PARKETT Leggeanvisning Flytende 8,5 mm, 3 mm, mm, mm På tilfarere/ bjelkelag mm
Forberedelser Flytende legging innebærer at parkettgulvet ikke skal festes (dvs. spikres eller limes) til undergulvet. Gulvet skal kunne bevege seg fritt etter forandringene i inneklimaet. Det skal ikke låses fast med tunge gjenstander, f.eks. kjøkkeninnredninger, ovner/peiser eller tunge skap. Undergulvet må være plant, fast, tørt, rent og oppfylle de relevante kravene i NS30 Q. Den relative luftfuktigheten (RF) skal ligge mellom 30-60 %, og temperaturen skal være minst 8 C før, under og etter leggingen. Siden det kan oppstå fukt i et nybygd hus, bør rommet varmes opp og luftes i god tid før leggingen, slik at rommet får riktig inneklima. Tenk på at maling av f.eks. vegger og tak med vannbasert maling kan øke luftfuktigheten kraftig. Utfør derfor slikt arbeid i god tid før gulvleggingen. Parkettgulv fra Tarkett skal oppbevares i rom der klimaforholdene er som beskrevet ovenfor, og ikke direkte på betong. Åpne forpakningene etterhvert som gulvet legges. Verktøy Du trenger følgende verktøy: hammer, sag, stikk- eller sirkelsag, tommestokk, vinkelhake, penn, drill og huggjern. Hvis du bruker stikk- eller sirkelsag, skal du sage bordene fra baksiden. Hvis du bruker en vanlig sag, skal du sage bordene ovenfra. Ved legging av Ultraloc behøver du i tillegg Tarketts slagkloss og et slagjern. Slagklossen brukes for å skåne endene på parkettbordet når man slår de sammen. Bruk aldri en avkappet bit av parkettbordet som slagkloss, da blir bordets kanter fl isete. Tarketts slagjern (Tarktool) forenkler jobben med å få ned den siste bordraden. Fuktsperre En fuktsperre skal alltid brukes når det er risiko for at fukt kan stige opp fra undergulvet, og alltid når undergulvet er betong på mark, lettbetonggulv, gulv over fuktige og varme rom (vaskerom, fyrrom osv.), gulv med varmekabler og krypkjeller. Fuktsperren skal bestå av en aldringsbestandig polyetenfolie (minst 0,0 mm tykk), eller en kombinasjon av fuktsperre/ cellfoam f.eks. Tarkofl ex II. Fuktsperren skal legges med en overlapping på minst 00 mm. Hvis det er fare for fuktopptrekk, anbefaler vi en ventilerende fuktsperre. Dette kan også kombineres med mekanisk ventilasjon. Ved legging av lamellparkett som er tynnere enn 3 mm på denne type underlag, skal det først monteres en trykkfordelende plate (f.eks. masonitt, kryssfinér eller sponplate, minst 6 mm tykk) samt et mellomlag av ullpapp på toppen av fuktsperren. Planlegg leggingen Leggeretning: Hvis rommet er ganske kvadratisk, bør bordenes lengderetning gå parallelt med innfallende lys. I lange og smale rom er det mest praktisk å legge bordene i rommets lengderetning, avhengig av hvor mye tresorten beveger seg (se nedenfor i avsnittet BEVEGELSESFUGE). Mål opp rommet. Hvis den siste bordraden blir smalere enn 5 cm, eller hvis veggen ikke er rett, bør den første bordraden tilpasses. Legging av plank: På plank består slitesjiktet av et stort trestykke. Fargeforskjeller mellom bordene forekommer og selv små forskjeller i fargenyansen mellom tilliggende bord kan oppfattes som forstyrrende. Derfor bør plankegulv sorteres før legging. Åpne flere pakker og legg bordene slik at fargerovergangene blir myke. Da unngår du at gulvets lyseste bord havner inntil gulvets mørkeste. Legging i rutemønster: Rutemønstergulv skal alltid legges i et såkalt hollandsk mønster (se figur ), og aldri slik at diagonale hjørner møtes (se figur - feil) Bevegelsesfuge Tre er et levende materiale, noe som betyr at et parkettgulv som legges flytende kommer til å utvide seg eller krympe avhengig av hvordan inneklimaet varierer i løpet av året. På grunn av dette må du lage et mellomrom (en bevegelsesfuge) på minst,5 mm pr breddemeter med gulv, men