1. IDENTIFIKASJON AV KJEMIKALIET OG ANSVARLIG FORETAK Godkjent for bruk Handelsnavn Synonymer Hagmans, Body 500 Bruksområde Beskyttelse mot rust og steinsprut osv.rustbeskyttelsesmidler Artikkelnummer 11341 11351 11361 Deklarasjonsnummer (PRN-nr.) 75929 Hvit, 75930 Svart Produsent Foretak Hagmans Kemi AB Adresse Förläggarevägen 2 Postnr./sted 511 10 Fritsla Land Sverige/ Sweden E-post info@hagmans.se Internett http://www.hagmans.com Telefon +46 (0)320 18900 Faks +46 (0)320 70926 Navn E-post Tlf. (arb.) Land Gunilla Markkola gunilla.markkola@hagmans.se +46 (0)320 18934 Sverige Nødtelefonnummer Bistandstype Åpningstider +46 (0)20 996000 Kemiakuten i Sverige 0-24 +46 (0)8 337043 Kemiakuten i Sverige från utlandet 0-24 2. VIKTIGSTE FAREMOMENTER Helseskadelig Innånding kan gi symptomer som hodepine, trøtthet, svimmelhet, kvalme. Høye innhold kan svekke reaksjonsevnen og hukommelsen. Irriterer huden. Avfetter huden, noe som kan føre til tørr hud eller hudsprekker, og ved langvarig eller gjentatt kontakt fare for eksem. HELSE Farlig ved innånding og hudkontakt.irriterer huden. BRANN OG EKSPLOSJON Brannfarlig. MILJØ Vurdert ikke merkepliktig m.h.p miljøfarlighed. 1(6)
3. OPPLYSNINGER OM KJEMISK SAMMENSETNING Nr. Ingrediensnavn EC-nr. Cas-nr. Kons. Merking 1 Xylen (alle isomerer) 215-535-7 1330-20-7 30-60 % Xn,R10 - R20/21 - R38 2 Alkydharpiks - - 10-30 % Ikke Merkepliktig 3 Talk (magnesiumsilikat) 238-877-9 14807-96-6 10-30 % Ikke Merkepliktig 4 Magnesiumkarbonat 208-915-9 546-93-0 5-10 % Ikke Merkepliktig,- 5 Titandioksyd pigment 236-675-5 13463-67-7 1-5 % Ikke Merkepliktig 6 C.I. Pigment Black 11 215-277-5 1317-61-9 1-5 % Ikke Merkepliktig Tegnforklaring: T+=meget giftig, T=giftig, C=etsende, Xn=helseskadelig, Xi=irriterende E=eksplosiv, O=oksiderende, F+=ekstremt brannfarlig, F=meget brannfarlig, N=miljøskadelig INGREDIENSKOMMENTARER R-setninger omtalt i avsnitt 3 er oppført i avsnitt 16 med full ordlyd. 4. FØRSTEHJELPSTILTAK Vis dette HMSdatablad til tilstedeværende lege. INNÅNDING Frisk luft og hvile. Kontakt lege hvis ikke alt ubehag gir seg. HUDKONTAKT Ta av forurensede klær.vask huden nøye med såpe og vann. ØYEKONTAKT Skyll straks øyet med mye vann mens øyelokket løftes.kontakt lege hvis ubehag vedvarer etter skylling. SVELGING Drikk et par glass vann eller melk. Ikke fremkall brekninger. Ved svelging, kontakt lege omgående og vis emballasjen eller etiketten. 5. TILTAK VED BRANNSLUKKING EGNET BRANNSLUKKINGSMIDDEL Pulver, skum eller karbondioksyd (CO2). BRANN- OG EKSPLOSJONSFARE Brannfarlig.Løsemiddeldamper kan danne eksplosive blandinger med luft. PERSONLIG VERNEUTSTYR VED SLUKKING AV BRANN Bruk åndedrettsapparat. Beholdere i nærheten av brann flyttes straks eller kjøles med vann. 6. TILTAK VED UTILSIKTET UTSLIPP SIKKERHETSTILTAK FOR Å BESKYTTE PERSONELL Bruk egnet verneutstyr. (informasjon iht. seksjon 8). SIKKERHETSTILTAK FOR Å BESKYTTE YTRE MILJØ Utslipp til avløp skal forhindres. METODER FOR OPPRYDDING OG RENGJØRING Absorberes i et inert materiale (sand, vermikulitt etc.) og samles opp i egnede beholdere. Se seksjon 13, informasjon om avfallshåndtering og destruksjon. 2(6)
