utefarger IDEER & INSPIRASJON Gode råd når du skal velge farger utendørs Se egne fargekart for utendørs maling/dekkbeis og Trebitt Oljebeis
Hjem, kjære hjem Å bestemme fargen på huset ditt er kanskje det største fargevalget du tar. Store flater skal fargesettes og fargen vil møte deg i mange år, hver gang du kommer hjem. Husets fasade er også familiens fasade utad. Den g jenspeiler identitet og verdier. Samtidig må fasaden være i samklang med omgivelsene og husene rundt. I motsetning til oss mennesker har huset samme bekledning i all slags vær. I Jotuns nye fargepaletter har vi latt oss inspirere av årstidene, av nyansene og kontrastene i naturen. Palettene Vår, Sommer, Høst og Vinter passer selvfølgelig hele året, men fargene står i full blomst akkurat i sin årstid. Fargene er spesialdesignet for Jotuns produktserier Demidekk, Drygolin og Trebitt for å oppnå maksimal holdbarhet og tidsriktig uttrykk. Med denne brosjyren ønsker vi å gi deg inspirasjon, råd og tips slik at du kan g jøre det riktige fargevalget for hjemmet ditt. Suzanne Schurch fargesjef Naturen har gitt oss årstidene Jotun gir deg fargene Forside: Trebitt Oljebeis, sort 699
Bruk av transparente farger krever noe hyppigere vedlikehold, men gir et naturlig og levende inntrykk. vårlig solgul juice mango nyperød letthet lys duggfrisk klorofyll tropisk sandsten os disig romantikk flo lys antikk keisergul strand urtehage kamo letthet letthet eggehvit niku dodenkopf urtehage sandsten letthet eggehvit lys furunål lys antikk frostrøyk romantikk refleks urgrå lys lys antikk humle refleks sandsten tradisjon mango grendegul lys humle sandsten landliv varmgrå niku dodenkopf sandsten staverngul eggehvit vestlandsrød frostrøyk kirsebærtre mango kastanje lys nøtt strand frostrøyk urgrå kontur bjørnebær brunsvart eggehvit varmgrå lys koksgrå blåbær vinternatt letthet flo brunsvart juice nyperød lys grå olivengrønn urgrå os urgrå burmateak kastanje teal rød mahogny S8010 naturlig eldet granitt naturlig tre sibirsk lerk eksotisk tre stålgrå ny stengrå 8010R70B brunsvart sort fjærgrå metallgrå jernvitriol tjærebræn seterbrun UTENDØRS BEIS vår sommer høst vinter staffasjeforslag vårlig 1812 letthet 1624 sandsten 1037 lys antikk 471 tradisjon 1817 staverngul 152 frostrøyk 1376 eggehvit 1001 vegg staffasje letthet 1624 eggehvit 1001 refleks 7043 lys 1819 solgul 10 lys 1819 os 1394 keisergul 1017 grendegul 348 vestlandsrød 2142 urgrå 8118 varmgrå 761 juice 1813 mango 1814 nyperød 28 duggfrisk 1815 klorofyll 7330 disig 5105 fargekart romantikk 4412 tropisk 7331 flo 5218 UTENDØRS MALING OG DEKKBEIS strand 1816 urtehage 8183 kamo 1820 humle 1373 landliv 2471 niku dodenkopf 2279 kirsebærtre 2339 kastanje 84 nøtt 2182 kontur 1378 bjørnebær 3198 brunsvart 734 lys koksgrå 8256 blåbær 4143 vinternatt 4413 sandsten 1037 varmgrå 761 ro 3165 lys koksgrå 8256 furunål 8257 brunsvart 734 Velg farger inspirert av årstidene beis transparent høst vinter staffasjeforslag vegg staffasje?? burmateak 623 naturlig eldet 9054 stålgrå 9060 fjærgrå 9025 Se også vår idé- og inspirasjonsbrosjyre «Utefarger» farger inspirert av høst Jordfarger. Naturlig og stilrent kastanje 682 teak 650 granitt 9059 naturlig tre 9064 ny stengrå 637 8010R70B? metallgrå 9065 jernvitriol 9061 rød mahogny 859 sibirsk lerk 9063 brunsvart 734 tjærebrun 676 S8010R10B? eksotisk tre 9052 sort 699 fargekart seterbrun 675 