Produktdatablad Karakteristikk ABR1S618B (41 721 76) Utgangsrelé 1NO+1NC 24VDC Alternativer Control circuit voltage limits Maksimum brytespenning Farge på kapsling Tilkoblinger Drop-out spenning Holding current Effekttap i W Hovedkarakteristikk Produktspekter Produkt eller komponent type Kontakttype og sammensetning 1 NC + 1 NO [Uc] Styrespenning Styrestrømstype Styrestrømsfrekvens Bredde pitch dimensjon [In] merkestrøm Interface for discrete signals Electromechanical output interface module 24 V AC/DC 50/60 Hz 17.5 mm <= 55 ma AC <= 62 ma DC <= 62 ma DC Beskyttet mot feil faserekkefølge Med, circuit application: ja Kortslutningsvern 16 A ekstern sikring gf (Ik <= 2.5 ka AC and Ik <= 100 A DC) 16 A ekstern sikring gg (Ik <= 2.5 ka AC and Ik <= 100 A DC) [Ith] fri luft termisk strøm 12 A i samsvar med IEC 60947-1 Lokal varsling 30 V energization threshold: 16.5 V 125 V DC Grå Skrutilkobling <= 3.8 V >= 4.9 ma DC >= 5.2 ma AC <= 1.5 W [Ue] merkespenning <= 125 V DC i samsvar med IEC 60947-5-1 <= 230 V AC i samsvar med IEC 60947-5-1 Nettverksfrekvens 50/60 Hz Green mechanical indicator for position of contacts og 1 green LED control signal state [Ie] nominell driftsstrøm 1 A 13 Ue: 230 V per 1000000 sykluser i samsvar med IEC 60947-5-1 1 A 14 Ue: 230 V per 1000000 sykluser i samsvar med IEC 60947-5-1 1 A 15 Ue: 230 V per 1000000 sykluser i samsvar med IEC 60947-5-1 1 A DC-13 Ue: 24 V per 1000000 sykluser i samsvar med IEC 60947-5-1 4 A 12 Ue: 230 V per 1000000 sykluser i samsvar med IEC 60947-5-1 5 A DC-12 Ue: 24 V per 1000000 sykluser i samsvar med IEC 60947-5-1 Minimum brytestrøm Minimum switching voltage 3 ma 17 V Elektrisk pålitelighet <= 0.00000001 Driftstid Contact bounce time Overlap time Operating rate in Hz Mekanisk levetid <= 12 ms between de-energisation of coil and closing of NC contact <= 12 ms between de-energisation of coil and closing of NO contact <= 12 ms between energisation of coil and closing of NC contact <= 12 ms between energisation of coil and closing of NO contact <= 3 ms <= 1 ms <= 6 Hz at no-load <= 0.5 Hz at Ie >= 10000000 sykluser [Ui] isolasjonsspenning 250 V i samsvar med IEC 60947-1 250 V i samsvar med VDE 0110 group C Flammehemming V0 i henhold til UL 94 Kabeltverrsnitt 0.27...4 mm², 1 wire stiv 0.34...2.5 mm², 1 or 2 wires fleksibel med endehylse  informasjonen i denne dokumentasjonen inneholder generelle beskrivelser og / eller tekniske egenskaper ved ytelsen til produktene heri. Denne dokumentasjonen er ikke tenkt som en erstatning for, og skal ikke brukes til avgjørelse for egnethet eller pålitelighet av disse produktene til spesifikke brukerapplikasjoner. Det er brukers eller integrators plikt til å foreta den nødvendige og fullstendige risikoanalyse, evaluering og utprøving av produkter med hensyn til den relevante spesifikke anvendelse eller bruk. Hverken Schneider Electric Industries SAS, eller noen av de tilknyttede selskaper eller datterselskaper er ansvarlig for, eller hefter for misbruk av inneværende opplysninger. 1 / 5
Driftsposisjon 0.34...2.5 mm², 1 or 2 wires fleksibel med endehylse 0.6...2.5 mm², 1 or 2 wires fleksibel uten endehylse 0.27...2.5 mm², 2 ledere stiv Alle posisjoner Installation category II i samsvar med IEC 60947-1 Montering Vekt Asymmetrisk DIN skinne Felles skinne Symmetrisk DIN skinne 0.095 kg Miljø immunity to microbreaks dielektrisk styrke 8 ms standarder IEC 60947-5-1 produktsertifikater 1500 V for 1 minute between independent contacts 2500 V for 1 minute between wired interface and earth 4000 V for 1 minute between coil circuit and contact circuits BV CSA DNV LROS (Lloyds register of shipping) UL IP-grad IP20 i henhold til IEC 60529 overflatebeskyttelse brannmotstand 850 C i henhold til IEC 60695-2-1 støtmotstand 50 gn for 11 ms i henhold til IEC 60068-2-27 Vibrasjonsmotstand 6 gn (f = 10...55 Hz) i henhold til IEC 60068-2-6 TC elektromagnetisk kompatibilitet 1.2/50 ms shock waves immunity test, 0.25 kv for U > 50 V i samsvar med IEC 255-4 1.2/50 ms shock waves immunity test, 0.5 kv for U < 50 V i samsvar med IEC 255-4 Immunitetstest for elektrostatisk utladning nivå 3, 8 kv i samsvar med IEC 61000-4-2 Rapid transients immunity test, on input/output 1 kv i samsvar med IEC 61000-4-4 Rapid transients immunity test, on power supply 2 kv i samsvar med IEC 61000-4-4 omgivelsestemperatur for drift omgivelsestemperatur for lagring -40...70 C operating altitude -20...60 C at Un -5...40 C unrestricted operation <= 3000 m Forurensninggrad 3 i samsvar med IEC 60947-5-1 Electromechanical Interface Module Dimensions Electromechanical Interface Module Example of Application with PLC Interfacing PLC discrete outputs 2 / 5
(1) Essential on inductive loads (can be replaced with peak limiter) (2) PLC positive logic transistor (or relay) outputs Interface with Mechanical Indication + LED Circuit Diagram 1 N/C + 1 N/O Electrical Durability of Contacts AC Loads Test conditions: in accordance with standard IEC 947-5-1 set up for rated control voltage, operating rate: 1800 cycles/hour. (0.5 Hz). 12 operating cycles in millions 12 Control of resistive loads and isolated solid state loads via optocoupler (cos ϕ 0.9) 13 operating cycles in millions 3 / 5
13 Control of isolated solid state loads via transformer (cos ϕ 0.65) 14 and 15 operating cycles in millions 14 15 DC Loads Control of weak electromagnetic loads of electromagnets 72 VA (make: cos ϕ = 0.3, break: cos ϕ = 0.3) Control of electromagnetic loads of electromagnets > 72 VA (make: cos ϕ = 0.7, break: cos ϕ =0.4) Test conditions: in accordance with standard IEC 947-5-1 set up for rated control voltage, operating rate: 1800 cycles/hour. (0.5 Hz). DC-12 operating cycles in millions DC- 12 Control of resistive loads and isolated solid state loads via optocoupler (L/R 1 ms) DC-13 operating cycles in millions 4 / 5
DC- 13 Control of electromagnets (L/R 2 x (Ue x Ie) in ms, with Ue: rated operating voltage and Ie: rated operating current) 5 / 5