Oversikt over maskinen Dokumentdelenummer: 393523-091 Oktober 2005 Denne håndboken beskriver de ulike maskinvarekomponentene på maskinen.
Innhold 1 Komponenter Komponenter på oversiden......................... 2 Taster....................................... 2 Styrepute.................................... 3 Knapper og brytere............................ 4 Lamper...................................... 7 Komponenter på fremsiden......................... 9 Komponenter på baksiden......................... 10 Komponenter på høyre side........................ 12 Komponenter på venstre side....................... 13 Komponenter på undersiden....................... 15 Komponenter på skjermen......................... 17 Trådløsantenner (kun på enkelte modeller)............ 18 Flere maskinvarekomponenter...................... 19 Etiketter.................................... 20 2 Spesifikasjoner Driftsmiljø..................................... 21 Strømforsyning.................................. 22 Inn/ut-signaler for ekspansjonsport.................. 23 Register Oversikt over maskinen ii
1 Komponenter Denne håndboken beskriver de ulike maskinvarekomponentene på maskinen. Slik viser du en liste over maskinvarekomponentene som er installert på maskinen: 1. Velg Start > Min datamaskin. 2. Under Systemoppgaver i ruten til venstre velger du Vis systeminformasjon. 3. Velg kategorien Maskinvare > Enhetsbehandling. Du kan også legge til maskinvare eller endre konfigurasjonen av enhetene med Enhetsbehandling. Hvilke komponenter som leveres sammen med maskinen, avhenger av geografisk område og av maskinmodell. Illustrasjonene i denne håndboken viser hvor du finner standardkomponentene som leveres sammen med de fleste maskinmodellene. Oversikt over maskinen 1
Komponenter på oversiden Taster Komponent 1 esc-tast Viser systeminformasjon når du trykker på den sammen med fn-tasten. 2 fn-tast Utfører vanlige systemkommandoer når du trykker på den samtidig med en funksjonstast eller med esc-tasten. 3 Windows-logo-tast Viser startmenyen i Windows. 4 Windows-programtast Viser hurtigmenyen for elementet under pekeren. 5 Numeriske taster Kan brukes på samme måte som tastene på et eksternt numerisk tastatur. 6 Funksjonstaster Utfører systemkommandoer når du trykker på dem samtidig med fn-tasten. Oversikt over maskinen 2
Styrepute Komponent 1 Styrepute* Flytter pekeren og merker eller aktiverer elementene på skjermen. Kan også brukes for å utføre andre musefunksjoner som rulling, merking og dobbeltklikk. 2 Venstre styreputeknapp* Fungerer på samme måte som venstre knapp på en ekstern mus. 3 Høyre styreputeknapp* Fungerer på samme måte som høyre knapp på en ekstern mus. 4 Rulleområde på styrepute* Ruller opp eller ned. *Denne tabellen beskriver standardinnstillingene. Oversikt over maskinen 3
Knapper og brytere Komponent 1 Skjermbryter Starter ventemodus hvis skjermen lukkes mens maskinen er slått på. 2 Trådløsknapp (kun på enkelte modeller)* Slår trådløsfunksjonen på eller av, men oppretter ikke noen trådløs tilkobling. For at du skal kunne etablere en trådløs tilkobling, må det trådløse nettverket allerede være satt opp. (Fortsetter) Oversikt over maskinen 4
Komponent 3 Strømknapp* Når maskinen er: Avslått trykk på knappen for å slå på maskinen. Påslått trykk på knappen for å starte dvalemodus. I ventemodus trykk raskt på knappen for å avslutte ventemodus. I dvalemodus trykk raskt på knappen for å avslutte dvalemodus. Hvis maskinen ikke reagerer og du ikke kan slå av maskinen via Microsoft Windows, trykker du på strømknappen i minst 5 sekunder for å slå av maskinen. 4 DVD-knapp Hvis QuickPlay ikke er installert (kun på enkelte modeller) og maskinen er: Påslått starter standardprogrammet for avspilling av en DVD i den optiske stasjonen. Avslått ingen funksjon. I ventemodus avsluttes ventemodus og maskinen går til Windows. I dvalemodus avsluttes dvalemodus og maskinen går til Windows. Hvis QuickPlay er installert (kun på enkelte modeller) og maskinen er: Påslått starter standardprogrammet for å spille av en DVD i den optiske stasjonen. Avslåt starter QuickPlay for å spille av en DVD i den optiske stasjonen. I ventemodus avsluttes ventemodus og maskinen går til Windows. I dvalemodus avsluttes dvalemodus og maskinen går til Windows. Du finner flere opplysninger om hvordan du bruker QuickPlay i QuickPlaydokumentasjonen. (Fortsetter) Oversikt over maskinen 5
