Side 1 (8) Skifter ut SDB: 20140219 Utstedt: 20150819 SEKSJON 1. NAVN PÅ STOFF/BLANDING OG SELSKAP/FORETAK 1.1 Produktidentifikator Handelsnavn 1.2 Relevant identifisert bruk av stoffet eller blandingen, og frarådet bruk Bruk Bilpleie. 1.3 Informasjon om leverandøren av sikkerhetsdatabladet 1.4 Nødnummer Fabrikant A Clean Partner International AB Gateadresse Box 623 S441 17 Alingsås Sverige Telefon +46(0)32279400 Faks +46(0)322636622 Epost Nettsted Epost info@acleanpartner.se www.acleanpartner.se info@acleanpartner.se Nødtelefonnummer +47 22 59 13 00 Tilgjengelig utenom kontortid Ja SEKSJON 2. FARLIGE EGENSKAPER 2.1 Klassifisering av stoffet eller blandingen Klassifisering i henhold til forordning (EU) nr. 1272/2008, vedlegg VI Klassifisering Skin korrosjon, farekategori 1C Risikosetninger H314 Beskrivelse Produktet har blitt klassifisert av forordning (EF) nr 1272/2008. 2.2 Merkningselementer For mer informasjon om de fysiskkjemiske effekter og helseog miljøeffekter, se 912 av sikkerhetsdatabladet. GHS merking av stoffet (i samsvar med forordning (EU) nr 1272/2008, vedlegg VI) Piktogram Signalord Risikosetninger Forsiktighetssetninger Fare H314 Gir alvorlige etseskader på hud og øyne. P280 Benytt vernehansker /verneklær/vernebriller/ ansiktsskjerm. P301 + P330 + P331 VED SVELGING: Skyll munnen. IKKE framkall brekning. P303 + P361 + P353 VED HUDKONTAKT (eller i hår): Tilsølte klær må fjernes straks. Skyll/dusj huden med vann. P305 + P351 + P338 VED KONTAKT MED ØYNENE: Skyll forsiktig med vann i flere minutter. Fjern eventuelle kontaktlinser dersom dette enkelt lar seg gjøre. Fortsett skyllingen. P310 Kontakt umiddelbart et GIFTINFORMASJONSSENTER eller lege.
Side 2 (8) Skifter ut SDB: 20140219 Utstedt: 20150819 2.3 Andre farer Produktet er ikke klassifisert som PBT eller vpvb. SEKSJON 3. SAMMENSETTING/INFORMASJON OM BESTANDDELER 3.2 Blandinger CASnr. EU Nr. Kjemisk navn REACHnr. Indekstall 1butylpyrrolidin2one 3470982 Etanol 64175 2005786 012119457610 43 603002005 2(2hexyloxyethoxy) ethanol 112594 2039883 2propanol 67630 2006617 012119457558 25 603117000 2propylheptanoletoxilat 160875661 Konsentrasjon 5 10% Klassifisering 5 10% F Flam. Liq. 2 1 5% Xi, Xn 1 5% F, Xi STOT SE 3, Flam. Liq. 2, Eye Irrit. 2 1 5% Xi Eye Dam. 1 Øvrig informasjon stoff Forklaring av faresetninger og Rsetninger, se punkt 16. Rsetning Hsetning H315, H319, H335 R11 H225 R21, R41 H312, H315, H318 R11, R36, R67 H225, H319, H336 R41 H318 SEKSJON 4. TILTAK VED FØRSTEHJELP 4.1 Beskrivelse av førstehjelpstiltak Personer som gir førstehjelp behøver ikke bruke spesielt verneutstyr. Innånding Hudkontakt Øyekontakt Svelging Frisk luft. Skyll nese og munn med vann. Konsulter lege. 4.2 Viktigste symptomer og virkninger, både akutte og forsinkede Innånding Hudkontakt Skyll omgående med mye vann. Forurensede klær må taes av øyeblikkelig. Tilkall lege hvis symptomene vedvarer. Skyll straks med store mengder temperert vann i minst 15 minutter. Øyelokkene skal holdes unna øyeeplet for å sikre grundig skylling for å være effektive. Tilkall lege øyeblikkelig. Hvis mulig, fortsett å skylle med vann under transport til lege. Gi omgående et par glass melk eller vann dersom den skadde er ved fullstendig bevissthet. Fremkall ikke brekninger! Til sykehus for sjekk. Kan gi svie, hoste og pustevansker. Kan forårsake etseskader med blemmer og sår. Også en viss risiko i dette med fortynnede løsninger. Produktet kan i utgangspunktet gi en glatt følelse, senere oppstår svie, blemmer og brannsår.
