviken Vesteraalen n s 004 Helga Hansen k ug b d 22.12.1903 Narvik n s 005 Meyer Hansen m ug b s 23.05.1906 Narvik n s 006 Anna Hansen k ug b d 02.12.1907 Narvik n s 02 Forhus 2den 1-4 5 (1 m, 4 k) 5 (1 m, 4 k) 6,- 001 Sella Jensine Pettersen k g b hm M. hustømmerm.? 09.05.1875 Bindalen n s 002 Ingolf Arne Haugli m ug b s 05.04.1900 Bodø n s 003 Nanny Bergljot Haugli k ug b d 25.12.1901 Narvik n s 004 Ebba A. D. Haugli k ug b d 02.02.1904 Narvik n s 005 Selma Haugli k ug b d 13.09.1907 Narvik n s 0022 001 Taraldsvik Almindelig vaaningshus 1 22 5 Sidebygn.: Uthus 01 1ste 1-1 2 (1 m, 1 k) 5 (3 m, 2 k) Kr. 10,- pr. mnd. Eget hus Kjøk.: 1 Bad: Rom: 2 Rom loft: Rom kjeller: Tenesterom: Rom losj.: 001 Peder Grønlie m g b hf Graver v/ Narvik Kullager 31.03.1852 Holtaalens Pr. n s 002 Ellerine Grønlie k g b hm 01.07.1844 Lofoten Havardal n s 003 Ole Grønli m ug f s Sjømand 28.05.1884 Brettesnes Lofoten n s Sannsynleg opphaldstad: Til sjøs utl. 004 Kaja Grønli k ug f d Sypike 03.08.1889 Narvik n s Sannsynleg opphaldstad: Balstad Lofoten 005 Magnus Grønli m ug f s Sjømand 22.07.1882 Brettesnes Lofoten n s Sannsynleg opphaldstad: Til sjøs utl. 0023 001 Taraldsvik Almindelig vaaningshus 1 77 7 Sidebygn.: Uthus 01 Forhus 1ste 4-3 7 (4 m, 3 k) 7 (4 m, 3 k) 8,- pr. mnd Kjøk.: 1 Bad: n Rom: 3 Rom loft: Rom kjeller: Tenesterom: Rom losj.: 001 Johan Agur Larsen m g b hf Maler Kunstmaler 18.02.1876 Evenes n s 002 Gurine Marie Larsen k g b hm 14.04.1873 Steigen n s 003 Einar Marthin Larsen m ug b s 22.09.1899 Evenes n s 004 Ludolf Harder Larsen m ug b s 28.04.1901 Narvik n s 005 Britta Kornelia Larsen k ug b d 17.06.1903 Narvik n s 006 Johanna Sofie Leonora Larsen k ug b d 27.11.1906 Narvik n s 007 Jarle Gunvald Larsen m ug b s 12.10.1909 Narvik n s Registreringssentral for historiske data Side 17
1805 Narvik 0024 001 Slaatvikstrand Almindelig vaaningshus 1 1010 10 Sidebygn.: 2 sidebygninger, Faml. 1 & Faml. 2, (ledigt) 01 Forhus 1 1-1 2 (1 m, 1 k) 2 (1 m, 1 k) Kr. 6,- pr. mnd. Kjøk.: 1 Bad: n Rom: Rom loft: Rom kjeller: 1 Tenesterom: Rom losj.: 001 Christofer Simonsen m b hf Fiskeri 16.12.1854 Hafslo i Saagen n s 002 Charlotte Simonsen k b hm Syerske 01.05.1852 Tromsø n Trusamf.: Uttraadt, intet Samfun 02 1ste 1-3 4 (1 m, 3 k) 4 (1 m, 3 k) Kr. 10 pr. md. 001 Eyvind Paaske m g b hf Jernbaneopsynsmand 08.02.1880 Narvik n s 002 Aminda Paaske k g b hm 03.06.1888 Tromsø n s 003 Ragnhild Paaske k ug b d 26.03.1907 Narvik n s 004!! Paaske* k b d 02.09.1910 Narvik n s Merknad: Udøpt pike 03 1ste 2-2 4 (2 m, 2 k) 4 (2 m, 2 k) Kr. 25,- pr mnd, Eget hus Kjøk.: 1 Bad: n Rom: 3 Rom loft: Rom kjeller: Tenesterom: Rom losj.: 1 001 Hans Paaske m g b hf Jordbruker 28.01.1844 Herø n s 002 Johanne Paaske k g b hm 21.09.1849 Narvik n s 003 Amanda Angell k ug b fl Fatt.? 30.09.1905 Narvik n s 004 Aksel Hell m g b el Stenarbeider 05.12.1858 