Luft / Vann varmepumper
Luft / Vann Varmep Energisparing for alle typer bygg Split Yutaki S Monoblokk Yutaki M Våre svært effektiv luft / vann varmepumpe Yutaki S består av en inne og utedel. Systemet kan enkelt integreres i eksisterende elelr nye varmesystem. Yutaki S er i stand til å varme ved utetemperaturer ned til -0 C pålitelig og samtidig for å kontrollere temperaturen i sommeren stuen ved å tilføre kjøling. Det leverer varme til lav temperatur radiatorer, gulvvarmesystemer og forvarming av tappevann. Selv en tilkobling til solfangere og en elektrisk varmeovn leveres som standard. Med luft / vann varmepumpe Yutaki M bruker vi vann direkte fra utedelen. Yutaki M kan kun brukes som varmepumpe. Selvfølgelig bruker også Yutaki M Hitachi inverter teknologi. Vanntemperaturen kan være avhengig av temperaturen mellom 0 C kan varieres opp til 55 C med passende alternativ. Forbindelsen til en varmtvannsbeholder er også inkludert. Egen innedel med elvarme eller for annen varmekilde kan leveres som tilbehør.
umpe
L uft vann varmepume Luft / Vann varmepumpe Er installasjonen enkel? Hitachi varmepumper kan kobles til alle standard lav temperatur radiatorer, gulvvarme, konveksjon ovner og varmtvannsberedere - etter dine ønsker og behov. Hvor mye kan jeg spare? Hitachi varmepumper er ekstremt effektive, slik at du kan spare betydelig i forhold til konvensjonell oppvarming energi. Avhengig av om du bruker innedel med elektrisk element eller at anlegget integreres med eksisterende varmesystem. Din nye varmekilde blir stort sett sol og varme energien som er lagret i luften. VARMEKOSTNAD Varmepumpe 1 kw forbruk = kw kapasitet Gass Olje Elektro Selv i det lange løp varmepumper er en god investeringene: Svingninger i råvareprisene kan bare interessert i liten grad. Deres CO-forbruk synker til et varmesystem med fossilt brensel. For å spare pengene dine poser og miljøet på samme tid. Samtidig er du øker verdien av din bolig med et varmepumpe system. Hvordan beskytter jeg miljøet? Den tradisjonelle energileverandører er for tiden olje og gass. Avhengig av hvilken type energi du bruker til å sette disse fossilt brensel utgitt i ulike mengder av miljøskadelige CO. En varmepumpe er drevet av fornybar energi (varme fra luft) og elektrisitet. Dette må selvfølgelig også bli produsert, men er betydelig mindre CO enn konvensjonelle varmesystemer. For å gi et verdifullt bidrag til miljøvern. OLje CO 46 kg GAS CO 6 kg Årlig emisjon CO pr m * Elektrisk CO 16 kg Varmepumpe CO 5 kg * CUBE studere metoden, utviklet av en uavhengig ingeniørfirma. Dette er en komparativ estimat for et hus på 100 m. Bygget i 000 og utstyrt med gulvvarme. Varme og ønsket temperament? Yutaki S er et todelt system, som består av en utedel og en separat innedel. De er koblet sammen med kuldemedierør. Alle størrelser leveres som standard med elektrisk oppvarming, som aktiveres ved behov. Og med bruk av oppvarming konvektorer kan brukes Yutaki S i sommer for kjøling. 4
