Oslo byfogdembete Postboks 8003 Dep 0030 Oslo CRETTE Oslo,24.juni 201-5 INNBERETNING TIL OSLO BYFOGDEMBETE saknr. L5-O9BO72KON-OBYF/1: SENTRUM BINGODRIFT AS, DETS KONKURSBO L. ADRESSATER FOR INNBERETNINGEN Mottaker av denne innberetning Oslo byfogdembete Debitor v leder kreditorer Skatt Øst Oslo kemnerkontor Konkursresisteret i Brønnøysund 2. IDENTIFIKASJON AV HVEM SAKEN GJELDER Konkursdebitor SENTRUM BINGODRIFT AS Organisasjonsnummer 998235987 Registrert forretningsadresse Økernveien 148, 0580 OSLO Bransie Lotteri og totalisatorspill Vedtektsfestet formål Drive bingodrift samt investering i andre selskaper med tilsvarende virksomhet. 9 I 8420- I Advokatfirmaet Grette DA Postboks 1397Vika, 0114 Oslo Adresse: Fil pstad Brygge 2 llf: 2234O000 Faks: 22 34 00 01 wwwgrette.no firmapost@grette no 0rg nr N0 982 033 691 MVA
3. KONKURSEN Rettsgrunnlag Oslo byfogdembetes kjennelse av 16.juni 2015 kì.14.30 1,6. uni 2015 t-: I r rsl ^+ lul f^ - 21. 2075 Gieìdssrrnnìrø -- --*-O- Raoiqri-- l nnlzrrnchah--lli \v l\ut J uçl 4rrurt î-^ seêtwr < tré ll4 JÃJV -l^,tr-^ ILIIIç r ç!t vtru Oslo h afê AV! Ã z015 Før.stc skiftpsernìino 1" jul! 2015 kl. 13:30 Oslo byfogdembete,.^+^^^1 t TLLJõái.aa trj i, flcln ti Flarnbros ìass rì-t^ 4. BOBEST-ÍR.EISEN l'ì-.-'^ ^---r L \rpprrtrvrll uosryrer Advokat Jacob S. ness- acobsen Advokatfirma Advokatfirmaet Grette DA Postadresse 'l';i^ê=-- I çlçrulr Postboks 1397 Yika,01_14 Vika Telefaks 2234 00 01 E- Kre ditor utvaigsmedìem, konkursloven B3 Borevisor, konkursloven 5 90 ijercìe ied<i Prabieen Kau r, student prabieenkaurg 3 (ô gmail.com. Det foreslås ikke oppnevnt borevisor. Dersom den vi<iere -bobehancilingen avdekker behov for og gir aì nnn*ioì'--"--t^^f^-i pr\vr v r o \ ^---^--- L- -! Er urrrrrclë, rur d UpprleVlf g UUI'gVlSO.r Vll Oet bli foreslått _9 _- _ oúrnevi-ielse pa el sen ere iidspunxt. 5" NÆRMERE OM SKYTDNEREN Seiskapets stifteisesdato Q2,04.2012 if 72.04.2012 Kr 0 Selskapets aksjonærer Aksionærer Andel Norsk Lotteridrift AS 995 Bt9 967 1.O00/o Selskapets engasjement i andre Sentrum Bingodrift AS var ett av flere selskaper stiftet og virksomheter eiet av Norsk Lotteridrift AS Konsernforhold Datterselskap av Norsk Lotteridrift AS Rafe Flasan, Etterstadsletta 1L4, 0659 Oslo Styreleder - Skjetten Senter Bingo AS org. nr 989 639 04I Styreleder - Jessheim Sentrums Bygg AS org.nr ggo 649 863 Styreleder - Økern Bingo AS org.nr gg9 462 691, Styreleder og Daglig leder - Scandia properties AS org. nr 892 760 252 Styreleder - Scandia Næring AS org.nr 920 47'J,366 Styreìerier - Bar InvestÄS org. nr 990 643 OTs Styreleder - RosenborggataL B AS org.nr gg0 403 L4g Autornatutleie AS 988962953 918420-l 2/9
Selskapets engasjement i andre virksomheter/selskap er Tidligere gj eldsforhandlinger og konkursbehandlinger Revisor Regnskapsfører Styreleder - Corona Invest AS org.nr 994 598 678 Styreleder - City Bingo AS org.nr 997 536 665 Styreleder - Norges Grossistsenter AS org.nr 992 760 2L7 Styreleder - Unik Dagligvarer AS org.nr 997 4t4 5L9 Styreleder - Select Matsenter AS org;nr 9 97 72I7 40 Styreleder - Corp Invest AS org.nr 890 794 602 Styreleder - Skjetten Bingo AS org.nr 897 284 642 Styreleder - Norges Grossistsenter AS org.nr 991294 287 Styreleder - Unik Dagligvarer AS org.nr 992160 2!7 Styreleder - Oslo Handelskompanie AS org.nr 992160 292 Styreleder - Norsk LotteridriftAS org.nr 995 879 96I Styreleder - Christiania Leverandør AS org.nr 996 902 072 Styreleder - Ultra Matsenter AS org.nr 996 904 245 Styreleder - Select Matsenter AS org.nr 997 LZt 7 40 Styreleder - Norwegian Finance AS org.nr 997 41'4 500 Styreleder - Sagene DriftAS org.nr 997 523 628 Styreleder - Lillestrøm Dagligvarer AS org.nr 997 536 665 Styreleder - Norsk Detaljhandel AS org.nr 999 029 574 Styreleder - Dagligvarespesialisten AS org.nr 999 054 574 Styreleder - Global PropertyAS org.nr 999 238 955 Swreleder - Scandia Properties AS org.nr 892!60252 Selskapet er ikke opplyst å ha engasjementer i andre virksomheter. Styreleder - Lillestrøm Dagligvarer AS org.nr 997 536 665 Styreìeder - Select MatserrierAS org.nr 997 12L744 Styreleder - Ultra Matsenter AS org.nr 996 904 245 Styreleder - Unik Dagligvarer AS org.nr 997 4L4 5I9 Styreleder - Norges Grossistsenter AS org.nr 991.294 287 Styreleder - Skjetten Senter Bingo AS org. nr 989 638 041 Styreleder - Jessheim Sentrums Bygg AS org.nr 990649863 Styreleder - Økern Bingo AS org.nr 9BB 462 697 Styreleder - Scandia Properties AS org.nr 892 L60 252 Styreleder - Scandia Næring AS org.nr 920 47L 366 Styreleder - Bar Invest AS org.nr 990 643 075 Styreleder - Rosenborggata 1 B AS org.nr 980 403 L49 Styreleder - City Automatutleie AS org.nr 9Bg 962 953 Styreleder - Corona Invest AS org.nr 994 598 678 SWreleder - CiW Bingo AS org.nr 997 536 665 Vidi Revisjon AS Razi Ahmed, Økernveien 148, 0580 Oslo 6. økonomi OG FORRETNINGSFøRSEL 6,1. Virksomheten Sentrum Bingodrift AS har drevet innen lotteri og totalisatorspill, hvor det i leide lokaler ble drevet bingovirksomhet. Sentrum Bingovirksomhet AS var et av en rekke søsterselskap, alle strukturert under morselskapet Norsk LotteridriftAS. De enkelte selskapene skulle tilby bingospill i egne lokaler. Selskapsstrukturen er overfor bostyrer begrunnet med at man kan linke ulike bingospill sammen, og på den måten fordele eventuelle tap på ulike selskaper. For øvrig ville man også begrense driftsrisikoen til enkeltselskaper' 918420-r 3/9
Driften skal ifølge opplysninger s$dnerens representant har gitt bostyrer, Økonomisk godt helt til det ble innført et nyn regelverk fqr bingospilliz}iz.det skal há medført at omsetningen ble redusert. Den økonomiske situasjonen for Sentrum BingodriftAS skal ha blitt ytterligere forverret ved at røykeloven ble innført for bingolokaler i qpalzol+,i tillegg til at det oppsto en vannlekkasje i de leide forretningslokalene- Omsetningen skai ha blitt sterkt skadelidende som følge av disse forholdene, og det er opplyst fra styieleder overfor bostyrer at selskapet derfor nedla all aktiv drift i august ZOI4. 6.?. Regnskap og debitors Økono -i- i Sentrum Bingodrift AS har vært regnskapspliktig etter føigende bestemmelser: Regnskapsloven (lov av lt.juli 1998 nr 45j g 1-2 Ligningsloven flov av 13. juni 1980 nr 24) SS 4-Z og4-4 Bokføringsloven (lov av 19.LI.2004 nr 73) g 2 6.2.1.,Ärsregnskap Ärsregnskapene for årene 2}12úlog med 20i3 errevidert og registrert moüaffi av Regnskapsregisteret A6.09.20L3 cg 08.09.2014. A,rsregnskapet for 21!4ble ikke revidert eller mottatt av Regnskapsregistere! men styreieder leverte inn det selskapet hadde av dokumenter for 20L4 sammen med Revidert årsregnskap for 2012 og2073 viser henholdsvis et negativ årsresultat på kr 35S 195,- og et negativ årsresultat på kr 759 776,-. Selskapets egenkapital var i 2013 negativ med kr 925 i58,- og i2a72 negativ me<i kr 3ZS'LgS,-. Det hitsettes følgende nøkkeltall: KHSUL 2A13 2072 ùuäu tttt!lt rlúr 4 rr^^ A r Jt t, ^4?^?;^ rr_1r f}'þt at5 KOSTN ER Varekostnader 672 872 257 383 Lønnskostnad 304 I49 387 576 Sum kostnader 2 A43 760 992 559 Driftsresultat -743 749-354 886-759 776-355195 BATANSE EIENDELER S urrr varige drift smiciìer ZÛ ÛÛÛ 20 Dttt Sum varer Sum 50 000 Sum er 298 88;,4 706 t36 Sum eiendeler 318 BB4 t26l36 EKO_G GIELD Aksjekapital Annen tal 30 000 JU UUU Udekket -759 776 Sum egenka-pital 4 rô -355 195 Sum gjeld 99 297 9L!25 ^1Ê Þ --F 4 LJJ ^t 918420-1 4/9