Norberg (Sv.) s 0025 001 Dronningens Almindelig vaaningshus 2 2222 22 Sidebygn.: Uthus 01 Forhus 1ste 5-3 8 (5 m, 3 k) 8 (5 m, 3 k) Kr. 25 pr. mnd. Kjøk.: 1 Bad: n Rom: 3 Rom loft: Rom kjeller: Tenesterom: Rom losj.: 001 I. G. Nielsen m g b hf Fisk og sildhandler 09.02.1856 Sund i Lofoten n s 002 Marie Nielsen k g b hm Alm. husl. sysler 05.03.1855 Bjergam Liland n s 003 Solveig Nielsen k ug b d Alm. husl. sysler 21.06.1890 Helland Tysfjord n s 004 Birger Nielsen m ug b s Jernb.stationsbetjent 22.09.1892 Liland Evenes n s 005 Wilhelm Nielsen m ug b s Verkstedsarbeider (Mek.) 01.10.1889 Helland Tysfjord n s 006 Eckoff Eide m ug b el Stationsbetj. v/ jernb. Narvik n s 007 Kirsten Søyland k ug b el Folkeskolelærerinde 14.03.1881 Ekersund n s 008 Ingv. Voldhaug m ug b el Bremser v/ jernbanen 07.11.1883 Skogn herred n s 02 Forhus 1ste 1-5 6 (1 m, 5 k) 6 (1 m, 5 k) Kr. 25,- pr. mnd. Kjøk.: 1 Bad: n Rom: 3 Rom loft: Rom kjeller: Tenesterom: Rom losj.: 001 David Emanuel Almstedt m g b hf Øfvermaskinist (med 27.10.1867 Ørebro s Dampskib) 002 Sennelie Almstedt k g b hm Alm. husl. sysler 27.07.1888 Skjervø s 003 Dagmar Almstedt k ug b d 20.03.1907 Narvik s 004 Marie Almstedt k ug b d 12.03.1909 Narvik s 005 Alvhilde Almstedt k ug b d 20.10.1910 Narvik s 006 Amalie Albrektsen k ug b tj Tjenestepike? 21.05.1877 Tromsø n s 03 Forhus 2den 1-2 3 (1 m, 2 k) 3 (1 m, 2 k) 540 Kroner pr. aar Kjøk.: 1 Bad: n Rom: 4 Rom loft: 1 Rom kjeller: Tenesterom: 1 Rom losj.: 001 Bernt Evinius Beruldsen m g b hf Politimester 11.04.1875 Dybvaag n s Hovdan 002 Jenny Caspara Hovdan k g b hm 30.01.1885 Aalesund n s 003 Magna Matilde Karlsen k ug b tj Tjenestepike 22.03.1890 Bjarkøy n s 04 Forhus 2 3-2 5 (3 m, 2 k) 5 (3 m, 2 k) Kr. 25,- Side 18 Registreringssentral for historiske data
Folketeljinga 1910 001 Oluf Jovik m g b hf Veier, malmveier ved 27.08.1878 Folden n s jernbanen 002 Margrethe Jovik k g b hm Alm. husl. sysler 14.11.1880 Vaagan n s 003 Georg Jovik m ug b s 21.07.1905 Narvik n s 004 Gunnar Jovik m ug b s 16.09.1907 Narvik n s 005 Ingeborg Jovik k ug b d 08.12.1908 Narvik n s 0026 001 Dronningens Skolekjøkken (privat indretning) 2 22 2 Sidebygn.: Uthus Merknad: Skolekjøkken 01 Forhus 1 & kvist 0-2 2 (0 m, 2 k) 2 (0 m, 2 k) Kr. 60 pr. mnd. A/S Taraldsviks hus Kjøk.: 1 Bad: n Rom: 1 Rom loft: 2 Rom kjeller: Tenesterom: Rom losj.: 001 Ingrid Ellefsen k ug b Skolekjøkkenlærerinde 25.04.1886 Fredriksstad n s 002 Nanny Wester k ug b Skolekjøkkenlærerinde 01.07.1887 Sandarna, Sverige s Statsb.: Sverige Etnisitet: Svensk Språk: Svensk 0027 001 Dronningens Almindelig vaaningshus 2 1515 15 Sidebygn.: Uthus 01 Forhus 1ste 1-1 2 (1 m, 1 k) 2 (1 m, 1 k) 40,00 Kr. pr. maaned Kjøk.: 1 Bad: n Rom: 3 Rom loft: Rom kjeller: Tenesterom: Rom losj.: 001 Jan Rønning m g b hf Ingeniør ved Norges 09.07.1883 Strinden herred n s statsbaner 002 Rønnaug