1 SIKKERHETSDATABLAD I henhold til forordning (EF) nr. 1907200 1 IDENTIFIKASJON AV STOFFETSTOFFBLANDINGEN OG SELSKAPETFORETAKET PRODUKTNAVN PRODUKTNR. SYNONYMER, VARENAVN NSN: 8500153519 ANVENDELSE LEVERANDØR MCC-FCC2, MCC-FCC03M, MCC-FCC2GG, MCC-FCC2P Rengjøringsmiddel MICROCARE EUROPE, BVBA Havendoklaan 19 1804 Cargovil - Vilvoorde Belgium Tel: +32 2 251 95 05 PRODUSENT MICROCARE CORPORATION 595 John Downey Drive New Britain, CT 0051 United States of America CAGE: OATV9 Tel: +1 80-827-02 Fax: +1 80-827-8105 techsupport@microcare.com 2 FAREIDENTIFIKASJON KLASSIFISERING (199945) Xn;R202122, R8202122. R5253. KLASSIFISERING (12722008) ETIKETT I HENHOLD TIL (EF) NR. 12722008 Fysiske og kjemiske farer Ikke klassifisert. Skadevirkninger på mennesker Acute Tox. 4 - H302;Acute Tox. 4 - H312;Acute Tox. 4 - H332;STOT SE 2 - H371 Skadevirkninger på miljøet Aquatic Chronic 3 - H412 SIGNALORD INNEHOLDER H-SETNINGER SUPPLERENDE P-SETNINGER Advarsel 1,1,1,2,3,4,4,5,5,5-decafluoropentane PENTAFLUOROBUTANE H302 Farlig ved svelging. H312 Farlig ved hudkontakt. H332 Farlig ved innånding. H371 Kan forårsake organskader. H412 Skadelig, med langtidsvirkning, for liv i vann. P20 Ikke innånd støvrøykgasståkedampaerosoler. P21 Unngå innånding av støvrøykgasståkedampaerosoler. P24 Vask grundig etter bruk. P270 Ikke spis, drikk eller røyk ved bruk av produktet. P271 Brukes bare utendørs eller i et godt ventilert område. P273 Unngå utslipp til miljøet.
SKADEVIRKNINGER PÅ MILJØET P280 Benytt vernehansker verneklærvernebrilleransiktsskjerm. P301+312 VED SVELGING: Kontakt et GIFTINFORMASJONSSENTER eller lege ved ubehag. P302+352 VED HUDKONTAKT: Vask med mye såpe og vann. P304+340 VED INNÅNDING: Flytt personen til frisk luft og sørg for at vedkommende hviler i en stilling som letter åndedrettet. P309+311 Ved eksponering eller ubehag: Kontakt et GIFTINFORMASJONSSENTER eller lege. P312 P322 P330 P33 P405 P501 Kontakt et GIFTINFORMASJONSSENTER eller lege ved ubehag. Særlige tiltak (se på etiketten). Skyll munnen. Tilsølte klær må vaskes før de brukes på nytt. Oppbevares innelåst. Innholdbeholder leveres til Produktet inneholder et stoff som er skadelig for vannorganismer, og som kan medføre uønskede langtidseffekter i vannmiljøet. FYSISKE OG KJEMISKE FARER Damp er tyngre enn luft og kan spre seg langs gulvet og i bunnen av beholdere. Gass eller damp fortrenger oksygen tilgjengelig for ånding (kvelningsfare). Bruksmengde og emballasjestørrelse tatt i betraktning, anses faren for skadevirkninger for å være liten. SKADEVIRKNINGER PÅ MENNESKER Langvarig eller gjentatt hudkontakt kan forårsake rødhet, kløe, irritasjon og eksemsprekkdannelse. 3 SAMMENSETNINGOPPLYSNINGER OM BESTANDDELER 2 1,1,1,2,3,4,4,5,5,5-decafluoropentane 30-0% CAS-nummer: 138495-42-8 EF-nr.: 420-40-8 Registreringsnummer: 01-21194495-28-0000 Klassifisering (12722008) Aquatic Chronic 3 - H412 Klassifisering (7548) R5253. 