Sykehuset Østfold profilhåndbok



Like dokumenter
OVERSKRIFT. hisf.no. Søknadsfrist er 19. november. HØGSKULEN I SOGN OG FJORDANE POSTBOKS 133, 6851 SOGNDAL TLF FAX

Viva Designmanual 1. Designmanual

Innhold. Logoen... 2 Logoregler... 3 Slagord... 4 Farger... 5 Typografi... 6 Grafisk element (sirkelen)...7 Generelt om bildebruk...

- - Designguide Musikkens studieforbund og fylkesavdelinger.

Viva Designmanual 1. Designmanual

58155_Designmanual_NY :11 Side 1. Profilhåndbok

EL OG IT FORBUNDET PROFILMANUAL 2 INNHOLD

Tittel nivå 1 B5 70pkt

Skrifttypen i navnet (signaturen), er tidsriktig og fremstår som mer åpen enn tidligere.

MUNCH 150 DESIGNMANUAL

LANGE AKTIKKLER FRI. Barne- og familieansvarlig

Profilhåndbok. for Troms fylkeskommune

Innhold. Inhold Introduksjon Logo. Farger Typografi Grafikk Profilbilder Kontortrykksaker. Merker E-post signatur PowerPoint-mal.

PROFILHÅNDBOK ST. OLAVS HOSPITAL Versjon 1.0. Forord. Logo og symbol. Farger / mønster. Typografi. Bruk av logo. Stillingsannonser

Metro Branding as. Profilmanual Norske Kvinners Sanitetsforening

Profilhåndbok. NRK P13 Profilhåndbok Sist endret:

Profilhåndbok Aktiv mot kreft. Revidert 2014

Retningslinjer for grafisk profil. Januar 2009 Versjon 3.0

Vår profilmanual - et verktøy for deg

GRAFISKE RETNINGSLINJER

Profilmanual. Grafiske retningslinjer for Handel og Kontor i Norge

INNHOLD INTRODUKSJON...3 LOGO... 4 TYPOGRAFI...6 FARGER...8 DESIGNELEMENTER...9 POSTALIA... 10

Profilhåndbok PROFILHÅNDBOK GLOMMEN SKOG BA

VISUELL IDENTITET VÅRT ANSIKT UTAD

Designmanual. Parat. Designmanual. Parat. 1

K O B D N Å FILH O PR PROFILHÅNDBOK

Den Norske Dataforeningen Profilmal 2014

Kap. 1 Logo. Kap. 2 Farger

RETNINGSLINJER FOR DESIGN

Grafisk profilhåndbok

Dette er hovedtittel nivå 3 over to linjer. Størrelsen på teksten er 104 pkt

GRAFISK P RO F I L M A N UA L

Vest-Telemark sitt nye andlet mot verda. Visuell profil

HELSE BERGEN Haukeland universitetssjukehus. Profilhåndbok

PROFILHÅNDBOK Versjon 1.13 Februar, 2013

INNLEDNING. Profilmanualen er et verktøy for de som skal skape kommunikasjon for J. B. Ugland og deres underselskaper.

PROFILHÅNDBOK VERSION

Profilprogram for Kristiansund kommune

GRAFISK PROFIL PR JAN 2017

Innholdsfortegnelse

VISUELL PROFIL NORSK LUTHERSK MISJONSSAMBAND NORSK LUTHERSK MISJONSSAMBAND VISUELL PROFIL LOGO

Profilmanual mandal... soleklart! 1/11. Profilmanual: MANDAL... soleklart!

il f o r p k is f a r G

PURA DESIGNMANUAL SIST OPPDATERT AUGUST 2008 UTVIKLET AV SOMMERSETHDESIGN.NO

DESIGNMAL FLEXX ØSTFOLD Q1 versjon 0.0.1

Profilmanual. Profilmanual Opplysningen // revidert juni

grafisk profilhåndbok

profilmanual for spjelkavik il Skal brukes på alt materiell fra Spjelkavik Idrettslag

PRESENTASJON NY VISUELL PROFIL

TORSO/ PROFIL/ INNHOLD

PROFILMANUAL. Fluid Control

NY PROFIL. Vi har blitt ny! PMS PROCESS BLUE Tromsø kommunes hovedfarge

Gjelder fra: Godkjent av: Camilla Bjørn

DESIGNGUIDE

Retningslinjer. Retningslinjer for kommunikasjon gjelder for alle oss som arbeider med å synligjøre/profilere Stiftelsen KGJ.