Steig Rønning k g b hm 13.04.1885 Søndre Fron n s 02 2den 1-2 3 (1 m, 2 k) 3 (1 m, 2 k) Kr. 45,- pr. mnd. Kjøk.: 1 Bad: n Rom: 4 Rom loft: Rom kjeller: Tenesterom: 1 Rom losj.: 001 N. Heiberg m g b hf Kjøpmand 22.11.1871 Trondenes n s 002 Marie Heiberg k g b hm Alm. husl. sysler 29.03.1876 Kvædfjord n s 003 Amanda Andreassen k ug b tj Tjenestepike 27.08.1887 Hammarøy n s 03 Forhus Kvist 6-4 10 (6 m, 4 k) 10 (6 m, 4 k) Kr. 20.- pr. mnd. Kjøk.: 1 Bad: n Rom: Rom loft: 3 Rom kjeller: Tenesterom: 1 Rom losj.: 001 Edv. Hagfors m g b hf Brusfabrikant 18.09.1859 Vefsen n s 002 Johanna Hagfors k g b hm 05.07.1859 Lødingen n s 003 Harald Hagfors m ug b s Brusfabr. 08.07.1883 Lødingen n s 004 Olga Hagfors k ug b d 04.08.1884 Lødingen n s 005 Dagrun Hagfors k ug b d 13.01.1887 Lødingen n s 006 Reidar Hagfors m ug b s 15.03.1889 Tysfjord n s 007 Einar Hagfors m ug b s 08.01.1892 Tysfjord n s 008 Thoralf Hagfors m ug b s 04.09.1895 Tysfjord n s 009 Gerda Kristiansen k ug b tj Tjenestepike 19.04.1892 Hoel, Tj.sund n s 010 Andreas Dybvik m ug b fl %b% Handelsmand 10.12.1875 Dypvik Evenæs n s 0028 001 Løvlands Almindelig vaaningshus 2 2323 22 Sidebygn.: Uthus 01 Forhus Kj. et. 2-6 8 (2 m, 6 k) 8 (2 m, 6 k) Kr. 10 pr. mnd. Kjøk.: 1 Bad: Rom: Rom loft: Rom kjeller: 2 Tenesterom: Rom losj.: 001 Ellen Olsen k e b hm Alm. husarbeide Fattighjælp Ballangen, Evenes n s 002 Julius Jensen m ug b s Øiord Ankenes n s Arbeidsledig: l 003 Tina Jensen k ug b d 18.01.1885 Strømsnes Ankenes n s 004 Jonette Jensen k ug b d 18.07.1888 Sletjord Herjangen n s Ankenes Registreringssentral for historiske data Side 19
1805 Narvik 005 Anne Jensen k ug b d Narvik n s 006 Aronie?? Jensen k ug b d Narvik n s 007 Johan Johansen m b Dattersøn? 18.05.1908 Venset Salten n s 008 Hjørdis Andreassen k b Datterdatter? 11.10.1910 Narvik n s 02 Kjeler 6-1 7 (6 m, 1 k) 7 (6 m, 1 k) Kr. 10,- pr. mnd. Kjøk.: 1 Bad: Rom: Rom loft: Rom kjeller: 2 Tenesterom: Rom losj.: 001 Nils Magnussen m g b hf Stenarbeider 26.09.1864 Storelvdalen n s 002 Berndine Magnussen k g b hm Alm. husarb. 16.04.1867 Ankenæs n s 003 Peder Magnussen m ug b s 19.04.1900 Ankenæs n s 004 Alfred Magnussen m b s 21.05.1902 Ankenæs n s 005 Petter Magnussen m b s 03.06.1904 Ankenæs n s 006 Magnus Magnussen m b s 14.07.1906 Ankenæs n s 007 Reidar Magnussen m b s 22.03.1908 Narvik n s 03 Forhus 1 1-2 3 (1 m, 2 k) 2 (1 m, 1 k) 12,00 Kjøk.: 1 Bad: Rom: 1 Rom loft: Rom kjeller: Tenesterom: Rom losj.: 001 Hagen Sundsfjord m g b hf Bremser N.S.B. 11.10.1883 Gildeskaal n s 002 Constanse Sundsfjord k g b hm 08.10.1887 Gildeskaal n s 003 Hilda Helgesen k ug mt b Alm. husarb.? 