BESKRIVELSE ComControllerGSM_IO C

Dato: 25706.2014 Firmware 4.2.x, Copyright Helge Karlsen Elektronikk BESKRIVELSE ComControllerGSM_IO C INNHOLD: 1.0 INNLEDNING............... 2 2.0 GUI (PC-PROGRAM)............2 3.0 OPPDATERING AV PARAMETERE....... 3 4.0 OPPDATERING AV PROGRAMVARE.......3 5.0 FUNKSJONER BASE............ 3 6.0 INNGANGER RADIO OG GSM (TONESTYRT)... 4 7.0 ANROP TIL OG FRA GSM.......... 5 8.0 FUNKSJONER DIGITALE INN- OG UTGANGER.. 6 9.0 VARIABLE PARAMETERE.......... 7 10.0 ALARMER................11 11.0 STATUS MELDING............ 12 12.0 LYSDIODER...............12 13.0 TILKOBLINGER............. 12 14.0 MODULASJON JUSTERING......... 14 15.0 SPESIFIKASJONER............15 1

1 INNLEDNING ComControllerGSM_IO er et GSM telefonoverdrag med 4 digitale inn- og utporter, som kan benyttes på analoge baser samt DMR (digitalt). Overdraget benytter enten CCIR (5-tone) eller DTMF tonestyring. Gjennomsnakk kan settes til bærebølge styrt eller at base må åpnes med tone. I GUI, kan opp til 6 innganger styrt fra radio forhåndsprogrammeres, enten med CCIR eller DTMF tonestyring, og når DTMF benyttes kan også et telefon nummer tastes direkte. Ved å ringe opp basen, kan DTMF koder tastes fra telefonen for styring av digitale utganger, eller at en radiooperatør kan besvare anropet. Når CCIR benyttes, kan det tastes en 5-sifret DTMF kode fra telefonen det ringes fra, og denne koden blir konvertert til CCIR og sendes ut på lufta. Dette for å kunne snakke med en bestemt radio. Det er også en mode kalt «Taxi». Når en abonnent ringer inn til overdraget, vil det høres en ringetone i radio, og samtale kobles opp når radiooperatør svarer enten ved å trykk PTT på radio, eller med en CCIR kode. DTMF kommandoer fungerer ikke på inngående samtaler (tastet fra en telefon). Det er 6 valgbare innganger som kan settes til å aktiveres fra radio eller GSM (ringe opp overdraget). Alle inngangene kan programmeres til å ringe et bestemt nummer, sende en SMS eller aktivere de 4 digitale utgangene og rele utgangen. Overdraget har 4 digitale innganger som kan trigges fra eksternt utstyr (f.eks en Hytera DMR repeater), og settes til å sende en SMS eller ringe opp et nummer, eller til å aktivere de digitale utgangene. Det er utviklet et PC-program (GUI) som kjører under Windows. Programmet benyttes til å konfigurere overdraget, og oppdatering av ny programvare (firmware) til mikrokontrolleren. Overdraget leveres i boks, og størrelsen på boksen er 100x120x30mm. 2 GUI (PC-PROGRAM) Det er utvklet en GUI (Graphical User Interface) kalt ComControllerGSM_IO.exe. Installasjons program for Windows lastes ned fra min hjemmeside, http://hke.no/controller%20gsm.html. I GUI kan du sette alle parametere som trengs for at overdraget skal fungere tilfredsstillende. Alle nivå justeringer (modulasjon) gjøres også fra GUI. Koble overdraget til GUI: Først starter du PC-programmet (GUI), og deretter må en USB kabel med Mini USB- B kontakt kobles mellom overdrag (port merket USB på fronten) og en USB port på PC. Når kabel kobles til, så vil Windows detektere at en USB enhet er koblet til. Windows trenger også en driver, og hvis denne ikke er installert, så spør Windows om denne. Følg instruksjonene i dialogboksen. Hvis du ikke har Internet eller Windows 2