Komponent 5 Mediaknapp Hvis QuickPlay ikke er installert (kun på enkelte modeller) og maskinen er: Påslått starter musikkprogrammet eller mediamenyen slik at du kan velge et multimediaprogram. Avslått ingen funksjon. I ventemodus avsluttes ventemodus og maskinen går til Windows. I dvalemodus avsluttes dvalemodus og maskinen går til Windows. Hvis QuickPlay er installert (kun på enkelte modeller) og maskinen er: Påslått starter musikkprogrammet eller mediamenyen slik at du kan velge et multimediaprogram. Avslått starter musikkprogrammet eller mediamenyen slik at du kan velge et multimediaprogram. I ventemodus avsluttes ventemodus og maskinen går til Windows. I dvalemodus avsluttes dvalemodus og maskinen går til Windows. 6 Lyd ned Reduserer lydvolumet. 7 Lyddempingsknapp Demper lyden. 8 Lyd opp Øker lydvolumet. Du finner flere opplysninger om hvordan du bruker QuickPlay i QuickPlaydokumentasjonen. 9 Kalkulatorknapp Åpner kalkulatoren i Microsoft Windows. *Denne tabellen beskriver standardinnstillingene. Hvis du vil bruke kalkulatoren, kan du enten bruke knappene i kalkulatorknappen, eller du kan bruke tastene på tastaturet. Oversikt over maskinen 6
Lamper Komponent 1 Trådløslampe (kun på enkelte modeller) På: en innebygget trådløs enhet, for eksempel et trådløst nettverkskort og/eller en Bluetooth -enhet, er slått på. 2 Strømlamper* (2) På: maskinen er på. Blinker: maskinen er i ventemodus. Av: maskinen er av eller i dvalemodus. 3 Caps lock-lampe På: Caps lock er på. (Fortsetter) Oversikt over maskinen 7
Komponent 4 Batterilampe På: et batteri lades, eller er nesten helt oppladet. Av: hvis maskinen er koblet til en ekstern strømkilde, slår lampen seg av når alle batteriene i maskinen er fullt oppladet. Hvis maskinen ikke er koblet til en ekstern strømkilde, vil lampen være avslått helt til batteriet har lav batterispenning. Blinker: det er lite spenning igjen i batteriet som er eneste strømkilde. Når batteriet har kritisk lav spenning, begynner batterilampen å blinke raskere. 5 IDE-lampe Blinker: harddisken eller den optiske stasjonen er i bruk. 6 Lyddempingslampe På: lyden er slått av. 7 Num lock-lampe På: Num lock er på. *Maskinen har to strømlamper som begge viser den samme informasjonen. Lampen på strømknappen er kun synlig når maskinen er åpen. Den andre strømlampen er synlig også når skjermen er lukket. Oversikt over maskinen 8
Komponenter på fremsiden Komponent 1 Skjermutløser Åpner datamaskinen 2 Infrarødlinse Gjør at du kan bruke maskinen sammen med en eventuell fjernkontroll. 3 Høyttaler For avspilling av lyd. Oversikt over maskinen 9
Komponenter på baksiden Komponent 1 Feste for tyverisikringskabel 2 RJ-11-kontakt (modem) For tilkobling av en tyverisikringskabel. Tyverisikringskabelen fungerer forebyggende, og gir ingen garanti for at maskinen ikke blir utsatt for hærverk eller tyveri. For å koble til modemledningen. (Fortsetter) Oversikt over maskinen 10
Komponent 3 Trådløslampe (kun på enkelte modeller) På: en innebygget trådløs enhet, for eksempel et trådløst nettverkskort og/eller en Bluetooth enhet, er slått på. 4 Luftespalte* Kjøler ned interne komponenter. Ä For å unngå at maskinen overopphetes, bør du unngå å sperre for luftespaltene. Plassér maskinen på en fast, plan overflate når du skal bruke den. Pass på at ikke harde overflater, for eksempel en skriver, eller myke overflater, for eksempel en duk, sperrer for luftstrømmen. Viften på datamaskinen starter automatisk for å kjøle ned interne komponenter og forebygge overoppheting. Det er normalt at den innebygde viften slår seg av og på under vanlig bruk. *Maskinen har tre luftespalter. De andre luftespaltene er plassert på undersiden av maskinen. Oversikt over maskinen 11
