992K Hjullaster Modell 992K Prefiks til serienummer 880 Motor Motormodell Cat C32 ACERT Utslipp U.S. EPA Tier 4 endelig Bruttoeffekt*** 671 kw 900 hk Nettoeffekt*** 607 kw 814 hk Skuffer Skuffekapasiteter 10,7 12,3 m 3 14 16 yd 3 Driftsspesifikasjoner Nominell nyttelast med standardløft 21,7 tonn 24 amerikanske tonn Nominell nyttelast med høyløft 19,1 tonn 21 amerikanske tonn Driftsvekt med standardløft* 99 831 kg 220 089 pund Driftsvekt med høyløft** 100 628 kg 221 847 pund ***Spesifikasjon med skuffe på 11,5 m 3 (15 yd 3 ) (delenr. 305-5 720) ***Spesifikasjon med skuffe på 10,7 m 3 (14 yd 3 ) (delenr. 305-5 790) *** Motoreffekt for maskin med kjølepakke for standardtemperaturer. Modell 992K Prefiks til serienummer ZMX Motor Motormodell Cat C32 ACERT Utslipp U.S. EPA Tier 2 (tilsvarende) Bruttoeffekt 676 kw 907 hk Nettoeffekt 607 kw 814 hk Skuffer Skuffekapasiteter 10,7 12,3 m 3 14 16 yd 3 Driftsspesifikasjoner Nominell nyttelast med standardløft 21,7 tonn 24 amerikanske tonn Nominell nyttelast med høyløft 19,1 tonn 21 amerikanske tonn Driftsvekt med standardløft* 99 275 kg 218 864 pund Driftsvekt med høyløft** 100 072 kg 220 621 pund
992K-funksjoner Sikkerhet 992K har sikkerhet i verdensklasse for føreren av maskinen og arbeiderne som jobber rundt den og på den. Produktivitet 992K er laget for å gi rask respons på førerinngrep og er suveren på planlasting, lasting av lastebil og lasting og transport. Pålitelig ytelse 992K er konstruert med utgangspunkt i veldokumenterte konstruksjoner med alt integrert for å gi deg en pålitelig laster. Førerkomfort 992K har en ergonomisk utformet førerhytte med justerbare kontroller og utmerket oversikt over arbeidsplassen. Forenklet vedlikehold Praktisk grupperte vedlikeholdspunkter gjør at vedlikeholdet går unna i en fei. VIMS og Cat Product Link holder deg informert og oppdatert om maskinens tilstand. Bærekraftighet 992K er konstruert med tanke på fornuftig bruk av drivstoff og nyttiggjøring av utslipps- og støydempingsteknologi. Innhold Driftssikkerhet...3 Produktivitet...4 Førerkomfort...5 Teknologiske løsninger...6 Sikkerhet...7 Enkel service...8 Kvalitet...9 Bærekraftighet...10 Skuffer...11 Slitedeler for skuffe...12 Spesifikasjoner for 992K...13 992K standardutstyr...24 992K tilleggsutstyr...25 992K obligatorisk utstyr...26 Merknader...27 2 Caterpillar lanserte 992 allerede i 1968. Denne store hjullasteren har blitt verdensledende etter å ha skapt seg et rykte som en hjullaster som både er sikker å betjene, produktiv og slitesterk. Med introduksjonen av K Series har vi forbedret føreropplevelsen og sikkerheten til de som jobber på og rundt maskinen. Denne maskinen kommer med både standard- og høyløftsoppsett og passer til bruk i maskinparker bestående av dumperne 775 og 777. Hvis driften er sentrert rundt 992 som lastemaskin, finner du alt som er viktig for virksomheten i 992K: sikkerhet, produktivitet, kostnadskontroll og komfort for ansatte.
Driftssikkerhet Velprøvde konstruksjoner og komponenter sørger for flere livssykluser Kobling og rammer Vi kombinerer mer enn 40 års design- og felterfaring med ny valideringsteknologi for å sikre at rammene, de støpte komponentene, sveisene og konstruksjonene på 992K er de beste i bransjen. Den unike bokskonstruerte rammeutformingen foran og bak kombinerer plater og støpte komponenter, slik at de tåler vridning og sørger for at innrettingen opprettholdes lenger, noe som gir lenger levetid for rammeledd og bolter. Slitasjen på bolter i hylselagrene på koblingen er enklere å forutsi, og det begrenser behovet for daglig smøring. Ved lasting og transport: Tilleggssystemet for kjørestyring absorberer støt i rammen enda bedre og gir samtidig føreren en mye mer behagelig kjøreopplevelse. Cat C32-motor 992K har beholdt holdbarheten og påliteligheten til den velprøvde Cat C32-dieselmotoren med ACERT -teknologi. Som med alle Cat-maskiner, er denne motoren fullstendig integrert i alle maskinsystemene, noe som fører til effektkurver, drivstofforsyninger og effektytelser som er unike for denne maskinen og dens bruksområder. Den solide rammen for motoren kan ledes tilbake til våre støperier, som leverer motorblokken av høyest mulig kvalitet. Den mekanisk betjente, elektronisk kontrollerte enhetsinjektoren (MEUI ) sørger for at drivstoffet doseres i optimale mengder for både kraft og effektivitet. Cat Powershift-girkasse med planetgir Ingen lager en bedre girkasse for masseflyttingsmaskiner enn Caterpillar. Alt fra girets geometri og varmebehandling til metallurgien styres av Caterpillars design. Det inkluderer også elektronikken, noe som gjør at den kan integreres med C32-motoren og momentomformeren med impellerkobling for 992K. Cats Powershift-girkasse med planetgir i 992K har tre gir forover og tre reversgir. Planetgirgruppen er vanlig på de store hjullasterne 993K og 994F. 3
Produktivitet Leverer optimal ytelse for ditt bruksområde Hydraulikk med positiv flytkontroll 992Ks hydraulikksystem for positiv mengdekontroll (PFC positiv mengdekontroll) setter en ny standard for hydraulisk respons, ytelse og effektivitet. Redskapssystemet har to elektronisk kontrollerte, fullt ut justerbare stempelpumper for raske, produktive sykluser. PFC har en sammenstilt pumpe og ventil-kontroll. Ved å optimere pumpekontrollen blir hydraulikkoljestrømmen proporsjonal med slaglengden på redskapsarmene. Fordeler: Drivstofforbruket reduseres med opptil fem prosent Bedre hydraulisk respons gir føreren bedre følelse med og kontroll over skuffen Minste hjulmoment valgt Høyeste hjulmoment valgt Bedre krafteffektivitet og lavere varme på systemet Momentomformer med impellerkobling (Impeller Clutch Torque Converter ICTC) og kontrollsystem for hjulmomentet (Rimpull Control System) ICTC opprettholder hydraulisk balanse ved graving og lasting. Dette gjør det mulig for føreren å finmodulere hjulmomentet ved å tråkke på den venstre pedalen, noe som reduserer trykket til impellerkoblingen. Trykket til impellerkoblingen reduseres jo lenger pedalen tråkkes ned. Bremser Tilpassede systemer Et effektivt laste-/transportsystem starter med en perfekt tilpasning. 992K er tilpasset Cat 775- og 777-dumpere, noe som gir fulle nyttelaster med minimal lastetid. Dette laste-/ transportsystemet vil maksimere volumet av materiale som flyttes ved laveste driftskostnad per tonn. Venstre pedal 992K-tilpasning 775 777 65 tonn (70 amerikanske tonn) 91 tonn (100 amerikanske tonn) 3 passeringer 4 5 passeringer 4