Sum gield 1244042 4SL33L sum EKOG GIEID 318 BB4 L261.36 Bostyrer har tilskrevet revisor for å få oppþst om det er sendt nummererte brev til styret. Fra revisors beretning for 2013 og nummererte brev - nr. L for 2014 tas med: "l posten Andre kortsiktige fordringer inngår utlån til ZF Invest AS (nærstående selskap) med kr 50 000, som er i strid med aksjeloven $ B-7." "I posten Andre driftskostnader og Leverandørgjeld inngår fakturerte bingotienester fra Royal Bingo (søsterselskap) med kr 295 500". Fra nummererte brev - nr. 1 for 20L4 tas med 1. Skattetrekksmidler "Detvar ikke avsatt tilstrekkelig skattetrekksmidler på egen konto". "Selskapet har ikke behqndlet skattetrekksmidler i samsvar med bestemmelsene skattebetalingsloven 5 5-12, jf årsregnskapets note 3 herom". 2. Frist for avleggelse av årsregnskapet "St1/ret har heller ikke etablert tilfredsstillende rutiner som sikrer at årsregnskapet blir avlagt innen lovens frist". 3. UIovIig lån/r,ellomværende "selskapet har gitt Iån til aksjeeiers nærstående som er i strid med aksjeloven $ B-7". "Pr 3L.12.20L3 har selskapet et Iån til ZF Invest AS på kr 50 000. Mellomværendet må giøres opp da det er í stríd med aksjeloven". 6.2.2. Selvangivelser Skatt øst har oppgitt at debitor har levert selvangivelse for 2072 og20l3. Selvangivelse for 20L4 er ikke innlevert, 6.2.3. Skattetrekk og arbeidsgiveravgift Oslo kemnerkontor har oppgitt at debitor har innsendt terminoppgaver vedrørende skattetrekk og arbeidsgiveravgift tom. 6. termin 2014. Debitor har således overholdt plikten til innlevering av terminoppgaver. 6.2.4. Merverdiavgift Debitor har ikke vært merverdiavgiftspliktig etter merverdiavgiftsloven (lov av 19. juni 2009 nr 58) S 15-1. 6.2.5. Regnskapsfører Debitors regnskapsfører var ved konkursåpning Razi Ahmed. Regnskapene har også tidligere vært ført av Razi Ahmed. Regnskapene har værtført elektronisk med skanning av bilag. Bostyrer har fått tilgang til regnskapssystemet. 918420-r 519
6.2.6. Revisor Selskapets revisor var ved konkursåpning Vidi Revisjon AS. Oppdragsansvarlig revisor er Eivind Guldbakke. 6,3. Forretningslokaler Det er opplyst at debitor ikke eide eller leide forretningslokaler 6.4. Andre leie- eller leasingavtaler Det er ikke opplyst at debitor hadde andre leie- eiier ieasingavtarer 6.5. Insolvenstidspunktet Insolvens foreligger når selskapets passiva overstigeí verdien av aktiva og selskapet ikke lenger er i stand til å oppffiie sine forplii<telser etter hvert som de forfailer, forutsatt at betalingsudyktigheten ikke er av forbigående art. Bostyrer har ikke nødvendig informasjon til å angi konkret tidspunkt for når selskapet ble 3,.og h er 5;srligs ettlenfil selskapets kortsiktige gjeld, kan det antas at selskapet ble insolvent i august 201.4. 7" ANSÃTTE 7.1. Ansettelsesforhold Debitor opblyser at det ved konkursäpning ikke var ansatte i selskapet. 