1 2 3 4 Hensyn å ta ved fargevalg Hvilken stil er det på huset? Når er det bygget? Til mer moderne hus er det ofte tilstrekkelig med én staffasjefarge. Til eldre og mer tradisjonelle hus kan det passe med flere staffasjefarger, for eksempel én til vinduskarmene og en annen til listverket rundt. Hvordan er terrenget rundt? Som en generell regel passer det bedre med lysere farger i åpne landskap og mørkere farger i områder med tett vegetasjon og granskog. Hvordan er fargene på husene rundt? I tettbygde strøk er det spesielt viktig med samklang i fargene for å skape en fin helhet i området. Hvem bor i huset? Fargene gir førsteintrykket og skaper identitet. Inne kan man være mer personlig, men utvendig er huset familiens fasade. Se også vår idé- og inspirasjonsbrosjyre «Utefarger» Velg farger inspirert av naturen Maling dekkbeis 4 vår 10 sommer 16 høst 22 vinter Transparent beis 28 høst 34 vinter Teknisk informasjon 3 romantik 4412 disig 5105 letthet 1624 40 slik g jør du 28 produktinfo
vårlig 1812 letthet 1624 solgul 10 lys 1819 juice 1813 duggfrisk 1815 Friske, klare farger. mango 1814 nyperød 28 klorofyll 7330 tropisk 7331 malingsfarger inspirert av vår Fargene som er g jengitt her vil ikke være nøyaktig lik det ferdige resultatet. Se Jotuns fargekart for mer korrekt fargeg jengivelse.
«Et forår farger jorden grønn, og atter er den ung og skjønn.» Arnulf Øverland Knopper som spretter. Lys gir liv og energi. 5 maling dekkbeis
Vårfargene utg jør den friskeste paletten og passer til mer moderne hus som ligger for seg selv med mye vegetasjon rundt. De sterkeste fargene bør brukes med omhu slik at de ikke kommer i konflikt med nabohusene. Vegg: letthet 1624 Staffasje gelender: juice 1813 Staffasje tak: nyperød 28 friskt 6 Betongpotte: Hilmers Hus. letthet 1624 juice 1813 nyperød 28
En moderne måte å bruke sterkere farger på, er å fargesette enkelte detaljer på huset. I dette eksemplet er hovedfargen Letthet, mens undersiden av det utvendige taket er Nyperød og rekkverket ved inngangen har fått fargen Juice. Ved å fargesette på denne måten kan du gi huset ditt særpreg det lille ekstra som gir boligen litt snert. 7 maling dekkbeis moderne Gulmalt potte: IKEA. Hus tegnet av arkitekt Thomas Sandell
Puter: Room inne ute 8 Bord, stoler, tekstil over stolrygg, gulekluter, plasttellerken, telysholdere: Room. Lysestaker, puter, metallkrakk og kosedyr: Shabby. Styling: Birgitta Roald
Demidekk Optimal har glansgrad 20 30 og egner seg godt til hus der du ønsker en halvblank overflate. Bruke den g jerne på felter, til kontraster eller detaljer som du vil framheve. På hus med sterke farger som her, kan det passe med Demidekk Optimal fordi den er halvblank og holder godt på fargen. Vegg: vårlig 1812 Staffasje vindu: letthet 1624 Staffasje gelender: klorofyll 7330 9 maling dekkbeis Vegg: juice 1813 Staffasje: letthet 1624 tips Vær varsom med for dristig fargevalg i tettbygde strøk. Bruk heller sterke staffasjefarger på detaljene. Vegg: mango 1814 Staffasje vindu: letthet 1624 Staffasje gelender: mango 1814
sommer farger inspirert av lys anikk 471 urtehage 8183 sandsten 1037 keisergul 1017 strand 1816 romantik 4412 os 1394 kambo 1820 flo 5218 disig 5105 Varme, dovne dager. Morgenbad, sand og skjell. Fargene som er g jengitt her vil ikke være nøyaktig lik det ferdige resultatet. Se Jotuns fargekart for mer korrekt fargeg jengivelse.