L uft vann varmepumpe Hvordan fungerer varmepumpen? Det er enkelt: En varmepumpe transporteres ved lave temperaturer ned til -0 C (med integrert elektrisk oppvarming) i luftkonsentrasjonene av varmeenergi gjennom en kjølekretsen fra utsiden til innsiden og varmer opp interiøret i rommet og / eller varmtvann. Dette gjøres av ulike varmesystemer (gulvvarme, lavtemperatur radiatorer, konvektorer, etc.). Varmen brukes så effektivt og kostnadseffektivt gjenvunnet varmeenergi. På vinteren er varmeenergi transporteres fra utsiden til innsiden. I tillegg har Hitachi S Yutaki reversere denne prosessen. Om sommeren kan det således kjøling av rom utføres ved hjelp av varme fra utedelen i området. Dette fungerer på såkalte fan coils (fan coil), som brukes for desentralisert rom condition. Hva gjør Hitachi varmepumper så effektive? Hitachi brukt som en av de første DC inverter teknologi for varmepumper. Så temperatursvingninger er redusert til et minimum. Din fordel: Du kan styre temperaturen i stua til dine eksakte behov. Så du kan spare energi på det punktet. Om sommeren, varmen slippes ut fra innsiden til utsiden (Kun mulig Yutaki S). TEMPERATUR Med Inverter Uten Inverter ZEIT 5
L uft vann varmepume - Oppvarming og kjøling mulig - Elektrisk oppvarming standard - Valgfritt solpanel forbindelse Yutaki S Split-System 4 1 5 Yutaki S Split-System Yutaki S luft / vann varmepumpe er presentert som en kraftig løsning med delt innendørs og en utendørs enhet fra Hitachi. Det leverer lav temperatur radiatorer, gulvvarmesystemer eller blandet, avhengig av ønsker og behov med oppvarming av vann. Videre kan ved å koble til en varmtvannsbeholder for forvarming av tappevann. Utedelen Utedelen trekker ut luft i vinter, varmen og overfører det via kjølekretsen til Yutaki S. I sommer er anlegget i stand til å Yutaki S reversere denne prosessen (temperaturen på varmtvann er ikke berørt). Yutaki S tar sikte på en variabel kombinasjon av muligheter for tilkobling fra, for eksempel bruker systemet for lav temperatur radiator samtidig koble til andre lavtemperatur radiatorer, gulvvarmesystemer eller blandet systemer. I samspill med gulvvarme sikrer best mulig Yutaki S for jevn temperatur utgang. Det passer for en optimalisering av det eksisterende varmeanlegget samt en komplett ny bygning uten ytterligere oppvarming. Den leverer den kompakte utformingen av inne-og utedelen har en rekke installasjon alternativer. Yutaki S gir også varmt vann i kombinasjon med et solvarmeanlegg system. Tilkobling av Yutaki S 1 Lav temperatur oppvarming (48 C) Gulvvarme i kombinasjon med radiatorer Fan coil for kjøling om sommeren 4 Tappevannsoppvarming 5 Solpaneler 6
L uft vann varmepumpe - Med elektrisk varme - Oppvarming og kjøling mulig - Tappevannsoppvarming RAS-HVRNME-AF RAS-~6H(V)RNME-AF Yutaki S Luft / vann varmepumpe Yutaki S Utedel Utopia RAS-HVRNME-AF RAS-4HVRNME-AF RAS-5HVRNME-AF Spenning Utedel 50 Hz 0 V / 1 Ph 0 V / 1 Ph 0 V / 1 Ph Mit InnenInnheit ohne E-Heitilng RWM-.0FSNE RWM-4.0FSNE RWM-5.0FSNE Leistungsdaten kw / COP / EER Sämtliche Leistungsdaten finden Sie bei den datilgehöringen InnenInnheiten RWM... Strøm varme/kjøling (max.) A 6,8 / 7,8 (14) 9, / 9,8 (18) 11,6 / 1, (6) Absicherung träge (Anlaufstrom) A 0 (klinner 14) 5 (klinner 18) (klinner 6) Dimensjoner Utedel (H B T) mm 800 950 70 1.80 950 70 1.80 950 70 Vekt Utedel kg 67 10 104 Lydtrykk außen 1 (Heizen / Kühlen) db(a) 44 / 4 46 / 44 48 / 46 Luftmengde utedel (max.) m³/h.700 4.800 5.400 Arbeidsområde Utedel C -0 C ~ +5 C FK (Heizen) / +10 C ~ +46 C (Kühlen) *weitere Informationen im Handbuch Kuldemediekrets Kuldemedie R-410A, elektronisches Exp.