STOR TEST Ja, takk begge Hvis du synes det er tungvint å bruke både en bærbar pc og et nettbrett, kan du med fordel skaffe deg en 2-i-1-maskin som kan alt. Windows 10 fungerer glimrende både på pc og nettbrett, og dermed får du en maskin som faktisk dekker alle behov. Journalist Anders Daugaard Nettbrett har nesten blitt allemannseie, men i mange situasjoner er det fortsatt mer hensiktsmessig med en bærbar pc. 2-i-1-maskiner kombinerer kraften og funksjonaliteten til en bærbar pc med mobiliteten og smidigheten til et nettbrett som kan være med overalt og brukes til det meste. De er konverterbare pc-er med berøringsskjerm og tastatur. I bærbarmodus kan du bruke den på samme måte som en vanlig bærbar pc. Fordelen er at det også er lett å bruke den som et nettbrett og betjene den med fingrene eller en pekepenn enten ved å rotere eller skyve skjermen helt bakover, eller ved å fjerne skjermen fra tastaturet. Komputer for alle har testet fem 2-i-1-maskiner i prisleiet rundt 10 000 kroner. Den spesielle pc-typen vi tester her, er perfekt for deg som både vil ha en bærbar pc og et nettbrett som kan kjøre alle de programmene Avtagbar Roterbar 44 WWW.KOMPUTER.NO Foto: Kenneth Drabæk
2-i-1-maskiner: deler Her er din neste pc du kjenner fra Windowsmaskinen. Det er mange fordeler ved å ha Windows 10 også på utstyr som fungerer som et nettbrett. Det er blant annet en enkel sak å installere skriver, eksterne harddisker og annet utstyr. Det finnes mange forskjellige produsenter av nettbrett, men stadig færre pc-produsenter. Heldigvis er det fortsatt mulig å kjøpe maskiner fra Acer, Asus, Dell, Lenovo og Toshiba. I denne artikkelen kan du lese en grundig test av hybrider nettopp fra disse fem. Modellene vi tester her, har forskjellige størrelser, og det kan være avgjørende for hvor mye du kommer til å bruke maskinen. Et vanlig stort nettbrett er på cirka ti tommer. Noen av de testede maskinene har en skjerm på over tolv tommer. Til gjengjeld gir det mulighet for høyere oppløsning, slik at du kan ha flere elementer på Skrivebordet og se film i Full HD. Det kan føre til frustrerende opplevelser hvis tastene er små og fingrene store særlig hvis du ofte skriver lange meldin- ger og dokumenter. Felles for nesten alle maskinene vi tester her, er at de har få inn- og utganger. Det kan skape problemer hvis du har behov for mange eksterne enheter som harddisker, minnepinner og mus, men det lar seg som regel løse med en dokk. Ordliste CPU Central Processing Unit (CPU) eller prosessor i dagligtale. Den er avgjørende for hvor raskt maskinen arbeider. Harddisk En mekanisk harddisk brukes til å lagre store datamengder. Bærbar HDMI Standard for overføring av lyd og bilde. Kan blant annet brukes til å koble en bærbar pc eller et nettbrett til en stor skjerm eller tv. Ram Arbeidsminnet i en pc eller et nettbrett er raskere enn både SSD og harddisk. SD-kort Lagringsenhet som ofte brukes til å overføre data fra kameraer og nettbrett til en pc. SSD Lagringsenhet uten bevegelige deler som er flere ganger raskere enn en tradisjonell harddisk. WWW.KOMPUTER.NO 45