beregn minst 8-0 mm mellom gulv og vegg rundt hele rommet. Dette gjelder også mellom gulvet og terskler, rør, trapper, stolper, åpne peiser, steingulv osv. Bevegelsesfugen skjules med en list eller sokkel Maksimal overflate for legging Rene (rektangulære) overflater kan normalt legges med bord på en sammenhengende overflate på opptil 50 m (gjelder 8,5, 3 og mm parkett). Den maksimale gulvbredden er imidlertid m, og lengden er 0 m. Større områder må deles opp med bevegelsesfuger. Vær også oppmerksom på at tunge møbler kan låse gulvet. OBS! I korridorer skal bordene alltid legges i korridorens lengderetning! Generelt: I mer kompliserte tilfeller, f.eks. der gulvet skal legges i en gang med rom på begge sider der det skal legges på langs, eller i tilstøtende rom som er adskilt av døråpninger eller terskler, skal du legge gulvet i flere separate kvadrater/rektangler med bevegelsesfuger mellom. Hvis alle overflater må legges som et sammenhengende gulv uten fuger, kan bordene limes fast i undergulvet (se separate instruksjoner). Denne metoden minimerer bevegelsene i parkettgulvet og skal også benyttes når det legges mønstre, hvor bord legges i forskjellige retninger, eller ved andre tilfeller der det kan oppstå uregelmessige bevegelser i gulvet. Sammenføye bord -lock Er et vinkellåssystem der bordene kobles sammen ved at de trykkes inn og ned i profilen til det forrige bordet. Hverken slagkloss eller hammer skal brukes. Ultraloc Bordene kobles sammen horisontalt. Bruk alltid Tarkett slagkloss til å slå sammen bordene slik at fjæren ikke skades. Slå med hammer mot slagklossen. Følg fremgangsmåten nederst for enklest montering: * Ultraloc med mellommaterial av HDF (Viva): Slå først sammen langsiden og deretter kortsiden, se nedenfor: FEIL Vanlig not og fjær (T&G) Bord med vanlig not og fær skal punktlimes, dvs. at en ca. 0 cm lang limstreng, legges i bordets notspor med en halvmeters mellomrom. Ved større gulv, >7 8 m bredde, og/eller for gulv som utsettes for stor slitasje samt ved gulvvarme, anbefales såkalt tett punktliming, dvs. ca 0 cm lange limstrenger med 0 cm mellomrom. Kortendene skal alltid limes langs hele lengden, både for store og små gulv. Bruk Tarkett Lim D3. Figur Figur
Ulike typer av undergulv Kjellergulv eller betonggulv: Sparkle eventuelle ujevnheter. Legg ut nødvendig fuktsperre (se avsnittet Fuktisolering ovenfor) og underlag i henhold til tabellen under: Alternativ 8,5 mm 3- mm PE- folie + ullpapp/tarkofoam II PE- folie + ullpapp/tarkofoam II Alternativ Tarkoflex II Tarkoflex II Gamle parkettgulv: Kontroller at undergouvet er fast, plant, fritt fra råte og knirking. Større ujevnheter skal sparkles eller slipes bort. Mindre ujevnheter jevnes ut med ullpapp. Deretter skal ullpapp brukes som underlag for de nye bordene, som skal legges vinkelrett på de gamle bordene. Sponplate: Samme fremgangsmåte som ovenfor, med unntak av at det ikke skal spikres. Se Planlegg leggingen ovenfor for beskrivelse av leggeretning. Harde eller myke gulvbelegg: Parkettgulv kan legges direkte på vinylgulv, linoleumsgulv, nålefilt og tynne, tettknyttede vegg-til-vegg-tepper. Bruk gulvpapp eller cellfoam som mellomlegg ved legging på "harde" vinylgulv og linoleumsgulv. Ta kontakt med din gulvforhandler for råd og tips. EPS, skumplast/3,, mm parkettgulv: Kan legges på skumplastisolering med en trykkstyrke på min. 50 kn/m. Platene legges sammenhengende og vinkelrett i forhold til lamellbordenes lengderetning. Eventuell fuktsperre legges under EPS-platen eller skumplastplaten. Bruk gulvpapp som underlag EPS, skumplast/parkettgulv tynnere enn 3 mm: En trykkfordelende plate (f.eks. fiberplate, kryssfinér eller sponplate, min. 6 mm tykk) skal legges over skumplasten. Eventuell fuktsperre legges under