Industrial Safety. Nye produkter og løsninger UTSTYR DEM MED SIKKERHET

Industrial Safety Nye produkter og løsninger UTSTYR DEM MED SIKKERHET UTGAVE 1-2016

Vi i Honeywell tilbyr et komplett utvalg av sikkerhetsutstyr, sensorer og tjenester for å beskytte arbeiderne i enhver risikosituasjon, men også hele driften til selskapene de jobber for. Vårt mål er å hjelpe sikkerhetsansvarlige med å innarbeide en sikkerhetskultur som reduserer personskader til et minimum og gir en mer produktiv arbeidsplass. Vi har det bredeste spekteret av personlig verneutstyr i bransjen, og kan tilby alle typer arbeidere den rette løsningen fra topp til tå. Takket være over 50 år med sikkerhetserfaring og innovasjon forstår vi de komplekse risikoene og farene som arbeidere står overfor i mange industrier rundt om i verden. I tråd med at arbeidsplassene endrer seg, må vi forsikre oss om at arbeiderne er utstyrt for å kunne gjennomføre sine oppgaver på en trygg måte, samt at riktig produkt og riktig løsning brukes for å beskytte mot risikonivået. Vår innovasjonsevne er av avgjørende betydning, og derfor står New Product Introduction (NPI) i sentrum for alt vi foretar oss. Jeg er glad for å kunne presentere våre siste nyvinninger innen sikkerhet for arbeidere i svært spesifikke og risikofylte miljøer, slik som farmasi, olje og gass, bygg og anlegg, og produksjonsindustri. Gjennom Voice of the Customer (VOC) og Observational VOC lytter og observerer vi vårt mål er å virkelig forstå behovene til og utfordringene for både arbeidere og selskaper. Honeywells sikkerhetsløsninger er gjennomsyret av innovasjon og avansert teknologi. Takket være våre globale forsknings- og utviklingsnettverk og brukersentre samler vi og tar i bruk teknologi og ekspertise fra hele verden i vår utvikling av produkter, tjenester og løsninger. Som verdensledende innen sikkerhetsteknologi jobber vi for å revolusjonere industrisikkerheten ved å levere komplette løsninger som gir deg riktig sikkerhetsinformasjon til riktig tid, slik at du kan ta bedre beslutninger. Disse løsningene vil bli lansert i løpet av de neste årene. Det kommer mer informasjon om dette i vår neste utgave. 04-05 Vernebriller SW12 06-07 Åndedrettsvern Honeywell 800-serien 08-09 Håndbeskyttelse Vertigo Check & Go hanskeserie 10-11 Ventilerte verneklær Hapichem TM 12-14 Vernesko Honeywell Oil & Gas Sean Clay VP/GM EMEA

04-05 Vernebriller SW12 VERNEBRILLER MED STYRKE SW12 vernebriller med styrke har en moderne og sporty innfatning med overlegen beskyttelse for generell bruk, økt etterlevelse av sikkerhetsbestemmelser og lengre brukstid. Integrert sidebeskyttelse gir god beskyttelse nær øyet og overlegen beskyttelse for universell bruk, inkludert høypartikkelmiljøer (smuss, støv, partikler i luften). Moderne og sporty design for å øke brukernes aksept og brukstid. Deler av innfatningen i glatt skummateriale som gir ekstra komfort til en hel dag med beskyttelse på jobb. Enkelt system for utskiftning av skumbelegget, noe som betyr mer hygienisk beskyttelse og lengre levetid. Luftehull i skum for å redusere duggdannelse. Myke stenger for minimal belastning og best mulig komfort rundt ørene. Fås i tre farger: svart og grønn, brun og gul, svart og lilla. Kompatible glassmaterialer: Polykarbonat, organisk. Jeg jobber i et støvete miljø med massevis av svevepartikler. Jeg trenger sikkerhetsbriller med styrke, men de jeg bruker er gammeldagse, tunge, ubehagelige og har et klumpete design. Jeg tar dem av med jevne mellomrom. Jeg er ute etter sikkerhetsbriller med styrke som har et moderne, sporty design. Jeg ønsker å se bra ut uten at det går utover beskyttelsen. Farge på innfatningen Størrelse Brillestanglengde Korrigeringsbegrensninger Svart og grønn 62 x 15 mm 125 mm -4/+5 (SFÆRE + sylinder) Svart og rød 62 x 15 mm 125 mm Brun og gul 62 x 15 mm 125 mm Beskrivelse Art.nr. Pakke Reserveskum svart og grønn 1033770 Pakke à 3 Reserveskum svart og rød 1033771 Pakke à 3 Reserveskum brun og gul 1033772 Pakke à 3