23.07.1876 Gildeskaal n s Sedvanleg bustad: Saura 04 Forhus 1 1-1 2 (1 m, 1 k) 2 (1 m, 1 k) Kr. 12,- pr. mnd. Kjøk.: 1 Bad: n Rom: 1 Rom loft: Rom kjeller: Tenesterom: Rom losj.: 001 Joakim Strøm m g b hf Snedker 10.09.1885 Stranden Salten n s 002 Kornelie Strøm k g b hm Alm. husl. sysler 10.06.1884 Dyrøy n s 05 Forhus 2den 1-1 2 (1 m, 1 k) 2 (1 m, 1 k) Kr. 12 pr. md. Kjøk.: 1 Bad: Rom: 1 Rom loft: Rom kjeller: Tenesterom: Rom losj.: 001 Emil Eriksen m g b hf Pudser ved Jernbanen 21.04.1889 Lødingen n s 002 Helga Eriksen k g b hm Husmoder Vaagan Kabelvog n s 06 2den 0-1 1 (0 m, 1 k) 1 (0 m, 1 k) Kr. 12 pr. mnd. Kjøk.: 1 Bad: Rom: 1 Rom loft: Rom kjeller: Tenesterom: Rom losj.: 001 Anna Johansen k g b hm Alm. husarbeide Fattighjælp 09.07.1888 Værø n s 0029 001 Haareks Almindelig vaaningshus 2 1/2 3131 30 Sidebygn.: Uthus 01 Forhus 1ste 2-6 8 (2 m, 6 k) 8 (2 m, 6 k) Kr. 17 pr. mnd. 001 Nils Henriksen m g b hf Sten & jordarbeider 04.03.1857 Vefsen n s 002 Oleanna Henriksen k g b hm Alm. husl. sysler 16.07.1867 Vefsen n s 003 Eva Henriksen k ug b d 26.08.1891 Mosjøen n s 004 Marie Henriksen k ug b d 19.02.1895 Mosjøen n s 005 Eilif Henriksen m ug b s 21.09.1897 Mosjøen n s 006 Ovidie Henriksen k b d 22.03.1903 Mosjøen n s 007 Aslaug Henriksen k b d 14.01.1906 Narvik n s 008 Hilda Henriksen k b d 14.01.1906 Narvik n s 02 Forhus 1 3-6 9 (3 m, 6 k) 8 (3 m, 5 k) Kr. 20,- pr. mnd. Kjøk.: 1 Bad: n Rom: 3 Rom loft: Rom kjeller: Tenesterom: Rom losj.: 001 Iver Martin Johansen m g b hf Handels Kar 20.04.1874 Rødø n s 002 Petra Vilhelmine Johansen k g b hm Handel 16.07.1878 Bitterstad Hadsel n s 003 Trygve Viliam Johansen m ug b s 22.07.1902 Ankenes n s (Rombagsbotten) 004 Edel Orlaug Johansen k ug b d 21.11.1903 Narvik n s Side 20 Registreringssentral for historiske data
Folketeljinga 1910 005 Erna Marie Johansen k ug b d 30.03.1905 Narvik n s 006 Hulda Alfryda Johansen k ug b d 13.05.1906 Narvik n s 007 Torleif Gotfred Strand m ug b s 02.08.1908 Narvik n s Johansen 008!! Johansen* k ug b d 30.10.1909 Narvik n s Merknad: Udøbt Pige 009 Marie Hendriæte Eline Hansen k ug mt tj Tjenestepige hos gaardbruker 25.09.1887 Sjomen i Offoten n s Sedvanleg bustad:!! 03 2den 2-4 6 (2 m, 4 k) 6 (2 m, 4 k) Kr. 14,- pr. maaned Kjøk.: 1 Bad: n Rom: 1 Rom loft: Rom kjeller: Tenesterom: Rom losj.: 001 Christian Alfred Skotnes m g b hf Underkonduktør ved Norges 29.11.1879 Vaagans sogn n s stadsbaner 002 Dorothea Nicoline Bergitte k g b hm Husgjerning 10.10.1883 Hol i Buksnes n s Skotnes f Jensen 003 Erna Borghild Josofine k ug b d 11.04.1907 Narvik n s Skotnes 004 Edvin Arnulf Skotnes m ug b s 19.05.1909 Narvik n s 005!! Skotnes* k ug b d 16.08.1910 Narvik n s Merknad: Udøpt pike 006 Ragna Amanda Adelsten k ug b tj Tjenestepike husgjerningen 09.02.1895 Waagans sogn n s 04 Forhus 2den 1-1 0-2 4 (1 m, 3 k) 4 (1 m, 3 k) Kr. 22,- pr. mnd. Kjøk.: 1 Bad: n Rom: 2 Rom loft: 1 Rom kjeller: Tenesterom: Rom losj.: 001 Peder Isachsen m g b hf Dampskibskaptein 06.08.1840 Leivseth Salten n s 002 Marie Isachsen k g b hm Alm. husl. sysler 05.08.1851 Bodin n s 003 Karen