1-5% CAS-nummer: 7-5-1 EF-nr.: 200-59- Klassifisering (12722008) Flam. Liq. 2 - H225 Acute Tox. 3 - H301 Acute Tox. 3 - H311 Acute Tox. 3 - H331 STOT SE 1 - H370 Klassifisering (7548) F;R11 T;R232425,R39232425 PENTAFLUOROBUTANE 30-0% CAS-nummer: 40-58- EF-nr.: Klassifisering (12722008) Ikke klassifisert. Klassifisering (7548) F;R11. Hele teksten for alle R- og H-setninger er vist i pkt. 1. 4 FØRSTEHJELPSTILTAK GENERELT Sørg for frisk luft, varme og ro, helst i behagelig halvsittende stilling. Ved åndedrettsstans gis kunstig åndedrett. Ikke gi noe å drikke hvis personen er bevisstløs. OPPLYSNINGER TIL LEGEN Ingen anbefalinger er angitt, men førstehjelp kan være påkrevd ved utilsiktet eksponering, innånding eller inntak av dette kjemikaliet. Ved tvil: KONTAKT LEGE ØYEBLIKKELIG!
INNÅNDING Gå ut i frisk luft og forbli i ro. Ved store pustevansker: Kunstig åndedrett eller oksygen. Kontakt lege hvis ikke alt ubehag gir seg. SVELGING PRØV ALDRI Å GI DRIKKE ELLER FRAMKALLE BREKNINGER HVIS VEDKOMMENDE ER BEVISSTLØS! Fremkall ikke brekning. Ved brekninger må hodet holdes så lavt at mageinnholdet ikke kommer ned i lungene. Konsulter lege for særskilt råd. HUDKONTAKT På grunn av den lille emballasjestørrelsen er faren for hudkontakt minimal. Ta av tilsølte klær og skyll huden grundig med vann. ØYEKONTAKT Skyll straks med rikelige mengder vann i opptil 15 minutter. Fjern evt. kontaktlinser og åpne øyet godt opp. Kontakt lege hvis ubehaget vedvarer. 5 BRANNSLOKKINGSTILTAK 3 BRANNSLUKKINGSMIDLER Stoffet er ikke brannfarlig. SÆRLIGE BRANNSLUKKINGSTILTAK Lukkede beholdere kan eksplodere ved oppvarming på grunn av overtrykk. Beholdere i nærheten av brann flyttes eller kjøles med vann. Unngå kontakt med åpen ild eller varme overflater da dette kan skape etsende og giftige spaltningsprodukter. SÆRLIGE BRANN- OG EKSPLOSJONSFARER Beholdere kan eksplodere ved oppvarming på grunn av overtrykk. SÆRLIGE FARER Ved brann kan det dannes giftige gasser. VERNEUTSTYR TIL SLOKKINGSPERSONALE Bruk bærbart åndedrettsvern og fullt verneutstyr ved brann. TILTAK VED UTILSIKTET UTSLIPP PERSONLIGE SIKKERHETSTILTAK Ved fare for sprut, bruk tettsluttende, godkjente vernebriller. MILJØVERNTILTAK Bruksmengde og emballasjestørrelse tatt i betraktning, anses faren for skadevirkninger for å være liten. Unngå utslipp i avløp, jord og vannløp. Samle opp sølspill i sand, jord eller annet egnet absorberende materiale. METODER FOR OPPRYDNING Søl suges opp med absorberende materiale. Større mengder må ikke skylles ned i avløp, men samles opp med absorberende materiale. 7 HÅNDTERING OG LAGRING FORHOLDSREGLER VED BRUK Sørg for god ventilasjon. Unngå kontakt med huden og øynene. FORHOLDSREGLER VED LAGRING Må ikke oppbevares nær varmekilder eller utsettes for høye temperaturer. LAGRINGSKATEGORI Stoffet er ikke brannfarlig. 8 EKSPONERINGSKONTROLLPERSONLIG BESKYTTELSE STD Admin. Normer Admin. Normer Anm. AN 100 ppm(h) 130 mgm3(h) AN = Administrative normer. VERNEUTSTYR