7. HÅNDTERING OG OPPBEVARING HÅNDTERING Evt. damper er tyngre enn luft og vil samle seg langs gulvet eller bakken.ventiler godt. Mekanisk ventilasjon eller punktavsug kan være nødvendig. Benytt personlig verneutstyr iht. seksjon 8. OPPBEVARING Oppbevares utilgjengelig for barn. Emballasjen skal holdes tett lukket og oppbevares på et godt ventilert sted. Oppbevares adskilt fra antennelseskilder. Røyking forbudt. 8. EKSPONERINGSKONTROLL OG PERSONLIG VERNEUTSTYR BEGRENSNING OG KONTROLL AV EKSPONERING Damp kan samles ved gulv og lavtliggende område. Forhindre gnistdannelse som følge av statisk elektrisitet. Benytt eksplosjonsikret el.-utstyr. Ikke røyking, ild, gnister eller sveisning. Mekanisk ventilasjon og punktavsug kan behøves. Det skal finnes mulighet for øyeskylling. ÅNDEDRETTSVERN Bruk åndedrettsvern med filter A ved for dårlig ventilasjon. Kontroller at masken er tett og skift filter i tide. ØYEVERN Ved risiko for direkte kontakt eller sprut skal det benyttes øyebeskyttelse. HÅNDVERN Vernehansker skal anvendes ved risiko for direkte kontakt eller sprut.beskyttelseshansker (nitrilgummi, PVA). (EN 374-3) ANNET HUDVERN ENN HÅNDVERN Verneklær etter behov. Inneholder et stoff som det er angitt en hygienisk grenseverdi for. ADMINISTRATIVE NORMER Ingrediensnavn Cas-nr. Intervall ppm mg/m3 År Anm. Xylen (alle isomerer) 1330-20-7 8 timer 25,0 108,0 H OM GRENSEVERDIER OG OVERVÅKING H: Stoffet kan tas opp gjennom huden. http://www.arbeidstilsynet.no/binfil/download2.php?tid=77907 9. FYSISKE OG KJEMISKE EGENSKAPER Tilstandsform Farge Lukt Løselighet Løselighet i vann Tiksotrop vætske Grå Svart. Hvit. Organiske løsemidler. Løselig i de fleste organiske løsningsmidler. Ikke løselig i vann. FYSISKE OG KJEMISKE PARAMETERE Parameter Verdi/enhet Metode/referanse Merknad Kokepunkt 137-143 C Xylen Flammepunkt ~ 27 C Eksplosjonsområde 1-8 % Xylen Tetthet ~ 1350 kg/m³ Luktgrense 20-40 ppm (Xylen) VOC ~ 575 g/l 3(6)
10. STABILITET OG REAKTIVITET STABILITET Stabil under anbefalte lagrings- og håndteringsforhold. MATERIALER SOM SKAL UNNGÅS Reagerer kraftig med oksidasjonsmidler. FARLIGE SPALTINGSPRODUKTER Inga kjente ved normal håndtering. 11. OPPLYSNINGER OM HELSEFARE Akutte toksiske testresultater Xylen (alle isomerer) Eksponeringsvei Verdi/enhet Art Kilde LD50(Oralt) 4300 mg/l Rat LC50(Inhalasjon) 6700 ppm Rat 4h Toksikologiske data finnes kun for inngående stoffer, ikke for bearbeidingen. Opplysningene gjelder den dominerende ingrediens. I høyere konsentrasjoner er xylen irriterende for øyne og luftveier, forårsaker døsighet og kan forårsake sentralnervesystem-virkninger (hodepine etc). INNÅNDING Innånding kan gi symptomer som hodepine, trøtthet, svimmelhet, kvalme. Høye innhold kan svekke reaksjonsevnen og hukommelsen. Langvarig og gjentatt eksponering kan forårsake dårlig matlyst, stikninger og nummenhet i armer og bein samt ev. permanente nerveskader. HUDKONTAKT Avfetter huden, noe som kan føre til tørr hud eller hudsprekker, og ved langvarig eller gjentatt kontakt fare for eksem. ØYEKONTAKT Damp eller sprut kan gi irritasjon og svie i øynene. SVELGING Kan gi brekninger og magesmerter og ellers lignende symptomer som ved innånding. 