EPS-platen eller skumplastplaten. Bruk gulvpapp som mellommateriale på trykkfordelende plater. Unngå store og raske temperatursvingninger av gulvvarmen ettersom det innebærer stor påkjenning på gulvet. Bøk og lønn beveger seg mer enn andre tresorter, og vi fraråder derfor bruk av disse tresortene sammen med gulvvarme. Overhold retningslinjene for maksimalt flatemål. Tildekking Etter legging og eventuell gulvbehandling skal parkettgulvet dekkes til dersom det er fare for at folk skal gå på det eller skitne det til før det skal tas i bruk. Beskyttelsesmaterialet skal være fuktgjennomtrengelig og må ikke misfarge den ferdige gulvflaten. Eventuell tape skal ikke festes direkte på parkettflaten. VIKTIG INFORMASJON TIL GULVLEGGEREN Alle delene av dette parkettgulvet har blitt nøye kontrollert under hele produksjonsprosessen. Hvis du likevel oppdager at et av bordene ikke er av samme kvalitet som resten, må du ikke montere dette bordet. * Hvis et bord av mangelfull kvalitet monteres, kan ikke Tarkett holdes ansvarlig for sluttresultatet. Vi tar bare på oss ansvaret for bordet av mangelfull kvalitet. *Kontakt din forhandler. Vedlikehold Se separate anvisninger (enklest via www.tarkett.no). Gulvvarme Varmesystemet skal være utformet slik at det gir jevn varme over hele gulvflaten og aldri overstige 7 C noe sted. Gjelder også under tepper, skap osv. For å oppnå dette kreves det et selvbegrensende varmesystem eller et forskriftsmessig utformet system for vannbåren varme. Fuktsperre skal alltid brukes for gulv med gulvvarme. Bord med vanlig not og fjær skal legges med såkalt tett punktliming. Når varmen passerer gjennom parkettgulvet, tørkes gulvet ut mer enn normalt og det kan oppstå små sprekker under oppvarmingsperioden. For mer informasjon se Tarketts hjemmeside www.tarkett.no
3 Før du legger den første raden, må du sage av den utstikkende delen på notsiden. Første rad. Husk at gulvbordene helst skal legges i rommets lengderetning. Begynn i et venstre hjørne med notsiden inn mot veggen, og jobb deg mot høyre. Trykk ned kiler mellom gulvet og veggen for å lage en bevegelsesfuge på ca 8-0 mm. Andre bord, første rad. Legg dette bordet forsiktig inntil kortenden på det første bordet. 5 6 Når du er ferdig med raden, snur du det siste bordet slik at fjær ligger mot fjær. Legg kortenden tett inntil veggen. Marker med en blyant der du skal sage. Avstanden bør være 8-0 mm fra kortsiden på det forrige bordet slik at du får en bevegelsesfuge når bordet settes på plass. Første bord, andre rad. Begynn med resten av det kappede bordet fra den første raden. Andre bord, andre rad. Legg bordet forsiktig tett inntil kortsiden på det forrige bordet. Fjærside Notside Legg merke til at det skal være minst 500 mm mellom bordskjøten på rad én og bordskjøten på rad to. (< 50 mm lange bord minst 30 cm). 7 8 9 Press ned bordet med en sammenhengende bevegelse samtidig som du trykker forsiktig på kortsiden til det forrige bordet. Sørg for at bordene ligger tett inntil hverandre mens du presser det ned. Siste rad: Når du kommer til den siste raden, kan det hende at bordene ikke passer i bredden. Legg i så fall det siste bordet med fjærsiden mot veggen, ovenpå og kant i kant med det nest siste bordet. Plasser en ekstra bordbit ovenpå, og mål mellomrommet ved å dra bordbiten langs veggen og markere med en blyant der det siste bordet skal kappes. Hvis den siste bordraden ikke har blitt kappet, må fjærsiden sages av for å gi plass til en bevegelsesfuge. Er det ikke plass nok til å presse ned det siste bordet, kan det legges inn fra siden i stedet. For å få til dette må fjærsiden på den forrige bordraden gjøres rett. Bruk et huggjern for å fjerne den delen av fjærsiden som stikker ut som en høyde øverst på ytterkanten.