Denne designmanualen for Private Brand Solutions er utarbeidet av Annette Berg Dahlen Versjon

NOKUT SFU Senter for fremragende utdanning Profildokumentasjon 2011

Norske Redningshunder Profilhåndbok

Logo. 4 farger (med skygge). Logo med nettadresse. (1/4 av høyde) (1/4 av høyde) (1x av ikonet) (1/4 av høyde)

Logo Logo plassering. Logo. Fargeprofil Fargesammensetning. Farge. Typografi Font hierarki. Skrifttype

Typografi Introduksjon

GRAFISK PROFIL. akilles.no

Retningslinjer for NSTs grafiske profil.

1. Om profilen. 2. Logo. 3. Profilfarger. 4. Typografi. 1.1 Vår visuelle profil 1.2 Stemmeleie

Foresight Norge Anbefalt logo med variasjoner Jørn Scholz 08/

Profilmanual - et verktøy for deg

Veiledning for visuell identitet Miljøpartiet de Grønne

PROFILHÅNDBOK Froland kommune

Fontvalg Brevark, side Brevark, side Konvolutter Visittkort Medlemskort Adgangskort Giro...

Forord. Nicolai Christensen Utgave PROFILMANUAL - EIENDOMSSERVICE NOR AS


Minimanual Kavlifondet s.1

Profilhåndboken gir retningslinjer på hvordan den grafiske profilen til Altiweb skal brukes.

Svelviks visuelle profil september 2015

Grafiske retningslinjer. Sig.Halvorsen konsernet

Actas designmanual Acta barn og unge i Normisjon Utviklet våren 2008 av OKTAN Alfa as

Retningslinjer for bruk av vår grafiske profil. Randaberg kommune

Profilmanual 2015 RØRENTREPRENØRENE NORGE

P R O F I L M A N U A L COPYRIGHT 2012 MUSEUM STAVANGER AS VERSJON 0.1

OM ELRETUR. Forord. Innholdsfortegnelse

Hvordan skal NFU se ut?

Norsk Journalistlag Visuelle retningslinjer. 01 forord innhold. jnd

Til deg som skal skape kommunikasjon for LOS Energy

Profilhåndbok. Nasjonalparkkommune og Nasjonalparklandsby

1 innhold. Forskningsdagene. Grafiske retningslinjer, februar 2011

Profilhåndbok Ansvarlig: Informasjonsavdelingen Vedtatt: (Versjon 1)

Grafisk designprogram for AHO

Profilprogram for Harstad kommune. Med elektroniske profilmaler

Designmanual. Versjon 1.1/2018

PROFILMANUAL FOR NKSS All rights reserved. Logo / Farger / Typografi / Profilelementer / Postalia / Promo / Digital Templates / Bildestil

Profilhandbok.

Profilhåndbok versjon 1

Grafisk profilhåndbok

Profilmanual. Mai 2015 Versjon 1.0

Retningslinjer. Retningslinjer for kommunikasjon gjelder for alle oss som arbeider med å synligjøre/ profilere Stiftelsen Kristian Gerhard Jebsen.

Designmanual for Sivi Eiendom AS

Profilmanual. for Norsk Form

Kråkene Profilmanual

Profilhåndbok. logobruk fonter fargevalg slagord/elementer brevark visittkort konvolutter minibrev powerpoint-mal

Formålet med denne profilmanualen er å gi retningslinjer for bruk av NM Friidrett Tønsberg 2013 s logo og kjennemerker.