7.2. Utbetaìiqg av lønn Bcet har fått opplyst atlønn errtbetalt og at feriepenger for 20t3 er utbetalt. Etter 2013 ska! selskapet etter det sþldnerens styreleder har oppþt overfor bostyrer, ikke hatt noen ansatte. BOETS EIENDETER OG økonomiske STIIIING 8.1 Eiendeler Bostyrer har på vanlig måte foretatt en gjennomgang avtilgjengelig seiskapsdokumentasjon for å kartlegge selskapets akti' a. Undersøkelsene, samt opplysninger fra debitcr, danner grunnlag for registreringsprotokollen som følger vedlagt som bilag 1. 8.2. Driftstilbehørogvarelager Sentrum Bingodrift AS leide utstyret de benytte! men sa opp avtalene i august 201,4. Utover dette hadde de verken driftstilbehør eller varelager. 8.3, Bankinnskudd-kontantbeholdning Konkursdebitor Bank Kontobetegnelse Kontonummer Saldo i kr DNB BankASA 7204.03.00226 0 DNB BankASA Partner Bedriftskonto, 1503.27.573L3-130 Sentrum Bingo Drift konto DNB BankASA Bedriftskonto 1503.44.31385 5 918420-1 6/9
8.4. Andre aktiva 8.4.7. Aksjer Boet er ikke kjent med at selskapet eier aksjer. 8.4.2. Utestående fordringer Boet er ikke blitt opplyst om at selskapet har noen utestående fordringer 8.4.3. Motorvogn flølge statens Vegvesen var konkursdebitor ikke eier av noen motorvogn. 8.5. Etablerte pant- og sikkerhetsstillelser Det er ikke registrert noen sikkerhetsstillelser/pantsettelser 8.6. Mellomregning / lån til nærstående eller ansatte Selskapet har gitt lån til aksjeeiers nærstående som er i strid med aksjeloven $ B-7. 2013 ga selskapet et lån til ZF Invest AS (nærstående selskap) på kr 50 000. Samme år ble det fakturert fra Royal Bingo [søsterselskap) med kr 295 500. Bankutskrifter viser også at det den 25.77.20L4 ble utbetalt kr 27 90O til Royal Bingo. Den 10.06.2014 ble det overført kr 100 000 til et annet søsterselskap, Norsk Detaljhandel AS. 8.7. Realisasjon av eiendeler Boet er ikke opplyst om at selskapet har andre eiendeler som kan realiseres. B.B. Omstøtelige forhold Det er så langt i bobehandlingen ikke avdekket omstøtelige forhold. 8.9. Andre tilbakeføringskrav Etter aksjeloven $ 3-B må erverv av eiendeler, tjenester eller ytelser mot betaling fra selskapet til en av selskapets aksjeeiere, en aksjeeiers morselskap, nærstående til en aksjeeier eller dennes morselskap, et stszremedlem eller daglig leder godkjennes av generalforsamlingen såfremt ytelsen har en verdi på mer enn en tidel av selskapets aksjekapital. Dersom slik god$enning ikke foreligger, er ikke avtalen bindende for selskapet, med mindre unntaksbestemmelsene i aksjeloven S 3-B første ledd nr. 1-5 kommer til anvendelse. Ytelser gitt på bakgrunn av avtale som ikke binder selskapet kan kreves tilbakeført, jf. aksjeloven 5 3-8 tredje ledd. Bobehandlingen har hittil ikke avdekket disposisjoner hvor selskapets ytelse kan kreves tilbakeført, men bostyrer vil søke å klarlegge nærmere om det er foretatt disposisjoner som kan kreves tilbakeført. 8.10. Virksomhet etterkonkursåpning Det har ikke vært virksomhet etter konkursåpning' 9. KREDITORENES STILLING 9.1. Anmeldte krav 9t8420-l 719
