New Holland t5ooo. t5o4o t5o5o t5o6o t5o7o

New Holland t5ooo t5o4o t5o5o t5o6o t5o7o

T5OOO En perfekt blanding av velprøvd teknologi og de siste tekniske løsninger Spesifisert for ditt bruk Kompakt New Holland har lang erfaring med å produsere kompakte traktorer med store krefter. Dette er viktig for alle som for eksempel trenger en smidig frontlastertraktor som også har nok krefter til å trekke og drive en moderne lessevogn. Vår ekspertise er din trygghet Det beste fra tidligere modeller er kombinert med den nyeste teknologien i New Holland T5000-serien. Dette er traktorer som dekker de varierte oppgavene som kjennetegner moderne landbruk. 4 6 10 12 14 Maksimal allsidighet Sterk og effektiv best komfort Driftsikker og pålitelig Spesifikasjoner Med New Holland s NEF Tier III-godkjente motorer med intercooler og ytelser på 75, 85, 95, 105 og 113 hk forenes velprøvd teknologi med de nyeste løsninger i T5000-serien. Traktoren kan spesifiseres ned til minste detalj: Start med valget 2WD med 30 km/t eller 4WD med 40 km/t*. Velg deretter én av to forskjellige transmisjoner: 12x12 Powershuttle 24x24 Dual Command med Powershuttle og Power Clutch Førerhuset har et lyst og tiltalende interiør. All betjening er ergonomisk riktig plassert. Snakker vi om komfort, oversikt og betjening setter T5000 en ny standard i sin klasse. Med New Holland ligger du foran de andre. *Avhengig av marked.

4 5 Maksimal allsidighet En perfekt balanse mellom ytre mål og ytelse Optimalisert for allsidighet Dette gjør det enkelt å tilpasse frontlaster. Stor hydraulikkapasitet - opp til 60 l/min, takler de fleste lasteroppgaver med stor presisjon og effektivitet. Sterk, effektiv og allsidig En traktor som både er kompakt og sterk er perfekt til mange slags oppgaver. Med et effekt/vektforhold på 26,5 hk/tonn er det ikke mange som matcher T5070. Den lave egenvekten kommer til sin rett i oppgaver innenfor radkultur, slått og sprøyting. T5050 og T5060 kan vektøkes opp til 6 800 kg. Da utnyttes den store motorkraften optimalt til tunge trekkoppgaver. Kompakt og smidig New Holland vet at traktorer ofte brukes der det er trangt om plassen. Sammen med FL frontlaster og T5000 s kombinasjon av kraft og smidighet, har du en lettkjørt, solid lastemaskin. Med 16.9R-34 dekk er totalhøyden beskjedne 2536 mm, bredden kan bli ned til 2012 mm. Den kompakte T5000 er godt egnet også der det er liten plass. Stabil og sikker i transport En moderne traktor med høy transporthastighet må være stabil og sikker. Alle T5000 har 40 km/t transmisjon som standard og kan bestilles med forhjulsbremser. Legg på sjokkdemper sammen med EDC og få ytterligere komfort. Til noen markeder kan det leveres hydrauliske eller pneumatiske tilhengerbremser. Spesifisert til arbeidsoppgavene New Holland har lyttet til kundenes ønske om et bredest mulig valg innenfor samme traktorserie. En av de store fordelene med T5000 er nettopp at den kan spesifiseres til de fleste arbeidsoppgaver fra mindre husdyrbruk til tunge trekkoppgaver. Kunder til størrelsesklassen T5000 har ofte behov for en sterk, kompakt og allsidig traktor. Ved å tilby forskjellige transmisjoner, hydraulikkapasitet, 2WD eller 4WD, førerhus eller ROPS (veltebøyle) er T5000 en traktorserie som dekker de forskjelligste behov.