11 maling dekkbeis Hav møter himmel. «I et landskap, nytt og uten minner, står et epletre i blomst og skinner. Epletreet dufter nyskapt sommer. Her har aldri tiden vært. Den kommer.» Inger Hagerup
Inspirert av det nordiske lyset om sommeren. Tidsriktig, men med røtter i tradisjoner. Myke, duse fargetoner som gir et dempet, «solbleket» inntrykk av skandinavisk kystmiljø. På eldre, mer tradisjonelle hus kan det være lurt med to staffasjefarger. Vinduskarmene kan få én farge, mens listverket og andre detaljer kan males i en annen. Ved bruk av flere staffasjefarger bør du ikke velge farger med for store kontraster. Vegg: disig 5105 Staffasje vindu: letthet 1624 Staffasje listverk/dør: romantik 4412 Grunnmur: hvit 12 eventyrhuset Parasoll: Bolina. Møbler, metallbord, metallvase: Vild. Sitteputer: Shabby. Puter: Bolina, Devi Darlings & Verket Interiør. Boller på sidebord: Verket Interiør og Konsept HP. Glass: Hilmers Hus. Gulvteppe: Shabby.
Såpeholder-oppheng: Konsept HP. Håndklær: Verket Interiør. 13 maling dekkbeis letthet 1624 disig 5105 romantik 4412
inne 14 ute Teppet: Verket Interiør. Puter: Bolina. tips Gjør uteplassen mer elegant ved å male hagemøbler, blomsterpotter, vannkanne og andre ting i forskjellige farger fra samme fargepalett som du har valgt til huset. Blomster: Asker Staude Gartneri. Fuglebad: Vild. Styling: Ingvild Flesland Jernseng: Vild. Sengeteppe: Bolina. Puter: Shabby.
Vegg: sandsten 1037 Staffasje vindu: letthet 1624 Staffasje listverk/dør: kamo 1820 Vegg: os 1394 Staffasje vindu: letthet 1624 Staffasje listverk/dør: romantik 4412 Eldre hus er som regel malt med oljemaling. I slike tilfeller passer Drygolin Extrem Oljemaling eller Drygolin Extrem Oljedekkbeis godt. Når det er nymalt, ser det fint og blankt ut. Glansgrad ca. 60. 15 maling dekkbeis tips I tettbygde strøk eller områder med rekkehus kan det være en idé å male husene i forskjellige farger fra samme palett og så velge en felles staffasjefarge til alle husene. Vegg: lys antikk 471 Staffasje vindu: letthet 1624 Staffasje listverk/dør: urtehage 8183
staverngul 152 tradisjon 1817 farger inspirert høst av grendegult 348 humle 1373 vestlandsrød 2142 kirsebærtre 2339 Modne frukter, løv i fyr og flamme. kastanje 84 landliv 2471 nøtt 2182 Fargene som er g jengitt her vil ikke være nøyaktig lik det ferdige resultatet. Se Jotuns fargekart for mer korrekt fargeg jengivelse. NIKU dodenkopf 2279
17 maling dekkbeis Norske tradisjoner, tidløse farger. «Intet dør så vakkert som blader. I de varmeste, vakreste farger jorden eier, kler de seg.» Sigbjørn Obstfelder
Varme, trygge farger, inspirert av norske tradisjoner. Fargene er forholdsvis sterke og passer godt i områder med rik vegetasjon eller i landlige omgivelser. Med våre lange vintre kan høstpaletten gi et varmere inntrykk. Vegg hus: staverngul 152 Staffasje: egghvit 1001 tradisjon 18 landliv 2471 brunsvart 734 Vegg låve: brunsvart 734 Staffasje: landliv 2471 Grunnmur: hvit
En låve trenger ikke nødvendigvis å være rød. Tradisjonen ble til av økonomiske hensyn rødfargen var den rimeligste når store flater skulle dekkes. Gi deg selv muligheten til å fornye, samtidig som du tar med deg deler av tradisjonene ved valg av staffasjefarger. På den måten kan du sette preg på lokalkulturen og føre tradisjonene videre. 19 maling dekkbeis egghvit 1001 staverngul 152 varme kirsebærtre 2339
20 ute Vegg hus: staverngul 152 Staffasje dør: kirsebærtre 2339 Staffasje: egghvit 1001 inne tips Det kan være fint med en annen farge på inngangsdøren et fokuseringspunkt på huset.
