1. IDENTIFIKASJON AV KJEMIKALIET OG ANSVARLIG FORETAK HANDELSNAVN Nasjonal produsent/importør Foretak Boston Scandinavia AB Adresse Berga Allè 1 Postnr./sted 254 52 Helsingborg Telefon +46 42-15 38 60 Faks +46 42-16 28 70 2. OPPLYSNINGER OM KJEMISK SAMMENSETNING Nr. Ingrediensnavn EC-nr. Cas-nr. Kons. Merking 1 destillater (petroleum), 265-149-8 64742-47-8 1-5 % Xn,R36/38 - R65 hydrogenbehandlede lette; kerosin - uspesifisert 2 NUVA STGSC 252-104-2 34590-94-8 1-5 % Xi,R36/38 Tegnforklaring: T+=meget giftig, T=giftig, C=etsende, Xn=helseskadelig, Xi=irriterende E=eksplosiv, O=oksiderende, F+=ekstremt brannfarlig, F=meget brannfarlig, N=miljøskadelig, Kreft=kreftfremkallende, Mut=arvestoffskadelig, Rep=reproduksjonsskadelig, Kons.=konsentrasjon 3. VIKTIGSTE FAREMOMENTER HELSE Kan virke irriterende på øynene og huden. BRANN OG EKSPLOSJON Ikke brannfarlig. MILJØ Ikke ansett for å være miljøfarlig. 4. FØRSTEHJELPSTILTAK INNÅNDING Sørg for ro, varme og frisk luft. Ved tegn til tap av bevisstheten eller annet ubehag må lege kontaktes. HUDKONTAKT Fjern tilsølte klær, armbåndsur osv. Vask huden nøye med såpe og vann. Smør på fet hudkrem for å erstatte tapt hudfett. Kontakt lege hvis ubehag oppstår. ØYEKONTAKT Skyll straks øyet med en myk stråle lunkent vann mens øyelokkene løftes. Fjern evt. kontaktlinser. Kontakt lege ved vedvarende irritasjon. SVELGING FREMKALL IKKE BREKNING! Gi 1-2 glass vann å drikke hvis den skadede er ved full bevissthet. Kontakt lege. 1 / 5
5. TILTAK VED BRANNSLUKKING EGNET BRANNSLUKKINGSMIDDEL Slukningsmiddel velges mht. omgivende brann. BRANNSLUKKINGSMETODER Beskytt mot varme, bruk vann til å avkjøle beholdere. Flytt beholdere fra brannstedet hvis det er mulig uten risiko. Brannen bekjempes fra mest mulig beskyttet plass. BRANN- OG EKSPLOSJONSFARE Ikke brannfarlig. Ved brann kan det dannes produkter som karbonmonoksid (giftig, meget brannfarlig) og karbondioksid (fortrenger oksygen). PERSONLIG VERNEUTSTYR VED SLUKKING AV BRANN Generelt: Evakuér alt personell, ta på verneutstyr for brannslukking. Bruk bærbart pusteapparat når produktet er involvert i brann. 6. TILTAK VED UTILSIKTET UTSLIPP SIKKERHETSTILTAK FOR Å BESKYTTE PERSONELL Sørg for god ventilasjon. Unngå hud- og øyekontakt. Bruk verneutstyr (Se pkt. 8). Spill kan være glatt, vær oppmerksom på sklifaren. SIKKERHETSTILTAK FOR Å BESKYTTE YTRE MILJØ Unngå at større mengder av produktet slippes ut i vannkilder, kloakk eller miljøet generelt. METODER FOR OPPRYDDING OG RENGJØRING Absorberes i et inert materiale (sand, vermikulitt etc. ) og samles opp i egnede beholdere. Oppsamlet materiale lagres på tette, merkede beholdere og behandles som angitt under pkt. 13. "Fjerning av kjemikalieavfall". Spyl rent med vann. 7. HÅNDTERING OG OPPBEVARING HÅNDTERING Benytt personlig verneutstyr iht. seksjon 8. Unngå kontakt med hud og øyne. Spill kan være glatt, vær oppmerksom på sklifaren. OPPBEVARING Oppbevares på kjølig, tørt og ventilert lager og i lukkede beholdere. 8. EKSPONERINGSKONTROLL OG PERSONLIG VERNEUTSTYR BEGRENSNING OG KONTROLL AV EKSPONERING Sørg for god hygiene. Sørg for god ventilasjon. Nøddusj og øyedusj skal finnes på arbeidsplassen. ÅNDEDRETTSVERN Ved utilstrekkelig ventilasjon benyttes: Gassfilter A/P2 (organiske gasser og støv). ØYEVERN Vernebriller brukes ved behov. 2 / 5