TEKNISKE TILTAK Ingen spesielle ventilasjonskrav angitt, unntatt at dette stoffet ikke må benyttes i trange rom uten tilstrekkelig ventilasjon. ÅNDEDRETTSVERN Ingen spesielle anbefalinger er gitt, men åndedrettsvern må benyttes hvis nivået av luftforurensning overstiger administrativ norm (AN). HÅNDVERN Arbeidshansker ikke påkrevd. Ved langvarig eller gjentatt hudkontakt skal det brukes vernehansker. Best egnet er hansker av neopren. ØYEVERN Ved fare for sprut, bruk tettsluttende, godkjente vernebriller. HYGIENETILTAK. Det må ikke spises, drikkes eller røykes under bruk. Ingen spesielle hygienetiltak er angitt, men det anbefales alltid å sørge for god personlig hygiene, spesielt ved arbeid med kjemikalier. 9 FYSISKE OG KJEMISKE EGENSKAPER UTSEENDE FARGE LUKT FLYKTIGHET LØSELIGHET KOKEPUNKT ( C) 45 DAMPTETTHET (luft=1) 4 Klar væske Fargeløs Svak lukt Eter Flyktig Litt oppløselig i vann. DAMPTRYKK 310 mm Hg 20 FORDAMPNINGSGRAD (VOL%) 100 FLAMMEPUNKT ( C) EKSPLOSJONSGRENSE, NEDRE (%) EKSPLOSJONSGRENSE, ØVRE (%) None TCC (Tag lukket kopp). 7.5 9.0 10 STABILITET OG REAKTIVITET 4 STABILITET Stabil under normale temperaturforhold og anbefalt bruk. FORHOLD SOM SKAL UNNGÅS. Unngå kontakt med åpen ild eller varme overflater da dette kan skape etsende og giftige spaltningsprodukter. FARLIG POLYMERISERING Polymeriserer ikke. MATERIALER SOM SKAL UNNGÅS Alkali-metaller. Alkali-jordmetaller. Metallpulver. Sterke syrer. FARLIGE SPALTNINGSPRODUKTER Ved oppvarming kan det dannes giftige og etsende dampergasser. Hydrogenfluorid (HF). Hydrogenklorid (HCl). Halogenerte hydrokarboner. Karbondioksid (CO2). 11 TOKSIKOLOGISKE OPPLYSNINGER INNÅNDING Damp kan irritere luftveiene og foråsake hoste, astmatisk pusting og kortpustethet. SVELGING Kan gi magesmerter eller brekninger. Kan forårsake kvalme, hodepine, svimmelhet og beruselse. HUDKONTAKT Gjentatt eksponering kan gi tørr eller sprukket hud. Avfetter huden. Kan gi sprekkdannelse og eksem. ØYEKONTAKT Sprut kan medføre forbigående øyeirritasjon. ANDRE HELSESKADER Forårsaker ikke kreft (ikke noe bevis for kreftfremkallende egenskaper). Toksisk Dose 1 - LD 50 13000 mgkg (oral-rotte)
1,1,1,2,3,4,4,5,5,5-decafluoropentane Toksisk Dose 1 - LD 50 >5,000 mgkg (oral-rotte) Toksisk Kons. - LC 50 11,100 ppm4t (inh-rotte) PENTAFLUOROBUTANE Toksisk Dose 1 - LD 50 >2000 mgkg (oral-rotte) Toksisk Kons. - LC 50 25000 ppm4t (inh-rotte) Andre Helseskader IARC: Ikke på liste. OSHA: Ikke regulert. 