Pris - Utstyrsoversikt - Tekniske data - Tilbehør

Like dokumenter
Pris - Utstyrsoversikt - Tekniske data - Tilbehør

Pris - Utstyrsoversikt - Tekniske data - Tilbehør

Pris - Utstyrsoversikt - Tekniske data - Tilbehør

Pris - Utstyrsoversikt - Tekniske data - Tilbehør

Pris - Utstyrsoversikt - Tekniske data - Tilbehør

Pris - Utstyrsoversikt - Tekniske data - Tilbehør

Pris - Utstyrsoversikt - Tekniske data - Tilbehør

Pris - Utstyrsoversikt - Tekniske data - Tilbehør

Pris - Utstyrsoversikt - Tekniske data - Tilbehør

Pris - Utstyrsoversikt - Tekniske data - Tilbehør

Pris - Utstyrsoversikt - Tekniske data - Tilbehør

Pris - Utstyrsoversikt - Tekniske data - Tilbehør

Pris - Utstyrsoversikt - Tekniske data - Tilbehør

Pris - Utstyrsoversikt - Tekniske data - Tilbehør

Pris - Utstyrsoversikt - Tekniske data - Tilbehør

Pris - Utstyrsoversikt - Tekniske data - Tilbehør

Modell Utstyrsnivå Gir Motor Hk Interiør Vrakpant

Pris - Utstyrsoversikt - Tekniske data - Tilbehør

Pris - Utstyrsoversikt - Tekniske data - Tilbehør

Pris - Utstyrsoversikt - Tekniske data - Tilbehør

Pris - Utstyrsoversikt - Tekniske data - Tilbehør

Pris - Utstyrsoversikt - Tekniske data - Tilbehør

Pris - Utstyrsoversikt - Tekniske data - Tilbehør

Pris - Utstyrsoversikt - Tekniske data - Tilbehør

Pris - Utstyrsoversikt - Tekniske data

Pris - Utstyrsoversikt - Tekniske data - Tilbehør

Pris - Utstyrsoversikt - Tekniske data - Tilbehør

Pris - Utstyrsoversikt - Tekniske data - Tilbehør

Pris - Utstyrsoversikt - Tekniske data - Tilbehør

Pris - Utstyrsoversikt - Tekniske data

Pris - Utstyrsoversikt - Tekniske data - Tilbehør

Pris - Utstyrsoversikt - Tekniske data - Tilbehør

Pris - Utstyrsoversikt - Tekniske data - Tilbehør

Pris - Utstyrsoversikt - Tekniske data - Tilbehør

Pris - Utstyrsoversikt - Tekniske data - Tilbehør

Pris - Utstyrsoversikt - Tekniske data - Tilbehør

Pris - Utstyrsoversikt - Tekniske data - Tilbehør

Pris - Utstyrsoversikt - Tekniske data - Tilbehør

Pris - Utstyrsoversikt - Tekniske data - Tilbehør

Pris - Utstyrsoversikt - Tekniske data - Tilbehør

Pris - Utstyrsoversikt - Tekniske data - Tilbehør

Pris - Utstyrsoversikt - Tekniske data - Tilbehør

Pris - Utstyrsoversikt - Tekniske data - Tilbehør

Pris - Utstyrsoversikt - Tekniske data

Pris - Utstyrsoversikt - Tekniske data - Tilbehør

Pris - Utstyrsoversikt - Tekniske data - Tilbehør

Pris - Utstyrsoversikt - Tekniske data - Tilbehør

Pris - Utstyrsoversikt - Tekniske data - Tilbehør

Pris - Utstyrsoversikt - Tekniske data - Tilbehør

Pris - Utstyrsoversikt - Tekniske data - Tilbehør

Pris - Utstyrsoversikt - Tekniske data

Pris - Utstyrsoversikt - Tekniske data - Tilbehør

Pris - Utstyrsoversikt - Tekniske data - Tilbehør

Pris - Utstyrsoversikt - Tekniske data - Tilbehør

Pris - Utstyrsoversikt - Tekniske data - Tilbehør

Pris - Utstyrsoversikt - Tekniske data - Tilbehør

Pris - Utstyrsoversikt - Tekniske data - Tilbehør

Pris - Utstyrsoversikt - Tekniske data - Tilbehør