Førerkomfort Bransjeledende innen design og ergonomi 992K setter en ny standard innen førerkomfort for denne størrelsesklassen med en helt ny førerhytte. Den nye førerhytten er større, noe som gir førere nok av plass for lange arbeidsskift. Førerne vil sette pris på denne ekstra plassen når det sitter noen i instruktørsetet. Selv om 992K setter standarden innen førerkomfort, fires det ikke på sikkerheten. Standard 76 mm (3 brede, regulerbare setebelter for fører og instruktør gir komfort og holder begge to sikre. Kommunikasjon mellom dem blir enklere med en førerhytte med mindre støy, mens automatiske temperaturkontroller sørger for at de gjør dette i en behagelig temperatur. Vibrasjoner begrenses til et minimum med Cat Comfort-setet med luftdemping og viskosefester på førerhytten. Førere vil sette pris på forbedret luftkvalitet med en trykksatt førerhytte og filtrert luft. Føreren kan angi automatisk skuffehøyde for enklere lasting av lastebil eller mating av knuser. Redskapene styres med fingertuppkontroll og er enkle å betjene. 5
Teknologiske løsninger Elektronisk systemintegrering gjør at 992K oppnår høyere produktivitet 992Ks elektroniske systemer er fullstendig integrert for å fungere som én maskin. Denne integreringen resulterer i en smart maskin og gjør føreren bedre informert, noe som maksimerer begges produktivitet. VIMS 3G Vital Information Management System (VIMS 3G) bruker nå Advisor-displayet og har blitt forbedret ved å ha mer brukervennlige grensesnitt og ytterligere maskindatalogging. Siden 1990 har VIMS gjort kundene og førerne våre i stand til å yte mest mulig og sørge for maksimal driftstid for maskinene våre ved hjelp av viktige data. Førerprofil Opp til 10 separate førerprofiler kan lagres gjennom Advisor. Skjermoppsett og maskininnstillinger kan hentes frem igjen umiddelbart, noe som gir et raskt og konsekvent oppsett mellom førere. System for regulering av nyttelast System for regulering av nyttelast 3.0 er standard på 992K, noe som gjør eiere og førere i stand til å styre nyttelastene og opprette nøyaktige oversikter over materialbevegelse. Dette systemet er konstruert for veiing under bruk. Opptil 1000 dumpere kan lagre 25 forskjellige materialer for omfattende og nøyaktig oversikt over ytelse på arbeidsstedet. Automatisk tilbakestilling Førerne kan komfortabelt og enkelt stille inn tømmehøyden, gå tilbake til graving/transport eller skuffevinkel fra førerhytten. Standardtilbakestilling som programmeres fra førerhytten er plassert i det øvre venstre panelet. Denne funksjonen gir større fleksibilitet og forbedret produktivitet når jobben krever lasting og tømming ved bestemte målhøyder. Cat Product Link Cat Product Link gir komfortabel, ekstern kontroll over utstyret. Man får nyttig informasjon for å kunne overholde tidsplaner, opprettholde maskinens tilstand og redusere eier-og driftskostnadene. 6
Sikkerhet Sikkerhet har alltid førsteprioritet Vi forbedrer stadig produktene våre for å sikre et trygt arbeidsmiljø for føreren og arbeiderne på arbeidsplassen. Her er bare et par av sikkerhetsfunksjonene som finnes på 992K. Bredere stige med forbedrede vinkler øker sikkerheten for førere som stiger inn og ut av 992K. Gangveiene har sklisikre overflater og sperrepunkter integrert i serviceområdene. Plattformer for rengjøring av frontrute gir sikker og praktisk tilgang for føreren. Store glass i førerhytten og varme i speilet (tilleggsutstyr) gir bedre sikt. Et objektsensorsystem (ryggekamera og radar) eller ryggekamera (tilleggsutstyr) øker førerens oppmerksomhet rundt maskinen. Ryggealarm er standard, og føreren varsles med tre varslingsnivåer hvis maskinen trenger vedlikehold. Tilgjengelige HID-lys gir utmerket sikt over arbeidsområdet. Med instruktørsetet kan erfarne førere veilede nye førere. 76 mm (3 brede sikkerhetsbelter er standard på begge setene. Ekstern veltebøyle og rasvern (ROPS/FOPS). 7
Enkel service Tilrettelagt for å redusere kostnadene dine 3 7 2 5 6 1 992K er inndelt i individuelle vedlikeholdspunkter. Disse, brukt i kombinasjon med diagnosefunksjonene som er tilgjengelige via VIMS, Product Link og Electronic Technicianet, gjør det enkelt og effektivt å vedlikeholde 992K. 1 Servicesenter for diagnose og væsker Strømbryter ET (Electronic Technician) Com-II-port Bakkenivå Fyllingsport for radiator Fyllingsport for redskap Fyllingsport for styringstank Fyllingsport for girkasse Fyllingsport for motorolje Fyllingsport for automatisk smøring Indikatortastatur for maskinvæske Messenger-display 2 Servicesenter for hydraulikkservice Hydrauliske pilotfiltre Hydraulikkpumper Hydrauliske lekkasjeoljefiltre 4 3 Elektrisk låseområde (venstre støtfanger) Ekstern nødstoppbryter Lysbryter i stige Frakoblingsbryter for starter Frakoblingsbryter for girkasse 4 Trykkporter for frontramme, ekstern diagnose Løftekrets og nedre krets Dumpe- og tippekrets Avlastningstrykk for redskapspumpe, høyre og midtstilt Kjørestyring (valgfri) Pilottilførsel Manuell nedre ventil 5 Trykkporter på bakramme, ekstern diagnostisering Venstrestyring Høyrestyring Styrepumpeutslipp Vifte Bremsakkumulator foran og bak Impellerkobling Clutch med utkobling (hvis montert) Smøring av girkasse Bremsepumpeutslipp Motortilførsel for akseloljekjøler Pumpe for akseloljekjøler foran og bak Driftsbrems foran og bak 6 Serviceområde for elektrisk system Brytere ECM Sikring 7 Serviceområde for motorfilter Forfilter for drivstoff Motoroljefiltre Vannutskiller Luftfilter Hovedfilter for drivstoff Tredje drivstoffilter 8