Transkript:

Sykehuset Østfold profilhåndbok Sykehusets visjon «Kvalitet - trygghet - respekt» skal være retningsgivende for all kommunikasjon i Sykehuset Østfold. Profilhåndboken har som mål å gi Sykehuset Østfold en tydelig grafisk profil og skal bidra til at sykehuset framstår enhetlig. En felles grafisk profil skal virke kulturbyggende og skape troverdighet. I denne profilhåndboken vises de elementene som skal være med når trykt og elektronisk informasjon produseres. Eksemplene tydeliggjør hvor elementene plasseres i forhold til hverandre. Det gjelder for eksempel rett bruk av logo og korrekt fargevalg. SØs profil bygger på profilhåndboken til Helse Sør-Øst og understreker dermed sykehusets tilhørighet til Helse Sør-Øst. Anne Grethe Erlandsen, kommunikasjonsdirektør, oktober

Sykehuset Østfold logo Sykehuset Østfolds logo finnes i følgende versjoner for print og skjerm. Logoen er plassert øverst til venstre. Se eksempler på plassering under «maler/eksempler». Hovedlogo med navnetrekk Farger: Rød (PMS 485), mørk rød (PMS 187), sort. Navnetrekk satt i Antenna Extra Light Hovedlogo med navnetrekk Farger: Sort. Navnetrekk satt i Antenna Extra Light Hovedlogo uten navnetrekk Rød (PMS 485), mørk rød (PMS 187). Hovedlogo uten navnetrekk Farger: Sort.

Sykehuset Østfold logo Hovedlogo med navnetrekk engelsk Farger: Rød (PMS 485), mørk rød (PMS 187), sort. Navnetrekk satt i Antenna Extra Light Hovedlogo med navnetrekk engelsk Farger: Sort. Navnetrekk satt i Antenna Extra Light Logo 2015 Farger: Rød (PMS 485), mørk rød (PMS 187), sort. Navnetrekk satt i Antenna Extra Light

Farger Fargene er med på å danne det helhetlige inntrykket av sykehusets profil. Fargen på typografi bør være sort, med unntak av titler som kan varieres. Rød hovedfarge Pantone 485C C:0 M:100 Y:100 K:0 RGB: R:220 G:41 G:30 html: #dc291e Scotch foliefarge: CAL 100-466 Mørk rød Pantone 187C C:0 M:100 Y:100 K:15 RGB: R:172 G:26 B:47 html: #ac1a2f Scotch foliefarge: CAL 100-176 grå Pantone 7541C C:5 M:0 Y:0 K:15 RGB: R:223 G:229 B:230 html: #dfe5e6 sort Pantone Black C:0 M:0 Y:0 K:100 RGB: R:0 G:0 B:0 html: #000000

typografi Ved produksjon av materiale på Sykehuset Østfold skal det alltid brukes Arial. Scala Sans er profilfont og skal alltid brukes av byråer som produserer materiell for Sykehuset Østfold. Se eksempler på bruk under «maler/eksempler» Scala Sans Scala Sans Regular er hovedfonten i profilen. ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZÆØÅ abcdefghijklmnopqrstuvwxyzæøå 123467890 Scala Sans Caps Scala Sans Caps brukes der det er behov for tall med lik høyde, for eksempel i regnskap eller andre talloppsett. ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZÆØÅ abcdefghijklmnopqrstuvwxyzæøå 123467890 Scala Sans bold Scala Sans Bold brukes i tittler og til utheving av enkeltord i løpende tekst. ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZÆØÅ abcdefghijklmnopqrstuvwxyzæøå 123467890 arial Arial brukes i all produksjon som foregår internt på Sykehuset Østfold. I tillegg er dette også fonten som brukes i all skjermbasert kommunikasjon for sykehuset (PowerPoint, internett, osv.) ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZÆØÅ abcdefghijklmnopqrstuvwxyzæøå 123467890

Maler og eksempler Sykehuset Østfold har utviklet maler til ulike trykksaker. Eksemplene under viser noen av disse malene for å gi et inntrykk av hvordan den grafiske profilen er benyttet på enkle trykksaker. Ola Nordmann tittel Telefon xx xx xx xx Mobil xxx xx xxx Faks xx xx xx xx E-post navn@so-hf.no Sykehuset Østfold, informasjons- og samhandlingsavdelingen Postadresse Postboks 15, 1603 Fredrikstad Besøksadresse Welhavensgate 2, Fredrikstad fornavn: Anne Grethe etternavn: erlandsen Sykehusledelsen gyldig til: 00.00.0000 visittkort Mal for visittkort for ansatte i Sykehuset Østfold. SØ visittkort ny logo.indd 1 14.10.09 13.39 ID-kort Mal for ID-kort for ansatte i Sykehuset Østfold.