Isachsen k ug b d Butikexpeditrise 23.01.1887 Bodø n s 004 Ida Isachsen k ug b d Butikexpeditrise 05.06.1885 Bodø n s 05 Forhus Kvist 0-1 1 (0 m, 1 k) 1 (0 m, 1 k) Kr. 6,- pr. mnd. Kjøk.: 1 Bad: n Rom: Rom loft: 1 Rom kjeller: Tenesterom: Rom losj.: 001 Lovise Johansen k ug b hm Husl. sysler 02.11.1840 Buksnes n s 06 Forhus 1 0-1 1 (0 m, 1 k) 1 (0 m, 1 k) Kr. 8,- pr. mnd. Kjøk.: 1 Bad: n Rom: 1 Rom loft: Rom kjeller: Tenesterom: Rom losj.: 001 Alfa Hermansen k e b hm Alm. husl. sysler 24.12.1857 Kautokeino n s Etnisitet: lf Språk: n 07 Forhus Kvist 0-2 2 (0 m, 2 k) 2 (0 m, 2 k) Kr. 10,- pr. mnd. Kjøk.: 1 Bad: n Rom: Rom loft: 2 Rom kjeller: Tenesterom: Rom losj.: 001 Nikoline Monsen k e b hm Vaskekone Ankenæs? n s 002 Kristianne Kristiansen k ug b d Vaskepige Ankenæs? n s 0030 001 Dronningens Almindelig vaaningshus 1 1010 10 Sidebygn.: Uthus 01 Forhus 1 5-5 10 (5 m, 5 k) 10 (5 m, 5 k) Kr. 15,- pr. mnd. Kjøk.: 1 Bad: Rom: 3 Rom loft: Rom kjeller: Tenesterom: Rom losj.: 001 Jørgen Østensen m g b hf Sjauerarbeide 29.03.1865 Uldvaagen Raftsund n s 002 Sara Østensen k g b hm Alm. husarbeide 18.02.1871 Rørvik n s 003 Kondrad Østensen m ug b s Sjauerarbeide 28.07.1870 Falstadvik Østnesfjord n s 004 Laura Østensen k ug b d Alm. husarbeide 29.04.1888 Digermulen Lofoten n s 005 Hilbert Østensen m ug b s Falstadvik Østnesfjord n s 006 Jenny Østensen k ug b d 23.12.1900 Narvik n s 007 Birger Østensen m b s 30.09.1902 Narvik n s 008 Nils Østensen m b s 16.03.1904 Narvik n s 009 Solveig Østensen k b d 28.10.1906 Narvik n s 010 Karen Nilsen k g b fl Fiskers kone? 12.08.1830 Havnes n s Registreringssentral for historiske data Side 21
1805 Narvik 0031 001 Løvlands Barnehjem 2 2424 24 Sidebygn.: Uthus 01 1, 2de og 3die 10-14 24 (10 m, 14 k) 24 (10 m, 14 k) Kr. 100,00, gaarden eies av barnehjemmet Kjøk.: 1 Bad: j Rom: 4 Rom loft: 2 Rom kjeller: 4 Tenesterom: 2 Rom losj.: 001 Marie Petrine Isachsen k ug b Barnehjems Bestyrerinde ("mor") i 23.10.1885 Bodø n s bestyrerinde hjemmet 002 Amanda Sofie Skjolde k ug b Pike i tjeneste Tjenestepike i hjemmet 06.07.1882 Dverberg n s 003 Alma Bergland k ug b Pleiebarn Pleiebarn off. understøttelse 16.01.1897 Bodø n s 004 Dagny Sofie Sørensen k ug b Pleiebarn Pleiebarn off. understøttelse 17.08.1901 Narvik n s 005 Borghild Jacobsen k ug b Pleiebarn Pleiebarn off. understøttelse 28.04.1901 Bø i V.aalen n s 006 Elvine Sørensen k ug b Pleiebarn Pleiebarn off. understøttelse 21.07.1903 Narvik n s 007 Bergliot Laura Taarstad k ug b Pleiebarn Pleiebarn off. understøttelse 17.10.1904 Narvik n s 008 Alfhild Marie Yttervik k ug b Pleiebarn Pleiebarn off. understøttelse 27.02.1907 Narvik n s 009 Fredrikke Kristine k ug b Pleiebarn Pleiebarn off. understøttelse Narvik s Jautlautianen?? Statsb.: n & finsk Etnisitet: f Språk: n & f 010 Solveig Eriksen k ug b Pleiebarn Pleiebarn off. understøttelse 