SIKKERHETSDATABLAD Avsnitt 1: Identifikasjon av kjemikaliet/blandingen og ansvarlig firma Produktidentifikator Handelsnavn eller benevnelse på blandingen REACH registreringsnummer Synonymer KaVo Dekaseptol Gel Produktkode 1.000.7204; 1.000.7205 Dato for første gangs utgivelse Versjonsnummer 2,0 Revisjonsdato Overgår date Produkt bruk - 1.009.3848 Dekaseptol 200L Gebinde; * 1.000.7204 Beginner Set; * 1.000.7205 Nachfüllkanister 6L; * 1.006.0010 DEKASEPTOL Gel 1L; * 1.008.6581 Starterpaket Dekaseptol; * 1.008.5760 Hygiene Starterpaket E70/E80 02-Mai-2012 24-August-2012 02-Mai-2012 Profesjonell anvendelse Relevante, identifiserte bruksområder for stoffet eller blandingen, og bruksområder som frarådes Identifiserte bruksområder Bruksområder som frarådes Ingen kjente. Detaljer om leverandøren av sikkerhetsdatabladet Firmanavn Kaltenbach & Voigt GmbH Adresse Bismarckring 39 D-88400 Biberach Tyskland Telefonnummer +49 (0) 7351 56-0 faks +49 (0) 7351 1488 Kontaktperson Peter Fischer Telefonnummer +49 (0) 175 30 57725 e-post peter.fischer@bayer.com Nødtelefon +49 (0) 7351 56 4000 Avsnitt 2: Fareidentifikasjon Klassifisering av stoffet/blandingen Blandingen er vurdert og/eller testet for sine fysiske, helsemessige og miljømessige farer, og følgende klassifisering gjelder. Klassifisering ifølge Direktiv 67/548/EEC og 1999/45/EC, med endringer Dette preparatet oppfyller ikke kriteriene for klassifisering ifølge Direktiv 1999/45/EØF, med endringer. Oppsummering av farer Fysiske farer Helsefarer Miljøfarer Spesifikke farer Hovedsymptomer Etikettelementer Ikke klassifisert for fysiske farer. Ikke klassifisert for helsefarer. Ikke klassifisert for miljøfarer. Etikett ifølge Direktiv 67/548/EØF og 1999/45/EU, med endringer Tilleggsinformasjon om etiketter Andre farer Ikke tildelt. Avsnitt 3: Sammensetning/opplysninger om bestanddeler Blanding Bestanddelene er ikke skadelige, eller er under kravene til dokumentasjon. 1.000.7204; 1.000.7205 Versjonsnummer: 2,0 Revisjonsdato: 24-August-2012 Utskriftsdato: 24-August-2012 1 / 6
Kommentarer til sammensetningen Hele teksten for alle R-setninger er vist i avsnitt 16. Avsnitt 4: Førstehjelpstiltak Generelle opplysninger Beskrivelse av førstehjelpstiltak Innånding Hudkontakt Øyekontakt Svelging De viktigste symptomene og effektene, både akutte og forsinkede Indikasjon av all øyeblikkelig medisinsk hjelp og spesifikk behandling som er nødvendig Avsnitt 5: Brannslokkingstiltak Brannslokkingsmidler Egnede slokkingsmidler Uegnete brannslokkingsmedier Spesielle farer forbundet med stoffet eller blandingen Råd til brannmenn Spesielt verneutstyr for brannmenn Særlige brannslokkingstiltak Flytt personen ut i frisk luft. Ring til lege hvis symptomene forverres eller vedvarer. Skyll huden med vann/dusj. Kontakt lege hvis irritasjonen utvikler seg og vedvarer. Skyll med vann. Kontakt lege hvis irritasjonen utvikler seg og vedvarer. Skyll munnen Kontakt lege hvis ikke ev. ubehag gir seg. Vanntåke. Skum. Tørt kjemisk pulver. Karbondioksid (CO2). Ikke bruk vannstråle. Avsnitt 6: Tiltak ved utilsiktet utslipp Personforholdsregler, verneutstyr og nødprosedyrer For ikke-nødpersonell Miljømessige forholdsregler Metoder og materiell for avgrensning og opprenskning av utslipp Referanse til andre avsnitt Avsnitt 7: Håndtering og lagring Forholdsregler for sikker håndtering: Forhold for sikker oppbevaring, inkludert eventuelle uforlikeligheter Brannmannskapene må bruke standard verneutstyr med flammehemmende jakke, hjelm med ansiktsvern, hansker, gummistøvler og røykdykkerapparat i lukkede rom. Flytt beholderne bort fra brannområdet hvis det kan gjøres uten risiko. Vannavrenning kan forårsake miljøskader. Hold unødvendig personell borte. Bruk riktig verneutstyr og -klær ved rengjøring. Unngå utslipp i