Kvalitet Nøkkelen til en bedre bygd maskin Kvalitet er svært viktig for Caterpillar. Vi lager maskiner av høyere kvalitet, slik at virksomheten din kan gjøre det godt. Alle delene våre undergår kvalitets- og samsvarskontroller. Vi samarbeider med leverandører tidlig i designfasen for å dra nytte av deres kunnskap og erfaring med produksjon. Nye konstruksjoner gjennomgår en endelig elementanalyse. Den forteller oss hvor det oppstår spenninger ved belastninger som er typisk for maskinens bruksområde. Nye, støpte komponenter overvåkes virtuelt for å vurdere fyllingskvalitet og temperaturveksling. En vibrasjonsplate simulerer tusenvis av brukstimer i løpet av dager, noe som gjør at teknikerne kan verifisere holdbarhet. Det utføres videre analyse av luftstrøm, ergonomi, ytelse og samsvar med ISO-standarder på prototype- og feltmaskiner. Det utføres videre tester av førere og teknikere for komfort, ergonomi og servicevennlighet, enten i virtuelle 3D-omgivelser eller på virkelige maskiner. Alle introduksjoner av nye produkter hos Caterpillar styres av dine innspill og din medvirkning, innspillene til vår forhandlerorganisasjon og deres mekanikere, samt av vår faktiske evne til å utvikle den nye konstruksjonen. Dette er bare noen av kriteriene som gjør Cat-produktene ledende innen bransjen, og som sikrer at vi leverer pålitelige maskiner med lang levetid til virksomheten din. 9
Bærekraftighet Beskytte miljøet Vårt engasjement for deg, virksomheten din og fremtidige generasjoner er like sterkt som maskinene vi lager. Vi streber etter å lage maskiner med lengre levetid, som bruker færre ressurser og skaper mindre utslipp, men dette er bare begynnelsen. Fabrikkene våre, som Aurora-anlegget der 992K er laget, sparer verdifull energi og verdifulle ressurser ved hjelp av solenergi, takhager og omfattende resirkuleringsprogrammer. Bærekraft er lønnsomt. Det rene miljøet hjelper oss å opprettholde kvaliteten i produksjonslinjen og lage bedre produkter. Det reduserer energibehovet og avfallet vårt. På samme måte kan vi hjelpe virksomheten din med maskiner som er ledende i bransjen når det kommer til balansegangen mellom drivstoffbruk og produksjonskrav. Hver generasjon av Cat-produkter har mindre utslipp enn den forrige, noe som hjelper til med å redusere karbonavtrykket til maskinparken din. Nå tilfredsstiller 992K (prefiks 880) faktisk utslippskravene i U.S. EPA Tier 4 endelig. Utslippskravene i Tier 4 endelig* For kunder som befinner seg i områder med utslippskravene i Tier 4 endelig, har Caterpillar utviklet en U.S. EPA Tier 4 endelig-løsning som ikke krever noen inngrep fra føreren. To primærløsninger som bruker diesel med ultralavt svovelinnhold, brukes på C32-motorplattformen for å imøtekomme disse utslippskravene. Dieseloksidasjonskatalysator C32 Tier 4 endelig-motoren har en etterbehandlingspakke som kombinerer en dieseloksidasjonskatalysator (DOC) og en eksospotte til en enkelt enhet, per eksosbank, og er montert på toppen av motoren. DOC bruker en kjemisk prosess for å omvandle hydrokarbon og karbonmonoksid til vann og karbondioksid mens de flyter gjennom komponentene. Den kreves ikke noe vedlikehold og er konstruert for å holde hele motorens levetid. Cat-system for NOx-redusering Cat-systemet for NOx-redusering bruker avkjølt eksos for å redusere forbrenningstemperaturer og motvirke dannelse av NOx. Dette oppnås ved å avlede en del av eksosgassen gjennom tilpassede kjølere før den blandes med frisk luft og går inn i motorinntaket igjen. Forbrenningsluft tynnes ut med edelgass, som reduserer forbrenningstemperaturen, noe som reduserer mengden NOx. * Alle off-road-dieselmotorer som er sertifisert i henhold til U.S. EPA Tier 4, EUs trinn IIIB og IV, og Japan (MLIT) trinn 4 skal bare bruke diesel med ultralavt svovelinnhold (ULSD) som har 15 ppm (mg/kg) svovel eller mindre. Biodieselblandinger opp til B20 kan brukes når de blandes med 15 ppm (mg/kg) svovel eller mindre ULSD og når råmaterialet for biodieselen er i samsvar med ASTM D7467-spesifikasjonene. Cat DEO-ULS eller oljer som imøtekommer Cat ECF-3-, API CJ-4- og ACEA E9-spesifikasjonene, er nødvendig. 10
Skuffer Alternativer som reduserer kostnader per tonn Valg av riktig skuffe bestemmer produktiviteten til lasteren. Valgprosessen starter med kunnskap om tettheten til materialet du laster. Deretter kan du velge størrelse og egnede beskyttelsesstrategier i henhold til tillatt nyttelast for maskinen. Cat-forhandleren har et stort utvalg slitedeler (G.E.T.) og hjelper deg å konstruere en skuffe som passer til bruksområdet ditt. Det er mulig å spesialtilpasse skuffer, men mange 992K-kunder velger ett av følgende alternativer: Kraftig steinskuffe Bruksområder: Planlasting av tett sammenpakkede steinmaterialer. Denne skuffen er egnet til moderate slitasjefaktorer og høy støtbelastning. Ekstra slitesterk steinskuffe Bruksområder: Planlasting av jernmalm. Denne skuffen er egnet til høy slitasje og moderat støtbelastning. En jevn overflate vil være fordelaktig. Merk: Noen bruksområder kan medføre kraftig slitasje. Vær oppmerksom på at ekstra skuffebeskyttelse kan påvirke maskinens ytelse, som f.eks. høyere effektlaster, høyere drivstofforbruk og produktivitetsendringer. Med dette i tankene, er det viktig at du ikke overdriver beskyttelsesnivået på skuffen og de utskiftbare komponentene på skuffen. 1 1) Ekstra slitesterk steinskuffe 992K standard Opp til spesifisert egenvekt for 100 % fyllingsfaktor Skuffevolum Materialtetthet m 3 yd 3 kg/m 3 pund/yd 3 12,3 16 1 780 3 000 11,5 15 1 890 3 200 10,7 14 2 030 3 430 992K høyløft Opp til spesifisert egenvekt for 100 % fyllingsfaktor Skuffevolum Materialtetthet m 3 yd 3 kg/m 3 pund/yd 3 12,3 16 1 560 2 630 11,5 15 1 660 2 800 10,7 14 1 780 3 000 992K tømmehøyde Standard Høyløft 12,8 m (14 yd) med tenner på 45 4 622 mm (15 fot, 2 5 232 mm (17 fot, 2 13,7 m (15 yd) med tenner på 45 4 546 mm (14 fot, 11 5 156 mm (16 fot, 11 14,6 m (16 yd) med tenner på 45 4 495 mm (14 fot, 9 5 105 mm (16 fot, 9 11