17.04.1909 Narvik s 011 Liv Johnsen k ug b Pleiebarn Pleiebarn, 16.05.1909 Narvik n s Dampskibsmaskinist 012 Signor Forslund m ug b Pleiebarn Pleiebarn, off. understøttelse Narvik s 013 Ottar Kjøbstad m ug b Pleiebarn Pleiebarn, off. understøttelse 10.08.1903 Narvik n s 014 Ole Mikalsen m ug b Pleiebarn Pleiebarn, off. understøttelse 01.08.1901 Narvik n s 015 Petter Nattles Mikalsen m ug b Pleiebarn Pleiebarn, off. understøttelse 18.01.1903 Narvik n s 016 Karl Johan Eriksen m ug b Pleiebarn Pleiebarn, off. understøttelse 10.11.1905 Narvik s 017 Hjalmar Eriksen m ug b Pleiebarn Pleiebarn, off. understøttelse 02.05.1903 Narvik s 018 Karl Johan Hjemgaard m ug b Pleiebarn Pleiebarn, off. understøttelse 03.11.1909 Narvik n s 019 Thorleif Pareli Pettersen m ug b Pleiebarn Pleiebarn, off. understøttelse 12.03.1907 Narvik n s 020 Albin Scharles Yttervik m ug b Pleiebarn Pleiebarn, off. understøttelse 25.08.1908 Narvik n s 021 Tollef Joh. Hagerup m ug b Pleiebarn Pleiebarn, off. understøttelse 21.02.1909 Narvik n s Aavitsland 022 Gudrun Synnøve Aavitsland k ug b Pleiebarn Pleiebarn, off. understøttelse 25.04.1907 Narvik n s 023 Hanna Sørensen k ug b Pleiebarn Pleiebarn, off. understøttelse 08.02.1908 Narvik n s 024 Henriette Myhre k ug b Tjenestepike Tjener Vaagan n s 0032 001 Dronningens Sykehus (Sanitetsforeningens) 2 1515 5 Sidebygn.: Uthus 01 1& 2 10-5 15 (10 m, 5 k) 5 (1 m, 4 k) Kr. 130 pr. mnd. Kjøk.: 1 Bad: j Rom: 11 Rom loft: 1 Rom kjeller: 2 Tenesterom: 2 Rom losj.: 001 Konstance Jørgensen k ug b hm Bestyrerinde av Sykehus 13.07.1879 Eggum Borgen n s 002 Anna Schilbrecht k ug b tj Tjenestepike 21.01.1889 Lerfjord Helgeland n s 003 Matilde Pedersen k ug b tj Tjenestepike 24.03.1884 Bø Vesteraalen n s 004 Synnøve Larsen k ug b tj Tjenestepike 20.09.1886 Grimsø Lofoten n s 005 Erik Eriksson m g mt Patient Alm. Arbeider 18.05.1862 Finland s Statsb.: Finland Sedvanleg bustad: Uleaborg Finland 006 Olaf Kristiansson m ug mt Patient Alm. Arbeider 20.06.1891 Bø i Westeraalen n s Sedvanleg bustad: Bø Westeraalen 007 Karl Skarbo m ug b Patient Alm. Arbeider 28.09.1892 Narvik n s 008 Johan Nilsen m ug mt Patient Alm. Arbeider 07.02.1885 Bardo n s Sedvanleg bustad: Maalselven, Bardo 009 Anders Eliassen m g mt Patient Alm. Arbeider 20.05.1851 Kristiansund n s Sedvanleg bustad: Kristiansund 010 Lars Andersen m g mt Patient Alm. Arbeider 23.10.1871 Evenes Ofoten n s Sedvanleg bustad: Evenes Ofoten 011 Leif Larsen m ug mt Patient Alm. Arbeider 10.06.1895 Evenes Ofoten n s Sedvanleg bustad: Evenes Ofoten 012 Jens Kristiansen m ug mt Patient Kaptein (sjø, Handelsfl.) 06.02.1865 Drammen n s Sedvanleg bustad: Drammen 013 Edv. Karlsen m ug mt Patient Alm. Arbeider 19.03.1886 Hadsel Vessteraalen n s Sedvanleg bustad: Hadsel Vesteraalen 014 S. Lindberg m g mt Patient Alm. Arbeider 12.05.1870 Gjefleborg län Sverige s Statsb.: Svensk Sedvanleg bustad: Sverige Side 22 Registreringssentral for historiske data