0 Legg et tynt lag av Tarketts lim D3 på oversiden av den modifiserte fjærsiden. Slå deretter inn det siste bordet fra siden med en hammer. Avslutt med å plassere mellomlegget i bevegelsesfugen mellom gulvet og veggen. Nå som gulvet er ferdiglagt, kan lister og sokler monteres, men ikke glem å fjerne alle kiler. Hvis bordets langside støter på et rør, borer du et hull som er ca. 6-0 mm større enn diameteren til røret, slik at det blir en bevegelsesfuge rundt røret. Marker med en blyant der du skal sage. Sag av den biten som skal plasseres bak røret, nærmest veggen. Sag slik som bildet viser. Hvis røret befinner seg på gulvets kortside, må du kappe bordet i 90 vinkel rett gjennom hullet. 3 Slå bordet på plass, lim fast den løse delen, legg et mellomlegg mot veggen, og dekk til med rørmansjetter. Dørkarmer kan tas av og flyttes, men det er som regel enklest å sage dem av. Bruk et løst gulvbord som mal for høyden, og sag av karmen med en fintakket sag. Legg gulvet inn under karmen. Pass på at gulvet ikke blir klemt mellom undergulvet og karmen. Demontere gulvet (uten verktøy) Fjern hele raden ved forsiktig å løfte den opp og slå forsiktig ovenfor skjøten. Dra opp og løsne hele langsiden. Dra bordene horisontalt fra hverandre. (Ikke dra dem oppover.)
3 Legg ut første raden med bord. Begynn med notsiden mot veggen og arbeid mot høyre. Det er veldig viktig at den første raden blir helt rett. Ved slutten av raden, snus siste bord slik at fjær ligger mot fjær. Skyv kortenden tett inntil veggen. Markér skjærelinjen med en blyant minimum 8-0 mm fra forrige bords kortside slik at du får en ekspansjonsfuge når bordet skyves på plass. Kapp bordet. Slå bordet på plass ved hjelp av Tarktool slagjern og plasser et par kiler mot veggen. 5 6 Begynn andre rad med resten av det avkappede bordet. Sørg for at de to endeskjøtene ikke ligger nærmere hverandre enn 50 cm ved parkett i hellengde. 30 cm ved halvlengde (for eksempel Viva og Rumba). Dette gjelder også for resten av gulvet. Viva, som har et mellommateriale av HDF, skal først slås sammen på langsiden. Deretter slås kortsiden sammen. Bruk Tarketts slagkloss når brodene slås sammen. Bruk aldri en avkappet bordbit som slagkloss. Dette, og/eller for hard sammenslåing vil forårsake flisete kanter. Tips: Ved lange bordrader er det vanskelig å ha kilene stående allerede etter den første raden. Vent derfor til du har lagt -5 rader, bruk Tarktool og skyv det lagte flaket et stykke fra veggen og monter deretter kilene. 7 8 9 Siste rad. Når du kommer til siste rad, er det ikke sikkert at bordene passer i bredden. Legg da det siste bordet med fjæren mot veggen, kant i kant med bordet under. Ta et kort overskuddsbord (i full bredde), og mål opp avstanden gjennom å føre bordbiten langs veggen samtidig som du markerer med en blyant hvor du skal sage det siste bordet Bruk slagjernet til å slå det avsagede bordet på plass. Hvis det siste bordet ikke har blitt saget av, må fjæren fjernes slik at det blir tilstrekkelig ekspansjonsfuge. Sag av biten som skal sitte bak røret nærmest veggen. Skråsag som vist på bildet. Hvis røret er ved bordets kortside, sages bordet i 90º vinkel tvers gjennom hullene. 0 Slå bordet på plass, lim fast den løse biten med Parkettlim D3, legg kiler mot veggen og skjul med rørmansjetter. Dørlister kan tas av og flyttes opp, men det er ofte enklere å sage dem av. Bruk et løst bord som høydemål, og sag av det som skal fjernes med en fintannet sag. Skyv bordet inn under listen. Sørg for at gulvet ikke blir liggende i klemme mellom underlag og list. Komplettér med Tarketts lister.