Side 3 (8) Skifter ut SDB: 20140219 Utstedt: 20150819 Øyekontakt Svelging Sprut forårsaker smerte og brannskader. Fare for skade på hornhinnen. Permanent synstap kan ikke utelukkes. Svelging kan forårsake alvorlige brannskader med smerter og muligens alvorlig generell effekt (sjokk). Fare for varige skader på grunn av arrdannelse av etseskader i spiserøret. 4.3 Indikasjon på øyeblikkelig medisinsk hjelp, og spesialbehandling, som er nødvendig Indikasjon på øyeblikkelig medisinsk hjelp, og spesialbehandling som er nødvendig Medisinsk behandling er nødvendig for øyekontakt og svelging, som produktet er alkalisk, kan det medføre risiko for alvorlige øyeskader og brannskader i spiserøret og halsen. SEKSJON 5. BRANNBEKJEMPELSESTILTAK 5.1 Brannslukningsmidler Egnede brannslokkingsmidler Uegnede slokkingsmidler Skum, pulver eller karbondioksid. Muligheter for korroderende sprut hvis det er vann som er brukt. 5.2 Spesielle risikoer som følger av substansen eller blandingen 5.3 Råd til brannmannskap Annet Spesielt verneutstyr for brannpersonell Tiltak ved brann: Øvrig informasjon ved brann I tilfelle av brann: bruk trykkluftmaske. Bruk passende kroppsbeskyttelse. Flytt beholdere fra brannstedet. Produktet er ikke brannfarlig. SEKSJON 6. TILTAK VED UTILSIKTEDE UTSLIPP 6.1 Personlige vernetiltak, beskyttelsesutstyr og beredskapsprosedyrer: Personlige forholdsregler, verneutstyr og beredskapsprosedyrer 6.2 Miljømessige forholdsregler Informasjon om riktig utstyr se avsnitt 8. Forhindre at store mengder av produktet kommer ut i vassdrag, grunnvann eller i kloakk. Begrens spill med sand, jord eller annet egnet absorberende materiale. 6.3 Metoder og materiell for oppsamling og rengjøring Metoder og materiale for oppsamling og rengjøring OPPDEMMING: Begrens spill med sand, jord eller annet egnet absorberende materiale. OPPRENSKNING: Søl blir samlet og fjernet fra området, og som er lagt inn i egnet, merket avfallsbeholder. 6.4 Referanse til andre avsnitt Henvisning til andre avsnitt Henvisningen til avsnitt 8 for verneutstyr og avsnitt 13 for informasjon om avfallshåndtering. SEKSJON 7. HÅNDTERING OG LAGRING 7.1 Forholdsregler for sikker håndtering: Forebyggende tiltak for Nøddusj og øyedusj skal finnes på arbeidsplassen. Produktet bør oppbevares i lukket
Side 4 (8) Skifter ut SDB: 20140219 Utstedt: 20150819 håndtering Generell hygiene originalemballasje. Sørg for tilstrekkelig ventilasjon. Oppbevares utilgjengelig for barn. Følg god industriell hygiene og bruk egnet verneutstyr. Unngå spill, hud og øyekontakt. Unngå innånding av gass/damp/røyk/tåke. Ikke drikk, spis eller røyk ved håndtering og bruk. Vask hendene før arbeidspauser og etter arbeidstidens slutt. Ta av forurensede klær. 7.2 Betingelser for sikker oppbevaring, inkludert alle inkompatibiliteter Betingelser for sikker lagring, inkludert alle inkompatibiliteter Må ikke lagres i tanker/beholdere laget av materialer som aluminium, som kan bli angrepet av alkaliske stoffer. I kontakt med metaller dannes hydrogengass, som kan danne eksplosive blandinger med luft. Produktet skal lagres i tett lukket flaske ved romtemperatur eller noe kjøligere. Oppbevares frostfritt. 7.3 Spesiell sluttbruk SEKSJON 8. EKSPONERINGSBEGRENSNING / PERSONVERN 8.1 Kontrollparametere Nasjonal yrkeshygienisk eksponeringsgrense 8.2 Eksponeringskontroll Tekniske tiltak Vernebriller / ansiktsskjerm Vernehansker Annet hudvern Miljøeksponeringskontroll CASnr. EUnr. 6763 0 6417 5 Administrative normer og grenseverdier ppm / mg/m3 Kort tids utsettelsesgrenser ppm / mg/m3 Tak grenseverdi ppm / mg/m3 100 245 NO 500 950 NO Bruk tilstrekkelig generell ventilasjon. Verneutstyr skal være tilgjengelig. Land Bruk vernebriller eller ansiktsskjerm umiddelbart når det er fare for sprut. Mulighet for øyeskylling