Pris - Utstyrsoversikt - Tekniske data - Tilbehør

Pris - Utstyrsoversikt - Tekniske data - Tilbehør

Pris - Utstyrsoversikt - Tekniske data - Tilbehør

Pris - Utstyrsoversikt - Tekniske data - Tilbehør

Pris - Utstyrsoversikt - Tekniske data

Pris - Utstyrsoversikt - Tekniske data - Tilbehør

Pris - Utstyrsoversikt - Tekniske data - Tilbehør

Pris - Utstyrsoversikt - Tekniske data - Tilbehør

Pris - Utstyrsoversikt - Tekniske data - Tilbehør

Pris - Utstyrsoversikt - Tekniske data - Tilbehør

Pris - Utstyrsoversikt - Tekniske data - Tilbehør

Pris - Utstyrsoversikt - Tekniske data - Tilbehør

Pris - Utstyrsoversikt - Tekniske data - Tilbehør

Pris - Utstyrsoversikt - Tekniske data - Tilbehør

Pris - Utstyrsoversikt - Tekniske data - Tilbehør

Pris - Utstyrsoversikt - Tekniske data

Pris - Utstyrsoversikt - Tekniske data - Tilbehør

Pris - Utstyrsoversikt - Tekniske data

Pris - Utstyrsoversikt - Tekniske data - Tilbehør

Pris - Utstyrsoversikt - Tekniske data - Tilbehør

Pris - Utstyrsoversikt - Tekniske data

Pris - Utstyrsoversikt - Tekniske data

Pris - Utstyrsoversikt - Tekniske data - Tilbehør

Pris - Utstyrsoversikt - Tekniske data - Tilbehør

Pris - Utstyrsoversikt - Tekniske data - Tilbehør

Pris - Utstyrsoversikt - Tekniske data

Pris - Utstyrsoversikt - Tekniske data

The 21st Century Beetle

Peugeot // Standard- og ekstrautstyr 207 CC Tekniske spesifi kasjoner Juli 2010 endret

Peugeot // Standard- og ekstrautstyr Tekniske spesifikasjoner Juli 2008 ajourholdt

PEUGEOT. O p p d a t e r t:

PEUGEOT. O p p d a t e r t:

Pris - Utstyrsoversikt - Tekniske data

PEUGEOT. Oppdatert:

Brosjyre med tekniske data og utstyr. Das Auto. Volkswagen Passat

Peugeot // Standard- og ekstrautstyr Tekniske spesifikasjoner Juni 2009 ajourholdt

Pris - Utstyrsoversikt - Tekniske data - Tilbehør

PEUGEOT. Oppdatert:

Peugeot // Standard- og ekstrautstyr 207 CC Tekniske spesifikasjoner April 2008 endret

Brosjyre med tekniske data og utstyr. Volkswagen Tiguan

NISSAN NV200 EVALIA. Prisliste, utstyr, tekniske data, farger NO-16C-0980

Transkript:

Pris - Utstyrsoversikt - Tekniske data - Tilbehør Kia Bil Norge AS Prisliste fra 01.01.2017 Utstyrsliste fra 01.10.2016 Tekniske spes. fra 01.10.2016

Kia Bil Norge AS Personbil Utstyrsnivå Gir Motor Hk Interiør Reg. avgift Veil. utsalgspris Optima Active Business 6 tr. automat 2,0 bensin plug-in hybrid 205 Stoff/kunstskinn 2 400 375 900 Optima Active Business 7 tr. DCT automat 1,7 CRDi 141 Stoff/kunstskinn 106 321 399 900 Optima GT Line 7 tr. DCT automat 1,7 CRDi 141 Skinn 106 321 455 900 Tillegg: Metallic og/eller Pearl lakk 5 990 Panorama soltak til Active Business 9 900 Skinninteriør til Active Business (Inkl. ventilerte seter foran, el. just. passasjerstol m/ korsryggstøtte og oppvarmet baksete) 14 900 Veiledende utsalgspriser inkludert mva og avgifter, samt frakt og leveringsomkostninger levert Drammen I tillegg kommer årsavgift. Priser og spesifikasjoner kan endres uten varsel. Det tas forbehold om trykkfeil -- Kia Bil Norge --