1 2 3 4 5 6 Slitedeler for skuffe Beskytt investeringen din Du får ikke kjøpt tenner med bedre ytelse eller lengre levetid enn de i slitedelserien Cat K Series. Det er ingenting som påvirker lasterens produktivitet mer, bortsett fra en manglende fører, så kontakt Cat-forhandleren hvis det nåværende systemet ikke lever opp til forventningene. K Series-deler er enkle å bytte ut, uten bruk av hammer, når de er blitt så nedslitte at de ikke lenger er brukbare, f.eks. fordi de er brukt på materialer som jernmalm. Du finner en fullstendig liste over Cat-slitedeler (GET) på http://www.cat.com/get. Typiske 992K-slitedeler inkluderer: adaptere og tenner: kraftig inntrengning kraftig slitasje inntrengning sidestangbeskyttere bunnkanter vinger for skuffe Adaptere og tenner: 1) kraftig inntrengning 2) kraftig slitasje 3) inntrengning 4) sidestangbeskyttere 5) bunnkanter 6) vinger for skuffe 12
Spesifikasjoner for 992K Motor (Tier 4) Motormodell Cat C32 med ACERT -teknologi Utslipp U.S. EPA Tier 4 Bruttoeffekt 676 kw 907 hk SAE J1995 Nettoeffekt 607 kw 814 hk Boring 145 mm 5,7 tommer Slaglengde 162 mm 6,4 tommer Motorvolum 32,1 l 8,5 gal Disse verdiene forekommer ved 1 750 o/min ved testing under angitte standardforhold. Verdien for oppgitt nettoeffekt er basert på effekten som er tilgjengelig når motoren er utstyrt med dynamo, luftfilter, eksospotte og hydraulikkvifte som slår inn ved maksimal viftehastighet. Motor (Tier 2) Motormodell Utslipp Bruttoeffekt SAE J1 995 Cat C32 med ACERT -teknologi Tilsvarende U.S. EPA Tier 2 676 kw 907 hk Nettoeffekt 607 kw 814 hk Boring 145 mm 5,7 tommer Slaglengde 162 mm 6,4 tommer Fortrengning 32,1 l 8,5 gal Disse verdiene forekommer ved 1 750 o/min ved testing under angitte standardforhold. Verdien for oppgitt nettoeffekt er basert på effekten som er tilgjengelig når motoren er utstyrt med dynamo, luftfilter, eksospotte og hydraulikkvifte som slår inn ved maksimal viftehastighet. Vekt (Tier 4) Driftsvekt 99 831 kg 220 089 pund standardløft* Driftsvekt 100 628 kg 221 847 pund høyløft** *Spesifikasjon med skuffe på 11,5 m 3 (15 yd 3 ) (delenr. 305-5 720) **Spesifikasjon med skuffe på 10,7 m 3 (14 yd 3 ) (delenr. 305-5 790) Vekt (Tier 2) Driftsvekt 99 275 kg 218 864 pund standardløft* Driftsvekt 100 072 kg 220 621 pund høyløft** *Spesifikasjon med skuffe på 11,5 m 3 (15 yd 3 ) (delenr. 305-5 720) **Spesifikasjon med skuffe på 10,7 m 3 (14 yd 3 ) (delenr. 305-5 790) Skuffer Skuffekapasiteter 10,7 12,3 m 3 14 16 yd 3 Driftsspesifikasjoner standardløft* (Tier 4) Brytekraft 55 991 kg 123 439 pund Statisk tipplast 55 343 kg 122 010 pund med 35 rammeledd *Spesifikasjon med skuffe på 11,5 m 3 (15 yd 3 ) (delenr. 305-5 720) Driftsspesifikasjoner standardløft* (Tier 2) Brytekraft 55 991 kg 123 439 pund Statisk 55 022 kg 121 302 pund tipplast med 35 rammeledd *Spesifikasjon med skuffe på 11,5 m 3 (15 yd 3 ) (delenr. 305-5 720) Driftsspesifikasjoner høyløft* (Tier 4) Brytekraft 57 975 kg 127 813 pund Statisk 52 054 kg 114 760 pund tipplast med 35 rammeledd *Med skuffe på 10,7 m 3 (14 yd 3 ) (delenr. 305-5 790) Driftsspesifikasjoner høyløft* (Tier 2) Brytekraft 57 975 kg 127 813 pund Statisk 51 757 kg 114 105 pund tipplast med 35 rammeledd *Med skuffe på 10,7 m 3 (14 yd 3 ) (delenr. 305-5 790) Girkasse Omformerdrev 6,9 km/t 4,3 mph forover 1 Omformerdrev 11,9 km/t 7,4 mph forover 2 Omformerdrev 20,3 km/t 12,6 mph forover 3 Omformerdrev 7,6 km/t 4,7 mph revers 1 Omformerdrev 13,1 km/t 8,1 mph revers 2 Omformerdrev 22,2 km/t 13,8 mph revers 3 Direkte drift Deaktivering av lås forover 1 Direkte drift 12,9 km/t 8,0 mph forover 2 Direkte drift 22,8 km/t 14,2 mph forover 3 Direkte drift 7,9 km/t 4,9 mph revers 1 Direkte drift 14,2 km/t 8,8 mph revers 2 Direkte drift 24,8 km/t 15,4 mph revers 3 Med dekk på 45/65-45 L-5 46 lag 13
Spesifikasjoner for 992K Hydraulikksystem for laster Innstilling av 31 000 kpa 4 500 psi avlastningsventil Løftesylindre, 279,4 mm 11 tommer dobbeltvirkende: boring Slaglengde 1 148 mm 45,2 tommer Løftesylinder, 266,7 mm 10,5 tommer dobbeltvirkende: boring Slaglengde 2 055 mm 80,9 tommer Pumper (2), fullstendig regulerbar E/H volumstyring 250 cc Hydrauliske syklustider Løft* 9,4 sekunder Tøm* 1,8 sekunder Senk, flyt ned 3,7 sekunder (tom) Total hydraulisk 14,9 sekunder syklustid *Med nominell last Bremser Bremser Tilfredsstiller SAE J1473, OCT90 og ISO 3450:1992 Dekk Dekk Velg blant mange forskjellige typer dekk, avhengig av bruksområde. Velg mellom: 45/65-R45, L-4 1 STAR Michelin 45/65-R45, L-5 1 STAR Michelin 45/65-R45, L-5 58 PR Goodyear 45/65-R45, L-5 58 PR Bridgestone 1150/65-R45, RL-5K 2 STAR Goodyear MERK: For enkelte bruksområder (for eksempel lasting og transport) kan lasterens kapasitet overstige dekkenes tonn / km/t-kapasitet (amerikans tonn / mph). Caterpillar anbefaler at du kontakter en dekkleverandør for å vurdere alle forhold før du velger en dekktype. Førerhytte Veltebøyle/rasvern (ROPS/FOPS) Tilfredsstiller SAE- og ISO-standarder Veltebøylen tilfredsstiller kravene i SAE J1040 APR88 og ISO 3471:1994. Rasvernet (FOPS) tilfredsstiller kravene i SAE J231 JAN81 og ISO 3449:1992 nivå II. Det kan være nødvendig å bruke hørselvern ved kjøring med åpen førerplass eller åpen førerhytte (når denne ikke er skikkelig vedlikeholdt eller dører/vinduer er åpne) i lengre perioder eller i støyende miljø. Støydemping Lydtrykknivået for føreren er 70 db(a), målt i henhold til testprosedyrene og betingelsene spesifisert i ISO 6396:2008 for standard maskinkonfigurasjon. Målingen ble utført med 70 % av maksimal hastighet på motorkjøleviften. Hørselsvern kan være nødvendig ved betjening i en førerhytte som ikke er riktig vedlikeholdt, eller når dører eller vinduer er åpne i lengre perioder eller i støyende miljø. Maskinens lydtrykknivå er 116 db(a), målt i henhold til testprosedyrene og betingelsene spesifisert i ISO 6395:2008 for standard maskinkonfigurasjon. Målingen ble utført med 70 % av maksimal hastighet på motorkjøleviften. Maskinens lydtrykknivå er 113 db(a), målt i henhold til testprosedyrene og betingelsene spesifisert i ISO 6395:2008 for den lyddempede maskinkonfigurasjonen. Målingen ble utført med 70 % av maksimal hastighet på motorkjøleviften. Påfyllingskapasitet Drivstofftank 1 562 l 413 gal standard Kjølesystem 290 l 77 gal Veivhus 120 l 32 gal Girkasse 169 l 45 gal Differensialer og 360 l 95 gal sluttdrev foran Differensialer og 345 l 91 gal sluttdrev bak Hydraulikktank Redskap 326 l 86 gal Styring/brems 159 l 42 gal Vindusspylervæske 18,6 l 4,9 gal 14