Brevark Postadresse Sykehuset Østfold HF Organisasjon og utvikling HR kompetansesenter Postboks 16, 1603 Fredrikstad Besøksadresse Welhavensgate 2 Fredrikstad Org.nr. NO 983 971 768 MVA Telefon 69 86 00 21 Telefaks 69 86 00 12 E-postadresse berit.andresen@so-hf.no Internett www.sykehuset-ostfold.no Besøksadresse Cicignongata 19, Fredrikstad Sentralbord 69 86 00 00 Internett www.sykehuset-ostfold.no brevark Mal for brevark for Sykehuset Østfold.

Konvolutter 117 mm 13,5 mm 10 mm 16 mm 25 mm 16 mm Returadresse: Sykehuset Østfold, 1603 Fredrikstad MAL FOR konvolutter FOR SYKEHUSET ØSTFOLD Mal for konvolutter Sykehuset Østfold. Logoen skal alltid plasseres jamfør målene uansett konvoluttstørrelse. Returadresse midtstilles på baksiden av konvolutt ved klaff. Settes i Scala Sans 10 pkt. Returadresse: Sykehuset Østfold, 1603 Fredrikstad

informasjonsark A4 Informasjonsark er også laget i sort/hvitt. Tittel Undertittel tekst. Her kommer det det det tekst. tekst. tekst. tekst. Her kommer det det tekst. Her kommer det tekst. tekst. Her kommer det det det tekst. tekst. tekst. tekst. Her kommer det det det tekst. tekst. Her kommer det tekst. Tittel Undertittel tekst. Her kommer det tekst. tekst. Her kommer det tekst. tekst. Her kommer det tekst. tekst. Her kommer det tekst. tekst. tekst. Her kommer det tekst. Her kommer det tekst. tekst. Her kommer det tekst. tekst. Her kommer det tekst. tekst. Her kommer det tekst. tekst. Her kommer det tekst. tekst. tekst. Her kommer det tekst. tekst. Her kommer det tekst. tekst. Tittel Undertittel tekst. Her kommer det tekst. tekst. Her kommer det tekst. tekst. Her kommer det tekst. tekst. Her kommer det tekst. tekst. tekst. Her kommer det tekst. Her kommer det tekst. tekst. Her kommer det tekst. tekst. Her kommer det tekst. tekst. Her kommer det tekst. tekst. Her kommer det tekst. tekst. tekst. Her kommer det tekst. tekst. Her kommer det tekst. tekst. Tittel Undertittel Her kommer det tekst. Her kommer det tekst. Her kommer det det tekst. Her kommer det tekst. Her kommer det tekst. Her kommer det tekst. Her kommer det tekst. Her kommer det tekst. det det tekst. Her kommer det tekst. Her kommer det tekst. Her kommer det tekst. Her kommer det tekst. det det tekst. Her kommer det tekst. Her kommer det tekst. Her kommer det tekst. Her kommer det tekst. Her kommer det tekst. det det tekst. Her kommer det tekst. Her kommer det tekst. Her kommer det tekst. Her kommer det tekst. Her kommer det tekst. Her kommer det tekst. Her kommer det tekst. det tekst. tekst. Her kommer det tekst. Her kommer det tekst. Her kommer det tekst. Her kommer det tekst. Her kommer det tekst. det det tekst. Her kommer det tekst. Her kommer det tekst. Her kommer det tekst. Her kommer det tekst. Her kommer det tekst. det tekst. Her kommer det tekst. Her kommer det tekst. det tekst. det tekst. Her kommer det tekst. Her kommer det tekst. Her kom- det det tekst. Her kommer det tekst. det det tekst. Her kommer det tekst. Her kommer det tekst. Her kommer det tekst. Her kommer det tekst. Her kommer det tekst. det det tekst. Her kommer det tekst. Her kommer det tekst. Her kommer det tekst. Her kommer det tekst. Her kommer det tekst. Her kommer det tekst. Her kommer det tekst. det tekst informasjonsark a4 liggende Mal for informasjonsark for Sykehuset Østfold. informasjonsark a4 stående Mal for informasjonsark for Sykehuset Østfold. Med og uten foto. informasjonsark a3 stående Mal for informasjonsark for Sykehuset Østfold.