UTSTYRSLISTE KIA Optima Optima Optima Optima Active Business plug-in hybrid Active Business GT Line UTVENDIGE DETALJER Farget solar glass LED kjørelys foran LED baklys Adaptive Bi-LED hovedlys m/ fjernlysassistent Lyktespylere LED tåkelys foran Tåkelys bak Høyt montert LED bremselys bak Lakkerte støtfangere Lakkerte utvendige dørhåndtak med krominnfelling (Plug-in hybrid og GT Line: Sateng krominnfelling) Grill i sateng krom, GT Line front- og bakfanger, sateng kromlister rundt vinduer, sateng krominnfelling i kanaler og dørhåndtak, doble eksosrør, elektronsik kontrollerte støtdempere (kun på biler med automatgir, GT Line emblem på bakluke og 18" felger med eget design Aerodynamisk utformet front- og bakfanger. Blå dekor i grill, kanaler og bakfanger Parkeringssensorer foran og bak Ryggekamera Sidespeil: Lakkerte Oppvarmede Elektrisk justerbare Elektrisk innfellbare LED blinklys i sidespeil Skvettlapper foran og bak Takmontert "Shark fin" antenne DEKK OG FELG Felg: 17" aluminiumsfelger. Dekkdimensjon: 215/55R 17 Felg: 18" GT Line aluminiumsfelger. Dekkdimensjon: 235/45R 18 Dekkreparasjonssett SIKKERHET Advanced Driving Assistance Pack. Inkluderer adaptiv cruise control og automatisk nødbremsesystem (AEB). Automatisk nødbremsesystem bruker radar, kamera og bremser for å forhindre kollisjon med andre kjøretøy og påkjørsel av fotgjengere. Kun på biler med automatgir Filskiftvarsler med Lane Keeping Assist System Blindsonevarsler Varsling for kryssende trafikk bak, f.eks ved rygging ut av parkeringsplass ABS- blokkeringsfrie bremser VSM- elektronisk stabilitetskontroll TCS- antispinn EBD- elektronisk bremsekraftfordeler BAS- bremseassistentsystem ESS- Nødblink med bremselys ved hard opppbremsing HAC- bakkestartassistent Dekktrykksensorer Alarm, startsperre og elektronisk rattlås 3 punkts sikkerhetsbelte til alle 5 sitteplasser Automatiske beltestrammere foran Beltevarsler med lyd og lyssignal for alle sitteplasser Høydejusterbare setebelter foran ISOFIX barnesetefester Kollisjonsputer (airbag): Kollisjonspute (airbag) foran, fører og passasjer Kollisjonspute (airbag) side foran, fører og passasjer Kollisjonsgardiner (curtain airbag) foran og bak Airbag for kne på førersiden Deaktiverbar frontkollisjonspute på passasjersiden INTERIØR 12 V uttak foran i midtkonsoll Trådløs ladeplate til smarttelefon foran i midtkonsoll 12 V uttak og USB- ladeuttak til baksetene på midtkonsollens bakkant Supervision instrumenter m/ 4,3" fargedisplay Skinntrukket og oppvarmet multifunksjonsratt og skinntrukket girspak Sportsratt med D-form i skinn/perforert skinn med røde sømmer og GT-emblem Multifunksjonsratt styrer: Betjening av Bluetooth telefon Betjening av Radio og musikkspiller tilkoblet via USB eller Bluetooth Betjening av kjørecomputer Betjening av adaptiv cruise control Hendler på rattet gir mulighet til å skifte gir manuelt (kun på biler med automatgir) Seter Stoffseter med sidestøtter i kunstskinn Skinnseter (Sportsseter med røde sømmer på GT Line) Elektrisk korsryggstøtte 4- veis på førerstol Oppvbevaringslomme på forsetenes seterygg Oppvarmede seter foran Ventilerte/avkjølte seter foran (*) (*) Elektrisk 8- veis justerbart førersete med minne for to innstillinger Elektrisk 8- veis justerbart passasjersete med 2-veis elektrisk korsryggstøtte (*) (*) Oppvarmede seter bak (de to ytterste setene) (*) (*) Nedfellbar bakseterygg, delt 60:40 -- Kia Bil Norge --