NØKKELEGENSKAPER Innfatning i mykt skum Myke stenger Fås i tre farger SW12 Sertifisert iht. kravene i: EN166: Standarder for øyebeskyttelse (både klasse S og F) REACH-forordning Skum som er enkelt å skifte

06-07 Åndedrettsvern Honeywell 800-serien DEN BESTE KOMBINASJONEN AV SIKKERHET, YTELSE OG KOMFORT. En hel serie med halvmasker til engangsbruk som gir utmerket beskyttelse, passform og komfort. Honeywell 800-serien av halvmasker til engangsbruk har en PU-skumtetning som er laget for å gi eksepsjonell passform og komfort. Serien er tilgjengelig i FFP1 og FFP2, med og uten ventil, for ulike typer bruksområder. Honeywell 800-serien av masker kan raskt og enkelt settes på. Det er bare et minimum av justering som er nødvendig for å gi en komfortabel og sikker passform. Det kan også lett brukes sammen med vernebriller eller beskyttelsesbriller med utmerket synsfelt. Honeywell 800-serien er laget av høytytende, fuktighetsavvisende materiale med lav pustemotstand. Skallet omfatter en bueformet riflestruktur for å sikre at masken beholder sin form. INTUITIV MASKE hurtig og enkel å ta på seg. I ETT STYKKE passer til alle ansiktsformer. HØYYTELSESutåndingsventil*. ULTRALETT reduserer tretthet og øker brukeraksept (fra 8 til 14 g). BRUKSOMRÅDER bygg/anlegg, generell industri, og alle bruksområder hvor brukeren trenger komfort og beskyttelse i hele skiftet. * For modeller med utåndingsventil

NØKKELEGENSKAPER Metallneseklype: Lett å forme rundt nesen To strikker sveiset fast utenfor filterområdet: Forhindrer risiko for lekkasje og øker stabilitet og tilpasning i ansiktet Høyytelses utåndingsventil: Bedre komfort hele dagen Testgodkjent for Dolomite(D)- tilstopping Sikrer at masken kan brukes i lang tid med opprettholdt ytelse mht. pustemotstand og filtrering STANDARDER Dolomite-testet: ekstra test for å sikre ytterligere beskyttelse for brukeren (tilstoppingsrisiko). Åndedrettsvern til engangsbruk: maksimalt 8 timer. Beskytter mot støv, damp og røyk. Sertifisert iht. kravene i: EN149:2001 + A1:2009 REACH-forordning MODELLER HONEYWELL 810 HONEYWELL 811 HONEYWELL 820 HONEYWELL 821 ARTIKKELNUMMER 10 340 31 10 340 32 10 340 34 10 340 35 FFP-KLASSIFISERING FFP1 NR D FFP1 NR D FFP2 NR D FFP2 NR D Utåndingsventil Nei Ja Nei Ja Reimer Sveisede flettestropper Sveisede flettestropper Sveisede flettestropper Sveisede flettestropper NPF* 4 4 12 12 Dolomite-testet D** Ja Ja Ja Ja Pakke 30/eske 540/kasse 20/eske 360/kasse 30/eske 540/kasse 20/eske 360/kasse Alle modeller er NR: Ikke til gjenbruk Nominell beskyttelsesfaktor - se lokale lovpålagte standarder og/eller instruksjonsfolderen - **D: Dolomite-testet

08-09 Håndbeskyttelse Vertigo Check & Go hanskeserie RIKTIG KUTTMOTSTAND FOR DINE HENDER I Honeywell kombinerer vi to av våre beste teknologier (Honeywell Spectra -fiber og vår ekspertise i hansker med kuttbeskyttelse) for å levere best mulig sikkerhet for industriarbeidere. Honeywell benytter teknologieksperter med flere tiårs erfaring innen fiber og komposittmaterialer med en ypperlig bakgrunn fra innovasjon. Spectra fiber er en høyytelsespolyetylen (HPPE)-fiber, en av de sterkeste og letteste menneskeskapte fibre i verden. Våre kuttbeskyttelseshansker til industribruk er nå forsterket med Honeywell Spectra -fiber, mest brukt i skuddsikker utrustning for amerikansk og europeisk militære, politi samt fiskesnøre og rep. Ved hjelp av Honeywell-teknologi, fra fiberutvikling til hanskeproduksjon, en kvalitetssikret produksjon fra A til Å. Tillit til at våre hansker gir arbeidstakere beskyttelsen, komforten og slitestyrken de trenger. Som et resultat går vi med våre kuttbestandige produkter, nivå 3 og 5, over til en ny generasjon av førsteklasses og lette kuttbeskyttelseshansker som nå inngår i Vertigo-serien. Hele kuttbeskyttelsesserien er tilgjengelig: I Spectra hvit fiber: hvitevareproduksjon, elektronikk, bilindustri, metall. I Spectra svart fiber med nye Check and Go svart: håndtering i skitne omgivelser. I polyuretanbelegg (tørt miljø) og nitrilbelegg (vått og fettete miljø). Dette nye komplette utvalget, som fås med hvitt fôr og svart fôr i PU- og nitrilbelegg drar nytte av vårt kuttbeskyttelsessystem Check and Go. Dette er trykt øverst på hver hanske og indikerer kuttbeskyttelsesnivået.