ikke finner driveren, så kan den installeres fra GUI. Klikk på «Hjelp>Installer USB driver», og vent til driver er installert (sort vindu er lukket). Ta ut USB kabelen, og restart PC. Når PC har startet opp igjen og GUI er startet, så kan USB kabel plugges inn i overdraget igjen, og Windows skal finne ny maskinvare. Når Windows har funnet driver, så klikk så på knappen «Koble til overdrag». Programmet vil da forsøke å finne overdraget automatisk, og når funnet blir variable parametere i overdraget lest inn og vist på skjermen. Hvis programmet ikke finner overdraget, vil det forsøke helt til du klikker på «Koble fra» knappen, eller det kommer en dialogboks med en feilmelding. Hvis så skjer, så er ikke driver rett innstallert, da Windows ikke finner noen USB port. En tekst vises i den røde tekst boksen som forteller status. 3 OPPDATERING AV PARAMETERE I GUI gjøres alle endringer av funksjonaliteten av overdraget. Her settes telefon nummer, SMS tekster som skal sendes, pin kode til SIM kort for GSM, og valg av de innganger som kan styres med en tone kode fra radio. Når en inngang ikke skal benyttes, sttes den til «AV». Når endringer er gjort, må endringene overføres til overdraget, og dette gjøres ved å klikke «Overdrag» > «Oppdater parametere». Når dette er overført (se informasjon i rød tekstboks), så starter overdraget automatisk opp igjen med de nye innstillingene. Se kapittel «Variable parametere» angående forklaring av de forskjellige innstillingene. 4 OPPDATERING AV PROGRAMVARE Det er mulig å laste inn ny programmvare (firmware) til overdraget, men programvarefil vil normalt ikke være tilgjengelig for nedlasting på WEB. Klikk «Overdrag>Oppdater programvare», og velg programfil (HEX) i dialogboksen. Dobbelt klikk på fila, og overføringen starter. Vent til programfil er overført til overdraget (følg med i rød tekst boks), og når ferdig, starter overdraget opp igjen automatisk. Hvis feil fil velges, generes en feilmelding, og overdraget blir ikke porgrammert. 5 FUNKSJONER BASE Før overdraget er klart for bruk, må alle innstillinger settes i GUI for at overdraget skal fungere. Oppstart: Når spenning tilsluttes overdraget, vil STATUS blinke hurtig, og REP ÅPEN og TONE vil lyse konstant. REP ÅPEN vil slukke etter ca 2 sekunder, og TONE vil slukke etter ytterligere 2 sekunder (nå er programvare for DSP lastet inn fra mikrokontroller). GSM modul slås så på, og denne vil sjekke SIM kort og koble opp mot GSM nettet. Det må benyttes SIM-kort med PIN kode, fjerning av PIN-kode vil ikke fungere. Når dette er klart, vil repeater nøkle opp, og det kommer en talebeskjed om GSM er OK, eller det kommer en feilmelding. STATUS og REP ÅPEN vil nå gå over til å blinke 1 gang/sek som indikerer at overdraget er klart til bruk. Ved GSM alarm vil ikke REP ÅPEN blinke. I GUI velges om det skal benyttes CCIR (5-tone) eller DTMF for GSM og repeater funksjoner. CCIR koder kan velges i GUI, men DTMF kodene er faste og vises kun i GUI. Når DTMF er valgt, vil ikke CCIR fungere, og omvendt. 3

