Håndbok for oppgradering og service Printed in
Ta ut og sette inn harddiskstasjonen Funksjonene kan variere fra modell til modell.
Ta ut og sette inn harddiskstasjonen 20 til 40 minutter Før du begynner Når du har satt inn harddiskstasjonen igjen, må du gjenopprette systemet. Du finner informasjon om systemgjenoppretting i dokumentasjonen som fulgte med datamaskinen. VIKTIG: En harddiskstasjon er ekstremt sårbar for støt. Unngå støt, og ikke mist den. Ikke ta på kretskortet. Statisk elektrisitet kan skade harddisken. Vær oppmerksom på følgende krav før du tar ut og setter inn en ny harddisk. Nødvendig verktøy Vanlig skrutrekker ADVARSEL: 1 Dekselet må aldri åpnes mens strømledningen er koblet til eller strømmen er slått på. Du kan skade datamaskinen eller skade deg selv på de roterende viftebladene. 2 Ikke ta på skarpe kanter inne i datamaskinen. Obs! Datafunksjonene kan variere fra modell til modell. Hewlett-Packard anbefaler at du bruker en skrutrekker med magnetisk hode. Du kan bruke flat skrutrekker til slike skruer. VÆR FORSIKTIG: Dette produktet inneholder komponenter som lett tar skade av elektrostatisk utladning (ESD). Bør brukes i rom uten gulvteppe for å redusere faren for ESD-skader. Du bør om mulig sørge for jording mens du berører metallrammen på maskinen, før du tar i komponentene. VIKTIG: En optisk diskstasjon skal behandles forsiktig. Det skal lite til for å skade den. Den er sårbar for støt. Unngå støt, og ikke mist den. 517212-091 Ta ut og sette inn harddiskstasjonen 3
Ta ut harddiskstasjonen 1 Koble alle flyttbare medier, så som CD- eller DVDspillere, fra datamaskinen. 2 Slå av datamaskinen i henhold til retningslinjene for operativsystemet du bruker. 3 Trekk støpselet ut av veggkontakten og kontakten bak på datamaskinen. 7 Skyv venstre sidepanel cirka 1,27 cm mot baksiden av datamaskinen. 8 Løft panelet vekk fra datamaskinen og sett det til side. 4 Slå av alle eksterne enheter (så som skjerm, skriver og eksterne harddisker), og koble dem fra datamaskinen. 5 Koble fra musen, tastaturet, Ethernet-kabelen og/eller telefonlinjen. 6 Skru løs de to skruene som holder venstre sidepanel festet til datamaskinen. 4 517212-091 Ta ut og sette inn harddiskstasjonen
9 Løsne de to låsetappene på venstre side av frontpanelet ved å trekke dem litt utover. Når venstre side av frontpanelet løsner, trekker du det vekk fra datamaskinen. 12 Løft opp den optiske stasjonen og brønnen i forkant (1), og trekk tappene (2) ut av hakkene bak på datamaskinen. 1 2 13 Koble fra strømledningen og datakabelen på baksiden av den optiske stasjonen. Trykk inn knappen i enden av strømledningen og datakabelen mens du trekker dem ut fra stasjonen. 10 Legg et håndkle eller annet tøystykke utover arbeidsområdet. Legg datamaskinen ned på siden med den åpne siden opp. Obs! Plasseringen av lednings- og kabelkontaktene kan variere med type (modell) optisk stasjon. Obs! Du må ta ut den optiske stasjonen før du kan ta ut harddisken.. 11 Løsne de to skruene som brønnen til den optiske stasjonen er festet med foran på datamaskinen. 14 Legg den optiske stasjonen forsiktig vekk. 517212-091 Ta ut og sette inn harddiskstasjonen 5