Komponenter på høyre side Komponent 1 ExpressCard-spor Støtter eventuelle ExpressCard/54- eller ExpressCard/34-kort. 2 Lydutgang (hodetelefoner) 3 Lydinngang, mikrofonkontakt Gjengir lyd når det er koblet til stereohøyttalere med egen strømforsyning, hodetelefoner, øreplugger, hodesett eller fjernsynslyd. Denne kontakten kan også brukes til S/PDIF-digitallyd. Kobler til mikrofonen fra et hodesett eller en vanlig monomikrofon. 4 USB-kontakter (2) For å koble til en eventuell USB-enhet. 5 Optisk stasjon Leser optiske plater (CD, DVD). 6 Knapp for optisk stasjon Løser ut skuffen på den optiske stasjonen. Oversikt over maskinen 12
Komponenter på venstre side Komponent 1 Strømkontakt For å koble til en vekselstrømadapter eller en eventuell annen strømadapter. 2 Kontakt for ekstern skjerm Kobler til en ekstern skjerm. 3 S-Video-utgang For å koble til S-Video-enheter som for eksempel TV, projektor, videospiller eller videokamera. 4 RJ-45-nettverkskontakt For å koble til en nettverkskabel. 5 Ekspansjonsport 2 Brukes for å koble maskinen til en eventuell forankringsenhet. 6 USB-kontakter (2) For å koble til en eventuell USB-enhet. 7 1394-port For å koble til en eventuell 1394-enhet, for eksempel et videokamera. 8 Lampe for digitalminnespor På: et kort i digitalminnesporet er i bruk. (Fortsetter) Oversikt over maskinen 13
Komponent 9 Digitalminnespor Støtter 7 digitalkortformater: SK-kort (Secure Digital), SD I/O (Secure Digital Input/Output), MultiMediaCard, Memory Stick, Memory Stick Pro, SmartMedia-kort og xd-picture Card. - PC-kortspor Støtter Type I- eller Type II-PC-kort. q Utløserknapp for PC-kort Løser ut et PC-kort fra PC-kortsporet. Oversikt over maskinen 14
Komponenter på undersiden Komponent 1 Batteribrønn* Inneholder batteriet. 2 Batteriutløser for primærbatteri Løser ut batteriet fra batteribrønnen. 3 Minnemodulbrønn Inneholder spor for minnemoduler. (Fortsetter) Oversikt over maskinen 15
Komponent 4 Harddiskbrønn Inneholder den interne primærharddisken. Harddiskbrønnen støtter også en eventuell sekundær harddisk. 5 Luftespalter (2) Kjøler ned interne komponenter. Ä For å unngå at maskinen overopphetes, bør du unngå å sperre for luftespaltene. Plassér maskinen på en fast, plan overflate når du skal bruke den. Pass på at ikke harde overflater, for eksempel en skriver, eller myke overflater, for eksempel en duk, sperrer for luftstrømmen. Viften på datamaskinen starter automatisk for å kjøle ned interne komponenter og forebygge overoppheting. Det er normalt at den innebygde viften slår seg av og på under vanlig bruk. *Det er ulike batterier i de ulike maskinmodellene. Maskinen har tre luftespalter. Én luftespalte er plassert bak på maskinen. Oversikt over maskinen 16
Komponenter på skjermen Komponent 1 Skjermutløser Åpner datamaskinen Oversikt over maskinen 17
Trådløsantenner (kun på enkelte modeller) Noen maskinmodeller har to trådløsantenner som sender og mottar signaler fra trådløse enheter. Antennene er ikke synlige. For å få best mulig overføring bør du unngå å dekke til områdene rundt antennene. Opplysninger om forskrifter for bruk av trådløse enheter i området der du befinner deg, finner du i håndboken Opplysninger om forskrifter, sikkerhet og miljø. Oversikt over maskinen 18
Flere maskinvarekomponenter Komponent 1 Strømadapter Konverterer vekselstrøm til likestrøm. 2 Strømledning* For å koble strømadapteren til en stikkontakt. 3 Batteri* Driver maskinen når den ikke er koblet til en ekstern strømkilde. *Utseendet på batterier og strømledninger varierer fra land til land. Oversikt over maskinen 19