12. MILJØOPPLYSNINGER ØKOTOKSISITET Xylen: Giftig for vannlevende organismer. Kan allerede ved lave konsentrasjoner forårsake dødlighed eller forgiftning av fisk og andre vannlevende organismer. Tillgjengelige miljødata tyder dog på at bare større lokale utslipp kan utgjøre en risiko. Lav giftighet for landlevende pattedyr. Normal handtering og mindre utslipp bedømmes ikke å utgjøre en fare MOBILITET Xylen: Ved søl eller utslipp avdunster mesteparten. Ved nedtrengning i dypere jordlag forverres avdunstingen betydelig. Oppløses ikke i vann. PERSISTENS OG NEDBRYTBARHET Xylen: Lett nedbrytbar. Brytes ned relativt hurtigt av naturligt forekommende mikroorganismer. BIOAKKUMULERINGSPOTENSIAL Xylen: Bioakkumulerer ikke i vannmiljøn. KONKLUSJON Det forventes ingen miljøproblemer når produktet håndteres/brukes riktig. Innsamling av data pågår. Unngå utslipp i naturen. Det er ingen tilgjengelige data på selve produktet. 4(6)
13. FJERNING AV KJEMIKALIEAVFALL Rester og brukt produkt som ikke kan gjenvinnes skal håndteres som farlig avfall. Deponeres eller destrueres i henhold til lokale forskrifter. AVFALLSGRUPPER For bortskaffing av avfall innenfor EU brukes EAL-koden som er mest egnet i hvert enkelt tilfelle. EAL-kodene er i hovedsak inndelt etter bransjetilhørighet. EAL-koden er bare et forslag, sluttbrukeren velger en egnet EAL-kode. 08 01 11 Måling og lakkavfall som inneheld organiske løysemiddel eller andre farlege stoff. 20 01 27 Maling, trykkfarger, klebemidler og harpikser som inneholder farlige stoffer. 14. OPPLYSNINGER OM TRANSPORT Kjemikaliet er klassifisert som farlig gods: Ja Nei Ikke vurdert UN-nr: 1263 VARENAVN OG BESKRIVELSE: Paint/Maling (Xylen) ADR/RID (veitransport/jernbanetransport) Klasse: 3 Forpakningsgr: III Fareseddel: 3 IMDG (sjøtransport) Klasse: 3 Forpakningsgr: III Sub. risiko: EMS: F-E S-E Marin forurensning: nej IATA (lufttransport) Klasse: 3 Forpakningsgr: III Etikett: 3 Förpackningar under 450 liter transporteras enligt 2.2.3.1.5 i ADR och förpackningar under 30 liter transporteras enligt 2.3.2.5 i IMDG.. Tunnel kod. (D/E) 5(6)
15. OPPLYSNINGER OM LOVER OG FORSKRIFTER Helseskadelig EF-etikett Nei Ja Ikke vurdert SAMMENSETNING Xylen (alle isomerer) (30-60 %) R-SETNINGER Nr. R-setningstekst R10 Brannfarlig. R20/21 Farlig ved innånding og hudkontakt. R38 Irriterer huden. S-SETNINGER S2 Oppbevares utilgjengelig for barn. S-23 Unngå innånding av gass/røyk/damp/sprøytetåke. S38 Ved utilstrekkelig ventilasjon, må det benyttes egnet åndedrettsvern. S24/25 Unngå kontakt med huden og øynene. S46 Ved svelging, kontakt lege omgående og vis denne beholderen eller etiketten. REFERANSER Råvarulev. HMS-datablad. EU-DIREKTIVER Direktiv 2004/42/EF: VOC-grenseverdi (kat B/e) 840 g/l (2007). Produktets innehold: < 600 g/l VOC. 16. ANDRE OPPLYSNINGER AV BETYDNING FOR HMS LEVERANDØRENS ANMERKNINGER Opplysningene i dette HMS-datablad er i henhold til vår informasjon påangitte dato for siste revidering. Der kan forekomme ord eller vendinger i teksten, som ikke er blevet oversat. Vi beder Dem have forståelse for det, og vi skal så snart som muligt afhjælpe det. Endring punkt: 1, 2, 8, 14, 16. LISTE OVER ALLE RISIKOSETNINGER Nr. R-setningstekst R10 Brannfarlig. R20/21 Farlig ved innånding og hudkontakt. R38 Irriterer huden YL-gruppe 5 YL-tall 5601-6400 m3/l 6(6)