-Ventil Yutaki S Utedel Utopia RAS-4HRNME-AF RAS-5HRNME-AF RAS-6HRNME-AF RAS-8HRNME-AF RAS-10HRNME-AF Spenning Utedel 50 Hz 400 V / Ph 400 V / Ph 400 V / Ph 400 V / Ph 400 V / Ph Mit InnenInnheit ohne E-Heitilng RWM-4.0FSNE RWM-5.0FSNE RWM-6.0FSNE RWM-8.0FSNE RWM-10.0FSNE Leistungsdaten kw / COP / EER Sämtliche Leistungsdaten finden Sie bei den datilgehöringen InnenInnheiten RWM... Strøm varme/kjøling (max.) A,0 /, (7),9 / 4,4 (11) 4,8 / 5,9 (1) 6,8 / 6, (1) 8,6 / 7,8 (17) Absicherung träge (Anlaufstrom) A 16 (klinner 7) 16 (klinner 11) 0 (klinner 1) 0 (klinner 1) 0 (klinner 17) Dimensjoner Utedel (H B T) mm 1.80 950 70 1.80 950 70 1.80 950 70 1.650 1.100 90 1.650 1.100 90 Vekt Utedel kg 107 108 108 170 170 Lydtrykk außen 1 (Heizen / Kühlen) db(a) 46 / 44 48 / 46 50 / 48 56 / 54 61 / 59 Luftmengde utedel (max.) m³/h 4.800 5.400 6.000 7.60 9.000 Arbeidsområde Utedel C -0 C ~ +5 C FK (Heizen) / +10 C ~ +46 C (Kühlen) *weitere Informationen im Handbuch Kuldemediekrets Kuldemedie R-410A, elektronisches Exp.-Ventil Diese Utedelen dürfen nur in Verbindung mit den tilgehörigen Yutaki S InnenInnheiten verwendet werden. 1 Lydtrykk gemessen in 1 m Entfernung (gemessen in Innem schalltoten Raum ohne Reflexionen). Weitere Hinweise: Die Elektroleitungsquerschnitte sind abhängig von der Leitungslänge. Es müssen die Vorschriften der tilständigen EVUs beachtet werden. Saug- und Flüssigkeitsleitung müssen gegen Schwitzen isoliert werden. 7
L uft vann varmepume - Oppvarming og kjøling mulig - Elektrisk oppvarming standard - Valgfritt solpanel forbindels Yutaki S Split-System 5 1 4 Yutaki S innedel S Yutaki hydrauliske modulen er installert innendørs. Den er forbundet med kjølekretsen med Utedel og mater varmen som genereres i oppvarming eller kjøling (lav-energi radiatorer, konvektorer, etc.). Yutaki S system erstattes eller supplerer din eksisterende oppvarming løsning. Tilkobling Yutaki S 1 Lav temperatur oppvarming (48 C) Gulvvarme i kombinasjon med radiatorer Yutaki romtermostat Kontroll og program hele Yutaki S enhet lett og behagelig i henhold til din daglige rutine. For optimal temperaturregulering og redusere energiforbruket gjøre disse funksjonene: Ukentlig programmering hourly intervaller To ulike målgrupper temperaturer (via eget kontrollrom) nattsenking kontroll sommer Komfortabel eller annen trådløs termostat (valgfritt) Kontroll av dual-mode systemer 4 5 Fan coil for kjøling om sommeren Tappevannsoppvarming Solpaneler 8
L uft vann varmepumpe - Med elektrisk varmeapparat - Oppvarming og kjøling mulig - Tappevannsoppvarming RWM-.0~6.0FSNE Yutaki S Luft / vann varmepumpe Yutaki S Luft-vann varmepumpe med innedel RWM-.0FSNE RWM-4.0FSNE RWM-5.0FSNE RWM-6.0FSNE RWM-8.0FSNE RWM-10.0FSNE Spenning 0 V / 1 Ph RAS-HVRNME-AF RAS-4HVRNME-AF RAS-5HVRNME-AF - Spenning 400 V / Ph - RAS-4HRNME-AF RAS-5HRNME-AF RAS-6HRNME-AF RAS-8HRNME-AF RAS-10HRNME-AF 1. Varmekapasitet 1 (Fra/til) Inn/ut (0/5 C) Uteluft +7 C (+6 C FK). Varmekapasitet 1 (Fra/til) Inn/ut (0/5 C) Uteluft -7 C (-8 C FK). Varmekapasitet 1 Inn/ut (*/5 C) Uteluft +10 C (+9 C FK) 4. Varmekapasitet 1 Inn/ut (*/5 C) Uteluft + C (+1 C FK) kw 7,5 (,~11,0) COP 4,55 kw 6,4 (1,~7,5) COP,51 kw 7,7 COP 4,77 kw 7,1 COP,18 9,8 (4,8~1,5) COP 4,47 7,6 (,9~9,8) COP,4 10, COP 4,78 9,0 COP,68 1,0 (6,~16,) COP 4,6 9,0 (,~11,5) COP,40 1,7 COP 4,56 10,9 COP,9 14,0 (5,9~17,8) COP 4,11 9,4 (,5~1,0) COP,4 15,0 COP 4, 1,4 COP,88 19,6 (11,~5,5) COP 4,45 14,8 (8,8~17,8) COP,6 0,6 COP 4,80 17,9 COP,05 Max varme ved uteluft.