PAROC REFACE MONTERINGSVEILEDNING PAROC elementløsninger SÅMA, Uppsala, Sverige
SIKKERHETSTILTAK FORBEREDELSER Bruk arbeidshansker og arbeidsklær når du håndterer elementene. Kantene og hjørnene er skarpe. Hvis pakken er bestilt med løftestropper, leveres elementpakkene med engangsstropper som kun må brukes til å losse pakkene. Du må alltid kontrollere at løftestroppene er i god stand og godt festet. Kontroller at ingen oppholder seg under pakken mens den løftes. Sterk vind kan gjøre monteringen vanskelig. Følg sikkerhetsinstruksjonene som medfølger LiftAid. Før montering må du undersøke om monteringsstedet er underlagt spesielle sikkerhetsregler. Du må alltid følge lokale sikkerhetsregler. EKSTRA INFORMASJON Du finner mer informasjon på nettstedet vårt www.paroc.com/ panelsystem > Montering. FESTER Før monteringen påbegynnes, må du sørge for at riktige festemidler er bestilt og levert for den faktiske rammetypen og styrken, for eksempel at bærekonstruksjonen er tilstrekkelig eller at ståltykkelsen er korrekt for skruene som skal brukes. Kontroller også antall festemidler i dimensjoneringsdokumentene. Festemidlene må ikke strammes for mye da det kan oppstå bulker rundt dem. Bruk for eksempel en skrudrill med dybdestopper. INFORMASJON For å sikre den ferdige konstruksjonens kvalitet og funksjonalitet, må detaljer og spesifikasjoner overholdes. Fester, brannisolering og termisk isolering, beslag og lignende må monteres i samsvar med spesifikasjonene for prosjektet. Monteringsretning fra venstre mot høyre LIFTAIDS Kontakt Paroc Panel Systems i forkant for å leie det nødvendige løfteutstyret. Du finner LiftAid på nettstedet vårt, http://www.paroc.com/solutions-andproducts/solutions/sandwich-panels MONTERINGSVEILEDNING Med mindre annet er avtalt, er elementene pakket i monteringsretning fra venstre mot høyre. Ved vertikal montering monteres elementene vanligvis med fjær i monteringsretningen, som vist på monteringstegningen. Av tekniske årsaker kan det være små fargeforskjeller på belegget på elementene. Hvis det ikke er mottatt en monteringsrekkefølge, skal elementene monteres i den rekkefølgen de ble levert. DETALJER PAROC-elementer må monteres i samsvar med retningslinjene for det aktuelle prosjektet. LIFTAIDS Vi har utviklet spesielt løfteutstyr for elementer. De kan leies, og de må bestilles god tid i forveien. LiftAidtyper og instruksjoner finner du på nettstedet vårt. BRUKS- OG VEDLIKEHOLDSANVISNING Bruks- og vedlikeholdsanvisningen forklarer for eksempel hvordan elementene skal rengjøres og repareres. DU TRENGER DeWalt DWE315K oscillerende multiverktøy, Med spesialblad for å kutte ut steinullen for å lage ventilasjonskanaler Drill og skrutrekker med dybdestopper, samt 8 mm pipe (0 2000 o/min, moment 1900 Ncm) Stikksag eller sirkelsag med hardmetallblad for stålplater Platesaks, tang og nagletang Monteringstegning og pakkliste LiftAid, leies fra Paroc Panel System på forhånd Nivelleringsverktøy, vater, loddesnor og målebånd Silikonpistol til skjøtemasse Strømtilførsel Kran eller gaffeltruck (ca. 2 tonn) til lossing, samt kran, teleskoptruck, sakselift eller gaffeltruck til montering, avhengig av løftemetoden. Gaffelbredden må være minimum 750 mm, maksimum 1350 mm. Presenning til åpne elementpakker Under monteringen må du kontrollere: At sporene i skjøtene er rene og åpne At elementtetningen er i orden At elementkjernene er presset hardt sammen At skruer ikke strammes til før neste element er på plass At påkrevd støttebredde overholdes under monteringen, minimum 50 mm At beskyttelsesfilmen er fjernet fra den indre platen. 2