6 7 Sterk og effektiv Større ytelser gjør at T5000 ligger foran Stor trekkraft gir maksimal produktivitet Forakselen på T5000 er utstyrt med fullt låsende differensialsperre. Dette kan ikke sammenlignes med differensialbrems eller såkalte selvlåsende sperrer: På T5000 låses differensialen på samme måte som bak. Nemlig helt for maksimal trekkraft. Ettersom sperren foran og bak aktiveres samtidig garanteres det full trekkraft på alle fire hjul. + SMIDIGHET KONKURRENTENES VENDERADIUS T5000 VENDERADIUS 1 3 5 7 Myk, presis og rask retningsendring Den nye 12x12 Power Shuttle og 24x24 Dual Command transmisjonen gjør at føreren kan skifte kjøreretning enkelt uten bruk av kløtsjen. Power Shuttle transmisjonen er perfekt sammen med frontlaster og all annen bruk der det er behov for rask retningsendring. 2 4 Powerclutch button + Gear change 6 8 Low dual power High dual power Imponerende smidig store effekter Den nye høyspesifiserte forakselen med drift har klassens beste styreutslag på hele 60 grader. Dette gir en oppsiktsvekkende venderadius på kun 4050 mm. Dette går ikke på bekostning av tillatt akselvekt, hele T5000-serien kommer som standard med aksler i heavy duty -utførelse. Ingen andre traktorer i denne klassen forener smidighet og styrke som T5000. Girskift med Power Clutch T5000 levert med 24x24 Dual Command transmisjon har Power Clutch som betjener kløtsjen uten bruk av pedalen som standard. Med en trykkbryter på spaken for hovedtransmisjonen skifter Power Clutch enkelt og komfortabelt gjennom 8 gir og tre gruppegir i alt 24 gir i hver retning. Ved f.eks. pressing av høy eller halm, gir det raske og enkle girskiftet hastighetsendring uten kraftavbrudd.

8 9 Sterk og effektiv Konstruert for jordbruket Gir Motorer med lave utslipp og store effekter er standard Alle T5000 traktorene drives av New Holland NEF turboladede 4,5 liters firesylindrede motorer med avansert intercooler. Disse motorene imponerer. Effekten på den nye T5070 er hele 113 hk og dreiemomentet er 445 Nm. Dette gir et suverent effekt/ vekt-forhold. Økonomien bedres også med et redusert dieselforbruk, så lavt som 216 g/kwh for T5050. Sammen med et tankvolum på 127 liter på T5050, T5060 og 140 liter på T5070 gir det lange dager uten behov for etterfylling. (Nm) 500 450 400 350 300 250 200 1000 1100 1200 1300 1400 1500 1600 1700 1800 1900 2000 2100 2200 2300 90 Dreiemomentkurve TL100A (o/min) Effektkurve T5060 80 70 60 50 40 30 20 10 0 (kw) Velg transmisjon etter ønske og behov Du kan velge mellom hele fire forskjellige transmisjoner. Shuttle Command 12x12 er et godt standardvalg som dekker de fleste behov. Alternativt kan du velge Shuttle Command 20x12 med Super Creeper med kjørehastighet ned til 0,2 km/t. Power Shuttle 12x12 gir deg raske, presise og myke retningsendringer uten bruk av kløtsjpedal, og med Dual Command 24x24 får du Hi-Lo powershift. Med denne kan hastigheten reduseres 15%. Det gir 18 % større moment på drivhjulene! 24 23 22 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 km/t Klargjort for 100% Biodiesel Alle T5000-traktorene kan bruke B20 diesel uten å måtte modifiseres. Ved å bruke en spesiell filtertilsats kan alle nye New Holland-motorer, også med den avanserte Common Rail innsprøytingen, gå på 100% biodiesel. Dette omfatter også de Tier lll-godkjente New Holland NEF-motorene med mekanisk innsprøyting i T5000. Kontakt din lokale New Holland forhandler for ytterligere informasjon. Lavt turtall stor effekt Nominell makseffekt oppnås ved 2300 o/min. Maksimalt dreiemoment er ved 1300 o/min. Hva betyr dette i praksis? Jo, stor startkraft! Dreiemomentreserve på 40 % er en bonus du får med T5000 - det merkes godt ved mindre behov for giring med tung belastning på både veg og jorde. For lettere oppdrag kan T5000 brukes med lavt turtall. Dette gir mindre støy og redusert dieselforbruk. Opp til tre bakmonterte Det kan leveres opp til tre spoleventiler bak. To av dem kan ha individuell mengdejustering som enkelt endres ved å åpne bakvinduet og dreie på en liten ventil. Mekanisk eller elektronisk? Ditt valg T5000 kan bestilles med enkel mekanisk betjening eller med den mer avanserte elektroniske løsningen. Det mekaniske systemet bruker den velkjente, presise Flexion Bar trekkarmfølingen. Standard sammen med Lift-O-Matic -systemet. Med dette velprøvde, enkle New Holland systemet reguleres trepunkten nøyaktig både i posisjons- og trekkraftstilling. Den elektroniske, trekkraftkontrollen EDC kan leveres hvis man ønsker det. Samme reguleringssystem brukes på den større T6000- serien.trepunkts løftets betjening sitter gunstig plassert i en egen enhet. Hurtigbetjening med egen bryter gir rask betjening med retur tilbake til samme utgangspunkt. Løftekapasitet tilpasset dine behov New Holland har konstruert trepunktsløftet på T5000 med tanke på tunge løft. T5000 kan leveres med to kraftige hjelpesylindre som gir en total løftekraft på 5740 kg. Dette gjør at traktoren kan løfte mer enn sin egen vekt! Traktorer med EDC har dynamisk sjokkdemper. Dette gir sikre kjøreegenskaper og skåner redskap, traktor og fører ved transportkjøring med tung redskap i trepunkten.