Dimensjoner Alle dimensjoner er ca.-verdier. 1 Høyde til toppen av veltebøyle 5 678 mm 18 fot, 7 tommer 2 Høyde til toppen av eksosrøret 5 248 mm 17 fot, 2 tommer 3 Høyde til toppen av panseret 4 043 mm 13 fot, 4 tommer 4 Høyde til toppen av støtfangeren 1 830 mm 6 fot, 0 tommer 5 Klaring til støtfangeren 1 176 mm 3 fot, 11 tommer 6 Bakkeklaring** 682 mm 2 fot, 2 tommer 7 Rekkevidde ved 50 (standard) 45 (høyløft) dumping (tann) 2 118 mm 6 fot, 11 tommer 8 Klaring ved 50 (standard) 45 dumping (høyløft) dumping (tann) 4 480 mm 14 fot, 8 tommer 9 Høyde for skuffebolt ved maks.-løft 6 927 mm 22 fot, 8 tommer 10 Maksimal totalhøyde løftet skuffe 9 313 mm 30 fot, 6 tommer 11 Akselavstand 5 890 mm 19 fot, 4 tommer 12 Maksimal totalhøyde 15 736 mm 52 fot, 0 tommer 992K* standardløft 992K høyløft*** 45/65-45 58 45/65-45 58 5 678 mm 18 fot, 7 tommer 5 248 mm 17 fot, 2 tommer 4 043 mm 13 fot, 4 tommer 1 830 mm 6 fot, 0 tommer 1 176 mm 3 fot, 11 tommer 682 mm 2 fot, 2 tommer 2 092 mm 6 fot, 9 tommer 4 574 mm 15 fot, 1 tomme 7 544 mm 24 fot, 7 tommer 10 109 mm 33 fot, 1 tomme 5 890 mm 19 fot, 4 tommer 16 095 mm 52 fot, 8 tommer *Dimensjonene er basert på 45/65-45 58 dekk (fri stilling). **Målt til laveste punkt i rammeleddområdet. ***Høyløftsklaringer er for ekstra slitesterk steinskuffe. 15
Spesifikasjoner for 992K Drifts-/skuffespesifikasjoner standardløft (Tier 4) 16 992K STD Dekk: 45/65-45 L-5 58 lag Delenr. SLR: 1 308 mm (4 fot, 4 Skuffetype Stein Stein Stein Utstyr på skuffen og og og Type skjærekant Spade Spade Spade Skuffe, delenr. (gruppenivå) 305-5 790 305-5 720 294-8 980 Strøket kapasitet ISO m 3 (yd 3 ) 8,9 (11,6) 9,5 (12,4) 10,2 (13,3) Toppet kapasitet ISO m 3 (yd 3 ) 10,7 (14) 11,5 (15) 12,3 (16) Klaring ved 45 tømming Rekkevidde ved 45 tømming Gravedybde (segment) Total lengde skuffen flatt på bakken (tenner) Total høyde Svingradius hjørne SAE-bærer (tenner) Klaring ved 45 tømming og 2,13 m (7 fot, 0 høyde Rekkevidde ved 45 tømming og 2,13 m (7 fot, 0 høyde 4 849 (15 fot, 11 4 607 (15 fot, 2 092 (6 fot, 10 2 326 (7 fot, 8 4 785 (15 fot, 8 4 548 (14 fot, 11 2 149 (7 fot, 2 378 (7 fot, 10 4 741 (15 fot, 7 4 495 (14 fot, 9 2 194 (7 fot, 2 2 427 (8 fot, 0 mm ( 196 (8 201 (8 201 (8 15 736 (51 fot, 8 9 313 (30 fot, 7 11 097 (36 fot, 5 2 372 (7 fot, 9 0 3 556 (11 fot, 8 3 790 (12 fot, 5 15 818 (51 fot, 11 9 313 (30 fot, 7 11 121 (36 fot, 6 9 0 3 598 (11 fot, 10 3 828 (12 fot, 7 15 890 (52 fot, 2 9 492 (31 fot, 2 11 131 (36 fot, 6 2 376 (7 fot, 10 0 3 629 (11 fot, 11 3 863 (12 fot, 8 Full tømming ved maksimalt løft grader 50,0 50,0 50,0 Tipplast ved driftsvekt Rett kg (pund) 62 567 (137 936) 61 854 (136 365) 61 551 (135 697) Svingbart 43 kg (pund) 52 861 (116 539) 52 182 (115 041) 51 868 (114 349) Svingbart 35 kg (pund) 56 033 (123 532) 55 343 (122 010) 55 033 (121 326) Tipplast med sammenklemming ved driftsvekt Rett kg (pund) 60 483 (133 343) 59 774 (131 780) 59 434 (131 030) Svingbart 43 kg (pund) 49 053 (108 144) 48 383 (106 667) 48 021 (105 868) Svingbart 35 kg (pund) 52 625 (116 018) 51 943 (114 515) 51 588 (113 733) Utbruddskraft, SAE nominell kg (pund) 58 459 (128 879) 55 991 (123 439) 54 243 (119 584) Driftsvekt kg (pund) 99 438 (219 224) 99 831 (220 091) 100 211 (220 929) Nyttelastfordeling ved SAE-bærer Foran kg (pund) 54 994 (121 241) 55 729 (122 862) 56 359 (124 251) Bak kg (pund) 44 444 (97 983) 44 102 (97 229) 43 852 (96 678)
Drifts-/skuffespesifikasjoner standardløft (Tier 4) 992K STD Dekk: 45/65-45 L-5 58 lag Delenr. SLR: 1 308 mm (4 fot, 4 Skuffetype Stein Stein Stein Utstyr på skuffen og og og Type skjærekant Spade Spade Spade Skuffe, delenr. (gruppenivå) 307-9 440 294-9 010 307-9 450 Strøket kapasitet ISO m 3 (yd 3 ) 8,9 (11,6) 8,9 (11,6) 8,9 (11,6) Toppet kapasitet ISO m 3 (yd 3 ) 10,7 (14) 10,7 (14) 10,7 (14) Klaring ved 45 tømming Rekkevidde ved 45 tømming Gravedybde (segment) Total lengde skuffen flatt på bakken (tenner) Total høyde Svingradius hjørne SAE-bærer (tenner) Klaring ved 45 tømming og 2,13 m (7 fot, 0 høyde Rekkevidde ved 45 tømming og 2,13 m (7 fot, 0 høyde 4 849 (15 fot, 11 4 612 (15 fot, 2 2 092 (6 fot, 10 2 322 (7 fot, 7 4 935 (16 fot, 2 4 699 (15 fot, 5 2 036 (6 fot, 8 2 292 (7 fot, 6 4 935 (16 fot, 2 4 699 (15 fot, 5 2 036 (6 fot, 8 2 292 (7 fot, 6 mm ( 196 (8 175 (7 175 (7 15 729 (51 fot, 7 9 313 (30 fot, 7 11 096 (36 fot, 5 9 0 3 558 (11 fot, 8 3 787 (12 fot, 5 15 632 (51 fot, 3 9 392 (30 fot, 10 11 085 (36 fot, 4 9 0 3 522 (11 fot, 7 3 777 (12 fot, 5 15 632 (51 fot, 3 9 313 (30 fot, 7 11 085 (36 fot, 4 9 0 3 522 (11 fot, 7 3 777 (12 fot, 5 Full tømming ved maksimalt løft grader 50,0 50,0 50,0 Tipplast ved driftsvekt Rett kg (pund) 61 086 (134 672) 59 035 (130 150) 60 665 (133 743) Svingbart 43 kg (pund) 51 380 (113 275) 49 330 (108 753) 50 959 (112 346) Svingbart 35 kg (pund) 54 552 (120 268) 52 502 (115 746) 54 131 (119 339) Tipplast med sammenklemming ved driftsvekt Rett kg (pund) 59 012 (130 099) 56 960 (125 574) 58 593 (129 175) Svingbart 43 kg (pund) 47 587 (104 912) 45 534 (100 385) 47 169 (103 990) Svingbart 35 kg (pund) 51 157 (112 782) 49 104 (108 255) 50 738 (111 859) Utbruddskraft, SAE nominell kg (pund) 57 835 (127 504) 59 374 (130 897) 60 210 (132 741) Driftsvekt kg (pund) 100 817 (222 265) 102 987 (227 049) 101 193 (223 094) Nyttelastfordeling ved SAE-bærer Foran kg (pund) 57 333 (126 398) 60 822 (134 091) 57 971 (127 804) Bak kg (pund) 43 484 (95 867) 42 165 (92 958) 43 223 (95 289) 17
