HELSE-, MILJØ- OG SIKKERHETSDATABLAD 1 IDENTIFIKASJON AV KJEMIKALIET OG ANSVARLIG FIRMA PRODUKTNAVN PRODUKTNR. ANVENDELSE LEVERANDØR NØDTELEFON ETBS-B new Klebemiddel ELECTROLUBE. A division of HK WENTWORTH LTD KINGSBURY PARK, MIDLAND ROAD SWADLINCOTE DERBYSHIRE, DE11 0AN UNITED KINGDOM +44(0)123 222 111 +44(0)123 550 177 info@hkw.co.uk +44(0)123 222 111 between.30 am - 5.00pm Mon - Fri 2 VIKTIGSTE FAREMOMENTER Meget giftig for vannlevende organismer; kan forårsake uønskede langtidsvirkninger i KLASSIFISERING C;R35. R43. N;R50/53. SKADEVIRKNINGER PÅ MILJØET Produktet inneholder et stoff som er giftig for vannorganismer. 3 OPPLYSNINGER OM KJEMISK SAMMENSETNING Navn EC-nr: CAS-NR. Innhold Klassifisering ZINC OXIDE 215-222-5 1314-13-2 30-60% N;R50/53 Methylene Di(cyclohexylamine) 217-16- 1761-71-3 10-30% Xn;R22. C;R35. Xi;R37. R43. 3,6-DIAZAOKTAN-1,-DIAMIN 203-950-6 112-24-3 5-10% C;R34 Xn;R21 R43 R52/53 Full tekst for alle R-setninger er vist i pkt. 16. KOMMENTARER TIL SAMMENSETNINGEN Ingredients not listed are classified as non-hazardous or at a concentration below reportable levels 4 FØRSTEHJELPSTILTAK INNÅNDING Flytt straks den eksponerte til frisk luft. Kontakt lege. Sørg for ro, varme og frisk luft. Ved pustevansker kan fagpersonell bistå den skadde ved å gi oksygen. SVELGING FREMKALL IKKE BREKNING! PRØV ALDRI Å GI DRIKKE ELLER FRAMKALLE BREKNINGER HVIS VEDKOMMENDE ER BEVISSTLØS! Skyll munnen grundig. Drikk rikelig med vann. Kontakt lege øyeblikkelig! Sørg for ro, varme og frisk luft. HUDKONTAKT Flytt den skadde vekk fra forurensningskilden. Ta av tilsølte klær. Vask straks huden med såpe og vann. Kontakt straks lege dersom sykdomstegn opptrer etter vask. ØYEKONTAKT Påse at eventuelle kontaktlinser er fjernet fra øyet før skylling. Skyll straks øynene med rikelig vann mens øyelokkene løftes. Kontakt lege øyeblikkelig. Fortsett å skylle. 1 / 5
5 TILTAK VED BRANNSLUKKING BRANNSLUKKINGSMIDLER Ta hensyn til omgivende materialer ved valg av brannslukkingsnmiddel. SÆRLIGE FARER Ved brann dannes Giftige gasser/damper/røyk av Karbonmonoksid (CO). Karbondioksid (CO2). 6 TILTAK VED UTILSIKTET UTSLIPP MILJØVERNTILTAK Unngå ALL miljøforurensing. Må ikke ledes ut i jord eller vannløp. METODER FOR OPPRYDNING IKKE RØR spilt materiale! Absorber i vermikulitt, tørr sand eller jord og fyll i beholdere. Skyll det forurensede området med rikelige mengder vann. Ikke forurens vannkilde eller kloakk. 7 HÅNDTERING OG OPPBEVARING FORHOLDSREGLER VED BRUK Unngå søl og kontakt med huden og øynene. FORHOLDSREGLER VED LAGRING Oppbevares i godt lukket originalemballasje på et tørt og kjølig sted. Oppbevares i originalemballasjen. LAGRINGSKATEGORI Lagres som etsende stoff. EKSPONERINGSKONTROLL OG PERSONLIG VERNEUTSTYR VERNEUTSTYR TEKNISKE TILTAK Må ikke håndteres i trange rom uten tilstrekkelig ventilasjon. ÅNDEDRETTSVERN Ingen spesielle anbefalinger er gitt, men åndedrettsvern må benyttes hvis nivået av luftforurensning overstiger administrativ norm (AN). HÅNDVERN Ved risiko for direkte kontakt eller sprut bør det brukes vernehansker. Hanske må velges i samarbeid med hanskeleverandøren, som kan opplyse om hanskematerialets gjennomtrengningstid. ØYEVERN Ved fare for sprut, bruk godkjente vernebriller. ANDRE VERNETILTAK Bruk egnede verneklær for å beskytte mot enhver mulig kontakt med væske og mot gjentatt eller langvarig kontakt med damper. HYGIENETILTAK. RØKING FORBUDT I ARBEIDSOMRÅDET! Vask huden ved slutten av hvert skift og før spising, røyking og bruk av toalett. Ta straks av alle klær som er blitt tilsølt. Vask straks tilsølt hud med såpe og vann. Bruk egnet hudkrem for å motvirke uttørring av huden. Det må ikke spises, drikkes eller røykes under bruk. 9 FYSISKE OG KJEMISKE EGENSKAPER UTSEENDE FARGE LUKT Væske Ikke kjent. Karakteristisk RELATIV TETTHET 0.9 @ 20 C VISKOSITET 0 mpas @ 20C FLAMMEPUNKT ( C) Ikke angitt. 2 / 5