Repeater åpning: Når koninuerlig gjennomsnakk (bærebølge styrt) er satt til av, kan repeater åpnes med valgt tonesystem. Repeater vil da være åpen for gjennomsnakk i tiden satt i GUI før repeater TX slår seg av, og TX vil være koninuerlig på så lenge repeater er åpen. Hvis tone koden benyttes når kontinuerlig gjennomsnakk er på, vil denne bli satt til av. CCIR: Det velges i GUI hvilken 5-tone som skal benyttes for å åpne repeater for gjennomsnakk. Når denne 5-tonen er mottatt, åpner repeater. DTMF: Ved å taste DTMF *4, åpner repeater. Kontinuerlig gjennomsnakk på/av: Gjennomsnakk er enten på eller av. Når gjennomsnakk er satt til på (bærebølge styrt), vil TX nøkle opp når RX har detektert signal inn (squelch åpen), og TX vil bli hengende i tid satt når innsignal (RX squelch lukker) blir borte. Hvis gjennomsnakk er satt til av, nøkler ikke TX opp, repeater er stengt for gjennomsnakk, men innkommende og utgående GSM samtaler kan utføres. CCIR: Det velges i GUI hvilken 5-tone som skal benyttes for å aktivisere gjennomsnakk eller ikke. Når repeater har mottatt rett 5-tone, vil den sette gjennomsnakk til på eller av. Hvis gjennomsnakk er på, vil den bli satt til av og omvendt. DTMF: Ved å taste DTMF *3, blir gjennomsnakk satt til på eller av. Hvis gjennomsnakk er på, vil den bli satt til av og omvendt. Stenging av repeater: Repeater kobler ned og blir satt til åpning med tone (kontinuerlig gjennomsnakk av). CCIR: Det velges i GUI hvilken 5-tone som skal benyttes for å stenge repeater for kontinuerlig gjennomsnakk. Når denne 5-tonen er mottatt, stenger repeater for gjennomsnakk og må åpnes med tone. DTMF: Ved å taste DTMF *5, stenger repeater for koninuerlig gjennomsnakk. Repeater må åpnes med tone. 6 INNGANGER RADIO OG GSM (TONESTYRT) Se kapittel "INNSTILLINGER I GUI" for hvordan inn og utgangene konfigureres. Ved å sende en DTMF kode eller en CCIR kode fra radio, kan overdraget konfigureres til å ringe ett valgt nummer, sende en SMS til et valgt nummer, sende SMS og ringe opp et nummer (alarmsentral), eller til å sette de digitale utgangene på eller av. Hvis DTMF tonesystem er valgt, er det en fast kode (#1-6) for å aktivere utgangen, men ved CCIR velges koden (5-tone) for utgangen som skal aktiviseres. Når overdraget mottar DTMF eller CCIR koden, vil satt utgang bli valgt. Hvis inngang 1 er satt til "Radio", og utgang til "SMS" vil valgt SMS tekst bli sendt til valgt nummer. Når GSM velges i stedet for radio, kan en operatør ringe opp overdraget og taste den samme DTMF koden som for radio. Her er det kun mulig å endre de digitale utgangene. 4

7 ANROP TIL OG FRA GSM Utgående anrop fra radio mot GSM I GUI, velg inngang «Radio» og utgang «GSM», og nummer som skal ringes opp. Opp til 6 forhåndprogrammert nummer kan velges. CCIR: Radio sender CCIR koden for det forhåndsprogrammerte telefon nummeret som skal ringes opp. Når logikk har mottatt CCIR koden, ringer GSM nummeret som er forhåndsprogrammert fra GUI. Base TX nøkler opp, og ringe singal høres i radio. Når abonnenten svarer, kan denne snakke med radio operatøren. GSM og base kobles ned når GSM får nedkoblings signal (oppringt abonnent legger på) eller CCIR nedkobling (samme tone kode som koblet opp samtalen) mottas fra radio. Hvert forhåndsprogrammerte telefonnummer har en korresponderende 5-tone (CCIR), og begge kan velges i GUI. DTMF: Radio operatør taster #x, hvor x er det forhåndsprogrammerte nummeret i lista i GUI. Tastes #3, blir det tredje forhåndsprogrammerte nummeret i lista oppringt. Det er også mulig å taste et valgfritt nummer, og #* tastes foran abonnentens nummer. Innkommend anrop fra GSM mot radio Når «Taxi» er valgt, høres talebeskjeden «GSM Call», deretter legges ringetone ut til radio. Det velges i GUI på hvilken måte innkommende anrop skal svares. Hvis CCIR tone benyttes for å besvare anropet, kryss av boksen «Taxi: Benytt CCIR for å svare GSM anrop». Hvis boksen ikke er avkrysset, svares anropet ved å trykke PTT på radio. Når «Taxi» ikke er valgt, kommer det noen toner fra overdraget som indikerer at GSM er koblet opp. Deretter er det stille i 6 sekunder før overdraget legger ut opptatt signal i 10 sekunder (hvis valgt i GUI), eller ringer ut på radio. Opptatt tonen benyttes for at uvedkommende som ringer inn og ikke er kjent med systemet (f.eks telefonselgere) skal legge på. I den stille perioden før opptatt tone, kan en DTMF kode tastes for å endre digitale utganger. I GUI velges det om innkommende samtale skal gå ut til alle radioer eller om det må tastes en 5-sifret DTMF kode som igjen blir sendt mot radio som CCIR. Bare radio med rett CCIR tone vil da ringe. Når "Til alle radioer" er avmerket i GUI, vil ringetone høres i alle radioer, og hvilken som helst radiooperatør kan svare på anropet. Når «DTMF til CCIR» er avmerket i GUI må den som ringer opp basen taste ei 5- sifret DTMF kode på telefonen. Hvis DTMF kode ikke er mottatt innen tid satt i GUI, kobles GSM ned. Når 5 DTMF siffer er mottatt, nøkler TX opp, og mottatte siffer sendes som CCIR ut til radio. Hvis radio operatør ikke svarer innen tid satt i GUI, sendes CCIR på nytt, og hvis da ikke radio operatør svarer innen antall minutter satt i GUI, kobles GSM og base ned. Når samtale er ferdig, kobles GSM og base ned når GSM får nedkoblings signal (Abonnent legger på). Nedkobling av samtale Samtalen kobles ned når abonnenten legger på. Samtalen kan også kobles ned fra radio, ved å benytte en tone kode. DTMF: 5