10 11 Den beste komfort Vi setter føreren i sentrum Et raskt blikk på nye T5000 viser at her er det traktoren som tilpasser seg føreren. Ikke omvendt. Førerhuset har flatt golv og hengende pedaler. Alle betjeningsorganer er ergonomisk plassert for logisk, enkel og komfortabel betjening. Bakvinduet kan enkelt låses i egen stilling beregnet for gjennomføring av kabler for eksterne betjeningsbokser. Førerhuset har slanke stolper som gir minimalt med dødvinkler. Det er hele 5,3 m 2 glassflate på førerhuset. Dette er med å bidra til at T5000 med frontlaster har en uovertruffen sikt i hele løfteområdet. Andre valgmuligheter er skjermmonterte betjeningsorganer for trepunkt og kraftuttak, stort valg i setetyper og aircondition-anlegg. Utvendig støynivå 75 dba Støyforplantning Mindre støy betyr større trivsel I førerhuset på T5000 er støynivået på beskjedne 75 dba. Dette er oppnådd ved en helhetlig tanke om minst mulig støy som et utgangspunkt, samt å isolere førerhus for støy og vibrasjoner, bl.a. med gummioppheng. Lyst, delikat interiør Interiøret er lyst og trivelig, og instrumentene har en utforming som gjør dem lettleste. Standardutstyret omfatter varsellyd for blinklyset, varsellampe for lavt drivstoffnivå og digital visning av hastighet og varsel om neste service. Enkel Å tilpasse føreren I tillegg til et utall innstillingsmuligheter for setet, har T5000 fullt justerbart ratt - både høyde og vinkel. Dette gjør at enhver fører lett finner en optimal sittestilling i T5000. Ytelsesmonitor gir verdifull informasjon Den omfattende instrumenteringen kan utvides med en ytelsesmonitor. Denne gir informasjon om bearbeidet areal, kjørt distanse, driftstimer pr. dag og areal bearbeidet pr. time. Dessuten kan den vise slureprosent og bakre kraftuttakshastighet. Traktorens vedlikeholdsprogram viser detaljer som timer til neste service samt batterispenningen.