12 ØKOLOGISKE OPPLYSNINGER 5 ØKOTOKSISITET Produktet inneholder et stoff som kan bidra til fotokjemisk ozondannelse. Produktet inneholder stoffer som medvirker til global oppvarming (drivhuseffekt). Produktet inneholder et stoff som er skadelig for vannorganismer. MOBILITET Produktet inneholder flyktige stoffer som kan spres i atmosfæren. BIOAKKUMULERINGS- POTENSIAL Data om bioakkumulasjon er ikke tilgjengelig. NEDBRYTBARHET Produktet består hovedsakelig av uorganiske forbindelser som ikke er biologisk nedbrytbare. Produktets øvrige forbindelser forventes å være lett bionedbrytbare. AKUTT FISKETOKSISITET Ikke kjent. LC 50, 9 T, Fisk, mgl 138 Økotoksisitet 1,1,1,2,3,4,4,5,5,5-decafluoropentane Det er usannsynlig at stoffet vil oppløses i vann i mengder som er store nok til å være giftig for fisk og dafnier. LC 50, 9 T, Fisk, mgl 27.2 IC 50, 72 T, Alger, mgl 120 Bioakkumulerings- potensial Bioakkumulering anses for å være uten betydning på grunn av produktets lave vannløselighet. Nedbrytbarhet Produktet forventes ikke å være bionedbrytbart. LC 50, 9 T, Fisk, mgl >200 EC 50, 48 T, Dafnia, mgl >200 IC 50, 72 T, Alger, mgl 113 Mobilitet Produktet har dårlig vannoppløselighet. Bioakkumulerings- potensial PENTAFLUOROBUTANE Bioakkumulering anses for å være uten betydning på grunn av produktets lave vannløselighet. Nedbrytbarhet Produktet er tungt bionedbrytbart. 13 INSTRUKSER VED DISPONERING GENERELT Avfall klassifisert som farlig lavfall. Leveres til godkjent avfallsmottak i samsvar med lokale forskrifter. Gjenvinn og gjenbruk eller resirkuler hvis mulig. BEHANDLINGSMETODER Avfall og rester fjernesdeponeres i overensstemmelse med lokale forskrifter. 14 TRANSPORTOPPLYSNINGER GENERELT Ikke regulert. Produktet er ikke underlagt internasjonale forskrifter om transport av farlig gods (IMDG, IATA, ADRRID). Ingen faremerking for transport kreves.
MILIØSKADELIG STOFFMARIN FORURENSNING Nei. 15 REGELVERKSMESSIGE OPPLYSNINGER 1 ANDRE OPPLYSNINGER REVISJONSKOMMENTARER BEMERK: Markering i marginen indikerer vesentlige endringer i forhold til den tidligere revisjonen. REVISJONSDATO. 09072012 REVISJONSNR. ERSTATTER HMS-DATABLAD AV DATABLADSTATUS Godkjent. DATO 09 July 2012 RISIKOSETNINGER R232425 R39232425 R11 R5253 Giftig ved innånding, hudkontakt og svelging. Giftig: fare for alvorlig varig helseskade ved innånding, hudkontakt og svelging. Meget brannfarlig Skadelig for vannlevende organismer, kan forårsake uønskede langtidsvirkninger i vannmiljøet. FULL TEKST FOR H-SETNINGER H370 Forårsaker organskader <<Organs>>. H311 Giftig ved hudkontakt. H331 Giftig ved innånding. H301 Giftig ved svelging. H225 Meget brannfarlig væske og damp. H412 Skadelig, med langtidsvirkning, for liv i vann. FORBEHOLD OM ANSVAR Opplysningene gjelder bare dette materialet og behøver ikke gjelde materialet brukt i kombinasjon med andre materialer eller i andre prosesser. Så langt selskapet kjenner til er informasjonen korrekt og pålitelig pr. den dato som er angitt. Det gis imidlertid ingen forsikringer eller garantier om at informasjonen er korrekt, pålitelig eller fullstendig. Det er brukerens ansvar å forsikre seg om at informasjonen er egnet for det tiltenkte formålet.