Samtalen kan kobles ned ved å taste DTMF * eller # eller 0. CCIR: Samtalen kan kobles ned ved å benytte en av CCIR kodene 1-6 som kan velges i GUI. Endring av digitale utganger Funksjonen fungerer ikke når «Taxi» er valgt. Når GSM mottar et anrop, kommer det noen toner fra overdraget som indikerer at GSM er koblet opp. Deretter er det en stille periode hvor koden for å endre digitale utganger kan tastes. Hvis inngang 5 er satt til "GSM", kan de digitale utgangene velges. Det er de samme DTMF kodene som anvendes fra radio som benyttes. Hvis den digitale utgangen er på, blir den satt til av og omvendt. Når kode er tastet, kommer det en talebeskjed om den digitale utgangen er på eller av. Hvis CCIR tonesystem er valgt, er det fortsatt mulig å endre utgangene med DTMF fra en telefon. 8 FUNKSJONER DIGITALE INN- OG UTGANGER Se kapittel "INNSTILLINGER I GUI" for hvordan inn og utgangene konfigureres. Innganger På overdraget er det 4 digitale innganger hvor triggenivået kan velges i GUI. Inngang 1 og 2 tåler spenning på inngangen opp til 24VDC, men inngang 3 og 4 er beregnet for TTL nivå signaler på 3,3VDC. Inngangene trigges med et "Lav>Høy" eller "Høy>Lav" nivå, og respektive utgang kan settes til å sende en valgbar SMS eller aktivere/deaktivere de digitale utgangene. Tiden fra inngangen har skiftet nivå til valgt utgang blir aktivert kan velges, eller det kan velges antall pulser på inngangen før utgangen aktiveres. Når inngang er satt til å trigge fra høy til lav "Høy/Lav", så må inngangen være høy når den ikke er aktivert, og så fort det er registrert endring til lavt nivå (jord), vil tidtelleren starte ("Inngang forsinkelse"), og hvis den er satt til 5, så vil satt utgang aktiveres når 5 sekunder er gått. Når pulser er valgt, så telles antall pulser, og pulslengden må være 100ms eller mere. Hvis inngangen blir deaktivert før 5 sekunder er gått, vil ikke utgangen bli aktivisert. Utgangen kan også settes til å sette digitale utganger på eller av. Hvis den er på blir den satt til av, og omvendt. Det kommer en talebeskjed i radio om utgangen er på eller av, og når SMS er sendt. Utganger På overdraget er det 4 digitale utganger. Det velges i GUI hvilken utgang som skal aktiviseres fra Radio, GSM eller en av de digitale inngangene. Utgang 1 og 2 er åpen drain utganger hvor en transistor kobler utgangen mot jord eller er åpen. Utgang 3 og 4 er TTL utganger hvor spenningen er enten 3.3V eller 0V. 6