Etiketter Etikettene på maskinen inneholder informasjon som kan være nyttig ved feilsøking av problemer, og hvis du skal bruke maskinen i utlandet. Utseendet og plasseringen av etikettene varierer mellom de ulike maskinmodellene. Serviceetikett - inneholder produktnavnet, serienummeret (s/n) og andre opplysninger om maskinen. Sørg for å ha disse opplysningene tilgjengelig når du kontakter kundestøtte. Serviceetiketten er festet på undersiden av maskinen. Microsoft ekthetsertifikat (Certificate of Authenticity) - inneholder produktnøkkelen for Microsoft Windows. Du kan få bruk for produktnøkkelen hvis du skal oppdatere eller feilsøke operativsystemet. Dette sertifikatet er festet på undersiden av maskinen. Reguleringsetikett - viser reguleringsopplysninger om datamaskinen. Reguleringsetiketten er festet på undersiden av maskinen. Modemgodkjenninger - viser reguleringsopplysninger for modemet og viser godkjenningsmerkene som kreves av enkelte land der modemet er godkjent for bruk. Du kan få bruk for disse opplysningene ved reise i utlandet. Modemgodkjenningsetiketten er festet på undersiden av maskinen. Etiketter for trådløssertifisering - viser informasjon om eventuelle trådløse enheter i maskinen, og eventuelle godkjenningsmerker for noen av landene der enhetene er godkjent for bruk. En trådløs enhet kan for eksempel være et trådløst nettverkskort (WLAN) eller en eventuell Bluetooth -enhet. Hvis maskinmodellen er utsturt med en eller flere trådløse enheter, levere sertifiseringsetiketter sammen med maskinen. Du kan få bruk for disse opplysningene ved reise i utlandet. Trådløssertifiseringsetikettene er festet på undersiden av maskinen. Oversikt over maskinen 20
2 Spesifikasjoner Driftsmiljø Opplysningene om driftsmiljø i tabellen nedenfor kan være til hjelp hvis du planlegger å bruke eller transportere maskinen i ekstreme miljøforhold. Faktor Metrisk USA Temperatur Ved bruk 10 C til 35 C 50 F til 95 F Ikke i bruk -20 C til 60 C -4 F til 140 F Luftfuktighet (ikke-kondenserende) Ved bruk 10 % til 90 % 10 % til 90 % Ikke i bruk 5 % til 95 % 5 % til 95 % Maks høyde over havet (uten trykkabin) Ved bruk -15 m til 3 048 m -50 fot til 10 000 fot Ikke i bruk -15 m til 12 192 m -50 fot til 40 000 fot Oversikt over maskinen 21
Strømforsyning Strømopplysningene i denne delen kan være nyttige hvis du skal bruke maskinen i utlandet. Denne maskinen kjøres på likestrøm som den kan få fra en vekselstrømkilde eller fra en likestrømkilde. Selv om maskinen kan kjøres fra en likestrømkilde, bør kun drives med en vekselstrømadapter eller en likestrømledning som er levert sammen med, eller som er godkjent for, en HP-maskin. Maskinen kan kjøres på likestrøm innen disse spesifikasjonene. Strømforsyning Driftsspenning Driftsstrøm Spesifikasjon 18,5 V likestrøm til 19,0 V likestrøm 4,74 A eller 4,9 A Produktet er utformet for IT-strømsystemer i Norge med fase-til-fase-spenning ikke over 240 V rms. Oversikt over maskinen 22
Inn/ut-signaler for ekspansjonsport Opplysningene om ekspansjonsportsignaler i denne delen kan være nyttige dersom du skal koble et produkt til ekspansjonsporten på maskinen. Du finner en illustrasjon av ekspansjonsporten under "Komponenter på venstre side". Tabellen nedenfor identifiserer inn- og ut-signalene som støttes av ekspansjonsporten på maskinen. Funksjon Støtte USB 2.0 Ja 10/100 Ethernet Ja Gigabit Ethernet Nei IEEE 1394 (4-pinners kontakt) Ja Infrarød (kun for fjernkontroll) Ja Strøm 65-135 W maksimum Kompositt-TV* Ja S-Video-TV Ja Komponent-TV Nei S/PDIF-lyd Ja DVI Nei Hodetelefon/høyttalerutgang Ja Mikrofoninngang Ja *Krever at du benytter et eget utvidelsesprodukt (tilleggsutstyr). Oversikt over maskinen 23