avløp, jord og vannløp. Dette produktet kan blandes med vann. Store utslipp: Stopp strømmingen av materialet, hvis det ikke medfører noen risiko. Grav en grøft rundt materialutslippet, der dette er mulig. Absorber i vermikulitt, tørr sand eller jord og fyll i beholdere. Spyl området med vann når produktet er fjernet. Små utslipp: Tørk opp med adsorberende materiale (f.eks. kluter, tvist). Rengjør overflaten grundig for å fjerne restforurensing. La aldri utslipp gå tilbake i originalbeholderen for gjenbruk. Hvis du ønsker mer informasjon om avhending, kan du se avsnitt 13. Hvis du ønsker mer informasjon om personlig vern, kan du se avsnitt 8. Hvis du ønsker mer informasjon om avhending, kan du se avsnitt 13. Vask hendene grundig etter håndtering. Utvis forsiktighet ved håndtering/lagring. Oppbevares i originalbeholderen, tett lukket. Utvis forsiktighet ved håndtering/lagring. Oppbevares adskilt fra nærings-, nytelsesmidler og dyrefor. Unngå temperaturer over F (25 C). Ikke lagre mer enn 5 dager ved -20 C (-4 F). Oppbevares i henhold til lokale/regionale/nasjonale/internasjonale forskrifter. Avsnitt 8: Eksponeringskontroll / personlig verneutstyr Kontrollparametre Yrkesmessige eksponeringsgrenser Norge Det er ikke angitt eksponeringsgrenser for bestanddelen(e). EU Det er ikke angitt eksponeringsgrenser for bestanddelen(e). 1.000.7204; 1.000.7205 Versjonsnummer: 2,0 Revisjonsdato: 24-August-2012 Utskriftsdato: 24-August-2012 2 / 6
Biologiske grenseverdier EU Det er ikke angitt eksponeringsgrenser for bestanddelen(e). Anbefalte overvåkningsprosedyrer DNEL PNEC Forebyggende tiltak Egnede konstruksjonsmessige kontrolltiltak Følg standard fremgangsmåte for overvåkning. Individuelle vernetiltak, som personlig verneutstyr Øye-/ansiktsvern Hudbeskyttelse Sørg for tilstrekkelig generell og lokal avtrekksventilasjon. Bruk vernebriller/ansiktsskjerm. - Håndvern Bruk vernehansker. - Annet Personlig verneutstyr bør velges i følge CEN-standard og i samarbeid med leverandøren av personlig verneutstyr. Åndedrettsvern Temperaturfarer Hygienetiltak Miljømessig forebyggende tiltak Normalt kreves det ikke noe utstyr for personlig åndedrettsbeskyttelse. Ved utilstrekkelig ventilasjon må det brukes egnet åndedrettsvern. Må behandles i henhold til alle forskrifter vedrørende industriell hygiene og sikkerhetstiltak. Avsnitt 9: Fysiske og kjemiske egenskaper Opplysninger om grunnleggende fysiske og kjemiske egenskaper Fysisk tilstand Odør Form Farge Odørterskel Væske. Væske. Gel. Blå. Cítrico ph 10 (100 %) Smeltepunkt/frysepunkt Kokepunkt, utgangskokepunkt og kokeområde Flammepunkt Selvantenningstemperatur Brennbarhet (faststoff, gass Brennbarhetsgrense - nedre (%) Brennbarhetsgrense - øvre (%) Oksideringsegenskaper Eksplosjonsegenskaper Eksplosjonsgrense Damptrykk Damptetthet Fordampningsrate Relativ tetthet > 100 C (> 212 F) Tetthet 1 g/ml (DIN 51757) @ 20 C Løselighet (i vann) Fordelingskoeffisient (n-oktanol/vann) Nedbrytningstemperatur Bulktetthet oppløselig 1.000.7204; 1.000.7205 Versjonsnummer: 2,0 Revisjonsdato: 24-August-2012 Utskriftsdato: 24-August-2012 3 / 6
Hellepunkt Viskositet Viskositetstemperatur VOC (Vekt %) Prosent flyktig Andre opplysninger 540 cp Avsnitt 10: Stabilitet og reaktivitet Kjemisk stabilitet Forhold som skal unngås Inkompatibelt materiale Farlige nedbrytingsprodukter Avsnitt 11: Toksikologiske opplysninger Generelle opplysninger Ingen relevant tilleggsinformasjon er tilgjengelig. Materialet er stabilt under normale forhold. Unngå temperaturer som overstiger flammepunktet. Må ikke blandes med andre kjemikalier. Ingen farlige nedbrytningsprodukter er kjente. Opplysninger om sannsynlige eksponeringsveier Svelging Innånding Hudkontakt Øyekontakt Symptomer Toksikologiske opplysninger Akutt toksisitet