3 Legg ut først raden med bord. Begynn med notsiden mot veggen og jobb med høyre. Det er veldig viktig at den første bordraden blir rett. Lim noten på neste bords kortside. Bruk Tarkett Parkettlim D3. Slå sammen bordene ved hjelp av en slagkloss. Overflødig lim tørkes bort med en fuktig klut. Ved slutten av raden, snus siste bord slik at fjær ligger mot fjær. Skyv kortenden tett inntil veggen. Markér skjærelinjen med en blyant minimum 8-0 mm fra forrige bords kortside slik at du får en ekspansjonsfuge når bordet skyves på plass. 5 6 Kapp bordet. Legg en limstreng i kortenden, slå bordet på plass ved hjelp av Tarktool slagjern og plasser en kile mot veggen. Begynn andre rad med resten av det avkappede bordet. Sørg for at de to endeskjøtene ikke ligger nærmere hverandre enn 50 cm. Legg en ca 0 cm lang limstreng i bordets notspor med ca 50 cm mellomrom. Kortenden hellimes. Dette gjelder også for resten av gulvet. Bruk Tarketts slagkloss når brodene slås sammen. Bruk aldri en avkappet bordbit som slagkloss. Dette, og/eller for hard sammenslåing vil forårsake flisete kanter. Tips: Ved lange bordrader er det vanskelig å ha kilene stående allerede etter den første raden. Vent derfor til du har lagt -5 rader, bruk Tarktool og skyv det lagte flaket et stykke fra veggen og monter deretter kilene. 7 8 9 Siste rad. Når du kommer til siste rad, er det ikke sikkert at bordene passer i bredden. Legg da det siste bordet med fjæren mot veggen, kant i kant med bordet under. Ta et kort overskuddsbord (i full bredde), og mål opp avstanden gjennom å føre bordbiten langs veggen samtidig som du markerer med en blyant hvor du skal sage det siste bordet. Ta hensyn til nødvendig ekspansjonsfuge. Bruk slagjernet til å slå det avsagede bordet på plass. Hvis det siste bordet ikke har blitt saget av, må fjæren fjernes slik at det blir tilstrekkelig ekspansjonsfuge. Sett kiler også ved siste bordrad. La kilene sitte et par timer (eller over natten) før de fjernes. Hvis bordets langside møter rør, borr hull som er ca 6 mm større enn rørets diameter. Dette for å få ekspansjonsfuge også rundt røret. Markér med en blyant hvor du skal sage. 0 Sag av biten som skal sitte bak røret nærmest veggen. Skråsag som vist på bildet. Hvis røret er ved bordets kortside, sages bordet i 90º vinkel tvers gjennom hullet. Slå bordet på plass, lim fast den løse biten med Parkettlim D3, legg kiler mot veggen og skjul med rørmansjetter. Dørlister kan tas av og flyttes opp, men det er ofte enklere å sage dem av. Bruk et løst bord som høydemål, og sag av det som skal fjernes med en fintannet sag. Skyv bordet inn under listen. Sørg for at gulvet ikke blir liggende i klemme mellom underlag og list. Komplettér med Tarketts lister.