-0 C/ Ut +5 C kw 6,0 7,8 9, 9,5 10,4 1,4 5. Kjølebelastning 1 (Fra/til ) Inn/ut 1 C / Ut 7 C (Uteluft 5 C) 6. Kjølebelastning 1 (Fra/til ) Inn/ut C / Ut 18 C (Uteluft 5 C) kw 6,0 (,~6,9) EER,07 kw 7,1 (,0~8,0) EER 4,0 7, (,6~8,) EER,06 10,0 (,6~11,) EER,88 9, (,~10,) EER,0 1,9 (4,7~15,0) EER 4,0 10,5 (,1~11,5) EER,61 15,0 (4,4~17,8) EER,50 14,4 (6,7~16,4) EER,5 0,0 (9,~,5) EER 4,4 4,0 (11,6~,0) COP 4,41 18,0 (8,9~1,6) COP,61 5, COP 4,6 1,9 COP,00 18,4 (6,4~0,6) EER,1 4,5 (8,6~9,0) EER,57 Nominelt strømforbruk varme 1. / kjøling 5. kw 1,85 / 1,55, /,06,90 /,6,88 /,7 4,60 / 4, 5,88 / 5,0 0 / 1 eller 0 / 1 eller 0 / 1 eller Spenning 50 Hz V/Ph 0 / 1 400 / 400 / 400 / 400 / 400 / Effektforbruk Pumpe W 100 10 140 140 50 60 Elektrisk batteri W.000 (bare 0V) 6.000 (0V eller 400V) 6.000 (0V eller 400V) 6.000 (0V eller 400V) 9.000 9.000 Dimensjoner (H B T) mm 890 50 60 890 50 60 890 50 60 890 50 60 890 670 60 890 670 60 Vekt kg 56,0 59,0 61,0 61,0 81,0 85,0 Lydtrykk db(a) 7 8 8 8 9 9 Arbeidsområde vann ut C varme: 0~60 C (WP. max. 45 C ved AT -0 C / 60 C ved AT -5 C~5 C), kjøling: 5~ C Arbeidsområde tappevann C varme: 0~70 C (WP max. 4 C ved AT -0 C / 60 C ved AT - C~5 C) Fjernkontroll Trådløs fjernkontroll er tilbehør Vannkrets (1,0~,0 bar) Pumpe, Filter, Plateveklser, El varme (Stengeventiler er vedlagt) Sikkerhetsutstyr Overtrykksventil, vent ventil, lavt trykk bryter, strømningsbryteren og trykkmåler Minimum vannmengde (hele System) l 8 8 46 55 76 9 Kuldemediekrets Kuldemedie R-410A, elektronisches Exp.-Ventil Yutaki S kan kun brukes mot egne tilpassede innedeler. 1 Kjøle og varmekapasitet oppgitt ved: temperaturer iht. Spesifikasjoner i kolonnen uten elvarme, rørlengde lengde 7,5 m, høyde 0 m (EN 14511) Kjøling under 18 C krever kondensavløp. Lydtrykk målt på 1 m avstand (målt i et ekkofritt rom uten refleksjoner). 4 Pumpen Diagrammene er gitt i tekniske håndbøker 9
L uft vann varmepume - Høy effektivitet - Stengt kjølekretsen - Variable kombinasjoner - Kontroll av dual-mode systemer Yutaki M Kompakt 1 System Yutaki M Yutaki kompaktløsning Yutaki M er koblet direkte til varmekretsen. Kan skifte mellom oppvarming og forvarme av tappevann. Yutaki M romtermostat (tilbehør) Dette Termostaten er enkel å bruke, intuitivt og har mange programmering alternativer. Integrert oppvarming og varmt vann er kontrollert automatisk. Med mindre Yutaki M ikke helt kan erstatte ditt gamle varmeanlegget, blir dette automatisk slått på når det trengs. Seksdagers plan og temperaturkontroll fra varmepumpen er alltid optimal. En temperaturinnstilling er fra +5 C til +5 C i 0,5 C intervaller. Programmering poeng er blant annet: Ukedager og helg timer Feriefunksjon Nattsenking funksjon Yutaki M Kompakt Med luft / vann varmepumpe Yutaki M bruker vi vann direkte fra utedelen. Yutaki M kan kun brukes som varmepumpe. Selvfølgelig bruker også Yutaki M Hitachi inverter teknologi. Vanntemperaturen kan være avhengig av temperaturen mellom 0 C kan varieres opp til 55 C med passende alternativ. Forbindelsen til en varmtvannsbeholder er også inkludert. Egen innedel med elvarme eller for annen varmekilde kan leveres som tilbehør Mulighet for Yutaki M Radiatorer (lav eller høy temperatur: 48/65 C) 1 Gulvvarme Tappevann 10