2-I-1-MASKINER: Slik kjøper du en 2-i-1-pc Velg riktig med én gang Den viktigste funksjonen ved en 2-i-1-pc er selvsagt at den fungerer både som bærbar pc og som nettbrett. Likevel er det en rekke andre viktige faktorer å ta hensyn til før du legger pengene på disken. Velg en pc i riktig størrelse Høy skjermoppløsning Avtagbar eller fast skjerm Kraft nok til pc-bruk med lang levetid Hvor stor skal maskinen være? En bærbar pc fungerer best hvis bokstaver og tegn ikke blir for små på skjermen, hvis du kan bruke berøringsfunksjonene og hvis tastene er store nok til fingrene dine. Omvendt er det ikke optimalt å bruke maskinen som nettbrett hvis skjermen er for stor og tung til slik bruk. Derfør bør du tenke over hvordan du primært vil bruke maskinen. Du bør minst ha en skjerm som støtter Full HD-oppløsning, altså 1920 x 1080 piksler. En høyere oppløsning kan likevel gi flere fordeler, for eksempel hvis du vil jobbe med flere åpne elementer på Skrive bordet. Noen maskiner har høyere opp løsning og egner seg godt til bilde- og video redigering. Hvis innholdet på skjermen blir for smått, er det lett å tilpasse størrelsen på elementene. 2-i-1-maskiner fås i to versjoner: Med avtagbar skjerm eller en skjerm som kan roteres helt bakover. Hvis du primært vil bruke pc-en til film og internett, som på et nettbrett, kan en modell med avtagbar skjerm være det beste. Hvis du derimot skriver mye og i høyere grad vil bruke maskinen som en vanlig bærbar pc, kan en roterende skjerm være en fordel. Da er tastaturet alltid tilgjengelig. Hvis fart og ytelse er avgjørende, bør du velge en modell med kraftig prosessor, rikelig med ram og en SSD med god plass. Vi anbefaler 8 GB ram og minst 256 GB lagringsplass. Du bør satse på en maskin med Intel Core i5, m7 eller i7. Den spesielle m-prosessoren klarer seg uten en støyende kjølevifte. Ulempen er at ytelsen er litt lavere. 2-i-1-maskiner er kompakte, lette og mobile. De brukes som regel uten ekstern strømforsyning, og derfor er batteri-tiden spesielt viktig. På de modellene hvor skjermen kan tas av, er det batteri i både skjerm og tastatur. Hvis nettbrettet går tomt for strøm, er det bare å koble til tastaturet, så har du strøm til mange flere timer. I noen tilfeller er den samlede batteritiden på over 13 timer. 46 WWW.KOMPUTER.NO
Væskekjøling og kraft i massevis Acer har valgt en litt utradisjonell og interessant løsning som minner om Surface-brettet fra Microsoft. Switch Alpha 12 er et Windows-nettbrett med et tastatur som klikkes fast og holdes på plass av en kraftig magnetstripe. Bak skjermen sitter det en bøyle som kan vippes ut slik at man kan stille skjermen i forskjellige posisjoner, med eller uten tastatur. De fleste pc-skjermer har et breddeformat med sideforholdene 16 : 9 eller 16 : 10. Denne skjermen har imidlertid et mer kvadratisk 3 : 2-format. Det gir en oppløsning på 2160 x 1440 piksler med svært klare og levende farger og god plass til åpne vinduer vertikalt på Skrivebordet. Switch Alpha 12 er den første 2-i-1-maskinen der en potensielt støyende kjølevifte er erstattet av væskekjøling for å holde temperaturen i sjakk. Det er virkelig en lettelse å slippe den stressende lyden av en kjølevifte på høyt turtall så snart man begynner å belaste maskinen. Derimot blir den til tider bekymringsfullt varm. Prosessoren er en kraftig Intel Core i7, og den gjør det godt i våre benchmark-målinger. Det er god plass på den raske SSDen, og 8 GB arbeidsminne er rikelig. Den kraftige maskinvaren