PÅ MONTERINGSSTEDET PLASSERING AV PAKKENE 1. Loss en pakke om gangen, og legg dem på et stabilt sted i nærheten av monteringsstedet. Bruk monteringstegningene og pakklisten som referanse. 2. Snu de utstikkende skjøtene mot bygningen. 3. Ikke legg pakkene på hverandre. LOSSING 1. Under lossing med gaffeltruck må det bare løftes én pakke om gangen. 2. Pakkene må løftes med gaflene i EPS-gaffelsporene, se bilde nedenfor. Gaffelbredden må være minimum 750 mm, og den må ikke overstige 1350 mm. 3. Legg ikke annen last på elementpakkene. Dette kan ripe opp elementoverflatene. 4. Hvis elementene må legges oppå hverandre, må du kontrollere at EPS-støttebena er frie for steiner og andre skarpe gjenstander. 5. For å unngå riper eller annen skade under montering, må du alltid bruke beskyttelse mellom elementene. Riper på elementene som oppstår på grunn av håndtering og montering, må repareres så snart som mulig. Se anvisningene i Bruksog vedlikeholdsanvisningen (side 8). 6. Hvis du sveiser eller bruker vinkelsliper i nærheten av elementene, må elementenes overflate beskyttes. Dekk til åpnede pakker når arbeidet avsluttes for dagen. KUTTING OG BORING I ELEMENTER Det kan være behov for å skjære ut åpninger og gjennomføringer ved montering. Legg merke til at store åpninger kan svekke elementenes styrke og påvirke konstruksjonens brannbeskyttende egenskaper. Statisk beregning av elementet gjøres kun for åpningene som er inkludert i monteringstegningen. Bruk en stikksag til mindre utskjæringer og skjæringer som ikke er rette. Ved lange kutt kan det være behov for en sirkelsag. Du må ikke bruke vinkelsliper til å kutte elementene. Den skader overflaten. Børst vekk fliser fra elementets overflate, siden smuss kan føre til at overflaten blir flekkete. Du må ikke bruke vinkelsliper til å kutte elementene. Den skader overflaten og smelter sinken. VENTILASJONSKANALER Noen av ventilasjonskanalene må skjæres ut under monteringen. Ved hjelp av DeWalt multiverktøy med spesialblad kan du skjære i steinullen for å lage ventilasjonskanaler Informasjonen på monteringstegningene og annen informasjon viser hvor ventilasjonskanalene skal skjæres ut under monteringen! ELEMENTIDENTIFISERING Den lasertrykte ID-koden på elementene er plassert på not-siden av elementet. Merkene er: a) Pressenummer b) Produksjonsdato c) Produksjonstidspunkt Husk å fjerne beskyttelsesfilmen på den perforerte siden. Elementene må alltid monteres med den perforerte siden mot den gamle veggen. Du finner mer informasjon om elementene og deres overflater på pakningsetiketten. Ventilasjonskanal under montering 3
HORISONTAL MONTERING AV YTTERVEGG NIVELLERING Elementene skal monteres i vater horisontalt. Fundamentet må vatres for å finne det høyeste punktet. Marker denne høyden på festeprofilen, og bruk høydemarkeringene når du monterer U-profilene. FESTE RAMMEPROFILEN Før festeprofilen festes, bør det utføres en strekktest for å undersøke styrke og stabilitet. Du finner riktig antall fester i dimensjoneringsdokumentene. Niveller festeprofilene slik at alle profilene er rette og ligger riktig. FUNDAMENT Påfør fundamenttetning, og monter en U-kanal på fundamentet, 8 mm fra festeprofilene. Sørg for at profilen ligger på linje med de andre og i riktig høyde. Fest U-kanalen med 600 mm senter. Påfør en stripe med steinull på U-profilen. Sørg for at steinullen ikke dekker ventilasjonskanalen. Monter fundamentbeslaget med 50 mm overlapping, bruk tetningsmiddel i overlappingen. PROFILTETNING Påfør tetning (stripe eller masse) 1 på festeprofilen slik at elementskruene ligger mellom tetningsmiddelet. Før elementene monteres, må du også påføre tetningsmiddel 2 på begge fjær-sidene av skjøtene 100 mm fra den vertikale elementskjøten på begge sider. 