L uft vann varmepumpe - Høy effektivitet - Stengt kjølekretsen - Variable kombinasjoner - Kontroll av dual-mode systemer RHUE~5AVHN-HM RHUE5~6AHN-HM Yutaki M Luft / vann varmepumpe Yutaki M Luft-vann varmepumpe RHUEAVHN-HM RHUE4AVHN-HM RHUE5AVHN-HM RHUE5AHN-HM RHUE6AHN-HM Spenning 50 Hz V / Ph 0 / 1 0 / 1 0 / 1 400 / 400 / Varmekapasitet A 1 (Fra/til) kw 7,1 (5,0~8,) 9,5 (5,0~10,9) 1,0 (6,9~15,0) 1,0 (6,9~15,0) 14,0 (7,8~17,5) Inn- / Ut(0 / 5 C) Uteluft +7 C(+6 C ) COP til A (Energiklasse) W / W 4,8 (A) 4,06 (A) 4,01 (B) 4,01 (B) 4,1 (A) Nominelt strømforbruk til A kw 1,66,4,99,99,5 Varmekapasitet B 1 (Fra/til) kw 7,1 (5,0~8,1) 9, (5,0~10,) 11,4 (6,8~14,0) 11,4 (6,8~14,0) 1, (7,8~16,5) Inn- / Ut(40 / 45 C) Uteluft +7 C(+6 C ) COP til B (Energiklasse) W / W,17 (B),05 (B),01 (B),01 (B),5 (A) Nominelt strømforbruk til B kw,4,0,79,79,97 Varmekapasitet C 1 (Fra/til) kw 5, (,7~5,9) 6,9 (,7~7,9) 8,4 (5,0~10,9) 8,4 (5,0~10,9) 9, (5,8~1,) Inn- / Ut(0 / 5 C) Uteluft -7 C(-8 C ) COP til C W / W,66,55,61,61,60 Varmekapasitet D 1 (Fra/til) kw 5,0 (,8~6,1) 6,5 (,8~7,7) 8,1 (5,~10,5) 8,1 (5,~10,5) 9,0 (6,1~1,0) Inn- / Ut(40 / 45 C) Uteluft -7 C(-8 C ) COP til D W / W,7,,8,8,1 Lydtrykk db(a) 48 49 51 51 5 Dimensjoner (H B T) mm 1.480 1.50 444 1.480 1.50 444 1.480 1.50 444 1.480 1.50 444 1.480 1.50 444 Vekt kg 150,0 150,0 155,0 160,0 164,0 Arbeidsområde Uteluft C -0 C ~ +40 C Arbeidsområde Utgående temperatur C +0 ~ +55 C (Bivalent bis 65 C / Auslegungsdiagramme beachten) Farge RAL 900 Kuldemediekrets Kuldemedie R-410A, Scroll-kompressor (DC Inverter), Elektronisk Exp.-Ventil Den nominelle oppvarming kapasitet / effektivitet basert på EN-14511 (inkludert avriming tap). Lydtrykknivå målt ved 1 m avstand (målt i et ekkofritt rom uten refleksjoner). 11
Vi håper de får stor glede av et Novema kulde produkt! Novema kulde er et av Norges ledende produktselskap for salg av kulde og varmepumper. Med over 40 år i det norske markedet, med gode produkter, høy kompetanse, reservedelslager, dyktige forhandlere og et godt serviceapparat har Novema kulde solgt og vedlikeholdt aggregater i tusenvis av norske bygg og private hjem. Novema kulde har i dag 4 kontorer i Norge for å betjene sine kunder. Novema kulde har omfattende dokumentasjon liggende ute på www.novemakulde.no for kunder og brukere av våre produkter. Spør oss også om: Reservedeler Kjøl/Frys Service Novema kulde tilbyr til sine kunder mellerne utstyr med den beste teknologien, hvor miljø og energiforbruk er satt i fokus. Novema kulde betaler betydelige beløp for retur av næringselektronikk og for import og destruksjon av kuldemedier til Norge. Alt for å begrense skader på våre omgivelser www.novemakulde.no firmapost@novemakulde.no Skedsmokorset Tlf.: 6 87 07 50 Fredrikstad Tlf.: 69 6 71 90 Bergen Tlf.: 55 4 86 70 Trondheim Tlf.: 7 8 08 90