er imidlertid energikrevende, og det går ut over batteritiden. Det følger også med en pekepenn som kan brukes rett på skjermen. Bare én USB 3.0-port, én USB-C-port og en kortleser gir likevel for få tilkoblingsmuligheter for en bærbar pc. Konklusjon Acer Switch Alpha 12 er et kraftig nettbrett som godt kan erstatte en bærbar pc, hvis du kan leve med det beskjedne utvalget av porter og en middelmådig pekeplate. Prisen er helt grei. Acer Switch Alpha 12 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Høy ytelse Væskekjøling gjør maskinen støysvak Kan bli veldig varm Få tilkoblingsmuligheter Spesifikasjoner: : 12", 2160 x 1440 piksler Prosessor: Intel Core i7-6500u, 2,5 GHz Minne: 8 GB Internlagring: 512 GB SSD Vekt: 1,20 kg (skjerm: 0,90 kg) Nærmeste forhandler: www.acer.no 10 328 kr 7,7 Karakter Bøylen betyr at du alltid har et stativ til nettbrettet. Det er smart. et ligger ikke helt flatt på bordet og gir etter når du skriver. WWW.KOMPUTER.NO 47
2-I-1-MASKINER: Støysvak hybrid mer nettbrett enn pc Hybridmaskinen Asus Transformer Book T300 Chi består av to deler, nemlig skjerm og tastatur. De er lette å koble sammen takket være et smart magnetsystem, men det betyr også at skjermen gir etter en del når du bruker berøringsskjermen med maskinen i pc-modus. De to enhetene kommuniserer via Bluetooth. Det er ikke alltid optimalt å måtte vente på at tastaturet våkner, og derfor føles T300 Chi mer som et nettbrett enn en bærbar pc. et gjør derimot maskinen til et suverent skriveredskap, selv om pekeplaten kunne vært større. Berøringsfunksjonene og skjermen på 12,5 tommer er en fryd å bruke. Den veier bare 720 gram og er 7,6 millimeter tykk. Oppløsningen er høy, bildet skarpt og fargene kraftige. Det gjør den perfekt til film og underholdning når du slapper av i sofaen. Prosessoren er en Intel Core M og gjør ikke på noen måte maskinen til et kraftsenter, men den har ingen problemer med visning av film, lett bildebehandling og surfing på nettet. 8 GB arbeidsminne (ram) er bra, men den raske SSDen kunne godt vært dobbelt så stor. Maskinen er ytterst støysvak, og det gjør den særlig velegnet for filmvisning i nettbrettmodus. tiden er derimot en skuffelse. Du bør ikke regne med å ha strøm nok i brettet til mer enn 5 6 timer på en enkelt lading. et har imidlertid sitt eget batteri, som holder lenger enn batteriet i nettbrettet. Antall tilkoblinger begrenser seg til en USB-port, HDMI-utgang, kortleser og hodetelefon. Pc-brukeren vil gjerne ha flere, ikke minst for å kunne koble til mus og ekstern harddisk. To kraftige magneter holder skjerm og tastatur sammen. Konklusjon Selv om den glimrende skjermen er relativt lett, er ikke Asus T300 Chi noen lettvekter totalt sett, men det skyldes først og fremst at det er en solid konstruksjon. n holder, men batterikapasiteten kunne vært bedre. Et større brett gir god plass til et tastatur med store taster, og det sørger for en god skriveopplevelse. ASUS T300 Chi 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Flott skjerm med høy oppløsning Støysvakt nettbrett Skuffende batteritid For få USB-porter Spesifikasjoner: : 12,5", 2160 x 1440 piksler Prosessor: Intel Core M-5Y71, 1,2 GHz Minne: 8 GB Internlagring: 256 GB SSD Vekt: 1,44 kg (skjerm: 0,79 kg) Nærmeste forhandler: www.asus.no 12 499 kr 7,5 Karakter 48 WWW.KOMPUTER.NO