Egghvit er stort sett alltid en sikker staffasjefarge, på nye såvel som mer tradisjonsrike hus. Staffasjefargen på vinduskarmene kan godt gå ig jen på takrenner og grunnmur. Ta hensyn til fargen på takstenene når du velger farge til huset. Takstenfargen kan for eksempel g jentas på inngangsdøren. tips Jo mer som synes av grunnmuren, desto viktigere blir valg av farge. Se Jotuns murfargekart for å finne den rette fargen. Vegg: humle 1373 Staffasje vindu: egghvit 1001 Staffasje dør: landliv 2471 Grunnmur: hvit 21 maling dekkbeis Vegg: vestlandsrød 2142 Staffasje vindu: egghvit 1001 Staffasje dør: grendegul 348 Grunnmur: hvit For et flott resultat og nymalt utseende, bruk Drygolin Extrem Oljemaling eller Drygolin Extrem Oljedekkbeis den tradisjonsrike oljemalingen. Ønsker du en halvblank overflate, bruk Demidekk Optimal. Vegg: kastanje 84 Staffasje vindu: egghvit 1001 Staffasje dør: humle 1373 Grunnmur: svolvær 1284
frostrøyk 1376 egghvit 1001 bjørnebær 3198 urgrå 8118 varmgrå 761 blåbær 4143 kontur 1378 lys koksgrå 8256 vinternatt 4413 farger inspirert av vinter Mørke netter, hvit snø. Isroser på frossent vann. brunsvart 734 Fargene som er g jengitt her vil ikke være nøyaktig lik det ferdige resultatet. Se Jotuns fargekart for mer korrekt fargeg jengivelse.
23 maling dekkbeis Rimfrost på nakne kvister. «Vinteren er kommen. Se, hvor hvid den lyser!» Henrik Wergeland
24 enkelt tips Utsatte detaljer bør behandles med Jotun Impregnering Tre og Visir. brunsvart 734 egghvit 1001
Mørke farger er moderne ig jen. Spesielt i terreng med grantrær eller mye vegetasjon vil et brunsort hus være i mye mindre kontrast til omgivelsene enn et hvitt hus. Vegg: brunsvart 734 Staffasje: egghvit 1001 Grunnmur: soft 1276 25 maling dekkbeis Gi et gammelt hus ny stil med form og farge. Det ordinære ferdighuset fra 60-tallet fikk et mellombygg med en rund funkisbalkong som varsler at det nye kommer; et tilbygg med et rundt vindu. Panelet er trukket ned over grunnmuren på den gamle delen for å få en tidsriktig helhet og gi huset et ansiktsløft. stramt
Huset fra 60-tallet fikk et tilbygg tegnet av arkitekt Ingrid Ulvin Gjørven. Styling: Kathinka Dysthe inne ute 26 Sjeselong: Privat eie. Pute: Bolina. Vase «Kaktus»: Magnor Glassverk. Blomster: Blomster Oasen.
tips Vær bevisst på om vinduene har listverk eller ikke. Dersom du bruker hvitt som staffasjefarge på et mørkt hus, ta hensyn til bredden på listverket. Med brede lister virker kontrasten større enn med smale lister. 27 maling dekkbeis Vegg: bjørnebær 3198 Staffasje: grendegul 348 Demidekk Optimal holder godt på de mørke og sterke fargene og har en tidsriktig overflate. Ønsker du en blankere overflate, bruk Drygolin Extrem. Vegg: blåbær 4143 Staffasje: egghvit 1001 Vegg: lys koksgrå 8256 Staffasje: varmgrå 761
burmateak 623 beisfarger inspirert av høst kastanje 682 teak 650 åkerbær 9127 naturlig eldet 9054 granitt 9059 naturlig tre 9064 Varme jordfarger. Nordisk skog, nyanser fra Østen. vosserød 621 sibirsk lerk 9063 eksotisk tre 9052 Fargene er å betrakte som veiledende. Se Jotuns fargekart for mer korrekt fargeg jengivelse.