Register 1394-kontakt 13 A antenne 18 B batteri, plassering 19 batteribrønn 20 batterilampe, plassering 8 batteriutløser 15 bryter plassering 4 skjerm 4 brønn, minnemodul 15 brønner batteri 15, 20 harddisk 16 C caps lock-lampe 7 D dempeknapp 6 digitalkort 14 digitalminnespor, plassering 14 digitalminnesporlampe 13 driftsmiljø 21 DVD-knapp 5 E ekspansjonsport 2 13, 23 ekstra strømadapter 13 ekthetsertifikat 20 etiketter Bluetooth 20 forskrifter 20 Microsoft ekthetsertifikat 20 modemgodkjenning 20 serviceetikett 20 trådløssertifisering 20 WLAN 20 ExpressCard-spor 12 F fn-tast 2 funksjonstaster 2 H harddiskbrønn, plassering 16 hodetelefoner, lydutgang 12 høyde over havet 21 høyttalere 9 Oversikt over maskinen Register 1
I IDE-lampe 8 IEEE 1394-kontakt 13 informasjon om forskrifter etikett 20 modemgodkjenninger 20 trådløssertifisering 20 infrarødlinse 9 K kabler RJ-45 (nettverk) 13 kalkulatorknapp 6 knapp for optisk stasjon 12 knapper DVD 5 kalkulator 6 lyd 6 lyddemping 6 Media 6 optisk stasjon 12 PC-kortutløser 14 strøm 5 styrepute 3 trådløs 4 komponenter baksiden 10 fremsiden 9 høyre side 12 oversiden 2 skjerm 17 undersiden 15 venstre side 13 kontakt for ekstern skjerm 13 kontakter 1394 13 ekspansjonsport 2 13 ekstern skjerm 13 lydinngang, mikrofon 12 lydutgang (hodetelefoner) 12 RJ-11 (modem) 10 RJ-45 (nettverk) 13 strøm 13 S-Video-utgang 13 USB 12, 13 L lamper batteri 8 caps lock 7 digitalminnespor 13 IDE-stasjon 8 lyddemping 8 num lock 8 strøm 7 trådløs 7, 11 ledning RJ-11 (modem) 13, 19 ledning, strøm 19 luftespalter 11, 16 luftfuktighet 21 lyddempingslampe 8 lydinngang, mikrofonkontakt 12 lydutgang, hodetelefoner 12 M Mediaknapp 6 Memory Stick 14 Memory Stick Pro 14 Oversikt over maskinen Register 2
Microsoft ekthetsertifikat (Certificate of Authenticity) 20 mikrofonkontakt 12 miljøspesifikasjoner 21 minnebrønn 15 modemgodkjenninger 20 modemledning 13 MultiMediaCard 14 N nettverkskabel 13 nettverkskontakt, RJ-45 13 num lock-lampe 8 numeriske taster 2 O operativsystem Microsoft ekthetsertifikat (Certificate of Authenticity) 20 produktnøkkel 20 optisk stasjon, plassering 12 P PC-kortspor 14 produktnavn og nummer, datamaskin 20 produktnøkkel 20 programtast, Windows 2 R reise med maskinen miljøspesifikasjoner 22 modemgodkjenninger 20 trådløssertifisering 20 RJ-11-kontakt (modem) 10 RJ-45-nettverkskontakt 13 rulleområder, styrepute 3 S SD-kort 14 serienummer, for maskin 20 serviceetikett 20 skjermbryter, plassering 4 skjermkontakt, for ekstern skjerm 13 skjermutløser 9, 17 SmartMedia-kort (SM) 14 spalte, lufte 11, 16 spesifikasjoner driftsmiljø 21 strømforsyning 22 spor digitalmedia 14 ExpressCard 12 minnemodul 15 PC-kort 14 tyverisikringskabel 10 spor for tyverisikringskabel 10 stasjoner, optisk 12 strømadapter, utseende 19 strømforsyning 22 strømknapp 5 strømkontakt 13 strømlamper 7 strømledning 19 styrepute 3 S-Video-utgang 13 Oversikt over maskinen Register 3
T taster esc 2 fn 2 funksjon 2 numerisk 2 programtast 2 Windows-logo 2 temperaturspesifikasjoner 21 trådløsantenner 18 trådløsknapp 4 trådløslampe 7, 11 trådløssertifisering 20 tyverisikringskabel 10 U USB-kontakter, plassering 12, 13 utløser batterier 15 batteriutløser 15 skjerm 9, 17 utløserknapp for PC-kort 14 utløserknapp, PC-kort 14 V volumknapper 6 W Windows-logotast 2 Windows-programtast 2 WLAN-etikett 20 X xd-picture Card 14 Oversikt over maskinen Register 4
Copyright 2005 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Microsoft og Windows er registerte varemerker for Microsoft Corporation i USA. SD-logoen er varemerke for sin eier. Bluetooth er et varemerke for sin eier og brukes av Hewlett-Packard Company under lisens. Informasjonen i dette dokumentet kan endres uten forvarsel. Garantiene for HPs produkter og tjenester er fremsatt i de uttrykkelige garantierklæringene som følger med slike produkter og tjenester. Opplysningene i dette dokumentet medfører ikke tilleggsgarantier. HP påtar seg ikke ansvar for eventuelle feil eller utelatelser. Oversikt over maskinen Første utgave, oktober 2005 Dokumentdelenummer: 393523-091