2 MONTERING AV ELEMENTER Fjern beskyttelsesfilmen, og løft elementet på plass ved hjelp av en LiftAid. Styr elementet ved hjelp av styrestroppen, som er festet til den ene enden av elementet. Husk å feste sikkerhetsstroppen rundt elementet. Elementer som skal brukes på yttervegg, leveres med fabrikkmontert gummitetning. Kontroller at tetningen er hel slik at veggen fungerer som den skal. Den perforerte siden må vende mot den gamle veggen, og fabrikk-utskjærte luftekanaler må være i nærheten av de ytre sidene på notsiden. 1 FESTE ELEMENTER 1. Fest elementet ved hjelp av egnede festemidler, minst 20 mm fra enden av elementet. Ikke stram skruene nær siden med utstikkende skjøt før det neste elementet er montert. Skruene må ikke skrus for langt inn. Bruk skrutrekker eller skrudrill med dybdestopper. 2. For å sikre at skjøtene blir tette, må du påføre tetningsmiddel 2 på de av interne og eksterne elementskjøter som skal dekkes med beslag, se detaljerte tegninger. 3. Løft neste element på plass. Kontroller at elementkjernen og skjøtene er presset hardt sammen, og at det er tetning i det ytre sporet i skjøten. ISOLERE ELEMENTENDER Bruk en stripe med steinull i skjøtene i endene av elementene før beslagene monteres. Sørg for at steinullen ikke dekker ventilasjonskanalen. MERK! Sikkerhetsinstruksjonene som leveres med LiftAids, må overholdes. Sterk vind kan gjøre monteringen vanskelig. I vegger med brannklassifisering må du bruke stålnagler og beslagskruer. Når arbeidet avsluttes for dagen, må åpne steinullflater på elementene dekkes for å beskytte elementene mot regn og snø. 4
VERTIKAL MONTERING AV YTTERVEGG FUNDAMENT Niveller startprofilen, og fest den til den gamle veggen. Påfør en stripe med steinull på startprofilen. Sørg for at steinullen ikke dekker ventilasjonskanalen. FESTE ELEMENTER Fest elementet i øvre støtteprofil og nedre festeprofil. Skruene må ikke strammes for mye. Ikke stram skruene nær sidene med utstikkende skjøt før det neste elementet monteres. Bruk en skrutrekker eller drill med dybdestopper. Løft neste element på plass, og sett det opp. Bruk en klemme og håndsugekopper, eventuelt klemmeverktøyet (TD-01), til å presse elementene sammen. Med jevne mellomrom må du kontrollere at elementene er i vater. ISOLERE ELEMENTENDER Bruk en stripe med steinull i skjøtene i endene av elementet. HJELPEMIDLER TIL MONTERING REGNBESKYTTER (PR-11) Regnbeskytteren beskytter Paroc Panel System-elementer raskt og effektivt mot regnvann. Regnbeskytteren består av en plastfolie med et plastbehandlet magnetisk bånd limt langs begge sidene. Den brukes til kortsiktig beskyttelse av f.eks gesims og vindusåpninger. KLEMMEVERKTØY (TD-01) Med klemmeverktøyet kan du raskt og effektivt klemme sammen Paroc Panel System-elementer i situasjoner der elementenes egen vekt ikke er nok til å presse sammen elementskjøtene (f.eks. ved vertikal montasje, for montering i tak, himlinger og mot festeprofiler). MONTERING AV ELEMENTER Fjern beskyttelsesfilmen, og monter elementene med fjær-siden vendt mot monteringsretningen, i henhold til monteringstegningen. Påfør tetningsmiddel på den interne og eksterne hunskjøten på det vertikale elementet. Kontroller at