bør finnes på arbeidsplassen. Bruk beskyttelseshansker av nitril. Verneklær. For å begrense de miljømessige eksponering av produktet, skal produktet være tilgjengelig for deponering eller destruksjon i henhold til lokale bestemmelser. SEKSJON 9. FYSIKALSKE OG KJEMISKE EGENSKAPER 9.1 Informasjon om grunnleggende fysiske og kjemiske egenskaper: Antennelighet (fast stoff, gass) Damptetthet Damptrykk Dekomponeringstemperatur Eksplosive egenskaper Flammepunkt Fordampningstall Form flytende Framtoning, farge Framtoning, fysisk tilstand Lukt Parfyme Luktterskel Løselighet Lett løselig i vann
Side 5 (8) Skifter ut SDB: 20140219 Utstedt: 20150819 Oksiderende egenskaper Partisjonskoeffisient: n oktanol/vann phverdi 13 Relativ tetthet Selvantennelsestemperatur Smeltepunkt / frysepunkt: Startkokepunkt og kokeområde Utseende Viskositet Øvre / nedre brennbarhetseller eksplosjonsgrenser 9.2 Annen informasjon Ingen annen informasjon for å legge til. 1000 kg/m3 klar SEKSJON 10. STABILITET OG REAKTIVITET 10.1 Reaktivitet Stabil under normale forhold og temperaturer. 10.2 Kjemisk stabilitet Stabil under normale forhold og temperaturer. 10.3 Mulighet for farlige reaksjoner 10.4 Forhold som skal unngås 10.5 Inkompatible materialer 10.6 Farlige nedbrytningsprodukter Farlige nedbrytingsprodukter Ingen kjente farlige nedbrytningsprodukter for dette produktet. SEKSJON 11. TOKSIKOLOGISK INFORMASJON 11 Informasjon om toksikologiske virkninger Informasjon om toksikologiske effekter Akutt giftighet Irritasjon Korrosive effekter Sensibilisering Mutagenisitet Cancerogenisitet Toksisitet ved gjentatt dose Reproduksjonstoksisitet Det finnes ingen toksikologiske data for selve preparatet. Produktet er klassifisert som etsende og kan forårsake irritasjon i nese og svelg ved innånding. Produktet er klassifisert som etsende, noe som bidrar til syreskader på hud og øyne, samt kjemiske brannsår ved svelging. Produktet inneholder ingen sensibiliserende stoffer. Produktet inneholder ingen mutagener. Produktet inneholder ikke karsinogener. Manglende data. Produktet inneholder ingen stoffer giftig for reproduksjon.
Side 6 (8) Skifter ut SDB: 20140219 Utstedt: 20150819 Toksisitet ved innånding Toksisitet ved hudkontakt Toksisitet ved øyekontakt Toksisitet ved svelging Kan gi svie, hoste og pustevansker. Innånding av høye konsentrasjoner av tåke medfører fare for lungeskade. Kan forårsake etseskader med blemmer og sår. Også en viss risiko i dette med fortynnede løsninger. Sprut forårsaker smerte og brannskader. Fare for skade på hornhinnen. Permanent synstap kan ikke utelukkes. Svelging kan forårsake alvorlige brannskader med smerter og muligens alvorlig generell effekt (sjokk). Fare for varige skader på grunn av arrdannelse av etseskader i spiserøret. SEKSJON 12. ØKOLOGISK INFORMASJON 12.1 Giftighet Toksisitet Det finnes ingen ekotoksikologiske data for selve produktet. 12.2 Vedholdenhet og nedbrytbarhet Overflateaktive er lett nedbrytbare i henhold til forordning (EF) nr 648/2004 12.3 Bioakkumulasjonspotensial Bioakkumulasjonspotensiale 12.4 Mobilitet i jord Bioakkumulering er lite sannsynlig. 12.5 Resultater av PBT og vpvbvurdering Produktet og dets agenter er ikke forventet å være PBT og/eller vpvb. 12.6 Andre uheldige virkninger SEKSJON 13. AVFALLSHÅNDTERING 13.1 Avfallsbehandlingsmetoder Hensyn ved avhending Emballasje Send inn til håndtering eller deponering i henhold til lokale bestemmelser. Produktet er klassifisert som farlig avfall i henhold til Forskrift om gjenvinning og behandling av avfall (avfallsforskriften). 01.06 2004 nr. 930, med endringer. Spesial disposisjon nødvendig i henhold til lokale bestemmelser. Forhindre at produktet kommer bekker, grunnvann eller avløpsvann. Ved håndtering av avfall må det tas hensyn til de sikkerhetsregler som gjelder for håndtering av produktet. Kontakt ansvarlig for avfallshåndteringen. Avfallskoden blir bestemt i samråd med regional avfallsmottaker. Administrere emballasje på samme måte som produktet. Tøm emballasjen nøye. Gjenværende innhold skal fortynnes med vann og nøytraliseres. Annet Avfallskode (EWC) (EWC) er bare et forslag, sluttbrukeren velger en egnet EWCkod. 07 06 01 (EWC) 20 01 29 (EWC) SEKSJON 14. TRANSPORTINFORMASJON 14.1 FNnummer UN 1993