12 13 Kvalitet og driftsikkerhet Konstruert med minimale driftskostnader som et mål New Holland T5000 har en viktig arv fra suksessfulle forgjengere. I tillegg har de vært gjennom det samme omfattende testprogrammet som de store traktorene i T6000 og T7000-seriene. Dette omfatter 8000 timer med tøff langtidstest som danner grunnlaget for et godkjent vedlikeholdsintervall på hele 600 timer. Natt blir til dag T5000 kan bestilles med kraftige ekstralys som gir sikkert og effektiv arbeid også i mørket. De ekstra arbeidslampene kan enkelt justeres for å passe til forskjellig redskap og arbeidsforhold. Også sammen med frontlaster er det enkelt å tilpasse belysningen optimalt. Dette gjør det enkelt å bruke silokutter eller å laste en tilhenger i mørket. Det er detaljene som gjør T5000 spesiell New Holland har ytterligere forbedret måten å produsere en traktor på. Dette har ført til mange små detaljer som i sum gir et enkelt vedlikehold. Panser i ett stykke som kan åpnes helt er ett eksempel. En smekker bunnpanne uten sidevanger gir enkel adkomst. Alle de viktigste filtrene er lett tilgjengelige. Lengre serviceintervaller. Lavere kostnader Alle modellene i T5000-serien er godkjent for 600 timers serviceintervall på motoren ved bruk av vanlige oljer. Dette er det lengste serviceintervallet i klassen. Det er hele 20 % mer enn de 500 timene som de beste konkurrentene har! De omfattende, tøffe testene som traktorserien har vært gjennom, er en garanti for det lange serviceintervallet. Velg New Holland. Spar penger på minimal dødtid. (hours) (timer) 600 550 500 450 + 20% Optimalisert for kraftuttaksdrift Det bakmonterte kraftuttaket har uavhengig drivlinje som gir minimalt krafttap. Som ekstrautstyr kan det leveres skjermmontert betjening av kraftuttaket. Kraftuttaket er enkelt å betjene. Det kan leveres med hjulavhengig drift og hastighetene 540, 540E og 1000 som velges fra førerhuset. Både 6- og 21-spors tapper kan leveres. Mykstart av kraftuttaket Det velprøvde Soft Start-systemet kan leveres som ekstrautstyr på T5000. Den reduserte belastningen gir lavere vedlikeholdskostnader og problemfri drift time etter time. 400 Konkurrent New Holland T5000

14 15 Spesifikasjoner ModelLERs T5O4O T5O5O T5O6O T5O7O New Holland motor* NEF NEF NEF NEF Ant. sylindre / volum / Ventiler/ Utslippsnivå 4 / 4500 / 2 / Tier III 4 / 4500 / 2 / Tier III 4 / 4500 / 2 / Tier III 4 / 4500 / 2 / Tier III Lading Turboladet turboladet turboladet turboladet Intercooler l l l l Godkjent Biodiesel-blanding b100** B100** B100** B100** Nominell motoreffekt ISO TR14396 [kw/hk(cv)] 63/86 71/97 78/106 83/113 Nominelt motorturtall (o/min) 2300 2300 2300 2300 Maks dreiemoment ISO TR14396 ved 1300 o/min (Nm) 366 404 425 445 Dreiemomentreserve (%) 40 37 31 29 Intern EGR l l l l Kjøling Væske Væske Væske Væske Power core luftfilter-system l l l l Optimalt drivstofforbruk (g/kwt) 217 216 221 227 Drivstofftank volum (l) 127 167 167 167 Motorservice, intervall (timer) 600 600 600 600 Transmisjon 12x12 Shuttle Command transmisjon (30 km/t / 40 km/t) l l l l Minstehastighet (30 km/t / 40 km/t) (km/t) 1.8 / 2.2 1.8 / 2.2 1.8 / 2.2 1.8 / 2.2 20x12 Shuttle Command transmisjon (Ekstrautstyr: Super Creeper (30 km/t / 40 km/t) O O O O Minstehastighet med Super Creeper (30 km/t / 40 km/t) (km/t) 0.2 / 0.3 0.2 / 0.3 0.2 / 0.3 0.2 / 0.3 12x12 Powershuttle transmisjon (30 km/t / 40 km/t) O O O O Minstehastighet (30 km/t / 40 km/t) (km/t) 1.8 / 2.2 1.8 / 2.2 1.8 / 2.2 1.8 / 2.2 24x24 Dual Command transmisjon (30 km/t / 40 km/t) O O O O Minstehastighet (30 km/t / 40 km/t) (km/t) 1.6 / 1.9 1.6 / 1.9 1.6 / 1.9 1.6 / 1.9 Power Clutch (gjelder kun Dual Command og Powershuttle transmisjon) O O O O Antall gir i arbeidsområdet 4-12 km/t (Dual Command transmisjon) 11 11 11 11 Elektrohydraulisk diff. sperre l l l l Foraksel 2WD foraksel O O O - 4WD foraksel l l l l Styrevinkel 2WD/4WD foraksel ( ) 55 / 60 55 / 60 55 / 60 - / 60 Venderadius 2WD / 4WD foraksel (mm) 3770 / 4050 3770 / 4050 3770 / 4050 - / 4050 Elektrohydraulisk differensialsperre l l l l Elektrohydraulisk 4WD innkobling l l l l Forhjulsbremser, ekstrautstyr O O O O Dynamiske frontskjermer O O O O Akselpendling ( ) 11 11 11 11 Hydraulikksystem Standard pumpekapapasitet (l/min) 61 61 61 61 Mekanisk dybdekontroll l l l l Trekkraftregulering i trekkstenger l l l l Lift-O-Matic system l l l l Elektronisk dybdekontroll O O O O Maks. løftekraft i kulene med horisontale trekkstenger (kg) 4800 5740 5740 5740 Maks. antall uttak bak 3 3 3 3 Trepunkt og kraftuttak foran O O O O Maks. løftekraft foran, i kulene med horisontale trekkstenger (kg) 3070 3070 3070 3070 ModelLER T5O4O T5O5O T5O6O T5O7O Kraftuttak Elektrohydraulisk kraftuttakinnkobling O O O O Mykstart av kraftuttak O O O O Betjening på bakskjermer O O O O Hjulavhengig O O O O 540 O O O O 540 / 540E l l l l 540 / 540E / 1000 O O O O Førermiljø Førerhus l l l l Aircondition O O O O Luftavfjæret sete O O O O Eksos ved høyre A-bjelk l l l l Glassareal førerhus (m 2 ) 5,3 5,3 5,3 5,3 Min. støynivå db(a) 75 75 75 75 Dim. standarddekk A Akselavstand 2WD (mm) 2342 2342 2342 - A Akselavstand 4WD (mm) 2350 2350 2350 2350 B Total lengde (4WD) (mm) 4120 4120 4120 4120 C Høyde til topp Rops (oppfelt / nedfelt) (mm) 2741/2199 2741/2199 2741/2199 2741/2199 C Høyde til topp førerhus (mm) 2536 2536 2536 2536 D Høyde fra senter bakaksel til topp tak (mm) 1786 1786 1786 1786 E Bakkeklaring (4WD) (mm) 488 488 488 488 F Sporvidde 2WD (mm) 1494-2094 1494-2094 1494-2094 - F Sporvidde 4WD (mm) 1443-2151 1443-2151 1443-2151 1443-2151 F Sporvidde bak (mm) 1430-2132 1430-2132 1430-2132 1430-2132 Vekter Vekter** (2WD/4WD) (kg) 3750/4050 3890/4250 3890/4250 - /4250 Maks. tillatt vekt (kg) 6500 6800 6800 6800 Standarddekk Foran (2WD/4WD) 9.00-16/13.6R24 10.00-16/380/70R24 10.00-16/380/70R24 440/65R24 Bak 16.9R34 480/70R34 480/70R34 540/65R34 l Standard O Ekstrautstyr - Ikke tilgjengelig * Detaljer kan endres ** Med fører (85 kg) og full drivstofftank D C E F A B