Etsing/irritasjon på huden Alvorlig øyeskade/-irritasjon Sensibilisering av luftveiene Hudsensibilisering Mutagenisitet på kimceller Karsinogenitet Toksisitet for reproduksjonssystemet Toksisitet for bestemte målorganer etter én enkelt eksponering Toksisitet for bestemte målorganer etter gjentatt eksponering Fare for aspirering Opplysninger om blanding versus stoff Andre opplysninger Avsnitt 12: Økologiske opplysninger Økotoksisitet Persistens og nedbrytbarhet Potensial for bioakkumulering Mobilitet Skjebne i miljøet fordelingskoeffisient Mobilitet i jord Resultater av PBT- og vpvb-vurderinger Andre skadelige virkninger Forventes ikke å være skadelig for vannlevende organismer. Produktet er lett bionedbrytbart. 1.000.7204; 1.000.7205 Versjonsnummer: 2,0 Revisjonsdato: 24-August-2012 Utskriftsdato: 24-August-2012 4 / 6
Avsnitt 13: Instrukser om deponering Avfallsbehandlingsmetoder Restavfall Forurenset emballasje Avfallskode, EU Elimineres i overensstemmelse med lokalt lovverk. Tomme beholdere bør fraktes til et godkjent avfallshåndteringsanlegg for gjenvinning eller kasting. Avfallskoden bør fastsettes etter drøfting mellom brukeren, produsenten og avfallsfjerningsfirmaet. Deponeringsmetoder/informasjo Oppsamlet materiale leveres i lukkede og merkede beholdere til godkjent mottaksstasjon. Avsnitt 14: Transportopplysninger Generelt ADR Ikke regulert som farlig gods. IATA Ikke regulert som farlig gods. IMDG Ikke regulert som farlig gods. Transport i bulk, ifølge vedlegg II i MARPOL 73/78 og IBC-koden Transport: ikke mer enn 5 dager ved -20 C (-4 F). Ingen informasjon tilgjengelig. Avsnitt 15: Regelverksmessige opplysninger Sikkerhets-, helse- og miljøforskrifter eller lovverk som er spesifikke for stoffet eller blandingen EU-forskrifter Forskrift (EU) nr. 2037/2000, Stoffer som nedbryter ozonlaget, Anneks I Forskrift (EU) nr. 2037/2000, Stoffer som nedbryter ozonlaget, Anneks II Forskrift (EU) nr. 850/2004, Persistent, organisk forurensning, Anneks I Forskrift (EU) nr. 689/2008, Import og eksport av farlige kjemikalier, Anneks I, Del 1 Forskrift (EU) nr. 689/2008, Import og eksport av farlige kjemikalier, Anneks I, Del 2 Forskrift (EU) nr. 689/2008, Import og eksport av farlige kjemikalier, Anneks I, Del 3 Forskrift (EU) nr. 689/2008, Import og eksport av farlige kjemikalier, Anneks V Commission Decision 2000/479/EC on the implementation of a European pollutant emission register (EPER) Forskrift (EU) nr. 1907/2006, Artikel 59(1). Kandidatlisten Andre forskrifter Nasjonale forskrifter Vurdering av kjemisk sikkerhet Avsnitt 16: Andre opplysninger Referanser Informasjon om evalueringsmetoden som førte til klassifiseringen av blandingen Ordlyd av R-setningene i avsnitt 2 og 3 Revisjonsinformasjon Produktet er klassifisert og merket i henhold til EF-forskrifter eller respektive nasjonale lover. Dette sikkerhetsdatabladet overholder kravene i EU-forskrift nr. 1907/2006. Produktet behøver ikke merking i overensstemmelse med EF-direktiver eller respektive nasjonale lover. Det er ikke utført kjemisk sikkerhetsvurdering. Ingen. Identifikasjon av stoffet/stoffblandingen og av selskapet/foretaket: synonymer Avsnitt 7: Håndtering og lagring: Forhold for sikker oppbevaring, inkludert eventuelle uforlikeligheter Fysiske og kjemiske egenskaper: flere egenskaper Avsnitt 14: Transportopplysninger: Generelt 1.000.7204; 1.000.7205 Versjonsnummer: 2,0 Revisjonsdato: 24-August-2012 Utskriftsdato: 24-August-2012 5 / 6
Opplæringsinformasjon Ansvarsfraskrivelse Utgivelsesdato Revisjonsdato Utskriftsdato Informasjonen i databladet er basert på beste tilgjengelige kunnskap og erfaring. 02-Mai-2012 24-August-2012 24-August-2012 1.000.7204; 1.000.7205 Versjonsnummer: 2,0 Revisjonsdato: 24-August-2012 Utskriftsdato: 24-August-2012 6 / 6