profilen logo farger typografi maler/eksempler bilder Brosjyremal a5 Arial 12 pkt Arial 12 pkt Arial 12 pkt Arial 12 pkt 11 pkt Bold 18 pkt TittelArialArial Tittel Arial Bold 18 pkt Besøksadresse: Cicignongata 19, Fredrikstad Internett: www.sykehuset-ostfold.no Besøksadresse: Cicignongata 19, Fredrikstad Internett: www.sykehuset-ostfold.no Sentralbord: 69 86 00 00 Revidert: oktober Besøksadresse: Cicignongata 19, Fredrikstad Internett: www.sykehuset-ostfold.no Sentralbord: 69 86 00 00 Revidert: oktober Sentralbord: 69 86 00 00 Revidert: oktober Arial Bold 11 pkt Arial 10/12 pkt isim augiamet lobor augiam ing ercing ea facillu ptatums andiamconse er sed tem ip eraesse tet augue tetummo dolortie feu faccum zzrit dignibh et praesectem dipisit autat. Duisit vulla feuipisl doloreet amet nos num quis dolobortion henit, sumsand reetue veliquat. Ut wismod min heniamc ommolobor si. Ugiam ipit vel euisit diat dunt voloborero essequipis dolent ilit lorperit acipisisi. Ed exer ad ercilit wisiscilit atis alisim zzrit laortie magnim ating erit vullandre magna consequis exerit alissent wiscil erci tie dolortie doleniam, veriliq uipsumsan hent volore et et lortinci exer irit num ad eugue dolor se dit landionum duisis nonum del doloborem ilis eu feu facidunt alit luptatie ver se del ut dit lor illum incilisi. Arial Bold 11 pkt Brosjyremal A5 Mal for 4-siders A5-brosjyre for Sykehuset Østfold. Omslag i fem varianter til forside. Innmat lik. Arial 10/12 pkt isim augiamet lobor augiam ing ercing ea facillu ptatums andiamconse er sed tem ip eraesse tet augue tetummo dolortie feu faccum zzrit dignibh et praesectem dipisit autat. Duisit vulla feuipisl doloreet amet nos num quis dolobortion henit, sumsand reetue veliquat. Ut wismod min heniamc ommolobor si. Ugiam ipit vel euisit diat dunt voloborero essequipis dolent ilit lorperit acipisisi. Ed exer ad ercilit wisiscilit atis alisim zzrit laortie magnim ating erit vullandre magna consequis exerit alissent wiscil erci tie dolortie doleniam, veriliq uipsumsan hent volore et et lortinci exer irit num ad eugue dolor se dit landionum duisis nonum del doloborem ilis eu feu facidunt alit luptatie ver se del ut dit lor illum incilisi. Arial Bold 11 pkt ACT har sin opprinnelse i en amerikansk arbeidsmodell og står for Assertiv Community Treatment. Aktivt oppsøkende behandlingsteam. Behandlingskontakten med pasientene skjer der pasienten oppholder seg. Teamet leverer og tilrettelegger i hovedsak alle basistjenester (helsetjenester og sosiale tjenester). Duipsum zzriure facilis molorper se tat ex eum iril elit venit, vel ute magna consectet ex ero consed magniam consent augiam zzrit augait, quation utpatum alit amconsenim deliquam zzriure te commodi amcore del ex ercip elit, se magna augiam, sequat ing essectem doloboreetum volore et wisismo lorerae sequisisl ulla faccum dolor aliquis am, suscipisi blandreet ipismod etue do diametue tem in velenibh ea faciliquis non henim iriure del digna at. Arial Bold 11 pkt ACT har sin opprinnelse i en amerikansk arbeidsmodell og står for Assertiv Community Treatment. Aktivt oppsøkende behandlingsteam. Behandlingskontakten med pasientene skjer der pasienten oppholder seg. Teamet leverer og tilrettelegger i hovedsak alle basistjenester (helsetjenester og sosiale tjenester). Duipsum zzriure facilis molorper se tat ex eum iril elit venit, vel ute magna consectet ex ero consed magniam consent augiam zzrit augait, quation utpatum alit amconsenim deliquam zzriure te commodi amcore del ex ercip elit, se magna augiam, sequat ing essectem doloboreetum volore et wisismo lorerae sequisisl ulla faccum dolor aliquis am, suscipisi blandreet ipismod etue do diametue tem in velenibh ea faciliquis non henim iriure del digna at.