15 Løsne de to festeskruene fra harddisken. Legg dem til side for bruk med den nye harddisken. 17 Løft harddisken rett opp og ut. 18 Trykk inn knappen i enden av strømledningen og datakabelen mens du trekker dem ut fra stasjonen. VÆR FORSIKTIG: Vær klar over at for lange festeskruer kan skade noen diskstasjoner. Festeskruene til harddiskstasjonen er litt kortere enn de andre skruene. Legg disse skruene til side til du skal sette inn den nye harddiskstasjonen. 16 Skyv harddisken mot baksiden av datamaskinen til den stanser. Deretter skyver du harddisken mot midten av datamaskinen for å løsne den. FJERNING FULLFØRT 6 517212-091 Ta ut og sette inn harddiskstasjonen
Sette inn en ny harddiskstasjon VIKTIG: Den nye delen (erstatningen) kan ha et annet utseende enn den opprinnelige, avhengig av produsent og modell. HP leverer utelukkende kvalitetsdeler som innfrir eller overgår datamaskinens opprinnelige krav. Vennligst ikke returner denne delen fordi den er annerledes. Følg nedenstående punkter for å installere den nye stasjonen. 1 Løsne de to styreskruene fra den gamle harddisken. Når du holder disken med etiketten (A) vendt opp og data- og strømkontaktene (B) mot deg, skal styreskruene (C) være til venstre hvis de er riktig plassert. A C B 3 Koble til strømledningen og datakabelen på baksiden av harddisken. Obs! SATA-datakabelen til harddisken er lengre enn datakabelen til den optiske stasjonen. 2 Sett styreskruene inn i den nye harddisken. 517212-091 Ta ut og sette inn harddiskstasjonen 7
4 Plasser disken slik at styreskruene passer inn i styresporene. Etiketten til diskprodusenten skal vises når stasjonen er plassert. 6 Sett inn festeskruene igjen, og stram til. 7 Koble strøm- og datakablene til den optiske stasjonen igjen. 5 Skyv harddisken bakover i sporet og så mot høyre til den er festet. Når stasjonen er riktig plassert, er de gjengede hullene i disken på linje med hullene i stasjonssporet, og strømledning og datakabel ligger pent. Obs! Plasseringen av lednings- og kabelkontaktene kan variere med type (modell) optisk stasjon. 8 517212-091 Ta ut og sette inn harddiskstasjonen
8 Skyv tappene i bakkant av den optiske stasjonen og brønnen inn i sporene bak på datamaskinen. Deretter senker du fremre del av stasjonen og brønnen mot datamaskinen. 11 Skyv tappene på høyre side av frontpanelet inn i sporene på høyre side foran på datamaskinen. 9 Sett inn de to skruene i brønnen til den optiske stasjonen. 12 Skyv inn venstre side av frontpanelet på plass. 10 Plasser datamaskinen i stående stilling. 517212-091 Ta ut og sette inn harddiskstasjonen 9
13 Pass på at tappene langs kanten på innsiden av det venstre sidepanelet er på linje med sporene langs kanten på venstre side av kabinettet. 15 Sett inn skruene som fester sidepanelet til datamaskinen. 14 Skyv det venstre sidepanelet på plass. 10 517212-091 Ta ut og sette inn harddiskstasjonen
Ta ut den optiske stasjonen og sette inn en ny Funksjonene kan variere fra modell til modell.