9 VARIABLE PARAMETERE Først må overdraget kobles til GUI, og dette gjøres ved å klikke på knappen "Koble til overdrag" GUI vil da søke etter overdraget, og når det er funnet vil eksisterende oppsett bli lest inn i GUI, og nå kan endringer gjøres. Etter at endringer er gjort, må de nye parametere lastes opp til overdraget. Dette gjøres ved å klikke "Overdrag>Oppdater parametere". Når tekstboksen forteller at parametere er OK, så har overdraget fått de nye paramterne, og er klart til bruk. Hvis noe mangler, så vil det komme en info boks med en feilmelding, og oppsettet blir ikke overført til overdraget før alt er rett. Når CCIR tonesystem er valgt, kan CCIR 5-tonene velges, men hvis DTMF er valgt, er alle styrings kodene faste. IO, Tlf, SMS Radio tone system: Velg først hvilket radio tone system som skal benyttes, CCIR (5-tone) eller DTMF. Det er 4 digitale innganger og 6 innganger som styres med tonekode fra radio. Innganger: Det er 4 digitale innganger og 6 innganger som kan velges om de skal aktiviseres fra radio eller ved å ringe opp overdraget (GSM). For de digitale inngangene, velg om inngangen er "Av", eller om den skal trigges med et "Lav>Høy" signal eller med et "Høy>Lav" signal for å aktivisere respektive utgang. Inngang 1-6 velges om de er "Av", eller at respektive utgang skal aktiviseres fra enten "Radio" eller "GSM". Når "GSM" velges, så må overdraget ringes opp for å endre en digital utgang (fungerer ikke når «Taxi» er valgt) og DTMF kode tastes fra telefon. Når "Radio" 7

velges, så må radio sende CCIR eller DTMF koden for inngangen for at valgte utgang skal bli aktivisert. Utganger: Hvilke utganger som kan aktiviseres, blir automatisk satt når inngag er valgt. Hvis inngangen er satt til "Av", så kan ingen utgang velges. Velg i boksen hva som skal aktiviseres når overdraget mottar DTMF eller CCIR koden for inngangen. Det kan velges "GSM" for å ringe opp et telefonnummer, og radio operatøren kan snakke med oppringt abbonnent. Velges "SMS", så sende valgt SMS melding til valgt nummer. De digitale utgangene velges med "Digital ut 1-4". Telefon nr.: Velg i boksen hvilket telefon nummer som skal ringes opp når GSM er valgt eller nummeret SMS sendes til. SMS tekst.: Velg i boksen teksten i SMS meldingen som blir sendt når "SMS" er valgt. Styring: Når CCIR benyttes, velges kodene, mens i DTMF er de faste. Ingen CCIR tone må være lik, og disse tonene kan heller ikke være de samme som for å aktivere en inngang! Statusmelding: Leses ut i tale (se kapittel Status melding). Link: Link settes på eller av Kontinuerlig gjennomsnakk: Når satt til på, må base åpnes med DTMF eller CCIR kode, men når satt til av, åpner den på bærebølge. Repeater åpning: Tone som benyttes når "Kontinuerlig gjennomsnakk er satt til av. Stenging av repeater: Repeater slås av, åpnes igjen med samme kode GSM: GSM parametere: Velg PIN koden tildelt SIM-kortet som er satt inn. SIM-kort må ha PIN-kode aktivert. 8

Innkommende anrop GSM: «Til alle radioer» velges når det skal komme ringetone i alle radioer, og en av disse kan svare innkommende anrop. «DTMF til CCIR» velges når det skal velges hvilken radio som skal motta innkommende anrop. Operatøren som ringer opp, må da taste den 5-sifrede koden tildelt radioen som skal ringe. Kun når CCIR tonesystm er valgt. «Taxi» velges når innkommende anrop skal gå direkte ut i radionettet. Det høres ringetone i radio, og samtalen kobles opp når radio operatør svarer. Opptatt tone i 10 sek.: Når de som ringer inn er kjent med systemet, kan det være greit å legge ut ei opptatt tone før ringesignal til radio kobles opp. Dette for at uvedkommende skal legge på før anropet ikke går ut på radio. Dette for å sperre ute uvedkommende. GSM test: Etter at SIM-kort er satt inn i GSM, og spenning er slått på, kan GSM sjekkes for eventuelle feil, men denne boksen trengs ikke benyttet. Feilmeldinger kommer også i tale når spenning slås på. Sjekk GSM feil: Kommunikasjon til GSM telefonen blir sjekket. Sjekk PIN: Sjekker om SIM-kort PIN kode er rett. Sjekk Nett: Sjekker operatørens forbindelse til GSM basestasjon. Sjekk Signalstyrke: Sjekker signalstyrken på GSM signalet fra GSM base. Hvis tekst feltene får rød bakgrunn, så er det for dårlig signal. PARAMETERE: 9