Brosjyremal a5 Brosjyremal A5 Valg av farge på magebånd bør tilpasses foto i bakgrunnen. Det er kun disse fargene som skal brukes. Mørk rød C:0 M:100 Y:100 K:15 blå C:50 M:2 Y:0 K:0 gråblå C:27 M:3 Y:0 K:13 Mørk blå C:100 M:44 Y:0 K:0 Arial 12 pkt Besøksadresse: Cicignongata 19, Fredrikstad Internett: www.sykehuset-ostfold.no Sentralbord: 69 86 00 00 Revidert: oktober Oransje-rød C:0 M:75 Y:90 K:0 Grå C:7 M:8 Y:9 K:25 grønn C:42 M:0 Y:75 K:0 Beige C:0 M:0 Y:26 K:40

profilen logo farger typografi maler/eksempler bilder rapportforside a4 rapportforside A4 Mal for rapportforside for Sykehuset Østfold. Uten foto, med liggende foto og stående foto, samt med stort bilde og felt til tekst.

profilen logo farger typografi maler/eksempler bilder powerpoint 2. Tittel: Arial 37 pt Undertittel: Arial 25 pt Arial 20 pt Tekst: Arial14 pt/17 pt. Tittel: Arial 37 pt Undertittel: Arial 25 pt SYKEHUSET ØSTFOLD SYKEHUSET ØSTFOLD 3. 1. Power Point Presentasjon Mal for PPT for Sykehuset Østfold. 1. Åpningsside 2. Tre alternativer til side 1 3. Side 2 Tittel: Arial 37 pt Undertittel: Arial 25 pt Arial 20 pt Tekst: Arial14 pt/17 pt. Tittel: Arial 37 pt Undertittel: Arial 25 pt Arial 20 pt Tekst: Arial14 pt/17 pt. SYKEHUSET ØSTFOLD SYKEHUSET ØSTFOLD