Optima Optima Optima Active Business plug-in hybrid Active Business GT Line Solskjermer med belyste sminkespeil Solbrilleholder i takkonsoll Midtkonsoll m/ koppholdere, oppbevaringsrom og armlene Skyvbart deksel over koppholdere i midtkonsoll foran Oppbevaringslomme i dører med flaskeholdere, foran og bak Integrerte solgardiner i bakdørene Midtarmlene i baksete med koppholdere Sort høyglans interiørdekor Sort høyglans interiørdekor m/ aluminiumsdekor på midtkonsoll Innstegslister i rustfritt stål med KIA- logo foran samt varsellys i fordører Aluminiumspedaler Tilt- og teleskopratt Lys i bagasjerom KOMFORT Oppvarmet ratt Regnsensor Fjernlysassistent Automatisk avblendbart bakspeil Elektriske vinduer foran og bak Automatisk lyskontroll (ALC) Adaptiv cruise control (kun med automatgir, ikke adaptiv funksjon med manuelt gir) Automatisk parkeringsassistent (SPAS). Parallell og vertikal samt utkjøring av parkeringsplass Nøkkelfri åpning/låsing av bil og start/stopp av motor (Smart Key). Belyst start/stopp- knapp Varsellampe for lavt spylevæskenivå Elektrisk håndbrekk Elektrisk kontrollerte støtdempere Kjørecomputer Automatisk 2- sone klimaanlegg Oppvarmet nedre del fronrute Navigasjon m/ 7" berøringsskjerm og Wi-Fi tilkobling via smarttelefon hotspot Navigasjon m/ 8" berøringsskjerm og Wi-Fi tilkobling via smarttelefon hotspot Around View Monitor (fugleperspektiv av bilen i naviskjermen m/360 visning) Ryggekamera Panorama soltak med elektrisk åpning/lukking og elektrisk betjent solgardin Utetemperaturmåler Trippelsignal på blinklys AUDIO harman/kardon lydsystem 10 høyttalere inkl senterhøyttaler og sub woofer 6 høyttalere DAB Radio, RDS Radio, MP3 AUX + USB tilkobling i midtkonsoll Bluetooth m/ musikkstreaming og tilkobling av telefon ECO DYNAMICS ISG, Start og Stopp system Drive Mode Select, Normal, Eco, Sport (kun på biler med automatgir) Drive Mode Select, Normal, Eco = standard = tilleggsutstyr (*) = inngår når skinnseter velges Priser og spesifikasjoner kan endres uten varsel. Det tas forbehold om trykkfeil -- Kia Bil Norge --

TEKNISKE DATA KIA Optima 2,0 bensin plug-in hybrid 205 hk 1,7 CRDi diesel 141 hk MOTOR 6 tr. automat 7 tr. DCT automat Type: R4 R4 Volum: 1 999 1 685 Maks ytelse (HK / omdr): 156 / 6000 141 / 4000 Maks dreiemoment (Nm / omdr): 189 / 5000 340 / 1750 ~ 2500 Slaglengde (mm): 81 x 97 77,2 x 90 Kompressjonsgrad: 13,5:1 15.7:1 Batteri (AH): 68 80 Drivstoffsystem: GDI Common Rail HYBRID - ELEKTRISK MOTOR Type: Permanent Magnet Synchronus Motor Maks ytelse HK / omdr: 67 / 2330 ~3300 Maks dreiemoment (Nm / omdr): 205 / 0 ~ 2330 HYBRIDSYSTEM - KOMBINERT YTELSE Maks ytelse HK / omdr: 205 / 6000 Maks dreiemoment (Nm / omdr): 375 / 2330 HYBRID - BATTERI Batteri (AH): LIPB (Lithium Ion Polymer Battery) Spenning (V) 360 Kapasitet (kwh) 9,8 Batterivekt (kg) 130,7 HYBRID - BATTERILADER Innebygd lader (kw) 3,3 GIRSYSTEM Girkasse 6-trinns automat 7- trinns DCT automat HJULOPPHENG Foran: MacPherson MacPherson Bak: Multi Link Multi Link STYRING Type: Rack & Pinion, Elektrisk servo Rack & Pinion, Elektrisk servo DIMENSJONER Eksteriør, lengde/bredde/høyde (mm): 4855/1860/1465 4855/1860/1465 Akselavstand (mm): 2 805 2 805 Interiør; ben-/skulder-/hodeplass foran (mm): 1155/1475/1020 (983 m/panoramatak) 1155/1475/1020 (983 m/panoramatak) Interiør; ben-/skulder-/hodeplass bak (mm): 905/1432/970 (950 m/panoramatak) 905/1432/970 (950 m/panoramatak) Bakkeklaring (mm): 135 135 Bagasjerom (VDA): 307 510 Drivstofftank (liter) 55 70 VEKT Egenvekt (kg): 1 705 1 530 Brutto (kg): 2 200 2 080 Tilhengervekt med brems (kg): - 1 500 DRIVSTOFFORBRUK OG ELEKTRISK REKKEVIDDE By (l/100 km): - 5,1 Landevei (l/100 km): - 4,1 Kombinert (l/100 km): 1,6 4,4 Rekkevidde elektrisk kjøring (etter (EC) No 715/2007) (km): 54 Kombinert forbruk, elektrisk energi (etter (EC) No 715/2007) (Wt/km): 122 NOx- utslipp (mg/km): 2,7 21,7 CO 2 utslipp kombinert (g/km) 16", 17", 18": 37 116 EU- utslippsnivå: Euro 6 Euro 6 YTELSER Maks hastighet (km/t): 192 203 Aksellerasjon 0-100 km/t (sek): 9,4 11,0 BREMSER Foran / Bak: Ventilerte skiver / skiver Ventilerte skiver / skiver GARANTI Hele bilen 7 år/150.000 km 7 år/150.000 km Veihjelp 24t 3 år/150.000 km 3 år/150.000 km Lakk 5 år 5 år Rust 12 år 12 år Priser og spesifikasjoner kan endres uten varsel. Det tas forbehold om trykkfeil -- Kia Bil Norge --