Folketeljinga 1910 015 Rosa Wikstrøm k g mt Patient Alm. Arbeider 24.12.1867 Bystorp Finland s Statsb.: Svensk Sedvanleg bustad: Finland 0033 001 Dronningens Almindelig vaaningshus 2 1/2 1919 20 Sidebygn.: Uthus 01 Forhus 1 6-4 10 (6 m, 4 k) 11 (7 m, 4 k) 30 Kroner pr. Måned Kjøk.: 1 Bad: n Rom: 4 Rom loft: Rom kjeller: Tenesterom: Rom losj.: 1 001 Hans Kristian Andreassen m g b hf Handel og Arbeide 01.04.1853 Kvædfjord n s 002 Petrine Andreassen k g b hm Husmor 29.11.1864 Vaagan n s 003 Peder Henry Andreassen m g f s Handelsbetj. 15.09.1885 Vaagan n s Merknad: Utgaar Sannsynleg opphaldstad: Opholder sig Amerika, fraværende i 3 Aar 004 Julius Andreassen m ug b s Mekaniskarbeider 30.09.1886 Vaagan n s 005 Arild Andreassen m ug f s Handelsreisende 31.03.1889 Vaagan n s Sannsynleg opphaldstad: Reisende, Kristiania 006 Elfrida Lovise Andreassen k ug b d 31.09.1881 Vaagan n s 007 Ole Johan Andreassen m ug b s 06.04.1898 Vaagan n s 008 Petrine Andreassen k ug b d 07.11.1900 Vaagan n s 009 Hans Kristian Andreassen m ug b s 22.10.1903 Vaagan n s 010 Kristine Kristiansen k ug b tj Tjenestepige 02.06.1891 Lødingen n 011 K. Moxnes m ug b el Lærer v/ N. Folkeskole 31.12.1880 Levanger n s 012!! Glad m ug b el Kontorist v. Handelsforr. 17.12.1886 Vesteraalen n s 02 2den 2-1 3 (2 m, 1 k) 3 (2 m, 1 k) Kr. 45,- pr. mnd. Kjøk.: 1 Bad: Rom: 2 Rom loft: 2 Rom kjeller: Tenesterom: Rom losj.: 001 Franz Nilsson m ug b hf Kjøpmand 16.03.1856 Væstergötland s 002 Johan Nilsson m ug b hf Kjøpmand 16.09.1862 Væstergötland s 003 Anna Kjeldstrup k ug b HusbestyrerindeHusbestyrerinde 15.07.1862 Steigen n s 03 2den 2-2 4 (2 m, 2 k) 4 (2 m, 2 k) Kr. 15 pr. mnd. Kjøk.: 1 Bad: Rom: 2 Rom loft: Rom kjeller: Tenesterom: Rom losj.: 001 Karl Paulsen m g b hf Snedker 14.05.1856 Steigen n s 002 Johanne Paulsen k g b hm Alm. husarb. 20.02.1856 Steigen n s 003 Alfred Paulsen m ug b s Kontorist ved L.K.A.B. 20.06.1891 Steigen n s malmfelter 004 Kamilla Paulsen k ug b d 09.06.1894 Steigen n s 04 Forhus Kvist 1-1 2 (1 m, 1 k) 2 (1 m, 1 k) Kr. 12 pr. mnd. Kjøk.: 1 Bad: Rom: Rom loft: 2 Rom kjeller: Tenesterom: Rom losj.: 001 A. Matsson m g b hf Skomaker 25.02.1881 Puppala s Statsb.: Finland Etnisitet: f Språk: f 002 Valborg Matsson k g b hm Alm. husarb. 10.05.1862 Pualang s Statsb.: Finland Etnisitet: f Språk: f 0034 001 Kongens Hotel 2 1010 10 Sidebygn.: Uthus 01 Forhus 1 & 2 5-5 10 (5 m, 5 k) 10 (5 m, 5 k) Kr. 2000,00 pr. aar under forsøgsdrift Kjøk.: 1 Bad: j Rom: 22 Rom loft: Rom kjeller: Tenesterom: 3 Rom losj.: 16 001 Sigurd Georg Krohn m ug b Hotelvært 02.10.1877 Kristiania n s 002 Nini Sofie Johanne Rasmussen k ug b Søster av 29.07.1883 Kristiania n s Verten 003 Alette Bergsmark k ug b Kjøkkenjomfru 15.03.1886 Rokke pr. Fr.hald n s 004 Johanne Kristine Andrea k ug b Spisesalsjomfru 14.03.1887 Øyjord n s Kristiansen 005 Elise Amanda Eriksen k ug b Tjenestepige Hemnesberget n s 006 Berit Malene Markussen k ug b Stuepige 12.07.1891 Øyjord n s 007 Per Felix Grahnstrøm m ug b Hotelbud 16.06.1891 Sverige s 008 Harald Jackwitz Eriksen m ug f Cand. Pharm. 23.01.1887 Thjem n s Registreringssentral for historiske data Side 23