Side 7 (8) Skifter ut SDB: 20140219 Utstedt: 20150819 14.2 Offisiell transportbetegnelse Navn Brennbar væske, n.o.s (2propanol, etanol) 14.3 Transportfareklasse(r) Merke 3 IMDGklasse 3 14.4 Emballasjegruppe III 14.5 Miljøfarer Produktet er ikke klassifisert som miljøskadelige. 14.6 Spesielle forholdsregler for brukeren Produktet er klassifisert som etsende, og må behandles som sådan. Følg forsiktighets uttalelser og tilhørende transportkort ved håndtering av produktet. 14.7 Transport i bulk i henhold til vedlegg II av MARPOL 73/78 og IBCkoden Lasten er ikke beregnet for bulktransport. SEKSJON 15. RELEVANTE FORSKRIFTER 15.1 Sikkerhets, helse og miljøbestemmelser/lovgivning som gjelder spesielt for stoffet eller blandingen EUforskrifter Europaparlamentsog rådsforordning (EF) nr. 1907/2006 av 18. desember 2006 om registrering, evaluering, autorisasjon og restriksjoner av kjemikalier (REACH), om opprettelse av et europeisk kjemikaliebyrå, 1999/45/EF om endring av direktiv. Opphevelse av Rådets forordning (EØF) nr. 793/93 og kommisjonsforordning (EF) nr. 1488/94 og Rådets direktiv 76/769/EØF og Kommissjonens direktiv 91/155/EØF, 93/105/EEC og 2000/21/EF, med modifikasjoner. Ansvaret for styring av risikoen for stoffer bør ligge hos de fysiske eller juridiske personer som produserer, importerer eller bruker disse stoffene, eller plassere dem på markedet. Informasjon om anvendelsen av denne forordning skal undersøkes av alle de ovennevnte. Kunden skal følge de instrukser fulgt disse instruksjonene som produsent og brukeren av disse stoffene utviklet for å vurdere risiko. Nasjonale forskrifter Europaparlamentsog rådsforordning (EF) nr. 648/2004 av 31. mars 2004 om vaskeog rengjøringsmidler. Kunden skal kun bruke vaskemidler som inneholder biologisk nedbrytbare tensider. Forskrift om klassifisering, merking m.v. av farlige kjemikalier (Merkeforskriften), 16.07.2002 nr. 1139, med endringer. Kunden skal være i samsvar med sikkerhetsdatabladet klassifisering og merking ved håndtering av produktet. 15.2 Kjemisk sikkerhetsvurdering: Kjemisk sikkerhetsvurdering Ingen kjemikaliesikkerhet er gjort for dette produktet. SEKSJON 16. ANNEN INFORMASJON Henvisninger til nøkkellitteratur og datakilder Evalueringsmetoder for klassifisering Setningsbetydning Informasjonen i dette sikkerhetsdatablad er hentet fra de spesifikke råvarers sikkerhetsdatablad. Produktet har blitt klassifisert av forordning (EF) nr 1272/2008. F Meget brannfarlig Xi Irriterende Xn Helseskadelig
Side 8 (8) Skifter ut SDB: 20140219 Utstedt: 20150819 Annet Fabrikantens merknader Eye Dam. 1 Alvorlig øyeskade, fare kategori 1 Eye Irrit. 2 Øyeirritasjon, farekategori 2 Flam. Liq. 2 Brannfarlige væsker, farekategori 2 STOT SE 3 Spesifikke Target organtoksisitet Single eksponering, farekategori 3 R11 Meget brannfarlig. R21 Farlig ved hudkontakt. R36 Irriterer øynene. R41 Fare for alvorlig øyeskade. R67 Damp kan forårsake døsighet og svimmelhet. H225 Meget brannfarlig væske og damp. H312 Farlig ved hudkontakt. H315 Irriterer huden. H318 Gir alvorlig øyeskade. H319 Gir alvorlig øyeirritasjon. H335 Kan forårsake irritasjon av luftveiene. H336 Kan forårsake døsighet eller svimmelhet. A Clean Partner International AB er sertifikert i henhold til ISO 9001:2008 og miljösertifikert i henhold til ISO 14001:2004.