HMSDATABLAD Side 1 / 5 1. IDENTIFIKASJON AV KJEMIKALIET OG ANSVARLIG FIRMA 1.1 Identifikasjon av artiklen 1.1.1 Handelsnavn 1.1.2 Produktkode T5156 1.2 Bruk av stoffet/preparatet 1.2.1 Uttrykt skriftlig voksfjaerner 1.3 Identifikasjon av kjemikaliet og ansvarlig firma 1.3.1 Leverandør KIILTOCLEAN OY 1.3.2 Postkontor boks Box 250 Postkode og postkontor 33101 Tampere FINLAND Telefon +358 (0)20 7710 400 Telefaks +358 (0)20 7710 499 1.4 Telefonnummer for nødstilfelle 1.4.1 Telefon nummer, navn og adresse 2. VIKTIGSTE FAREMOMENTER C Etsende 3. OPPLYSNINGER OM KJEMISK SAMMENSETNING 3.1 Farlige komponenter 3.1.1 CAS/ EINECS & Registrasjons nummer 3.1.2 Kjemisk navn for materiale 3.1.3 3.1.4 KonsentrasjonKlassifikasjon 10213793 Dinatriumtrioxisilikatpentahydret 510 % C; R34; Xi; R37 1310583 25 % C; R35; Xn; R22 141435 Monoetanolamin 1015 % C; R34; Xn; R20/21/22 122996 2fenoksyetanol 15 % Xn; R22;Xi; R36 100516 Benzyl alcohol 15 % Xn; R20/22 68154972 Alkoholetoxilat < 2,5 % Xi; R38; R41 61789308 Kakaofettsyre 15 % Xi; R36/38 3.1.5 Ytterligere informasjon For den fulle teksten til R setningene nevnt i denne Seksjonen, se Seksjon 16. 4. FØRSTEHJELPSTILTAK
HMSDATABLAD Side 2 / 5 4.1 Ytterligere råd Ingen farer som krever spesielle forholdsregler med førstehjelp. 4.2 Innåndning Flytt ut i frisk luft. 4.3 Hudkontakt Skyll med vann. 4.4 Øyenkontakt Skyll omgående med mye vann, også under øyelokkene, i minst 15 minutter. Tilkall lege hvis symptomene vedvarer. 4.5 Svelging Skyll munnen. Konsulter lege. 5. TILTAK VED BRANNSLUKKING 5.1 Egnede slukningsmidler Ikke specielle forskrift. 6. TILTAK VED UTILSIKTET UTSLIPP 6.2 Miljømessige forsiktighetsregler Bør ikke slippes ut i omgivelsene. Forhindre at materialet tømmes i kloakken. 6.3 Rengjøringsmetoder Spyl med mye vann. 7. HÅNDTERING OG OPPBEVARING 7.1 Håndtering Unngå kontakt med hud og øyne. 7.2 Oppbevaring Lagre beholderen tett lukket på et tørt og kjølig sted. Beskytt mot frost. 8. EKSPONERINGSKONTROLL OG PERSONLIG VERNEUTSTYR 8.1 Utsettelsesgrenseverdier 8.1.1 Terskelgrenser 122996 2fenoksyetanol 20 ppm (8 h) 50 ppm (15 min) 110 mg/m 3 (8 h) 290 mg/m 3 (15 min) 141435 Monoetanolamin 1 ppm (8 h) 3 ppm (15 min) 2,5 mg/m 3 (8 h) 7,6 mg/m 3 (15 min) 1310583 2 mg/m 3 (15 min) 8.1.2 Annen informasjon angående grenseverdier Eksponeringsgrens 8.1.1 er verdi i Finland. 8.2 Eksponeringskontroll 8.2.1 Eksponeringskontroll på arbeidsstedet Sørg for tilstrekkelig ventilasjon. Vask hendene før arbeidspauser og etter arbeidstidens slutt. Det må ikke spises eller drikkes under arbeidet. 8.2.1.1 Åndedrettsvern 8.2.1.2 Håndbeskyttelse Gummi eller plasthansker Vernehansker som retter seg etter EN 374. 8.2.1.3 Øyebeskyttelse Vernebriller
HMSDATABLAD Side 3 / 5 8.2.1.4 Hud og kroppsbeskyttelse ugjennomtrengelige klær 9. FYSISKE OG KJEMISKE EGENSKAPER 9.1 Generell informasjon (utseende, duft) væske, lysegul mild typisk lukt 9.2 Viktig helse sikkerhet og miljø informasjon 9.2.1 ph ca. 14.0 9.2.2 Kokepunkt/område 9.2.3 Flammepunkt 9.2.5 Eksplosjonsevne 9.2.5.1 Lavere eksplosjonsgrense 9.2.5.2 Øvre eksplosjonsgrense 9.2.7 Damptrykk 9.2.8 Relativ tetthet ca. 1.09kg/dm 3 ] / 20 C]>> 9.2.9 Løselighet 9.2.9.1 Vannoppløselighet oppløselig 9.2.9.2 Fett oppløselighet (oppløsningsmiddel olje spesifiseres senere) 9.2.10 Fordelingskoeffisient (noktanol/vann) 10. STABILITET OG REAKTIVITET 10.1 Forhold som skal unngåes Ingen nedbryting ved korrekt lagring og bruk. 10.2 Materialer som skal unngåes Korrodere aluminium, zink og tinn. Uforlikelig med syrer. 