29 transparent beis Naturlig og stilrent. «Det er alt blit sent på høsten, luften dirrer ikke mer, isblå står den nu og ser på de søileranke birke.» Nils Collett Vogt
Jotuns nye transparente beisfarger framhever naturens egne materialer og struktur. Jordfargene er inspirert av både nordisk og mer eksotisk treverk og glir godt inn i omgivelsene rundt huset. Trebitt Oljebeis gir treet nytt liv og skaper et enkelt, stilrent og naturlig uttrykk. Vegg: granitt 9059 Staffasje: lys koksgrå 8256 naturlig og stilrent 30 Planter i urne: Bolina. Bruk av transparente farger krever noe hyppigere vedlikehold, men gir et naturlig og levende inntrykk.
granitt 9059 I dette eksemplet vil beis framheve elementene tre, metall og betong og skape en harmonisk helhet. Det liggende spaltepanelet (også kalt låvepanel) skaper et moderne og naturlig inntrykk med et noe rustikt preg. 31 transparent beis transparent staffasje lys koksgrå 8256
ute Klappstoler, betongbord, små vaser: Room. Puter: Bolina. Stor vase, trefugl, fat: Jane Doe. 32 Trebitt Terrassebeis farge 9706 Svaberg. inne Huset er tegnet av arkitekt Knut Aschim. tips Med Trebitt Terrassebeis gir du uteplassen et naturlig utseende samtidig som du beskytter treverket. Se eget fargekart for Trebitt Terrassebeis. Trekrakk, pledd: Room. Lykt: Shabby. Puff: privat. Styling: Birgitta Roald
Trebitt Oljebeis framhever treets struktur og gir et vakkert utseende. Transparente beisfarger holder opptil 5 år, avhengig av hvor transparente fargene er, himmelretningen og klimaet på stedet. Vegg: jernvitriol 9061 Staffasje: furunål 8257 Bruk av transparente farger gir et naturlig og levende inntrykk, men krever noe hyppigere vedlikehold. Jo mer transparent fargen er, desto hyppigere vedlikehold kreves. Staffasjefargene er dekkende. Se Jotuns fargekart «Utendørs maling og dekkbeis». Bruk Drygolin Dør og Vindu eller Demidekk Optimal Vindu. 33 transparent beis Vegg: naturlig tre 9064 Staffasje: kastanje 84 Vegg: fjærgrå 9125 Staffasje: refleks 7043
farger vinter inspirert av stålgrå 9060 bever 798 fjærgrå 9125 skigardgrå 659 sort 699 tjærebrun 676 metallgrå 9065 enebær 804 seterbrun 675 jernvitrol 9061 Historier i eldet treverk. Sofistikerte gråtoner. Fargene er å betrakte som veiledende. Se Jotuns fargekart for mer korrekt fargeg jengivelse.
35 transparent beis Naturens egne fargenyanser. «Dei gamle fjell i syningom er alltid eins å sjå, med same gamle bryningom og same toppom på.» Ivar Aasen
sjel tjærebrun 676 36 historie Værslitt treverk krever et grundig forarbeid og grunnarbeid. Tømmer har sjel, tradisjoner og en historie som beis er med på å bevare. staffasje lys anikk 471
Gi veggen nytt liv med Trebitt Oljebeis. Vinterpaletten er inspirert av minnene i eldet treverk. Fra fargene i mørkt, gammelt tre til sølvgrå patina skapt av tidens tann. Farger i pakt med naturen. Vegg: Trebitt tjærebrun 676 Staffasje: lys antikk 471 Vinduer grunnes med Visir Tregrunning klar og males med Drygolin Dør og Vindu eller Demidekk Optimal Vindu. inne 37 transparent beis Krakk: Kvist. Teppe: Lars Nygård Orientalske Tepper. Lykter, trau: Bryggerhuset. Ullteppe: Heimen Husflid. Skinn: Vild. ute Jakke, sjal, votter: Heimen Husflid.
kontraster 38 ute sort 699 Den svarte fargen glir godt inn i fjellandskapet. Som i naturen er det fint å spille på kontrastene med lyse detaljer.
Svart beis kan lett kombineres med mange forskjellige materialer. Den mørke fargen står fint til lyse tresorter, glass og betong og gir et renskåret og sofistikert preg. Vegg ute: Trebitt Oljebeis sort 699 Vegg inne: Lady interiørbeis kullsort 944, to strøk Hytten er tegnet av diva Arkitekter AS. 39 transparent beis Tenk helhet ute og inne. Her er veggene beiset med svart interiørbeis. inne Å beise med mørke beisfarger er en moderne variant av den gamle metoden med tjærebehandling.