Spesifikasjoner for 992K Drifts-/skuffespesifikasjoner høyløft (Tier 4) 18 992K HL Dekk: 45/65-45 L-5 46 lag Delenr. SLR: 1 308 mm (4 fot, 4 Skuffetype Stein Stein Stein Utstyr på skuffen og og og Type skjærekant Spade Spade Spade Skuffe, delenr. (gruppenivå) 305-5 790 305-5 720 294-8 980 Strøket kapasitet ISO m 3 (yd 3 ) 8,9 (11,6) 9,5 (12,4) 10,2 (13,3) Toppet kapasitet ISO m 3 (yd 3 ) 10,7 (14) 11,5 (15) 12,3 (16) Klaring ved 45 tømming Rekkevidde ved 45 tømming Gravedybde (segment) Total lengde skuffen flatt på bakken (tenner) Total høyde Svingradius hjørne SAE-bærer (tenner) Klaring ved 45 tømming og 2,13 m (7 fot, 0 høyde Rekkevidde ved 45 tømming og 2,13 m (7 fot, 0 høyde 5 466 (17 fot, 11 5 224 (17 fot, 2 1 960 (6 fot, 5 2 193 (7 fot, 2 5 402 (17 fot, 9 5 166 (16 fot, 11 2 016 (6 fot, 7 2 246 (7 fot, 4 5 358 (17 fot, 7 5 112 (16 fot, 9 2 061 (6 fot, 9 2 294 (7 fot, 6 mm ( 176 (7 181 (7 181 (7 16 197 (53 fot, 2 9 930 (32 fot, 7 11 326 (37 fot, 2 2 372 (7 fot, 9 0 3 957 (13 fot, 0 4 190 (13 fot, 9 16 279 (53 fot, 5 9 930 (32 fot, 7 11 352 (37 fot, 3 9 0 4 000 (13 fot, 4 230 (13 fot, 11 16 351 (53 fot, 8 10 109 (33 fot, 2 11 363 (37 fot, 3 2 376 (7 fot, 10 0 4 032 (13 fot, 3 4 265 (14 fot, 0 Full tømming ved maksimalt løft grader 45,0 45,0 45,0 Tipplast ved driftsvekt Rett kg (pund) 58 333 (128 603) 57 670 (127 140) 57 380 (126 502) Svingbart 43 kg (pund) 49 006 (108 039) 48 370 (106 638) 48 068 (105 971) Svingbart 35 kg (pund) 52 054 (114 760) 51 409 (113 338) 51 111 (112 681) Tipplast med sammenklemming ved driftsvekt Rett kg (pund) 56 533 (124 635) 55 871 (123 175) 55 550 (122 468) Svingbart 43 kg (pund) 45 573 (100 472) 44 943 (99 083) 44 597 (98 319) Svingbart 35 kg (pund) 48 997 (108 019) 48 357 (106 609) 48 019 (105 863) Utbruddskraft, SAE nominell kg (pund) 57 975 (127 813) 55 521 (122 403) 53 785 (118 576) Driftsvekt kg (pund) 100 628 (221 847) 101 021 (222 713) 101 401 (223 551) Nyttelastfordeling ved SAE-bærer Foran kg (pund) 55 908 (123 256) 56 675 (124 947) 57 337 (126 406) Bak kg (pund) 44 720 (98 591) 44 346 (97 766) 44 064 (97 145)
Drifts-/skuffespesifikasjoner høyløft (Tier 4) 992K HL Dekk: 45/65-45 L-5 46 lag Delenr. SLR: 1 308 mm (4 fot, 4 Skuffetype Stein Stein Stein Utstyr på skuffen og og og Type skjærekant Spade Spade Spade Skuffe, delenr. (gruppenivå) 307-9 440 294-9 010 307-9 450 Strøket kapasitet ISO m 3 (yd 3 ) 8,9 (11,6) 8,9 (11,6) 8,9 (11,6) Toppet kapasitet ISO m 3 (yd 3 ) 10,7 (14) 10,7 (14) 10,7 (14) Klaring ved 45 tømming Rekkevidde ved 45 tømming Gravedybde (segment) Total lengde skuffen flatt på bakken (tenner) Total høyde Svingradius hjørne SAE-bærer (tenner) Klaring ved 45 tømming og 2,13 m (7 fot, 0 høyde Rekkevidde ved 45 tømming og 2,13 m (7 fot, 0 høyde 5 466 (17 fot, 11 5 229 (17 fot, 2 1 960 (6 fot, 5 2 189 (7 fot, 2 5 553 (18 fot, 3 5 316 (17 fot, 5 1 903 (6 fot, 3 2 159 (7 fot, 5 553 (18 fot, 3 5 316 (17 fot, 5 1 903 (6 fot, 3 2 159 (7 fot, mm ( 176 (7 155 (6 155 (6 16 191 (53 fot, 9 930 (32 fot, 7 11 324 (37 fot, 2 9 0 3 958 (13 fot, 0 4 188 (13 fot, 9 16 095 (52 fot, 10 10 009 (32 fot, 10 11 313 (37 fot, 9 0 3 920 (12 fot, 10 4 176 (13 fot, 8 16 095 (52 fot, 10 9 930 (32 fot, 7 11 313 (37 fot, 9 0 3 920 (12 fot, 10 4 176 (13 fot, 8 Full tømming ved maksimalt løft grader 45,0 45,0 45,0 Tipplast ved driftsvekt Rett kg (pund) 56 856 (125 346) 54 794 (120 799) 56 438 (124 425) Svingbart 43 kg (pund) 47 529 (104 782) 45 466 (100 236) 47 111 (103 861) Svingbart 35 kg (pund) 50 577 (111 503) 48 515 (106 956) 50 159 (110 582) Tipplast med sammenklemming ved driftsvekt Rett kg (pund) 55 064 (121 395) 53 001 (116 847) 54 648 (120 478) Svingbart 43 kg (pund) 44 109 (97 244) 42 045 (92 694) 43 694 (96 329) Svingbart 35 kg (pund) 47 531 (104 788) 45 467 (100 237) 47 115 (103 872) Utbruddskraft, SAE nominell kg (pund) 57 351 (126 438) 58 884 (129 817) 59 721 (131 662) Driftsvekt kg (pund) 102 007 (224 887) 104 177 (229 671) 102 383 (225 716) Nyttelastfordeling ved SAE-bærer Foran kg (pund) 58 360 (128 662) 62 032 (136 758) 59 032 (130 143) Bak kg (pund) 43 647 (96 224) 42 145 (92 913) 43 351 (95 572) 19
Spesifikasjoner for 992K Drifts-/skuffespesifikasjoner standardløft (Tier 2) 20 992K STD Dekk: 45/65-45 L-5 58 lag Delenr. SLR: 1 308 mm (4 fot, 4 Skuffetype Stein Stein Stein Utstyr på skuffen og og og Type skjærekant Spade Spade Spade Skuffe, delenr. (gruppenivå) 305-5 790 305-5 720 294-8 980 Strøket kapasitet ISO m 3 (yd 3 ) 8,9 (11,6) 9,5 (12,4) 10,2 (13,3) Toppet kapasitet ISO m 3 (yd 3 ) 10,7 (14) 11,5 (15) 12,3 (16) Klaring ved 45 tømming Rekkevidde ved 45 tømming Gravedybde (segment) Total lengde skuffen flatt på bakken (tenner) Total høyde Svingradius hjørne SAE-bærer (tenner) Klaring ved 45 tømming og 2,13 m (7 fot, 0 høyde Rekkevidde ved 45 tømming og 2,13 m (7 fot, 0 høyde 4 849 (15 fot, 11 4 607 (15 fot, 2 092 (6 fot, 10 2 326 (7 fot, 8 4 785 (15 fot, 8 4 548 (14 fot, 11 2 149 (7 fot, 2 378 (7 fot, 10 4 741 (15 fot, 7 4 495 (14 fot, 9 2 194 (7 fot, 2 2 427 (8 fot, 0 mm ( 196 (8 201 (8 201 (8 15 736 (51 fot, 8 9 313 (30 fot, 7 11 097 (36 fot, 5 2 372 (7 fot, 9 0 3 556 (11 fot, 8 3 790 (12 fot, 5 15 818 (51 fot, 11 9 313 (30 fot, 7 11 121 (36 fot, 6 9 0 3 598 (11 fot, 10 3 828 (12 fot, 7 15 890 (52 fot, 2 9 492 (31 fot, 2 11 131 (36 fot, 6 2 376 (7 fot, 10 0 3 629 (11 fot, 11 3 863 (12 fot, 8 Full tømming ved maksimalt løft grader 50,0 50,0 50,0 Tipplast ved driftsvekt Rett kg (pund) 62 261 (137 263) 61 550 (135 694) 61 246 (135 024) Svingbart 43 kg (pund) 52 531 (115 811) 51 852 (114 315) 51 538 (113 623) Svingbart 35 kg (pund) 55 711 (122 822) 55 022 (121 302) 54 711 (120 617) Tipplast med sammenklemming ved driftsvekt Rett kg (pund) 60 183 (132 681) 59 475 (131 120) 59 135 (130 370) Svingbart 43 kg (pund) 48 716 (107 401) 48 048 (105 927) 47 685 (105 128) Svingbart 35 kg (pund) 52 298 (115 298) 51 618 (113 797) 51 263 (113 015) Utbruddskraft, SAE nominell kg (pund) 58 459 (128 879) 55 991 (123 439) 54 243 (119 584) Driftsvekt kg (pund) 98 882 (217 999) 99 275 (218 865) 99 655 (219 703) Nyttelastfordeling ved SAE-bærer Foran kg (pund) 54 652 (120 487) 55 387 (122 107) 56 017 (123 497) Bak kg (pund) 44 231 (97 512) 43 889 (96 758) 43 638 (96 206)