11. OPPLYSNINGER OM HELSEFARE 11.1 Akutt giftighet Toksikologiske testdata finnes ikke for produktet, kun for ingående stoffer i produktet. CAS 1310583 : LD 50 = 365 mg/kg, oralt, rotte CAS 10213793 Dinatriumtrioxisilikatpentahydret : LD 50 = 1153 mg/kg, oralt, rotte CAS 100516 Benzylalkohol : LD 50 = 1610 mg/kg, oralt, rotte, LC 50 = 4178 mg/m 3, innåndning, rotte.4 >TUNh <TUN 11.2 Primærirritasjon 11.3 Sensibilisering 11.4 Subakutt, subkronisk og forlenget giftighet Gjentatt eller langvarig eksponering kan forårsake hudirritasjon og hudsykdommer på grunn av produktets avfettende egenskaper. 11.5 Menneskelig erfaring 11.6 Ytterligere opplysninger om akutt giftighet Strongly basic liquid/mixture 12. OPPLYSNINGER OM MILJØFARE
HMSDATABLAD Side 4 / 5 12.3 Vedvarenhet/nedbrytelighet 12.3.1 Biologisk nedbrytning Mere enn 60% av tensidbestanddelen er biologisk nedbrytbar. 12.6 Andre uønskede virkninger Dette produktet har ingen kjente økologisktoksikologiske effekter. CAS 1310583 : Slightly hazardous to aquatic organisms. WGK: 1 13. FJERNING AV KJEMIKALIEAVFALL Neutralized fresh product may be poured into sewer in small portions letting plenty of water run simultaneously. Regarding extermination of wholesale packages (> 10 l), please contact the manufacturer. Washing water waste: Washing water used for cleaning empty package and tools may be let into municipal sewer system. Package is of polyolefin (PE or PP). If recycled, package waste may after thorough washing be forwarded to organized recycling system or be used in household for some other storage purpose than that of food supplies. If recycling is not possible, package waste may be dumped onto tip. Please note that all the recommending instructions are based on Finnish conditions and practice. 14. OPPLYSNINGER OM TRANSPORT 14.1 UNNo 3267 14.2 Emballerings gruppe II 14.3 Land transport 14.3.1 Klasse 8 14.3.2 Risiko Nr. ADR/RIDetiketter no 8 14.3.3 Teknisk Beteknelse 3267 Tærende væske, basisk, organisk, n.o.s. contains, 14.3.4 Ytterligere informasjon Beskytt mot frost. 14.4 Sjø transport 14.4.1 IMDG 8 14.4.2 Proper shipping name Corrosive liquid, basic, organic, N.O.S. Contains Emballerings gruppe IMOetiketter 8 14.4.3 Ytterligere informasjon Beskytt mot frost. 14.5 Luft transport. 14.5.1 ICAO/IATA 8 14.5.2 Proper shipping name Corrosive liquid, basic, organic, N.O.S. Contains Potasium hydroxid,. ICAOetiketter II no 8 "Corrosive" 14.5.3 Ytterligere informasjon Beskytt mot frost. 15. OPPLYSNINGER OM LOVER OG FORSKRIFTER 15.1 Informasjon angående varselsmerkelappen 15.1.1 Bokstav kode varselssymbol og fareindikasjoner for preparatet C Etsende 15.1.2 Navn på ingrediensene gitt på varselsmerkelappen 15.1.3 Rsetning(er) R34
HMSDATABLAD Side 5 / 5 15.1.4 Ssetning(er) S26 S36/37/39 S45 Får man stoffet i øynene, skyll straks grundig med store mengder vann og kontakt lege. Bruk egnede verneklær, vernehansker og vernebriller/ansiktsskjerm. Ved uhell eller illebefinnende er omgående legebehandling nødvendig; vis etiketten om mulig. 15.1.5 Spesielle bestemmelser på visse preparasjoner Tilsetstext for vanlige forbrukere. Hold utenfor barns rekkevidde. 16. ANDRE OPPLYSNINGER 16.1 Fullstendig ordlyd for enhver Rfrase som henvist til i kapitler 2 og 3 R20/21/22 Farlig ved innånding, hudkontakt og svelging. R20/22 Farlig ved innånding og svelging. R22 Farlig ved svelging. R34 R35 Sterkt etsende. R36 Irriterer øynene. R36/38 Irriterer øynene og huden. R37 Irriterer luftveiene. R38 Irriterer huden. R41 Fare for alvorlig øyeskade. 16.4 Tilleggsinformasjon tilgjengelig fra: Marjaana Halonen 16.5 Litteraturreferanse Veiledning, informasjoner fra råstoffer, angivs fra produsent og Sax s " Dangerous Properties of Industrial Materials." Underskrift Lilli Puntti