Det er så langt i bobehandlingen ikke registrert anmerdt fordringer. Selskapets største kreditor antas å være Norsk Lotteridrift AS (aksjonær). på bakgrunn av de anmeldte fordringer, sammenholdt med de opplysninger bostyrer har.fått fra selskapets ledelse, kan det antas ai seiskapets totale gjeld betøper" seg tii ca. kr 750 00û,- 9.2. Pådratteboomkostninger Pr' d.d. er det kun påløpt kostnader til dekning av bosfvrers forsikring gebyr ved omadressering av post og innhenting av informasjon fra VPS samt honorartil bostvrer. 9.3. Dekningsutsikter/akkord Det er foreløpig ikke grunnlag for å tro at det vil bli utbetalt dividende til eventuelle kreditorer 9.4. Fordringsprøvelse Fordringsprøvelse vil kun finne sted dersom boet blir tilførtmidler som gjør det mulig å utbetale dividende til kreriitorene. Kreditorer som ønsker nærmere orientering om eventuelle fordringer bes kontakte bostyrer. Det vil sannsynligvis ikke bli utarbeidet flere innberetnin ger før bobehandlingen avsluttes. Eventuell årsredegjørelse og sluttinnberetning vil bli sendt til de kreditorer som har meldt krav : L^^! r UUtrL. 10. STRAFFBARE FORÍIOtD - KARANTENEBETINGEDE FORHOTD - SANKSfONER 10.1. Straffbare forhold B-oþehandiingen har itiäil ikke avriei<i<et straäbare iorhoid. Err nærinere gjennomgang av detie vil bli foretatt i den videre bobehandling. L0.2.. Karantenebetingende forhold Bobehandlingen har hittil ikke avdekket karantenebetingende forhold. En nærmere gjennomgang av dette vil bii foretatt i den videre bobehandling. 10.3. Sanksioner overfor revisor Bobehandiingen har hittil ikke avdekket forhold som gir grunniag for sanksjoner or erfor selskapets revisor. ti, BOBEHANDI,INGEN tf..l. Utført bobehandling I bobehandlingens innledende fase ble tiltak som sperring av bankkonti, abonnementer, sikring av dokumenter m.v. foretatt på alminnelig måte. Standardbrev og forespørsler er utsendt. innhentede oppiysninger og dokumenter er gjennomgått. Bostyrer har hatt møter, e-þcètkommunikasjon og diverse telefonsamtaler med selskapets representant for en gjennomgang av virksomheten. Boet har foretatt en foreløpig gjennomgang av debitors disposisjoner forut for boåpningen med tanke på å avdekke eventuelìe omstøtelige disposisjoner. Det er så langt ikke avdekket omstøtelige disposisjoner. En endelig gjennomgang og vurdering vil bli foretatt i den videre bobehandling. 918420-l 8/9
LL.z. Gienstående bobehandling - avslutning Den videre bobehandling vil bestå i gjennomgang av debitors økonomiske virksomhet for å avdekke eventuelle eiendeler samt mulige omstøtelige og straffbare forhold. Dersom bgbghandli4gen ikke avdekkgr aktiv4 omstøtelige eller straffbare forhold innen tre måneder, varsles det at bobehandlingen vil kunne foreslås innstilt i henhold til konkursloven 5 135. Retten vil orienteres innen tre måneder dersom bobehandlingen ikke er avsluttet innen den tid. Denne innb eretnin g og øvrig informasj on publiseres på wwrrr. grette.no. Oslo,24.juni 2015 S. T bostyrer 9r8420-l 9t9
CRETTE oslo BYFOGDEMBETE SAK NR. LS-O98O7 ZKON-OBYF/I SENTRUM BINGODRIFT AS, DETS KONKURSBO DEBITORERKLÆRING Undertegnede erklærer herved på ære og samvittighet at opplysninger som er gitt i innberetningen av 24. juni 2015 vedrørende selskapets økonomiske forhold, herunder aktiva og passiva så langt undertegnede kjenner, er korrekte og uttømmende. feg er gjort kjent med konkursloven S 120 andre ledd vedrørende dette. Oslo, 25. juni 2015 Rafe Hasan styreleder
GRETTE kkl.ss 85.1og 101.1 ifr. $ B0 Re gi streringsforretning SAK NR. : LS-09807 ZKON-OBYT/1 SENTRUM BINGODRIFT AS, DETS KONKURBO Fremlegges på 1. skiftesamling i boet, (S 7S,1nr.3), 1. iuli z0lí,kl. 13.30 Sþldnerens eiendeler: Verdi: Bank Konto Kontonummer Saldo i kr DNB BankASA 1204.03.00226 0 DNB BankASA Partner Bedriftskonto, 7503.27.57313-1_30 Sentrum Bingo Drift konto DNB BankASA Bedriftskonto 1503.44.31385 5 Skyldnerens underskrift : Bostyrerens underskrift : Rafe Hasan