Sender hengetid tone-åpning (Sek): Når repeater er pånet med 5-tone eller DTMF, vil TX være nøklet til tiden er utløpt, og repeater må åpnes på nytt. Tidteller blir resatt hver gang RX mister innsignalet (Squelch lukker). Sender hengetid bærebølgestyrt (ms): Når repeater er satt til kontinuerlig gjennomsnakk (bærebølgestyrt), vil TX være nøklet i satt tid etter at RX har mistet innsignalet (Squelch lukker). Tid før 5-tone sendes igjen ved innkommende GSM (Sek): Når «DTMF til CCIR» er valgt, vil anropet ut mot radio bli gjentatt etter satt tid hvis radiooperatør ikke svarer. Maks opphold mellom hvert DTMF siffer (Sek): Når DTMF benyttes, velges det hvor langt maksimum opphold mellom 2 DTMF siffer kan være før nedkobling. Hvis oppholdet er lengre enn satt, vil ikke DTMF tonen bli godkjent. Tid før nedkobling innkommende GSM (Min): Innkommende telefon samtale kobler ned etter satt tid hvis det ikke er aktivitet på radio. Nedkobling hvis repeater mottar signal kontinuerlig (Min): Hvis repeater av en eller annen grunn mottar et signal inn på mottaker som blokkerer repeateren, vil sender slå seg av etter satt tid. Denne telleren bli 0-stillt for hver gang repeater mottaker mister innsignalet. ALARMER: Velg triggenivåer for spenninger fra strømforsyning Eventuelle alarmer leses ut i tale for hver 10ende pass ved gjennomsnakk. Velg i boksen «Aktive alarmer» hvilke alarmer som skal være aktive. Hvis ingen er avmerket, vil ingen alarm meldinger bli generert. Se også kapittel "Alarmer". REPEATER OPERASJON: Gjennomsnakk overdrag/repeater: Velg om tale fra RX til TX skal gå igjennom repeater eller overdraget. Når koblet opp mot en digital repeater (DMR) må funksjonen settes til «Gjennomsnakk repeater». "Pipp" når repeater ledig: Når boksen er avmerket, så sendes det ei kort pipetone når RX squelch lukker. 10

Rep. Squelch lavt/høyt nivå: Valg av nivå på squelch signal (busy) fra repeater mottaker. Hvis dette er lavt (0V) når aktiv, settes funksjonen til «Rep. Squelch lavt nivå aktiv». Link Squelch: Valg av nivå på squelch signal (busy) fra link mottaker. Hvis dette er lavt (0V) når aktiv, settes funksjonen til «Link Squelch lavt nivå aktiv». Link på/av: Link radio settes til på eller av. Kan også endres med DTMF/CCIR tone kode. GSM benyttet: GSM modul kan slås av, men normalt så skal denne boksen være avmerket. Passord beskyttet. Taxi: Benytt CCIR for å svare GSM anrop: Når denne boksen er avmerket, må innkommende GSM samtaler besvares med en CCIR tone kode. Koden velges i Inngang 1-6 i GUI. Kun en av boksene trenger å ha rett kode. 10 ALARMER Det er mulig å sette alarmer aktive i GUI, og det anbefales at "Strømforsyning" og "GSM" settes aktive. Aktive alarmer blir lest ut for hver tiende gang RX mister innsignalet (Squelch lukker). STRØMFORSYNING Denne alarmen overvåker forsynings spenningen inn på logikk kortet. GSM Det sjekkes kontinuerlig om GSM telefon har forbindelse med Nett-operatøren (f.eks Telenor Mobil), og hvis denne faller ut, genereres feilmeldingen «GSM Network Error». GSM telefon forsøker da å koble opp igjen mot nettet, og så fort forbindelsen er gjennopprettet, blir feilmeldingen borte. Signalstyrken fra GSM base overvåkes også, og alarmen "GSM signal strength error" genereres hvis den er for lav. Det er viktig at denne alarmen er aktiv, slik at operatører som skal ringe ut får beskjed om at GSM forbindelsen ikke fungerer. GSM Alarmer: Følgende alarmer kan høres ved oppstart eller når en alarm er blitt trigget: GSM OK: Ved oppstart kommer denne meldingen når GSM er klar til bruk, og når GSM er tilkoblet nettet igjen etter feilmelding. GSM SIM error: Det er feil PIN kode konfigurert i GUI i forhold til den på SIM kortet, eller dette fungerer ikke. GSM Network error: GSM har mistet forbindelsen inn i GSM nettet. GSM Signal strength error: Signalstyrken fra GSM base er for svak. GSM SMS error: Feil ved sending av SMS. GSM start error: En generell GSM feil har oppstått. Hvis denne ikke blir borte, må overdrag sendes inn for reparasjon. 11