Spectra Hvit Vertigo-serie EN 388 EN 420 Art.nr. Navn Egenskaper Størrelser Standarder 23 322 42 Check & Go PU 3 Strikket lett polyamid/hppe-fiber/elastan. Orange polyuretanbelegg 7 til 11 4342 23 325 52 Check & Go NIT 3 Strikket lett polyamid/hppe-fiber/elastan. Orange nitrilbelegg 7 til 11 4343 23 325 45 Check & Go PU 5 Strikket lett polyamid/hppe-fiber/elastan /utvendig glassfiber. Grønt polyuretanbelegg 7 til 11 4543 23 325 55 Check & Go NIT 5 Strikket lett polyamid/hppe-fiber/elastan /utvendig glassfiber. Grønt nitrilbelegg 7 til 11 4543 EN 388 EN 420 Art.nr. Navn Egenskaper Størrelser Standarder 23 187 67 Vertigo Grå PU C&G 3 Strikket lett Spectra /Lycra, komposittmateriale i håndledd. Grått polyuretanbelegg 6 til 11 4342 23 187 68 Vertigo Grå PU C&G 5 Strikket lett Spectra /polyamid/komposittfiber. Grått polyuretanbelegg 7 til 11 4543 23 187 69 Vertigo Hvit PU C&G 3 Strikket lett Spectra /Lycra. Hvitt polyuretanbelegg 6 til 10 4342 23 187 70 Vertigo Grå PU lang C&G 3 Strikket lett Spectra /Lycra. Grått polyuretanbelegg. Håndledd 11 cm 6 til 10 4342 23 187 71 Vertigo Grå PU lang C&G 5 Strikket lett Spectra /Lycra /Glassfiber utvendig. Grått polyuretanbelegg. Håndledd 11 cm 6 til 10 4542 EN 388 EN 420 Art.nr. Navn Egenskaper Størrelser Standarder 23 187 65 Vertigo Grå første PU C&G 3 Grå først strikket lett Spectra / Lycra, komposittmateriale i håndledd. Grått polyuretanbelegg 6 til 11 4342 23 187 66 Vertigo Grå først NIT C&G 3 Grå først strikket lett Spectra / Lycra, komposittmateriale i håndledd. Grått nitrilbelegg 6 til 11 4342 Spectra Svart Vertigo-serie EN 388 EN 420 Art.nr. Navn Egenskaper Størrelser Standarder 23 422 42 Vertigo Svart PU C&G 3 Strikket lett polyamid/ Spectra -fiber/elastan. Svart polyuretanbelegg 7 til 11 4342 23 425 52 Vertigo Svart NIT C&G 3 Strikket lett polyamid/ Spectra -fiber/elastan. Nitrilbelegg i svart 7 til 11 4343 23 425 45 Vertigo Svart PU C&G 5 Strikket lett polyamid/ Spectra -fiber/elastan. Glass utvendig, svart polyuretanbelegg 7 til 11 4542 23 425 55 Vertigo Svart NIT C&G 5 Strikket lett polyamid/ Spectra -fiber/elastan. Glass utvendig, svart nitrilbelegg 7 til 11 4543