skjøten er hel, slik at veggen fungerer som den skal. Løft elementet på plass ved hjelp av en LiftAid. Husk å feste sikkerhetsstroppen rundt elementet. Kontroller at påkrevd oppleggsbredde (minimum 50 mm) overholdes. Bruk ekstra støtter ved behov. Bruk et vater til å kontrollere at elementet er riktig plassert i alle retninger. MERK! Sikkerhetsinstruksjonene som leveres med LiftAids, må overholdes. Husk å feste sikkerhetsstroppen rundt elementet. Når arbeidet avsluttes for dagen, må åpne steinullflater på elementene dekkes for å beskytte elementene mot regn og snø. LIFT AID HF 8-20 For horisontal montering av elementer med en standard bredde på 1 200 mm (kan ikke brukes til PAROC shadoweller PAROC flex-elementer da disse har en annen skjøtestruktur). Kan justeres for 80 mm til 200 mm tykke PAROCelementer. Inkluderer en sikkerhetsline. Løftekapasitet: 250 kg. SIKKERHETSLINE Sikkerhetslinesystemet med magnetlås er utviklet for bruk med Paroc Panel Systems løfteinnretninger LiftAid H og HFS. CLADBOY Cladboy har vakuumputer og egner seg til vertikal og horisontal montering av alle Paroc-elementer. Løftekapasitet med standard vakuumputer: 350 kg. 5
Paroc er ledende produsent av energieffektive isolasjonsløsninger i Østersjøregionen. Vår drift er basert på kunde- og medarbeiderorientering, kontinuerlig innovasjon, lønnsom vekst og bærekraftig utvikling. Parocs produktutvalg inkluderer bygningsisolasjon, teknisk isolasjon, maritim isolasjon, sandwichelementer og akustiske produkter. Produktene lages i Finland, Sverige, Litauen, Polen og Russland. Paroc has salgskontorer og representanter i 14 europeiske land. Byggisolering tilbyr et komplett sortiment av produkter og løsninger for all tradisjonell byggisolasjon. Produktene brukes hovedsakelig til varme-, brann- og lydisolering av utvendige vegger, tak, gulv og kjellere samt i bjelkelag og skillevegger. I belastningen har det ikke blitt tatt hensyn til eventuell innvirkning av fukt, is og snøansamlinger i konstruksjonen. Produkter for teknisk isolasjon brukes i første rekke som varme-, brann-, lyd- og kondensisolering av bygninger (VVS), industrielle prosesser og rørledninger, fartøyskonstruksjoner og industrielt utstyr (OEM). Ikke-brennbare sandwichelementer har et ytterlag av stål og en kjerne av steinull. Elementene brukes til fasader, mellomvegger og himlinger i industribygninger, kommersielle bygninger og offentlige bygninger. Informasjonen i denne brosjyren er en beskrivelse av de vilkårene og tekniske egenskapene som gjelder for de viste produktene. Informasjonen er gyldig til den erstattes av neste trykte eller digitale versjon. Den siste versjonen av denne brosjyren finnes alltid tilgjengelig på Paroc nettsider. Konstruksjonsløsningene som vises, utgjør områder der funksjonen og de tekniske egenskapene til produktene vårer er velprøvde. Informasjonen skal ikke betraktes som en garanti siden vi ikke har kontroll over inngående komponenter fra andre leverandører og hvordan byggeprosessen utføres. Vi påtar oss intet ansvar dersom våre produkter benyttes utenfor de bruksområdene som er beskrevet i vårt informasjonsmateriell. På grunn av kontinuerlig utvikling av produktene forbeholder vi oss retten til å foreta endringer og tilpasninger i informasjonsmaterialet. PAROC er et registrert varemerke som eies av Paroc Group. Januar 2017 Paroc Group 2017 3008PPSEN0117 PAROC AS Panel System Nils Hansens vei 2, 0667 Oslo Telefon 99 53 02 70 e-post paroc.no@paroc.com www.paroc.no A MEMBER OF PAROC GROUP