stetoskopet Sykehuset Østfolds internmagasin. På farten Første i verden Aktiv på jobb Anne Marit Skarpholt Det er første gang Hilde Sofie Andersen i ambulerende team gir enzymbehandling har som mål å få råd og veiledning til gis hjemme, sier overlege kollegaene sykehjem. side 4 Arve Vøllo side 14 i form. side 20 stetoskopet Internmagsin for medarbeidere i Sykehuset Østfold Nummer 1 februar 2008 www.sykehuset-ostfold.no tema organdonasjon timene på dialysen er lange. Men Maren Kristine Maurang (27) har begynt nedtellingen. Nå er det ikke mange besøk igjen. om to uker skal hun legges inn på Rikshospitalet. Hun skal få en ny nyre. Marens håp TEMA: Organdonasjon Mammas nyre skal gi Maren Kristine et nytt liv side 7-12 Tekst: Anne-Grete Melkerud Foto: sverre Jarild, Anne-Grete Melkerud Det tikker og suser i store apparater. En alarm ringer hissig mens det blinker i en lampe. Inne på rommet ligger fire mennesker avslappet, men det er likevel full aktivitet. Hver og en er koblet til en dialysemaskin, spesielt innstilt til pasienten. Litervis av blod pumpes gjennom tynne slanger, blir renset og føres tilbake til kroppen. Sykepleiere er stadig innom. De sjekker at dialysen går som den skal, slår av en liten prat. Har du lyst på litt frukt? Smilende hvitkledde byr på oppskåret eple. Maren Kristine Maurang trekker det hvite helseteppet rundt seg. Hun sitter godt tilbakelent i sengen ved vinduet. To eplebiter plasseres pent ved siden av en bærbar pc med øretelefoner og en video med episoder fra Seinfeld som ligger på bordet ved siden av henne. Hun har lært seg hvordan hun skal få tiden til å gå. Dialysemaskinen teller sakte nedover. Røde tall viser 47 minutter igjen, 46 minutter igjen. 8 StetoSkopet februar 2008 Maren overser den. Hun vet at mell aldersgrense i Norge i forhold til dette er noe hun må gjennom. Siden hvem som kan få en ny nyre. Det er september i fjor har hun tilbrakt tre faktisk personer over 80 år som har timer her hver mandag, onsdag og gått i gjennom en transplantasjon. fredag. Men det er en forutsetning at personens helsetilstand er så god at hun I begynnelsen var det helt uutholdelig. Tiden gikk så sakte. Nå går eller han vil tåle en transplantasjon, det helt greit å komme hit, sier hun. forklarer Carl Erik Strømsæther, overlege ved dialyseavdelingen i Transplantasjon er målet Fredrikstad. 27-åringen er en av 65 personer som går fast til dialyse i Østfold. Behandling med dialyse er aktuelt hos Det var ganske tilfeldig at Marens Blodets rensefabrikk pasienter med en alvorlig nyresvikt nyreproblemer ble oppdaget. Hun som venter på transplantasjon eller var på sykehus for noe helt annet da for pasienter med nyresvikt hvor den blodtrykket ble målt. Det var altfor medisinske tilstanden gjør at hun eller han ikke kan transplanteres. at hun hadde en immunbetinget høyt. Blodprøver og en biopsi viste Noen går til dialyse to ganger i nyresvikt. Nå er det seks år siden. uken, andre tre eller fire. Noen er Nyrenes oppgave er å være blodets koblet til maskinen tre timer, andre rensefabrikk. De utgjør bare 0,5 fem. Grunnen til at behandlingen prosent av kroppsvekten, men hvert varierer, er at selv om en pasient har døgn filtreres inntil 180 liter vann en alvorlig nyresvikt, kan nyrene gjennom nyrene hos friske mennesker. Hele 99 prosent av væsken går fortsatt ha noe restfunksjon. Dialyse helbreder ikke, men kan tilbake til blodet, mens avfallsstoffene renses ut. gjøre jobben syke nyrer ikke lenger klarer. Men målet er at så mange som Årsaken til at nyrene svikter, mulig med alvorlig nyresvikt skal få kan være mange. Pasienter med en transplantasjon. Vi har ingen for- glomerulonefritt, som er en type nyrebetennelse, utgjør mellom 20 og 25 prosent. Den arvelige sykdommen familiær cystenyrer utgjør omtrent 10 prosent og omtrent 15 prosent av pasientene som venter på transplantasjon, er diabetikere med senskader. Uansett hvorfor eller hvordan nyrene svikter, er symptomene og En kunstig nyre sykdomsbildet det samme. Men når renser blodet. en pasient først får symptomer på nyresvikt, er sykdommen vanligvis kommet langt. Kvalme, slapphet og hudkløe er noen av symptomene som kan komme, forklarer Strømsæther. Maren gikk til regelmessige kontroller, nyrefunksjonen holdt seg stabil lenge. Men i fjor høst viste prøvene at noe var veldig galt. Nyrene klarte ikke lenger å skille ut avfallsstoffene. Maren fikk beskjed om at dialyse var eneste løsning. StetoSkopet februar 2008 9

bilder Bilder bør gjenspeile vår visjon, kvalitet trygghet respekt. Som hovedregel bør bilder være av mennesker. Et bildearkiv vil bli laget.