Drifts-/skuffespesifikasjoner standardløft (Tier 2) 992K STD Dekk: 45/65-45 L-5 58 lag Delenr. SLR: 1 308 mm (4 fot, 4 Skuffetype Stein Stein Stein Utstyr på skuffen og og og Type skjærekant Spade Spade Spade Skuffe, delenr. (gruppenivå) 307-9 440 294-9 010 307-9 450 Strøket kapasitet ISO m 3 (yd 3 ) 8,9 (11,6) 8,9 (11,6) 8,9 (11,6) Toppet kapasitet ISO m 3 (yd 3 ) 10,7 (14) 10,7 (14) 10,7 (14) Klaring ved 45 tømming Rekkevidde ved 45 tømming Gravedybde (segment) Total lengde skuffen flatt på bakken (tenner) Total høyde Svingradius hjørne SAE-bærer (tenner) Klaring ved 45 tømming og 2,13 m (7 fot 0 høyde Rekkevidde ved 45 tømming og 2,13 m (7 fot, 0 høyde 4 849 (15 fot, 11 4 612 (15 fot, 2 2 092 (6 fot, 10 2 322 (7 fot, 7 4 935 (16 fot, 2 4 699 (15 fot, 5 2 036 (6 fot, 8 2 292 (7 fot, 6 4 935 (16 fot, 2 4 699 (15 fot, 5 2 036 (6 fot, 8 2 292 (7 fot, 6 mm ( 196 (8 175 (7 175 (7 15 729 (51 fot, 7 9 313 (30 fot, 7 11 096 (36 fot, 5 9 0 3 558 (11 fot, 8 3 787 (12 fot, 5 15 632 (51 fot, 3 9 392 (30 fot, 10 11 085 (36 fot, 4 9 0 3 522 (11 fot, 7 3 777 (12 fot, 5 15 632 (51 fot, 3 9 313 (30 fot, 7 11 085 (36 fot, 4 9 0 3 522 (11 fot, 7 3 777 (12 fot, 5 Full tømming ved maksimalt løft grader 50,0 50,0 50,0 Tipplast ved driftsvekt Rett kg (pund) 60 780 (133 998) 58 730 (129 477) 60 359 (133 070) Svingbart 43 kg (pund) 51 050 (112 546) 48 999 (108 025) 50 629 (111 618) Svingbart 35 kg (pund) 54 230 (119 557) 52 179 (115 036) 53 809 (118 629) Tipplast med sammenklemming ved driftsvekt Rett kg (pund) 58 712 (129 437) 56 659 (124 912) 58 292 (128 513) Svingbart 43 kg (pund) 47 250 (104 169) 45 197 (99 642) 46 832 (103 248) Svingbart 35 kg (pund) 50 830 (112 061) 48 777 (107 534) 50 412 (111 139) Utbruddskraft, SAE nominell kg (pund) 57 835 (127 504) 59 374 (130 897) 60 210 (132 741) Driftsvekt kg (pund) 100 261 (221 039) 102 431 (225 823) 100 637 (221 868) Nyttelastfordeling ved SAE-bærer Foran kg (pund) 56 991 (125 644) 60 481 (133 337) 57 629 (127 050) Bak kg (pund) 43 271 (95 395) 41 951 (92 486) 43 009 (94 818) 21
Spesifikasjoner for 992K Drifts-/skuffespesifikasjoner høyløft (Tier 2) 22 992K HL Dekk: 45/65-45 L-5 46 lag Delenr. SLR: 1 308 mm (4 fot, 4 Skuffetype Stein Stein Stein Utstyr på skuffen og og og Type skjærekant Spade Spade Spade Skuffe, delenr. (gruppenivå) 305-5 790 305-5 720 294-8 980 Strøket kapasitet ISO m 3 (yd 3 ) 8,9 (11,6) 9,5 (12,4) 10,2 (13,3) Toppet kapasitet ISO m 3 (yd 3 ) 10,7 (14) 11,5 (15) 12,3 (16) Klaring ved 45 tømming Rekkevidde ved 45 tømming Gravedybde (segment) Total lengde skuffen flatt på bakken (tenner) Total høyde Svingradius hjørne SAE-bærer (tenner) Klaring ved 45 tømming og 2,13 m (7 fot 0 høyde Rekkevidde ved 45 tømming og 2,13 m (7 fot, 0 høyde 5 466 (17 fot, 11 5 224 (17 fot, 2 1 960 (6 fot, 5 2 193 (7 fot, 2 5 402 (17 fot, 9 5 166 (16 fot, 11 2 016 (6 fot, 7 2 246 (7 fot, 4 5 358 (17 fot, 7 5 112 (16 fot, 9 2 061 (6 fot, 9 2 294 (7 fot, 6 mm ( 176 (7 181 (7 181 (7 16 197 (53 fot, 2 9 930 (32 fot, 7 11 326 (37 fot, 2 2 372 (7 fot, 9 0 3 957 (13 fot, 0 4 190 (13 fot, 9 16 279 (53 fot, 5 9 930 (32 fot, 7 11 352 (37 fot, 3 9 0 4 000 (13 fot, 4 230 (13 fot, 11 16 351 (53 fot, 8 10 109 (33 fot, 2 11 363 (37 fot, 3 2 376 (7 fot, 10 0 4 032 (13 fot, 3 4 265 (14 fot, 0 Full tømming ved maksimalt løft grader 45,0 45,0 45,0 Tipplast ved driftsvekt Rett kg (pund) 58 052 (127 982) 57 389 (126 521) 57 099 (125 882) Svingbart 43 kg (pund) 48 701 (107 368) 48 067 (105 969) 47 764 (105 301) Svingbart 35 kg (pund) 51 757 (114 105) 51 113 (112 689) 50 815 (112 027) Tipplast med sammenklemming ved driftsvekt Rett kg (pund) 56 256 (124 022) 55 594 (122 565) 55 273 (121 857) Svingbart 43 kg (pund) 45 261 (99 784) 44 632 (98 398) 44 286 (97 634) Svingbart 35 kg (pund) 48 694 (107 352) 48 055 (105 944) 47 717 (105 198) Utbruddskraft, SAE nominell kg (pund) 57 975 (127 813) 55 521 (122 403) 53 785 (118 576) Driftsvekt kg (pund) 100 072 (220 621) 100 465 (221 487) 100 845 (222 325) Nyttelastfordeling ved SAE-bærer Foran kg (pund) 55 566 (122 501) 56 333 (124 192) 56 995 (125 652) Bak kg (pund) 44 506 (98 120) 44 132 (97 295) 43 850 (96 673)
Drifts-/skuffespesifikasjoner høyløft (Tier 2) 992K HL Dekk: 45/65-45 L-5 46 lag Delenr. SLR: 1 308 mm (4 fot, 4 Skuffetype Stein Stein Stein Utstyr på skuffen og og og Type skjærekant Spade Spade Spade Skuffe, delenr. (gruppenivå) 307-9 440 294-9 010 307-9 450 Strøket kapasitet ISO m 3 (yd 3 ) 8,9 (11,6) 8,9 (11,6) 8,9 (11,6) Toppet kapasitet ISO m 3 (yd 3 ) 10,7 (14) 10,7 (14) 10,7 (14) Klaring ved 45 tømming Rekkevidde ved 45 tømming Gravedybde (segment) Total lengde skuffen flatt på bakken (tenner) Total høyde Svingradius hjørne SAE-bærer (tenner) Klaring ved 45 tømming og 2,13 m (7 fot 0 høyde Rekkevidde ved 45 tømming og 2,13 m (7 fot, 0 høyde 5 466 (17 fot, 11 5 229 (17 fot, 2 1 960 (6 fot, 5 2 189 (7 fot, 2 5 553 (18 fot, 3 5 316 (17 fot, 5 1 903 (6 fot, 3 2 159 (7 fot, 5 553 (18 fot, 3 5 316 (17 fot, 5 1 903 (6 fot, 3 2 159 (7 fot, mm ( 176 (7 155 (6 155 (6 16 191 (53 fot, 9 930 (32 fot, 7 11 324 (37 fot, 2 9 0 3 958 (13 fot, 0 4 188 (13 fot, 9 16 095 (52 fot, 10 10 009 (32 fot, 10 11 313 (37 fot, 9 0 3 920 (12 fot, 10 4 176 (13 fot, 8 16 095 (52 fot, 10 9 930 (32 fot, 7 11 313 (37 fot, 9 0 3 920 (12 fot, 10 4 176 (13 fot, 8 Full tømming ved maksimalt løft grader 45,0 45,0 45,0 Tipplast ved driftsvekt Rett kg (pund) 56 574 (124 725) 54 512 (120 179) 56 157 (123 804) Svingbart 43 kg (pund) 47 224 (104 111) 45 162 (99 565) 46 806 (103 190) Svingbart 35 kg (pund) 50 280 (110 848) 48 218 (106 302) 49 862 (109 927) Tipplast med sammenklemming ved driftsvekt Rett kg (pund) 54 786 (120 783) 52 723 (116 235) 54 370 (119 865) Svingbart 43 kg (pund) 43 798 (96 557) 41 734 (92 007) 43 382 (95 642) Svingbart 35 kg (pund) 47 228 (104 121) 45 165 (99 571) 46 813 (103 205) Utbruddskraft, SAE nominell kg (pund) 57 351 (126 438) 58 884 (129 817) 59 721 (131 662) Driftsvekt kg (pund) 101 451 (223 661) 103 621 (228 445) 101 827 (224 490) Nyttelastfordeling ved SAE-bærer Foran kg (pund) 58 018 (127 908) 61 690 (136 004) 58 690 (129 390) Bak kg (pund) 43 433 (95 753) 41 930 (92 441) 43 137 (95 100) 23