11 STATUS MELDING En status melding kan leses ut i tale (engelsk). Den kan aktiviseres på følgende måte: DTMF: tast *1 CCIR: Velg kode i GUI Telefon: tast *1 når GSM er koblet opp etter tonesignaler Når tonekoden er godkjent, leses følgende melding ut: Status digitale utganger 1-4: på eller av Link: på eller av Alarmer: GSM, tilført spenning Tilført spenning: xx,x volt Signalstyrke GSM modul: x (signalstyrk 1-9) Firmware versjon: xxx 12 LYSDIODER På fronten av boksen er det 5 lysdioder (LED). Når spenning tilsluttes kortet, vil lysdiode STATUS blinke hurtig. Repeater er klar til bruk når STATUS blinker med ett blink i sekundet. REP ÅPEN: LED vil lyse konstant når repeater TX er på lufta. Når repeater ikke er i bruk, vil denne blinke i takt med STATUS når GSM fungerer OK. Hvis denne ikke blinker, er det GSM alarm. TONE: LED vil lyse når en DTMF/CCIR tone er detektert. Ved DTMF mottak, vil den lyse så lenge tone er aktiv. Ved feil detektering av tone, vil den lyse til neste DTMF siffer er OK mottatt. Den vil gjøre en blink hvert minutt når GSM nett blir sjekket. RX: LED lyser når repeater sqeulch er aktiv (signal inn på mottaker). MCU STATUS: LED blinker normalt med ett blink/sek. Den vil blinke hurtig når spenning slås på, og når den går over til å blinke med 1 blink/sek, så er repeater klar til bruk Hvis den blinker raskt, er det noe som er feil og logikk fungerer ikke som den skal. GSM STATUS: Når GSM er operativ, vil den blinke med 1 blink hvert tredje sekund. Ved samtale vil den lyse konstant. Har blinking en annen frekvens enn 1blink/3sek, så fungerer ikke GSM modul som den skal. 13 TILKOBLINGER GSM ANTENNE: På boksen er det en SMA hun hvor GSM antenne må kobles til. Det er en fordel om GSM antenne plasseres litt borte fra repeateren for å få minst mulig støy. REPEATER: Tilkoblinger til 8pin RJ45 kontakt. Det er viktig at en Patchkabel Cat. 5E med god skjerming benyttes, da GSM adapter produserer noe støy. 12

RJ45: Signal: Cat. 5E farge: 1 DIGIN1, Digital inngang Kvit/orange 2 DIGIN2, Digital inngang Orange 3 +12V INN, spenning til overdraget Kvit/grønn 4 GND, Jord Blå 5 AFRX, LF signal fra repeater RX Kvit/blå 6 AFTX, LF signal til repeater TX Grønn 7 PTT, Nøkling av repeater TX Kvit/brun 8 SQU, Squelch signal fra repeater RX Brun LINK: Tilkoblinger til 8pin RJ45 kontakt. Det er viktig at en Patchkabel Cat. 5E med god skjerming benyttes, da GSM adapter produserer noe støy. RJ45: Signal: Cat. 5E farge: 1 Kvit/orange 2 Orange 3 +12V INN, spenning til overdraget Kvit/grønn 4 GND, Jord Blå 5 AFRX, LF signal fra repeater RX Kvit/blå 6 AFTX, LF signal til repeater TX Grønn 7 PTT, Nøkling av link TX Kvit/brun 8 SQU, Squelch signal fra repeater RX Brun RS232, I/O: Tilkoblinger til 8pin RJ45 kontakt. RJ45: Signal: Cat. 5E farge: 1 DIGIN1, Digital inngang Kvit/orange 2 DIGIN2, Digital inngang Orange 3 +12V INN, spenning til overdraget Kvit/grønn 4 GND, Jord Blå 5 RXD, RS232 data fra eksternt utstyr Kvit/blå 6 TXD, RS232 data til eksternt utstyr Grønn 7 DIGOUT1, Digital utgang, åpen kollektor Kvit/brun 8 DIGOUT2, Digital utgang, åpen kollektor Brun 13