VEGG Nytt treverk FORARBEID Vask ikke nødvendig ved nytt og rent, inntakt treverk GRUNNARBEID Påfør Jotun Impregnering Tre på utsatte trekonstruksjoner. 1 2 strøk på uhøvlet materiell, 2 strøk på høvlet. Påfør Jotun impregnering og la trekke inn i treverk. Stryk evnt. ut overskytende. FORARBEID GRUNNARBEID Tidligere behandlet treverk Vask med Jotun Kraftvask. Fjern all løs maling inntil bart tre. Påfør 1 strøk Jotun Impregnering Tre på bart tre på utsatte områder. Påfør Jotun impregnering og la trekke inn i treverk. Stryk evnt. ut overskytende. Råd: Endeveden må behandles ekstra nøye. Dette g jelder både ved impregnering og grunning. Gi g jerne endeveden 3 4 strøk vått i vått med Visir. Les produktenes bruksanvisning før bruk! 40 Slik g jør du for å oppnå et best mulig resultat VINDU Nytt treverk FORARBEID Vask ikke nødvendig ved nytt, inntakt treverk GRUNNARBEID Påfør 1 strøk Jotun Impregnering Tre. La trekke inn i treverk. Stryk evnt. ut overskytende. FORARBEID GRUNNARBEID Tidligere behandlet treverk Vask med Jotun Husvask. Fjern all løs maling inntil bart tre. Påfør 1 strøk Jotun Impregnering Tre på bart tre. Påfør med pensel, svamp, rulle eller trykksprøyte. La trekke inn i treverk. Stryk evnt. ut overskytende. Råd: Endeveden må behandles ekstra nøye. Dette g jelder både ved impregnering og grunning. Gi g jerne endeveden 3 4 strøk vått i vått med Visir. Les produktenes bruksanvisning før bruk!
TOPPSTRØK Påfør 1 (2 vått-i-vått) strøk skal påføres. strøk Visir Extra eller Visir Grunning på bart treverk. Ved bruk av Trebitt Oljebeis anbefales Visir Tregrunning klar som grunning. Påfør 2 strøk Trebitt Oljebeis, Demidekk Optimal, Drygolin Extrem Oljemaling eller Extrem Oljedekkbeis. TOPPSTRØK Bart treverk grunnes med Visir Extra eller Visir Grunning. Ved bruk av Trebitt Oljebeis anbefales Visir Tregrunning klar som grunning. Påfør 2 strøk Trebitt Oljebeis, Demidekk Optimal, Drygolin Extrem Oljemaling eller Extrem Oljedekkbeis. for huset ditt! 41 Slik g jør du TOPPSTRØK Påfør 1 (2 vått-i-vått) strøk skal påføres. Visir Tregrunning klar. Påfør 2 3 tynne strøk Drygolin Dør/Vindu eller Demidekk Optimal Vindu. 3 strøk gir lengre holdbarhet. TOPPSTRØK Bart treverk grunnes med 1 strøk Visir Tregrunning klar. Påfør 2 strøk Drygolin Dør/Vindu eller Demidekk Optimal Vindu
DRYGOLIN EXTREM Drygolin Extrem-produktene finnes som Oljedekkbeis og Oljemaling. Været i Norge er ekstremt. Ekstremt fordi det skifter ofte og brått. Husveggen er utsatt for mye regn, sludd og snø i løpet av året. Kombinert med raske temperatursvingninger skaper dette vanskelige forhold for malingen som skal beskytte treverket på huset ditt. Drygolin er selve symbolet på beskyttelse av hus i vårt norske, værharde klima, og nå har vi i Jotun utviklet en ny og ekstremt værbestandig oljemaling. Drygolin Extrem-produktene er basert på de beste oljene i markedet, noe som gir malingen unike, vannavvisende egenskaper og en enestående slitestyrke. Drygolin Extrem-produktene er utprøvd og testet under ekstremt værharde, norske forhold ved Jotuns laboratorium i Bergen. Produktene er utviklet for å tåle store klimaendringer i framtiden. Jotuns teknologi er ledende blant oljebaserte malinger på markedet. I Drygolinvær er det Drygolin som holder DEMIDEKK OPTIMAL 42 De fleste setter pris på å ha det pent rundt seg, like mye utendørs som innendørs. Mange er stolte av utseendet på huset sitt og det er jo utsiden av huset ditt de fleste ser. Derfor har vi i Jotun utviklet Demidekk Optimal, en ny generasjon dekkende behandling for treverk. Produktene er utviklet for å tåle store klimaendringer i framtiden. Demidekk Optimal forhindrer falming og matte overflater mye bedre enn andre malinger. Jotuns unike AMA-teknologi g jør at Demidekk Optimal har bedre farge- og glans- stabilitet enn andre malinger.