HÅNDVERN Bruk vanlige gummihansker, spesielt ved fare for gjentatt eller langvarig hudkontakt. 9. FYSISKE OG KJEMISKE EGENSKAPER Tilstandsform Farge Lukt Krem.Viskøs. Varierende. Karakteristisk. 10. STABILITET OG REAKTIVITET STABILITET Produktet er stabilt under normal lagring og bruk. FORHOLD SOM SKAL UNNGÅS Varme. MATERIALER SOM SKAL UNNGÅS Sterke oksidasjonsmidler. Sterke syrer. 11. OPPLYSNINGER OM HELSEFARE HUDKONTAKT Langvarig eller gjentatt kontakt kan gi irritasjon. ØYEKONTAKT Kan forårsake irritasjon, rødhet og kløe. SVELGING Svelging kan føre til irritasjon i svelg, spiserør og mage/tarm, samt kvalme og oppkast. 12. MILJØOPPLYSNINGER ØKOTOKSISITET Ikke ansett for å være miljøfarlig. PERSISTENS OG NEDBRYTBARHET Nedbrytbart. BIOAKKUMULERINGSPOTENSIAL Bioakkumulerer ikke. KONKLUSJON Unngå utslipp i naturen. 13. FJERNING AV KJEMIKALIEAVFALL GENERELT Oppsamlet materiale leveres i lukkede og merkede beholdere til godkjent fylling eller mottaksstasjon. All emballasje skal tømmes og fjernes etter gjeldende regler, eller sendes til gjenbruk uten at merkingen fjernes. 3 / 5
AVFALLSGRUPPER EAL-kode vurderes av sluttbruker, evt. EAL-kode: 16 03 05 organisk avfall som inneholder farlige stoffer Avfallsstoffnummer: 7152 Organisk avfall uten halogen. 14. OPPLYSNINGER OM TRANSPORT Kjemikaliet er klassifisert som farlig gods: Ja Nei Ikke vurdert ANNEN INFORMASJON Ikke farlig i forbindelse med transport under UN-, IMO-, ADR/RID- og IATA/ICAO-regler. 15. OPPLYSNINGER OM LOVER OG FORSKRIFTER EF-etikett Nei Ja Ikke vurdert SAMMENSETNING destillater (petroleum), hydrogenbehandlede lette; kerosin - uspesifisert (1-5 %), NUVA STGSC (1-5 %) ANDRE MERKESETNINGER Inneholder parfyme. Kan gi en allergisk reaksjon. REFERANSER Forskrift om helsefare-, miljøfare-, brannfare- og eksplosjonsfaremerking (2002). Forskrift om stoffliste (2002). Forskrift om farlig avfall (2003). Transport av farlig gods: ADR, RID, IMDG og IATA. Administrative normer for forurensning i arbeidsatmosfære, 2003. 16. ANDRE OPPLYSNINGER AV BETYDNING FOR HMS INFORMASJONSKILDER Datablader fra leverandør (20.08.03). Arbeidstilsynets brosjyrer om verneutstyr. Arbeidsmiljøsenterets hanskeguide. Hva du må vite, når du bruker åndedrettsvern (Orientering, bestnr. : 539, Arbeidstilsynet). LEVERANDØRENS ANMERKNINGER Databladet er kvalitetssikret av PRIDE i henhold til kravene i norsk regelverk. PRIDE ASA er ISO-sertifisert for utarbeidelse og kvalitetssikring av HMS-datablader. Utarbeidet av: Kontrollert av: Marta Teigland Solvor Hetlelid Pride ASA har ikke ansvar for eventuelle feil i opplysninger fra importør/leverandør. LISTE OVER ALLE RELEVANTE RISIKOSETNINGER Nr. R-setningstekst R36/38 Irriterer øynene og huden. R65 Farlig: kan forårsake lungeskade ved svelging. 4 / 5
UTGITT: 18.11.2004 REVISJONSOVERSIKT Versjon Rev.dato Ansvarlig Endringer 1.0.0 18.11.2004 Marta Teigland Utarbeidelse HMSD er utarbeidet av Foretak Pride ASA Adresse Postboks 222 Postnr./sted 4313 Sandnes Land Norway E-post pride@pride.no Internett http://www.pride.no Telefon +47 51 44 22 00 Faks +47 51 44 22 99 5 / 5