Latitude 11 5000 kan deles i to når du klarer deg uten tastatur, men da gir du også avkall på en del batteritid. Som andre nettbrett er skjermen utstyrt med to kameraer, men her er de klart bedre egnet for IP-telefoni enn fotografering. Kompakt pc med kraftig batteri Dell Latitude 11 5000 er en kompakt, men tung bærbar pc som også fungerer som nettbrett. en på 10,8 tommer har imponerende høy oppløsning. Det er utvilsomt en god ting, men det gjør dessverre også at det er vanskelig å treffe de små knappene og ikonene i Windows og andre programmer. Heldigvis har Windows 10 en funksjon som gjør det lett å forstørre det som vises på skjermen. På den modellen vi testet, var det nesten ikke mulig å få skjermen til å sitte som den skulle i tastaturfestet. Det ga likevel ingen problemer med å bruke skjerm og tastatur sammen. Tastene er litt mindre enn normal størrelse, men det er rikelig med luft mellom dem, og skriveopplevelsen er ganske brukbar. Pekeplaten er imidlertid liten og litt for følsom Det gjør at det til tider er vanskelig å styre musepekeren. Alle inn- og utganger sitter i skjermen og omfatter porter til USB, Mini HDMI, hodetelefon og kortleser. Det er tilstrekkelig, men heller ikke mer. Prosessorytelsen holder derimot til det meste, noe som bekreftes av målingene i benchmark-programmet. Maskinen har 8 GB minne og en rask, men altfor liten SSD på 128 GB. tiden er blant tingene som bidrar til å gjøre Latitude 11 5000 attraktiv. Du har nemlig strøm til et døgns tid når skjerm og tastatur er koblet sammen. Det er perfekt for deg som ser mye film på nettbrettet. Konklusjon Dell Latitude 11 5000 har god internlagring og kraft nok til både jobb og underholdning. tiden er imponerende, og dette er et godt valg hvis du også ønsker deg et lite, men kraftig nettbrett. Dell Latitude 11 5000 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Lang batteritid Kraftig pc med rask SSD Tung og tykk når den er lagt sammen Problemer med tastaturfestet Spesifikasjoner: : 10,8", 1920 x 1080 piksler Prosessor: Intel Core m5-6y57, 1,1 GHz Minne: 8 GB Internlagring: 128 GB SSD Vekt: 1,48 kg (skjerm: 0,76 kg) Nærmeste forhandler: www.dell.no 8049 kr 7,6 Karakter WWW.KOMPUTER.NO 49
2-I-1-MASKINER: Det spesielle hengslet består av 813 deler og gir lette, glidende overganger mellom skjermens utallige posisjoner. Lett og elegant, men ikke spesielt kraftig Yoga 900S har to USB 3.0- og en USB- C-port, slik at du f.eks. kan koble til en skjerm via HDMI-adapter. Tykkelsen på 12,8 millimeter og en vekt på en kilo gjør Lenovo Yoga 900S til en av verdens slankeste og letteste maskiner. Det er snakk om en hybridmaskin med en skjerm som kan legges 360 grader bakover i nettbrettmodus, eller i en hvilken som helst annen posisjon. Det er suverent når du for eksempel vil se film. I vanlig bærbar pc-tilstand er det fort gjort å sette skjermen i svingninger når du bruker berøringsskjermen, og det er ikke optimalt. oppløsningen er svært høy. Det gjør maskinen velegnet til bildebehandling, samtidig som det gjør at det er lett å jobbe med flere åpne vinduer samtidig. I så fall må du imidlertid ha godt syn og presise fingertrykk hvis ikke er du bedre tjent med å forstørre skjermvisningen til for eksempel 150 prosent. bildet