992K standardutstyr Standardutstyr kan variere. Kontakt Cat-forhandleren hvis du vil ha mer informasjon. ELEKTRISK Batterier, lavt vedlikehold Deutsch- & Amp Seal-terminalkontakter Dynamo, (150 ampere) ECM-diagnosekobling Elektrisk frakobling på bakkenivå Lyssystem, halogen (foran og bak) Lys, adkomststige Ryggealarm Start- og ladesystem (24 volt) Starter, elektrisk (kraftig) Startkontakt for hjelpestart på bakkenivå FØRERPLASS Advisor-display Cat Comfort-sete (stoff) med luftfjæring Farget glass Holder for matboks og kopp Horn, elektrisk Kleskrok Klimaanlegg og varmeapparat med automatisk temperaturkontroll Lys, tak (førerhytte) Låser for elektrohydrauliske tippe- og løftekontrollsystemer Redskaps- og styringslåser Sigarettenner og askebeger Sikkerhetsbelte, rullebelte, 76 mm (3 bredt for fører- og instruktørsete Speil (utvendige) STIC-styringssystem Støydempet førerhytte med overtrykk, veltebøyle og rasvern (ROPS/FOPS). Klargjort for vanlig radio, noe som omfatter antenne, høyttalere og 1 x 12 V omformere (24 volt, 10 ampere) for bruk med bærbar datamaskin / mobiltelefon Varmeapparat og defroster VIMS 3G-monitorsystem Handlingsvarslingssystem, tre kategorier Instrumenter, målere: Drivstoffnivå Girindikator Giroljetemperatur Hydraulikkoljetemperatur Temperatur på motorkjølevæsken Turteller Vinduspusser/-spyler (foran, bak og i hjørner), intervallviskere foran DRIVVERK Akseloljekjølere (foran og bak) Automatisk tomgangsnedgiring Elektrisk luftepumpe for drivstoff Forfilter, motorens luftinntak Forsinket motorstopp Fullstendig hydrauliske, lukkede bremser, driftsbrems med våt flerskive og tørr parkerings-/nødbrems Girkasse, 533 mm (21 tommers) planetgir, powershift med 3F/3R, elektronisk styring Girsperre på bakkenivå Hurtig drivstoffpåfylling på bakkenivå Justerbar vifte Lekkasjeoljefilter Luft-til-luft-etterkjøler (ATAAC) Motor Cat C32 ACERT Neste generasjons modulradiator (NGMR) Starthjelp (eter), automatisk Startsperre på bakkenivå Stopp av tomgangskjøring Stoppbryter på bakkenivå Turtallsperre Venturi-eksosrør ANNET STANDARDUTSTYR Automatiske løft-/tipputløsere for skuffe, elektronisk justerbare fra førerhytten Beskyttelser, drivverk og veivhus Dører, servicedeksler (låsbare) Eksospotter, under deksel Girsperre, støtfanger Grupperte porter for hydraulisk trykk Hydraulikkoljekjøler Impellerkobling Koblinger, Cat O-ringtetninger Lekkasjeoljefilter for stempelpumpe Låsbare lokk Nivåglass: kjølevæskenivå redskapsoljenivå styreoljenivå girkasseoljenivå Nødutgang på plattform Plattformer for rengjøring av frontrute Product Link Redskapssystem med positiv flytkontroll Sentralsmøring Servicesenter på bakkenivå for elektrisitet og væsker Skjermer, stål (foran og bak) Slanger, Cat XT og XT-ES Slepefeste med bolt Sparkeplater Startsperre, støtfanger Stige, venstre og høyre adkomst bak Styring, lastfølende Tippregenerering Vedlikeholdspunkt på støtfanger Ventiler for oljeprøver Økologiske avtappinger for redskap og styring DEKK, FELGER OG HJUL Dekk må velges fra utstyrslisten. Dekk er inkludert i maskinens grunnpris. FROSTVÆSKE Forhåndsblandet 50 % konsentrasjon med langtidsholdbar kjølevæske med frostbeskyttelse ned til 34 C ( 29 F) 24
992K tilleggsutstyr Tilleggsutstyr kan variere. Kontakt Cat-forhandleren hvis du vil ha mer informasjon. ELEKTRISK 10 A-omformer Bakmontert kamera HID-lys Objektsensor Varselblinklys med LED-strobe FØRERPLASS AM-/FM-/CD-/MP3-radio Forfilter for førerhytte Sirius-/USB-/Bluetooth-radio Solskjerm STARTHJELP Motorkjølevæske 120 V varmeapparat Motorkjølevæske 240 V varmeapparat MASKINKONTROLL OG -VEILEDNING Klargjort for montering av CAES DIVERSE REDSKAPER Arktisk frostvæske for beskyttelse ned til 50 C ( 58 F) Diagnoseledninger Heldekkende skjermer 25
992K obligatorisk utstyr Valg fra hver kategori er nødvendig. Kontakt Cat-forhandleren for mer informasjon. AKSLER Standard foran og bak (NC) Standard foran og no-spin bak FØRERHYTTE Gummimontert glass Standardglass (NC) LØFT Høy Standard (NC) ELEKTRONIKK VIMS-visningsprogramvare (NC) (velg språkgruppe) FØRERSETE Sete, oppvarmet Sete, standard (NC) SPEILOPPSETT Speil med varme Speil, standard (NC) MOMENTOMFORMER Momentomformer med impellerkobling (Impeller Clutch Torque Converter ICTC) med hus og låsbar clutch Standard ICTC med hus (NC) MOTORUTRUSTNING Motor, brems Motor, brems, støydemping Motor, standard (NC) Motor, standard, støydemping FYLLINGSSYSTEM Fyllingssystem, hurtigfylling (NC) Fyllingssystem, hurtigfylling, oppvarmet (drivstoffvarmer) KJØLESYSTEM For høye temperaturer for utetemperaturer på opptil 55 C (131 F) Standard for utetemperaturer på opptil 43 C (109 F) (NC) STYRINGS- OG FILTRERINGSSYSTEMER Nødstyring, deluxe-filtrering Nødstyring, standardfiltrering Standardstyring, deluxe-filtrering Standardstyring, standardfiltrering (NC) DRIFTS- OG VEDLIKEHOLDSHÅNDBOK (NC) Engelsk versjon Fransk versjon Gresk versjon Hebraisk versjon Italiensk versjon Japansk versjon Norsk versjon Portugisisk versjon Russisk versjon Spansk versjon Svensk versjon Thailandsk versjon Tyrkisk versjon Tysk versjon DEKK Kontakt din Cat-forhandler for aktuelle alternativer PRODUCT LINK Nødvendig for NACD, LACD, Europa, Tyrkia, Australia og New Zealand 26
Merknader 27
992K hjullaster Gå til www.cat.com hvis du vil ha mer informasjon om Cat-produkter, forhandlerservice og bransjeløsninger 2012 Caterpillar Inc. Med enerett Materialer og spesifikasjoner kan endres uten varsel. Maskinene som er avbildet, kan ha tilleggsutstyr montert. Kontakt Cat-forhandleren for tilgjengelige løsninger. ANHQ5939-02 (01-2012) (Oversettelse: 04-2012) Erstatter ANHQ5939-01 CAT, CATERPILLAR, SAFETY.CAT.COM, deres respektive logoer, handelsnavn som Caterpillar Yellow og Power Edge samt selskaps- og produktkjennetegn som er brukt her, er varemerker tilhørende Caterpillar og kan ikke brukes uten tillatelse.