10-11 Ventilerte verneklær Hapichem TM EN VENTILERT KJELEDRESS SPESIELT FOR FARMASØYTISKE/KJEMISKE OMRÅDER Helsen din er unik og verdifull, ikke ta noen risiko for den. 100 % sikkerhet, komfort og fleksibilitet for profesjonelle STANDARDER EF-kategori for personlig verneutstyr: 3 - Personlig verneutstyr med kompleks design for å beskytte mot alvorlig eller livstruende risiko EN 14605: 2005/A1: 2009: Vernetøy til bruk mot flytende kjemikalier Ytelseskrav til vernetøy med væsketette (type 3) eller sprøytetette (type 4) forbindelser, inklusiv produkter som gir beskyttelse til bare deler av kroppen (type PB [3] og PB [4]) EN 1073-1: 1998 - Vernetøy mot radioaktiv forurensning: Krav og prøvingsmetoder for ventilert vernetøy mot radioaktiv partikkelforurensning. IL: Klasse 5. Angi nominell beskyttelsesfaktor på drakten (klasse 5: Beskyttelsesfaktor 50 000) EN 1149-5: 2008: Antistatisk: Elektrostatisk beskyttelse ved riktig jording*** ELEKTROSTATISK - INERIS: frivillig sertifisering for å ivareta sikkerheten for visse typer utstyr (slanger, filter) og personlig verneutstyr (PVU) med elektrostatisk risiko pga. bruk i Atex-område (EN13463-1:2009). ATEX-sertifisert (gruppe HIA, IIIB, IIIC, støvsone 21 og 22) EU-direktiv: 89/686/EEC Vi har lyttet til deg og arbeiderne dine. Dere har tydelig forklart hvilke behov dere har, og sammen har vi utviklet Hapichem TM. En innovativ ventilert kjeledress spesielt utviklet for å beskytte mot de mest potente APIer som HPAPI*. Hapichem TM er kjemisk resistent og antistatisk og skal brukes i områder hvor luften er forurenset med faste partikler og hvor heldekkende kjeledress og åndedrettsvern er nødvendig. BRUK AV PRODUKTET: Den ventilerte kjeledressen er kjemisk resistent og antistatisk og skal brukes i områder hvor luften er forurenset med faste partikler og hvor heldekkende kjeledress og åndedrettsvern er nødvendig, Kjeledress spesialdesignet for pusteluft-nettverk med lavt trykk, Kan brukes i Atex-områder (støvsoner 21 og 22) for versjoner med dissipative såler, Klær til engangsbruk, Maksimal åndedrettsvern mot pulver og forurensninger: minst 25 ganger høyere enn standard PAPR. Kroppsdekkende beskyttelse mot aktive ingredienser irriterer huden. PF** KROPP Standard engangskjeledress Væsketett drakt 50 2 000 50 000 Ventilert kjeledress Ansiktsmaske PAPR Ventilert hette ÅNDEDRETT * High Potency Active Pharmaceutical Ingredients ** PF : Beskyttelsesfaktor, antall partikler på utsiden for 1 partikkel på innsiden *** Det må alltid tas hensyn til fenomenet "statisk elektrisitet" som en del av et komplett system.

NØKKELEGENSKAPER Visir med høy optisk kvalitet for utmerket sikt og høy kjemisk beskyttelse Hempe til å henge opp kjeledressen (se nedenfor) Dobbel horisontal glidelås foran for høy beskyttelse samtidig som den er å ta på Orange sikkerhetsstrimmel på siden for en rask nødprosedyre Brukerjusterbar luftventil for enkel regulering og komfort En patentert utløpsmagnetventil til bruk under lavt trykk for å sikre maksimal beskyttelse for brukerne O-ring for å justere forskjellige typer og størrelser av hansker Ulike sålealternativer for tilpasning til arbeidsmiljøer (se nedenfor, tilpassede løsninger) Patentert internt luftreturstrøm for arbeid sittende eller på kne uten risiko for overtrykk SKREDDERSYDDE LØSNINGER AVHENGIG AV DINE BEHOV HEMPE Hempe på skuldrene Y=0 Uten hempe på skuldrene Y=1 SÅLER ART.NR. CC9480XYZT 9a - Standardfot Z=1 9b - Sklibeskyttelse under foten Z=2 9c - Foot med dissipativ såle Z=3 9a 9b 9c KJELEDRESSEN FÅS MED 4 FORSKJELLIGE TILKOBLINGER: ART.NR. CC9480XYZT Staubli RBE 06 (ISOC) X=2 CEJN 342 X=4 Nitto Hi Cupla X=6 Staubli AQR06 X=8 STØRRELSER: STR. Høyde (cm) Livvidde (cm) ART.NR. 1 164-170 84-88 CC9480XYZ1 2 170-176 88-92 CC9480XYZ2 3 176-182 92-96 CC9480XYZ3 4 182-188 96-100 CC9480XYZ4 5 188-200 96-100 CC9480XYZ5 For større størrelser kan du kontakte oss direkte.