Tilbehørsprisliste Optima 1,7 CRDi Active 1,7 CRDi GT Line Plug-in hybrid Delenr. Pris inkl. mva Pr. måned Grunnpakke diesel 16" vinterhjul, bagasjeromsmatte og folie på støtfanger bak 20 352 276 17" vinterhjul, bagasjeromsmatte og folie på støtfanger bak 22 799 309 Grunnpakke Plug-in 17" vinterhjul, folie på støtfanger bak, Type-2 til Type-2 ladekabel 7,5 meter og ParkMini p-skive 24 999 339 Interiør Gummimatter 4 stk for - 1,7 CRDi D4131ADE00 1 156 16 Gummimatter 4 stk for - plug-in D4131ADE50 1 156 16 Gulvmatte i tekstil 4 stk. for - 1,7 CRDi D4141ADE00 621 8 Gulvmatte i tekstil 4 stk. for - plug-in D4141ADE50 630 9 Gulvmatte i velour D4143ADE00 970 13 Gulvmatte i velour D4143ADE50 970 13 Gulvmatte i velour - Premium D4144ADE00 2 364 32 Gulvmatte i velour - Premium D4144ADE50 2 364 32 Gulvmatte i velour - GT Line logo D4143ADE00GL 1 073 15 Bagasjeromsmatte i gummi, med høye kanter D4122ADE00 1 207 16 Bagasjeromsmatte i velour D4120ADE00 1 116 15 Bagasjeromsmatte i velour D4120ADE00HB 1 116 15 Utfellbar støtfangerbeskyttelse, må kombineres med bag.matte i velour 66120ADE00 487 7 Beskyttelsesfolie til bakre støtfanger, transparent D4272ADE00TR 978 13 Beskyttelsesfolie til bakre støtfanger, sort D4272ADE00BL 946 13 Krok for handleposer og vesker 66743ADE00 572 8 Ipad holder for Ipad 1,2,3 & 4 + Ipad Air 1 & 2 66582ADE01 2 077 28 Kleshenger til nakkestøtte 66770ADE00 1 138 15 LED lys i fotbrønn foran (rødt lys) 66650ADE20 2 967 40 LED lys i fotbrønn bak (rødt lys) - forutsetter lys i fotbrønn for 66650ADE30 2 341 32 LED lys i fotbrønn foran (hvit lys) 66650ADE20W 2 967 40 LED lys i fotbrønn bak (hvit lys) - forutsetter lys i fotbrønn for 66650ADE30W 2 341 32 Styling Aluminiumsfelg 17" - pris pr. felg D4F40AK270 3 060 41 Aluminiumsfelg 18" Type A - pris pr. felg D4F40AK310 3 199 43 Aluminiumsfelg 18" Type B - pris pr. felg D4F40AK330 3 224 44 Låsebolter 4 stk. 66490ADE50 644 9 Speildeksler i i krom - 2 stk.l D4431ADE00ST+66929ADE99PG 3 254 44 LED lys som lyser opp bakken når fordør åpnes 66651ADE00 3 024 41 LED lys GT logo som lyser opp bakken når fordør åpnes 66651ADE00GL 3 024 41 LED lys KIA logo som lyser opp bakken når fordør åpnes 66651ADE00K 3 024 41