*. Jotun Demidekk Optimal gir deg et vakkert hus som du ikke trenger å male så ofte. *Alkydmodifisert akryl Alltid nymalt TREBITT OLJEBEIS Oljebeis gir en transparent effekt som fremhever strukturen og bevarer skjønnheten i treverket. Trebitt Oljebeis gir liv og variasjon til overflaten. Trebitt Oljebeis er en vannfast, tiksotrop* beis basert på alkydolje. Trebitt Oljebeis har inntil fem års vedlikeholdsintervall, rask tørk og forbedrede bruksegenskaper. Anbefalt bruk: Utvendig på nytt treverk, også trykkimpregnert, og på tidligere beiset, intakt treverk. Trebitt Oljebeis inneholder midler mot svertesopp og kan også benyttes i minusgrader. * Fyldigere konsistens som gir mindre søl ved påføring. Trebitt fremhever trestrukturen TREBITT OLJEBEIS FARGEPRØVE Farger og fargenyasner er spesielt viktig i transparent behandling. Feil fargevalg i beis er vanskelig å rette opp. Hvis treverket er nytt og ubehandlet, anbefaler vi at du g jør prøvestrykninger på egne panel- eller plankebiter og holder dem opp mot veggen for å se hvordan fargene endrer seg under forskjellige lysforhold. (Husk systembehandling og antall strøk som anbefales ved prøveoppstrøk). Hos din forhandler finner du 0,5 liters prøvebokser. Spør etter Trebitt Oljebeis Fargeprøve. Jotun tar ikke ansvar for byggtekniske og konstruksjonsmessige detaljer.
Nye farger nytt hjem Målet med denne brosjyren er å gi deg inspirasjon, nyttige råd og tips ved valg av farger for huset ditt. Jotuns farger varer i mange år. Vi håper du har funnet flotte farger som vil forskjønne og beskytte noe av det kjæreste du eier ditt hjem. Husk også å se Jotuns fargekart «Utendørs maling og dekkbeis» og «Trebitt Oljebeis» for fullstendig oversikt over alle våre nye farger. Dersom du ønsker flere råd eller har andre spørsmål om bruk av Jotuns produkter, sjekk våre nettsider: www. jotun.no, eller ring vår teknisk service-avdeling: 33 45 75 30. Jotun ønsker deg lykke til med malejobben! HAR DU FUNNET DEN RETTE FARGEN? Dersom du ønsker å se enda flere farger enn de som er presentert i denne brosjyren, kan du ta deg en tur til nærmeste fargehandel eller byggvarehus. Der finner du Jotuns fargebar for utendørs maling/dekkbeis og beis, med en rekke alternative farger. Ønsker du å g jenskape originalfargen på huset ditt? Med vår bærbare Mulitcolor fargemåler kan din forhandler finne de rette fargene fra alle typer underlag. Dersom du ønsker å teste farger hjemmefra, kan du bruke Fargevelger på våre nettsider: www. jotun.no Bruk g jerne kvalitetspensler fra
Jotun A/S Pb. 2021 N-3248 Sandefjord Tel: (+47) 33 45 70 00 Jotun Danmark A/S Jernet 6 DK-6000 Kolding Tel: (+45) 76 30 32 00 Jotun Sverige AB Klangfärgsgatan 13 S-421 22 Västra Frölunda Tel: (+46) 031 69 63 00 www. jotun.no Trebitt fremhever trestrukturen Alltid nymalt Forhandler: I Drygolinvær er det Drygolin som holder Varekode: 9JE100005 Opplag 180 000 Trykk: BK Grafiske 2006 Foto: Dreyer Hensley Design: Ville Våge Mosveen Tekst: Hirsti