12-13 Vernesko Fottøy til Oil & Gas INGEN KOMPROMISS MELLOM KOMFORT, YTELSE OG SLITESTYRKE Denne nye serien er spesielt laget til olje- og gassindustrien. Førsteklasses råvarer har valgt ut for å garantere best mulig beskyttelsen i tøffe og krevende miljøer, den metallfrie tåhetten og punkteringsfrie sålen sikrer lav vekt og termisk isolasjon, mens den sprøytestøpte yttersålen gir fleksibilitet og sklisikkerhet på alle underlag. Jeg er ute etter et nytt produkt som gir den rette balansen mellom moderne design, robusthet i vanskelige miljøer, godt grep på alle underlag og god komfort hele dagen.

NØKKELEGENSKAPER 1 SPESIFIKK FOKUS PÅ KOMFORT: Førsteklasses naturlig skinn i overlæret. Polstret og ergonomisk skaft. 3D -foring med termisk isolasjon. Teknisk, uttagbar innersåle, ergonomisk, antistatisk og anti-bakteriell. HØY YTELSE UNDER KREVENDE OG TØFFE MILJØER: Eksklusiv sprøytestøpt PU2Dyttersåle som kombinerer lav vekt, god støtdemping, slitasje og sklisikkerhet på alle overflater (for Synergic-/Energic-modeller). 2 Eksklusiv sprøytestøpt PU/nitril-yttersåle som kombinerer utmerket støtdemping, høy motstand mot slitasje, olje, væsker og varme (for Xplore- modell). (I)ntelligent slitasjekontrollsystem gir beskjed når slitesålen nærmer seg slutten av sin levetid. 3 5 1 4 3 2 2 INTEGRERING AV GLIDELÅS PÅ SIDEN: 4 BESTEMTE MØNSTRE OG DESIGNVARIANTER: Rask og enkel bortledning av væske. Slitesterk med forsterket søm. PU-belagt slitasjebeskyttelse og begrenset søm på siden av overlæret for å gi økt slitestyrke. 5 Kan raskt tas av og på. Væskebelger for bedre beskyttelse mot væskeinntrengning.

14 Vernesko SYNERGIC S3 CI HI SRC Art.nr. 62 462 20 EGENSKAPER OG FORDELER Vannbestandig naturlig skinn i overlæret. Poromax 3D-fôring: pustende, absorberende, tørker raskt. Polstret og ergonomisk skaft. PU-belagt slitasjeforsterkning i mikrofiber. Refleks på hælen. Spesifikke mønstre for bedre bortledning av væske. Sprøytestøpt PU2D-yttersåle. EN ISO 20345:2011 Størrelser: 35-49 ENERGIC S3 CI HI SRC Art.nr. 62 462 21 EGENSKAPER OG FORDELER Vannbestandig naturlig skinn i overlæret. Poromax 3D-fôring: pustende, absorberende, tørker raskt. Polstret og ergonomisk skaft. PU-belagt slitasjeforsterkning i mikrofiber. Lisser og glidelås på siden, med vanntette belger. Spesifikke mønstre for bedre bortledning av væske. Sprøytestøpt PU2D-yttersåle. EN ISO 20345:2011 Størrelser: 35-49 XPLORE S3 HRO CI HI SRC Metallfri PU. NITRILE Art.nr. 62 462 22 EGENSKAPER OG FORDELER Vannbestandig naturlig skinn i overlæret. Poromax 3D-fôring: pustende, absorberende, tørker raskt. Polstret og ergonomisk skaft. PU-belagt slitasjeforsterkning i mikrofiber. Reflekslisser og glidelås på siden, med vanntette belger. Spesifikke mønstre for bedre bortledning av væske. Sprøytestøpt PU nitrilyttersåle. EN ISO 20345:2011 Størrelser: 37-49 Magmastil (ref. 62 461 51 og 62 461 52) blir tilgjengelig i 2016 for å sikre en smidig overgang til de nye stilene.

Veiled dine medarbeidere til sikkerhet Skap en varig sikkerhetskultur gjennom omfattende opplæring, innovative teknologier og brukervennlige produkter med høy kvalitet og ytelse som inspirerer medarbeiderne til å ta sikre valg på egen hånd. Honeywell Safety Products er den ideelle partneren for organisasjoner engasjert i en kulturendring som minimerer skader og opprettholder en sikrere, mer produktiv arbeidsplass. HONEYWELL SAFETY PRODUCTS Honeywell Safety Products Nordic AB Strandbadsvägen 15 SE-252 29 Helsingborg Sverige Kundeservice: +46 42 88 200 Email: info-nordic.hsp@honeywell.com www.honeywellsafety.com 03-16-207 NO - 03/2016 2016 Honeywell International Inc.