Delenr. 1,7 CRDi Active 1,7 CRDi GT Line Plug-in hybrid Pris inkl. mva Pr. måned

1,7 CRDi Active 1,7 CRDi GT Line Plug-in hybrid Delenr. Pris inkl. mva Pr. måned Sikkerhet/komfort Vindavvisere til fordører D4221ADE00 1 270 17 Beskyttelsesfolie til dørhåndtak, 4 stk 66272ADE00 1 115 15 Defa motorvarmer Se 1-2-3 liste 3 295 45 Defa motor- og kupévarmer på infoportal 5 495 74 Defa Warm-Up m/batterilader og fjernkontroll for delenr. 10 995 149 Defa Link: Motor- og kupévarmer, batterilader, tracking og styring via app, inkl. 1 års fri bruk 10 995 149 Defa fast montert batterilader BOSDA450030 3 292 45 Defa Smartcharge 12v/4A (Smartlader) BOSDA701515 761 10 Lading/ plug-in hybrid Type2 til Type2 ladekabel 16A - 4,0 meter KIA1531555 2 646 36 Type2 til Type2 ladekabel 16A - 7,5 meter KIA1531556 3 225 44 P-skive - manuell KIA50122 21 0 P-skive - elektronisk - ParkLite BOSPARKLITE 425 6 P-skive - elektronisk - ParkMini BOSPARKMINI 499 7 P-skive - elektronisk - ParkOne BOSPARKONE 599 8 Transport Takstativ kun for biler med stål tak - Whispbar BOSS26WK1019W 3 148 43 Sykkelholder tak, for en sykkel FreeRide, max. 17kg 55701SBA21 915 12 Sykkelholder tak, for en sykkel ProRide, max 20 kg enkel montering 55701SBA10 1 761 24 Ski og snowboard holder, aluminium Uttrekkbar 6 par ski/4 snowboards55700sba10 3 094 42 Ski og snowboard holder, aluminium 6 par ski/4 snowboards 66701ADE00 2 053 28 Ski og snowboard holder, aluminium 4 par ski/2 snowboards 66701ADE10 1 830 25 Kajakkholder J-type BOSWB400 3 499 47 Sykkelholder hengerfeste, for to sykler E823055001 7 278 99 Avtagbart hengerfeste m/7-polet kontakt - ikke for GT/GT-line modellerd4281ade00+d4620ade00cp 16 117 218 Avtagbart hengerfeste m/13-polet kontakt - ikke for GT/GT-line modelled4281ade00+d4621ade00cp 16 591 225 Utvidelses kitt for 13 polet til +15/+30 55621ADE01 1 078 15 Overgang fra 13- til 7-polet kontakt BOS768009 170 2 Vinterhjul Komplette vinterhjul på aluminiumsfelg med dekktrykksensor og Nokian dekk: 16" Hakkapeliitta R (Piggfri) NOWA01551 18 528 251 16" Hakkapeliitta 8 (Pigg) NOWA01550 18 773 254 17" Hakkapeliitta R (Piggfri) NOWA01361 20 679 280 17" Hakkapeliitta 8 (Pigg) NOWA01360 21 523 292 Komplette vinterhjul på aluminiumsfelg med dekktrykksensor og Continental dekk: 16" VikingContact 5 (Piggfri) 1197337 18 266 248 16" IceContact BD (Pigg) 1197338 18 635 253 17" VikingContact 5 (Piggfri) 1197224 20 305 275 17" IceContact BD (Pigg) 1197225 20 715 281 Pris pr. måned er en ca. pris beregnet ut fra finansiering sammen med bil og med 35% egenkapital med tilbakebetaling over 60 måneder Alle priser er inkl. mva. og montering hvis ikke annet er spesifisert og kan endres uten varsel. Det tas forbehold om trykkfeil.