Bak produktet OPPLÆRT TIL Å GI DEG BEST MULIG OPPFØLGING Mekanikerne og det tekniske personellet hos New Holland-forhandlerne får opplæring regelmessig. Dette skjer i form av on-line opplæring og intensive klasseromsbaserte kurs. Dette sikrer at forhandleren din alltid har tilgang til faglært personell med nødvendig kunnskap for å kunne ta seg av de mest avanserte New Holland-produktene. Importør VI TILBYR FLEKSIBLE FINANSIERINGSLØSNINGER Din lokale forhandler gir deg råd og hjelp om finansiering. Dersom du ønsker tilbud om finansiering, kan vi sammen kartlegge dine investeringsbehov. Gjennom vår finansieringspartner, SG Finans, kan vi deretter tilby en finansieringsløsning som er tilpasset nettopp dine behov. RASK OG SIKKER DELEFORSYNING A-K maskiner har et av Skandinavias mest moderne delelagre ved hovedkontoret på Kløfta i Akershus. Delelageret rommer mer enn 30.000 varenummer og har 1700 palleplasser. Herfra går det daglige sendinger til hele forhandlernettet. Ved behov kan vi levere over natt til samtlige forhandlere og avdelinger Norge rundt. Kort vei til landets hovedflyplass på Gardermoen gir enda raskere levering i krisetilfeller. 2040 Kløfta Tlf 63 94 06 00 www.a-k.no Opplysningene i denne publikasjonen er veiledende. Modellene beskrevet her kan uten forutgående varsel endres av produsenten. Tegninger og bilder kan vise detaljer og utstyr beregnet på andre markeder. Vennligst kontakt din forhandler for utfyllende opplysninger. Utgitt av New Holland Brand Communications.