I/O: Tilkoblinger til 8pin RJ45 kontakt. RJ45: Signal: Cat. 5E farge: 1 DIGIN3, Digital inngang, TTL Kvit/orange 2 DIGIN4, Digital inngang, TTL Orange 3 DIGOUT3, Digital utgang, TTL Kvit/grønn 4 DIGOUT4, Digital utgang, TTL Blå 5 Kvit/blå 6 Grønn 7 RSSI, Måling av RX signalstyrke Kvit/brun 8 GND, Jord Brun HYTERA ADAPTER: Adapter med RJ45 kontakt som kables med Cat 5E kabel til Repeater port på overdraget, og plugges inn i 26 pin DSUB på Hytera. RJ45: Signal: 26 DSUB HYTERA 1 DIGIN1, Digital inngang 20 2 DIGIN2, Digital inngang 22 3 +12V INN, spenning til overdraget 4 4 GND, Jord 2 5 AFRX, LF signal fra repeater RX *) 8, 24, 25. Link på kort 6 AFTX, LF signal til repeater TX 7 7 PTT, Nøkling av repeater TX 16 8 SQU, Squelch signal fra repeater RX 3 *) LF fra RX (AFRX) kan strappes på kortet til Hytera pinne 8 (RX Audio), pinne 24 (SlotA Audio) eller pinne 25 (SlotB Audio). 14 MODULASJON JUSTERING Justering gjøres av kyndig personell med utstyr som er nødvendig. Det trengs normalt bare gjøres en gang, eller når kort er byttet i repeater. Følgende testutstyr trengs for justeringer: Oscilloskop Deviasjonsmeter Signalgenerator 14

Justeringer gjøres ved å klikke på knappen for den justeringen som skal gjøres. På skjermen vises en introduksjon om hvordan signalgenerator og deviasjonsmeter skal kobles til. Ved de forskjellige justeringene, klikk på opp/ned knappene merket "Dev.1" og "Dev.2". Disse kan overlappe hverandre, men juster til best mulig nivå. Sjekk også LF signalet ut til senderen med oscilloskop for å se at signalet er en ren sinus som ikke er flatklemt i topp/bunn, eller forvrengt. Signalet ut til TX skal se ut som signalet inn på RX. Deviasjon på signalet fra signalgenerator skal være 2-3 khz. Repeater RX Repeater TX Justering av repeater gjennomsnakk. Deviasjon på TX skal være det samme som deviasjon satt fra signalgenerator tilkoblet RX. Repeater RX Link TX Justering av gjennomsnakk fra repeater RX til link radio TX. Link RX Repeater TX Justering av gjennomsnakk fra link radio RX til repeater TX. Talesyntese Repeater TX Justering av deviasjon på talesyntese. Juster til 2-3 khz deviasjon. Toner Repeater TX Justering av toner som genereres av logikken. Juster til 2-2.5 khz deviasjon. Denne bør settes litt lavere enn tale. GSM demping (db): Velg hvor mange db signalet fra repeater RX skal dempes i DSP før det tilføres GSM adapter. Dette sjekkes ved å ringe opp et valgt nummer, og hør i telefonen at modulasjonen fra radio er OK. 15 SPESIFIKASJONER Strømforsyning: Strømtrekk uten GSM: Strømtrekk med GSM: Strømtrekk ved GSM samtale: Nivå LF signal fra RX: Nivå LF signal til TX: 13.6VDC nominell, 7 15 VDC Mindre enn 50mA Mindre enn 150mA Opp til 600mA 50-500 mv peak-to-peak, max 1V Justerbar opp til 1 V peak-to-peak 15

PTT utgang: Digital utgang: Open drain, maksimum 500 ma Open drain, maksimum 500 ma 16