10 STABILITET OG REAKTIVITET STABILITET Stabil under normale temperaturforhold. FARLIGE SPALTNINGSPRODUKTER Ved brann dannes: Giftige gasser/damper/røyk av Karbonmonoksid (CO). Karbondioksid (CO2). 11 OPPLYSNINGER OM HELSEFARE INNÅNDING Farlig ved innånding. Irriterer luftveiene. SVELGING Farlig ved svelging. HUDKONTAKT Etsende. ØYEKONTAKT Sprut og damp i øynene kan gi irritasjon og svie. HELSEFAREINFORMASJON Langvarig innånding av høye konsentrasjoner kan skade luftveiene. 12 MILJØOPPLYSNINGER ØKOTOKSISITET Produktet inneholder et stoff som er meget giftig for vannorganismer, og som kan medføre skadelige langtidseffekter i 13 FJERNING AV KJEMIKALIEAVFALL BEHANDLINGSMETODER Avfall og rester fjernes/deponeres i overensstemmelse med lokale forskrifter. 14 OPPLYSNINGER OM TRANSPORT GODSBESKRIVELSE CORROSIVE LIQUID, N.O.S. (Methylene Di(cyclohexylamine), TRIETHYLENETETRAMINE) UN-NR., VEITRANSPORT 1760 ADR-KLASSE Klasse : Etsende stoffer. ADR PAKKEGRUPPE ADR-farenr. 0 ADR-ETIKETTNR. HAZCHEM-KODE RID-KLASSE 2X CEFIC KORTNR. RID PAKKEGRUPPE UN-NR., SJØTRANSPORT 1760 IMDG-KLASSE IMDG-SIDENR. 109-2 (UK) IMDG-PAKKEGRUPPE EMS F-A, S-B MFAG 320 MARIN FORURENSNING Nei. UN-NR., FLYTRANSPORT 1760 KLASSE, LUFTTRANSPORT 15 OPPLYSNINGER OM LOVER OG FORSKRIFTER PAKKEGRUPPE, LUFTTRANSPORT 0GC9-+I FAREMERKING 3 / 5
Etsende Miljøskadelig INNEHOLDER Methylene Di(cyclohexylamine) 3,6-DIAZAOKTAN-1,-DIAMIN RISIKOSETNINGER R35 R43 SIKKERHETSSETNINGER R50/53 Meget giftig for vannlevende organismer, kan forårsake uønskede langtidsvirkninger i S25 Unngå kontakt med øynene. EU-DIREKTIVER Stoffdirektivet 67/54/EØF. Preparatdirektivet 1999/45/EF. S26 S36/37/39 S45 S57 S60 S61 Får man stoffet i øynene; skyll straks grundig med store mengder vann og kontakt lege. Bruk egnede verneklær, vernehansker og vernebriller/ansiktsskjerm. Ved uhell eller illebefinnende er omgående legebehandling nødvendig; vis etiketten om mulig. Oppbevares/håndteres slik at forurensning i miljøet unngås. (Sørg for forsvarlig emballering for å forebygge miljøforurensning). Dette kjemikaliet og dets emballasje skal behandles som farlig avfall. Unngå utslipp til miljøet. Se helse-, miljø- og sikkerhets- (HMS) datablad for ytterligere informasjon. System for spesifikk informasjon vedrørende farlige stoffblandinger 2001/5EF. Kommisjonsdirektiv 2000/39/EF av. juni 2000 om fastsetjing av den første lista over rettleiande grenseverdiar for eksponering i arbeidet i samband med gjennomføringa av rådsdirektiv 9/24/EF om vern av helsa og tryggleiken til arbeidstakarar mot risiko i samband med kjemiske agensar på arbeidsplassen. Euporaparlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 1907/2006 av 1. desember 2001 om registrering, evaluering, autorisasjon og restriksjoner av kjemikalier (REACH), om opprettelse av et europæisk kjemikalieagentur og om endring av direktiv 1999/45/EF og opphevelse av Rådets forordning (EØF) nr. 793/93 og Kommissjonens forordning (EF) nr. 14/94 og Rådets direktiv 76/769/EØF og Kommissjonens direktiv 91/155/EØF, 93/67/EF, 93/105/EF og 2000/21/EF, med endringer. 16 ANDRE OPPLYSNINGER AV BETYDNING FOR BRUKERNES SIKKERHET OG HELSE REVISJONSKOMMENTARER Revised in accordance with CHIP3 and EU Directives 1999/45/EC and 2001/5/EC UTARBEIDET AV Pawel Zmarzly REVISJONSDATO. DECEMBER 200 REVISJONSNR. / ERSTATTER HMS-DATABLAD AV DATABLADNR. 12670 0 4 / 5
RISIKOSETNINGER R21 R22 R34 R35 R37 R43 R50/53 R52/53 Farlig ved hudkontakt. Farlig ved svelging. Etsende. Irriterer luftveiene. Meget giftig for vannlevende organismer, kan forårsake uønskede langtidsvirkninger i Skadelig for vannlevende organismer, kan forårsake uønskede langtidsvirkninger i FORBEHOLD OM ANSVAR Opplysningene gjelder bare dette materialet og behøver ikke gjelde materialet brukt i kombinasjon med andre materialer eller i andre prosesser. Så langt selskapet kjenner til er informasjonen korrekt og pålitelig pr. den dato som er angitt. Det gis imidlertid ingen forsikringer eller garantier om at informasjonen er korrekt, pålitelig eller fullstendig. Det er brukerens ansvar å forsikre seg om at informasjonen er egnet for det tiltenkte formålet. 5 / 5