Gassfilter Bruksanvisning Monteringsanvisning Oppbevares i bilen! Side 2 Side 6
Gassfilter Innholdsfortegnelse Symboler som finner anvendelse... 2 Bruksanvisning Bruksformål... 3 Utskifting av filterpatronen... 3 Kassering... 4 Samsvarserklæring... 5 Tekniske data... 5 Mål... 5 Symboler som finner anvendelse Symbolet henviser til potensielle farer. Instruks med informasjon og tips. Bruk vernehansker. Monteringsanvisning Monteringseksempler for forskjøvet montering når det er trangt om plassen... 7 Enflaskeanlegg... 7 Toflaskeanlegg... 7 2
Bruksanvisning Bruksformål I løpet av produksjonen og via logistikk-kjeden foregår det en viss fordamping, og rester av denne fordampingen, som olefiner, parafin og andre hydrokarboner, havner i gassen. Disse oljeliknende stoffene følger med gassen ut av gassflasken i form av aerosoler (dråper med en diameter som måles i mikrometer) og samler seg i gasstrykk-reguleringsanlegg, rørledninger eller ventiler. Truma-gassfilteret er spesielt utviklet for å filtrere ut disse aerosolene. Den effektive, utskiftbare filterpatronen skiller ut 99 % av de oljeaktige partiklene. Truma-gassfilteret er ikke dimensjonert for filtrering av reststoffer i gassform. Reststoffer i gassform, som f.eks. ftalater (mykningsmidler) forekommer også i form av damp i selve gasstrømmen. På tross av den høye utskillingsgraden på 99 % av de aktuelle fluide aerosolene kan mykningsmidler i dampform skade membraner og pakninger på etterfølgende armatur og forbruksenheter, og f.eks. føre til svikt i gasstrykk-reguleringsanlegg. Truma anbefaler å kontrollere filterpatronene for smuss (oljerester) med jevne mellomrom. Skift ut filterpatronen hvis det befinner seg rester (smuss) på filterpatronen eller i filterkaret, minst annethvert år. Utskifting av filterpatronen Som beskyttelse mot lukt og olje må alltid vernehansken som fulgte med reservepatronen, brukes. Bruk kun originale Truma-reservefilter (art.-nr. 50680-01). Gassrest: Ingen røyking, ingen åpen flamme! Gassflasken skal skrus igjen før filteret åpnes. Til åpning eller lukking av filterkaret skal kun det medfølgende skruverktøyet brukes. Skru av filterkaret Åpne Ingen garanti for svikt i gasstrykk-reguleringsanlegg, ventiler eller andre deler av gassanlegget som følge av oljeinnvirkning eller andre fremmedstoffer i gassen. Andelen fordampingsrester i gassen, når denne er i dampform, avhenger av ulike faktorer. I tillegg til uttaksmengde, trykk og temperatur ved uttaket spiller den gassflasken som brukes, og landet gassen brukes i, viktige roller. Tørk opp den oljen som har samlet seg i filterkaret med en myk papirklut. 3
Skru av filterpatronen Skru på filterkaret Lukke Den brukte filterpatronen eller det brukte rengjøringsmaterialet skal vikles inn i vernehansken, til beskyttelse mot lukt og olje. O-ringen må ligge riktig i O-ringsporet og være fri for smuss. Tetningskanten til filterkaret må ikke skades ved utskifting av filteret. Kassering Ta tak i den nye filterpatronens øvre plastdel og skru den inn for hånd (maks. 1,5 Nm). Kasser den brukte filterpatronen og eventuelt rengjøringsmateriale i henhold til de administrative bestemmelsene i det aktuelle brukslandet. Nasjonale lover og regler må følges (I Tyskland gjelder dette f.eks. lovene Kreislaufwirtschaftsgesetz og Abfallgesetz, samt kommunale bestemmelser for avfallshåndtering). I andre land må det tas hensyn til de aktuelle, gyldige bestemmelsene. 4
Samsvarserklæring Trumas gassfilteret samsvarer med kravene i EUs trykkutstyrdirektiv 97/23/EG art. 3, avsn. 3, i smh. med EN 12864 og DIN 3386 (hvis aktuelt). Produktnummer CE-0085BQ0102 Anbefalte tiltrekkingsmomenter 4 5 Nm for overfalsmutter M20 x 1,5 5 Nm for filterkar 1,5 Nm for filterpatron Vekt ca. 350 g Mål ca. 91 M20 x 1,5 M20 x 1,5 Tekniske data ca. 94 Gasstype LPG-gass (propan / butan) Type AS99 Maksimalt driftstrykk 25 bar Maksimalt tillatt differansetrykk 5 mbar Volumstrøm Mg (mengde) = til 1,5 kg Temperaturområde / klasse T II (-20 C til +60 C) Filtermateriale Mikroglassfiber, duroplast og adsorpsjonsmiddel Filterinngang M20 x 1,5 utvendige gjenger Filterutgang M20 x 1,5 overfalsmutter (Alle mål i mm) Forbehold om tekniske endringer! 5
Monteringsanvisning Montering direkte på to flaskers omkoblingsanlegg med horisontale inngangsnipler M20 x 1,5 med utvendige gjenger. (2 gassfiltre påkrevet) Gassrest: Ingen røyking, ingen åpen flamme! Gassfilteret må kun innmonteres av fagfolk. Ta hensyn til gjennomstrømningsretning og monteringsposisjon. Gassfilteret må alltid monteres vertikalt (filterkar nedover). Gassfilteret kan, ved behov, også monteres ved hjelp av en holdevinkel (tillegg) (art.-nr. 50020-87000). Montering av gassfilteret må ikke føre til at innfestingen av gasstrykk-reguleringsanlegget blir mindre sikker. Pakningene til HD-slangene eller O-ringen til filterkaret må være lagt inn på riktig måte og må ikke være skadet. Innmontering med tilbehør Montering på gasstrykk-reguleringsanlegg med vertikal inngangsnippel M20 x 1,5 med utvendige gjenger ved hjelp av 90 vinkelnippel (tillegg) (art.-nr. 50020-62000). Innmontering uten tilbehør Montering direkte på gasstrykk-reguleringsanlegg med 90 inngangsnippel M20 x 1,5 med utvendige gjenger. 6
Montering forskjøvet i forhold til gasstrykk-reguleringsanlegget, ved hjelp av suppleringssett (tillegg) (art.-nr. 50020-61100) holdevinkel (tillegg) (art.-nr. 50020-87000). Toflaskeanlegg Ta hensyn til gjennomstrømningsretningen Etter innmontering må tilkoblingsniplene kontrolleres med tanke på lekkasjer (med passende midler, f.eks. med lekkspray i samsvar med NS-EN 14291. Bruksanvisningen skal overleveres til eieren. Monteringseksempler for forskjøvet montering når det er trangt om plassen Enflaskeanlegg Ta hensyn til gjennomstrømningsretningen 7
I tilfelle feil bør du ta kontakt med Trumas servicesenter eller en av våre autoriserte servicepartnere (se www.truma.com). Henvendelsen din kan behandles raskere hvis du på forhånd har funnet frem apparattypen og serienummeret (se typeskiltet). Neptus A.S. Høymyrmarka 7 Tel. +47 (0)66 75 99 50 N-1391 Vollen Fax +47 (0)66 75 99 51 50020-00015 01 10/2015 Truma Gerätetechnik GmbH & Co. KG Wernher-von-Braun-Straße 12 85640 Putzbrunn Deutschland Service Telefon +49 (0)89-4617-2020 Telefax +49 (0)89 4617-2159 service@truma.com www.truma.com