Ta ut den optiske stasjonen og sette inn en ny 15 til 25 minutter Før du begynner Vær oppmerksom på følgende krav før du tar ut og setter inn en optisk diskstasjon (CD/DVD). VIKTIG: En optisk diskstasjon skal behandles forsiktig. Det skal lite til for å skade den. Den er sårbar for støt. Unngå støt, og ikke mist den. Nødvendig verktøy Vanlig skrutrekker ADVARSEL: 1 Dekselet må aldri åpnes mens strømledningen er koblet til eller strømmen er slått på. Du kan skade datamaskinen eller skade deg selv på de roterende viftebladene. 2 Ikke ta på skarpe kanter inne i datamaskinen. Obs! Datafunksjonene kan variere fra modell til modell. Hewlett-Packard anbefaler at du bruker en skrutrekker med magnetisk hode. Du kan bruke flat skrutrekker til slike skruer. VÆR FORSIKTIG: Dette produktet inneholder komponenter som lett tar skade av elektrostatisk utladning (ESD). Bør brukes i rom uten gulvteppe for å redusere faren for ESD-skader. Du bør om mulig sørge for jording mens du berører metallrammen på maskinen, før du tar i komponentene. 517212-091 Ta ut den optiske stasjonen og sette inn en ny 13
Ta ut den optiske stasjonen 1 Koble alle flyttbare medier, så som CD- eller DVD-spillere, fra datamaskinen. 2 Slå av datamaskinen i henhold til retningslinjene for operativsystemet du bruker. 3 Trekk støpselet ut av veggkontakten og kontakten bak på datamaskinen. 7 Skyv venstre sidepanel cirka 1,27 cm mot baksiden av datamaskinen. 8 Løft panelet vekk fra datamaskinen og sett det til side. 4 Slå av alle eksterne enheter (så som skjerm, skriver og eksterne harddisker), og koble dem fra datamaskinen. 5 Koble fra tastaturet, musen, Ethernet-kabelen og/eller telefonlinjen. 6 Skru løs de to skruene som holder venstre sidepanel festet til datamaskinen. 14 517212-091 Ta ut den optiske stasjonen og sette inn en ny
9 Løsne de to låsetappene på venstre side av frontpanelet ved å trekke dem litt utover. Når venstre side av frontpanelet løsner, trekker du det vekk fra datamaskinen. 12 Løft opp den optiske stasjonen og brønnen i forkant (1), og trekk tappene (2) ut av hakkene bak på datamaskinen. 1 2 1 13 Koble fra strømledningen og datakabelen på baksiden av den optiske stasjonen. Trykk inn knappen i enden av strømledningen og datakabelen mens du trekker dem ut fra stasjonen. 10 Legg et håndkle eller annet tøystykke utover arbeidsområdet. Legg datamaskinen ned på siden. 11 Løsne de to skruene som brønnen til den optiske stasjonen er festet med foran på datamaskinen. Obs! Plasseringen av lednings- og kabelkontaktene kan variere med type (modell) optisk stasjon. 517212-091 Ta ut den optiske stasjonen og sette inn en ny 15
14 Løsne de fire skruene (to på hver side) som den optiske stasjonen er festet til brønnen med. Sette inn den nye optiske stasjonen VIKTIG: Den nye delen (erstatningen) kan ha et annet utseende enn den opprinnelige, avhengig av produsent og modell. HP leverer utelukkende kvalitetsdeler som innfrir eller overgår datamaskinens opprinnelige krav. Vennligst ikke returner denne delen fordi den er annerledes. Følg nedenstående punkter for å installere den nye stasjonen. Obs! De svarte festeskruene i brønnen til den optiske stasjonen er metriske skruer. 1 Fest stasjonsbrønnen til stasjonen. 15 Ta brønnen løs fra stasjonen. 2 Pass på at hullene merket 2 på stasjonsbrønnen er på linje med hullene langs siden av diskstasjonen. FJERNING FULLFØRT 16 517212-091 Ta ut den optiske stasjonen og sette inn en ny
3 Fest de fire skruene i diskbrønnen igjen. 6 Sett inn de to skruene i brønnen til den optiske stasjonen. 4 Koble strøm- og datakablene til den optiske stasjonen igjen. 7 Plasser datamaskinen i stående stilling. 8 Skyv tappene på høyre side av frontpanelet inn i sporene på høyre side foran på datamaskinen. Obs! Plasseringen av lednings- og kabelkontaktene kan variere med type (modell) optisk stasjon. 5 Skyv tappene i bakkant av den optiske stasjonen og brønnen inn i sporene bak på datamaskinen. Deretter senker du fremre del av stasjonen og brønnen mot datamaskinen. 517212-091 Ta ut den optiske stasjonen og sette inn en ny 17
9 Skyv inn venstre side av frontpanelet på plass. 11 Skyv det venstre sidepanelet på plass. 10 Pass på at tappene langs kanten på innsiden av det venstre sidepanelet er på linje med sporene langs kanten på venstre side av kabinettet. 12 Sett inn skruene som fester sidepanelet til datamaskinen. 18 517212-091 Ta ut den optiske stasjonen og sette inn en ny
Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Informasjonen i dette dokumentet kan endres uten forhåndsvarsel. Versjon: 2.0