1805 Narvik Sannsynleg opphaldstad: Narvik Apothek tnr. 3 husl.1 009 Karl Andreas Hanssen m g mt Høiesteretsadvokat 27.11.1870 Skien n s Sedvanleg bustad: Trondenæs 010 Simon Ytterbøe m ug b Adjunkt 16.03.1875 Holten@Hollen n s 011 Erland Groth m f b Fotograf 14.04.1880 Sverige s 0035 001 Kongens Almindelig vaaningshus 2 1919 19 Sidebygn.: Uthus 01 Forhus 1ste 2-1 3 (2 m, 1 k) 3 (2 m, 1 k) Kr. 35,00 Kjøk.: 1 Bad: n Rom: 3 Rom loft: Rom kjeller: Tenesterom: Rom losj.: 1 001 Ole Bakøy m g b hf Jernbanekontorist 02.07.1881 Rissen n s 002 Adelheid Bakøy k g b hm Husholdning 21.07.1883 Sortland n s 003 Aksel Bakøy m ug b fl Lokomotivpudser 24.04.1886 Rissen n s 02 1 1-3 4 (1 m, 3 k) 4 (1 m, 3 k) Kr. 24,00 Kjøk.: 1 Bad: n Rom: 4 Rom loft: Rom kjeller: Tenesterom: Rom losj.: 001 Anders E. Gyllan m g b hf Elektriker 27.02.1879 Holtaalen n s 002 Emma Gyllan k g b hm Alm. husl. sysler 25.06.1880 Tysfjord n s 003 Solveig Gyllan* k ug b d 28.05.1906 Narvik n s 004!! Gyllan* k ug b d Narvik Merknad: Udøpt pike 03 Forhus 2 2-3 5 (2 m, 3 k) 5 (2 m, 3 k) Kr. 40,- pr. mnd, egen gaard Kjøk.: 1 Bad: n Rom: 3 Rom loft: Rom kjeller: Tenesterom: 1 Rom losj.: 001 Morten Jentoft Warholm m g b hf Sild og fiskforetning 13.03.1862 Brønnø n s 002 Anne Heditte Warholm k g b hm 19.10.1881 Brønnø n s 003 Eindride Warholm m ug b s 08.04.1904 Brønnø n s 004 Johanna Lovise Warholm k ug b d 17.07.1909 Narvik n s 005 Hanna Lorentsen k ug b tj Tj. 31.08.1886 Karlsø n s 04 1-3 4 (1 m, 3 k) 4 (1 m, 3 k) 50,- pr. md. Kjøk.: 1 Bad: Rom: 3 Rom loft: 3 Rom kjeller: Tenesterom: 1 Rom losj.: 1 Merkand: 1 værelse til commissionslager 001 Anna Karoline Thoresen k e b hm Agentur & 16.11.1854 Kristiansund N n s Kommissionsforretning 002 Esther Alfhild Thoresen k ug b d 02.12.1898 Kristianssund N n s 003 Karoline Skiri k ug b Tjenestepige Tj. 21.01.1875 Romsdalen n s 004 G. Dietrichson m ug b el Toldbetjent 18.06.1884 Vestre Toten n s 05 Forhus Kvist 1-2 3 (1 m, 2 k) 3 (1 m, 2 k) 14 Kr. pr. maaned Kjøk.: 1 Bad: n Rom: Rom loft: 1 Rom kjeller: Tenesterom: Rom losj.: 001 Ove Lokkert Ellingsen m b hf Skredersvend 30.04.1863 Bø i Vesteraalen n s 002 Emilie Antone Ellingsen k b hm Syerske 05.02.1856 Hammerøy n Trusamf.: Intet samf. 003 Sigrid Kristin Ellingsen k b d Datter elev i husholdn. Bodø n s 0036 001 Kongens Almindelig vaaningshus 2 2121 20 Sidebygn.: Uthus Merknad: Lagerrum 01 Forhus 1 3-0 3 (3 m, 0 k) 2 (2 m, 0 k) 32,00 pr. md. Side 24 Registreringssentral for historiske data