er knivskarpt med klare farger. Du kan aktivere bakgrunns lys i tastene, og det er en god hjelp i et dunkelt rom. De fleste tastene har full størrelse, og det er god plass mellom dem. Det gjør at maskinen er god å skrive på. Pekeplaten er litt for følsom, og en større plate hadde vært bedre. Du vil sette pris på den lynraske SSDen på 512 GB og arbeidsminnet på 8 GB, men prosessoren i Yoga 900S har problemer med å holde følge hvis vi sammenligner med andre i samme prisklasse. Til film, bildebehandling, internett og tekstbehandling går det likevel fint. tiden på over syv timer er ganske tilfredsstillende. Konklusjon Med tanke på at Lenovo Yoga 900S er blant de slankeste hybridene, er batteritiden ganske god sammenlignet med vanlige bærbare maskiner. Prisen er høyere enn ytelsen. Lenovo Yoga 900S 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Kompakt, slank og svært lett Flott skjerm med høy oppløsning Skuffende ytelse en vibrerer lett ved berøring Spesifikasjoner: : 12,5", 2560 x 1440 piksler Prosessor: Intel Core m7-6y75, 1,2 GHz Minne: 8 GB Internlagring: 512 GB SSD Vekt: 1,08 kg Nærmeste forhandler: www.lenovo.no 12 995 kr 7,9 Karakter 50 WWW.KOMPUTER.NO
En stor og matt skjerm er ikke nok Det er ikke lett å se at Toshiba Portegé Z20t faktisk er en 2-i-1-pc, men en lilten skyvelås øverst på tastaturet avslører at skjermen kan demonteres. Når det er gjort, har du et nettbrett på 12,5 tommer mellom hendene. Når skjermen er låst fast til tastaturet, kan den vippes bakover til en fornuftig vinkel. Det er også mulig å snu skjermen og feste den på tastaturet, som i så fall fungerer som en holder hvis du vil se en god film. Den matte skjermoverflaten sørger for at lyskilder i bakgrunnen ikke reflekteres i nevneverdig grad, og det er et stort pluss. Tastene har normal størrelse, som på et vanlig tastatur, og det bidrar til at Z20t er god å skrive på. Størrelsen på pekeplaten er god, men platen er litt for følsom, og det er vanskelig å styre markøren i Windows. I tastaturet sitter det blant annet to USB 3.0-porter, nettverkskontakt, HDMI- og VGA-tilkobling for ekstra skjerm. en har porter for Micro HDMI, microsd-kort og knapper til å justere volumet. n er langt fra maskinens sterke kort, men den har ingen problemer med å vise film i HD-kvalitet uten å hakke. en er tynn, men den blir fort varm på baksiden, også hvis du bare har en nettleser åpen. 8 GB arbeidsminne er helt fint, men en SSD på 115 GB er i snaueste laget. Det ekstra batteriet i tastaturet gjør det mulig å oppnå en svært god batteritid, og det er fullt mulig å holde maskinen i gang i elleve timer på én lading. Det er veldig bra. Konklusjon Alt i alt er Toshiba Portegé en utmerket 2-i-1-maskin med en svært god skjerm. n og utstyret virker imidlertid litt utdatert. Toshiba Portegé Z20t 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Matt berøringsskjerm Lang batteritid Langsom prosessor Stor og tung Spesifikasjoner: : 12,5", 1920 x 1080 piksler Prosessor: Intel Core M-5Y71, 1,2 GHz Minne: 8 GB Internlagring: 115 GB SSD Vekt: 1,51 kg (skjerm: 0,73 kg) Nærmeste forhandler: www.toshiba.no 6490 kr 7,1 Karakter Det følger med en pekepenn som ligner en vanlig kulepenn. Den gjør det blant annet lett å tegne rett på skjermen. Den 12,5 tommer store skjermen er tung å ha på fanget i lengre tid om gangen. WWW.KOMPUTER.NO 51
RESULTATER OG FAKTA Acer Switch Alpha 12 ASUS T300 Chi Dell Latitude 11 5000 CPU (prosessor) Intel Core i7-6500u, 2,5 GHz Intel Core M-5Y71, 1,2 GHz Intel Core m5-6y57, 1,1 GHz Minne 8 GB 8 GB 8 GB Internlagring 512 GB SSD 256 GB SSD 128 GB SSD størrelse 12,0" (30,5 cm) 12,5" (matt) (31,8 cm) 10,8" (27,4 cm) oppløsning 2160 x 1440 piksler 2160 x 1440 piksler 1920 x 1080 piksler (Full HD) USB-porter USB Type-C 3.1, USB 3.0, USB 2.0 1 x USB 3.0 1 x USB 3.0 Inn- og utganger Hodetelefon Kortleser Mini HDMI, SD-kortleser Nettverk Trådløs 802.11n Trådløs 802.11ac Trådløs 802.11ac Operativsystem Windows 10 Windows 10 Windows 10 Mål 29,2 x 19,1 x 1,6 cm 31,7 x 19,1 x 1,7 cm 28,0 x 17,7 x 2,1 cm Vekt 1,20 kg (nettbrett: 0,90 kg) 1,44 kg (nettbrett: 0,72 kg) 1,48 kg (nettbrett: 0,76 kg) Våre målinger (se forklaringer i øverste høyre hjørne) Samlet benchmark-score 2485 1714 2165 CPU 4711 3365 3832 Grafikk (2D/3D) 520/1005 438/436 519/691 Minne 2126 1739 1822 Internlagring 2859 3089 3741 Pris i kroner 10 328 kr 12 499 kr 8049 kr KARAKTERER 8 7 8 9 9 7 6 7 6 6 6 9 Samlet karakter 7,7 7,5 7,6 52 WWW.KOMPUTER.NO
MÅLINGER Lenovo Yoga 900S Toshiba Portegé Z20t Intel Core m7-6y75, 1,2 GHz Intel Core M-5Y71, 1,2 GHz 8 GB 8 GB 512 GB SSD 115 GB SSD 12,5" (31,8 cm) 12,5" (31,8 cm) (matt) 2560 x 1440 piksler 1920 x 1080 piksler (Full HD) 2 x USB 3.0, USB Type-C 2 x USB 3.0 Hodetelefon HDMI, Micro HDMI, VGA, microsd-kortleser Trådløs 802.11ac Trådløs 802.11n, kablet nettverk Windows 10 Windows 10 30,5 x 20,8 x 1,3 cm 30,9 x 21,6 x 2,1 cm 1,08 kg 1,51 kg (nettbrett: 0,73 kg) 1737 1698 3021 3322 370/516 445/418 1600 1662 8640 3206 12 995 kr 6490 kr Benchmark For å sammenligne ytelsen til de testede maskinene benytter vi programmet PassMark PerformanceTest. Programmet gjennomfører omfattende tester av blant annet prosessor, skjermkort, minne og diskstasjon. Det gir poeng til enkeltkomponenter i tillegg til et samlet antall poeng basert på alle målingene. Poengene brukes som referansetall slik at det er lett å sammenligne forskjellige maskiner. Jo flere poeng, desto bedre er resultatet. Du kan selv utføre en benchmark-test på din egen pc. PerformanceTest for Windows kan lastes ned fra hjemmesiden til PassMark og prøves gratis i en periode på 30 dager. www.passmark.com/products/pt.htm PRISER Hvis produktet ennå ikke er på markedet, oppgir vi produsentens veiledende pris. Er produktet i salg, oppgir vi gjennomsnittspriser fra sammenligningstjenester som: www.prisjakt.no www.kelkoo.no KARAKTERER Karakteren 1 blir gitt til produkter som er ubrukelige til det formålet de er ment for. Karakteren 6 blir gitt der produktet lever opp til det man kan forvente av et produkt i denne kategorien. Karakteren 10 gis til produkter som løser oppgavene uten anmerkninger. Slik vurderer vi: Vi har gitt karakterer fra 1 til 10 i hver kategori. Sammenlagtkarakteren er et veiet gjennomsnitt av disse: 7 6 9 8 8 6 8 9 7,9 7,1 Bildekvalitet, oppløsning og berøringsfunksjon. Vi vurderer om taster og pekeplate gir en god bruksog skriveopplevelse. Omfatter CPU, skjermkort, minne og harddisk/ssd. 30 % 15 % 40 % 15 % et i en 2-i-1-pc bør holde i mange timer. Foto: Shutterstock/Vladvm og browndogstudios WWW.KOMPUTER.NO 53