STEINFIX 90 1. IDENTIFIKASJON AV KJEMIKALIET OG ANSVARLIG FIRMA: Leverandør: Respo-MTS Norge A/S Maridalsveien 87, Bygn. 8 0461 Oslo Telefon: 22 87 11 30 Telefaks: 22 87 11 39 Produsent: ITW Novadan ApS Platinvej 21 6000 Kolding Danmark Telefon: +45 76 34 84 00 Telefaks: +45 75 50 43 70 Anvendelse: Polishfjerner. Side 1/6 Deklarasjonsnummer.: Telefonnr. i nødsituasjon: Ta med HMS-datablad ved henvendelse til lege/sykehus. Ved brann og større ulykker ring Brann- og redningsetaten 112 Ved forgiftningsuhell : Kontakt Giftinformasjonsentralen telefon 22 59 13 00 (Døgnvakt). no 2. OPPLYSNING OM KJEMISK SAMMENSETNING: Se seksjon 16 for forklaring av risikosetninger. Innholder: CAS-nr.: EU: %: Kjemisk navn: Klassifisering: Anm.: Note: - - 112-34-5 203-961-6 141-43-5 205-483-3 6834-92-0 229-912-9 68439-46-3 1310-58-3 215-181-3 < 5% kompleksdanner Xi R36/38 < 5% butyldiglycol Xi R36 1 + 2 < 5% 2-aminoetanol Xn, C R34, R20/21/22 2 < 5% dinatriummetasilikat Xi, C R34, R37 < 5% alcohols, C9-11, ethoxylated Xi R38, R41 < 4% kaliumhydroksid Xn, C R22, R35 2 1) 2) - -no- 3. VIKTIGSTE FAREMONENTER: Vesentlig farer for mennesker og miljø: R34. Etsende. Alvorlig fare for etseskader ved kontakt med hud eller øyne. Etsingen trenger dypt inn i vevet, og merkes ofte først etter en stund. Stor fare for alvorlige synskader. Uttømming av større mengder i vannmiljø kan forårsake endringer i ph verdien. Symptomer.: - 4. FØRSTEHJELP: Ved ulykke eller ved illebefinnende er omgående legebehandling nødvendig. Ta med denne bruksanvisning ved henvendelse til lege/sykehus. Innånding: Ren luft. Oppsøk ev. lege. Øyekontakt: Hold øynene helt åpne. Skyll straks med vann i minst 15 minutter. Fortsett skyllingen under transporten frem til lege overtar behandlingen. Hudkontakt: Forurenset tøy fjernes straks. Skyll med vann i minst 15 minutter. Oppsøk lege. Svelging:
Side 2/6 Skyll munnen, og drikk deretter rikelig med vann. Oppsøk lege. Fremkall IKKE oppkast. Hvis oppkast inntreffer, holdes hodet lavt, så det ikke kommer maveinnhold i lungene. 5. TILTAK VED BRANNSLUKNING: Egnede slukkemidler: Ikke brennbart. Slukkningsmidler velges ut fra hensyn til omgivelsene. Slukkingsmidler som ikke må brukes: - Spesiell fare: - Personlig beskyttelse: Bruk luftbasert åndedrettsvern, hansker ansiktsskjerm/vernebriller og heldrakt. Fjern produkt hvis mulig, eller hold det nedkjølt med vann. 6. FORHOLDSREGLER VED UTSLIPP VED UHELL: Sikkerhetsforanstaltninger for beskyttelse av personer: Bruk personlig vernemidler - se avsnitt 8. Sikkerhetsforanstaltninger for beskyttelse av miljøet: Se punkt 13. Metoder for opprydning: Større mengder spill suges opp med vermikulitt, tørr sand eller jord og samles i beholdere og leveres på godkjent mottakstasjon. Små mengder spill spyles vekk med rikelige mengder vann. 7. HÅNDTERING OG OPPBEVARING: Håndtering: Unngå innånding av damp/aerosoler. Unngå søl, hud- og øyekontakt. Må ikke blandes med sure produkter. Innrett arbeidsrutiner slik at utslipp og annen form for spredning reduseres. Oppbevaring: Oppbevares i lukket originalemballasje, adskilt fra konsumartikler, legemidler, matvarer og lign. og adskilt fra sure produkter slik at sammenblanding unngås. Saml spild/lekage, f.eks. med sikkerhetskar. Anmerkninger: Åpnet emballasje skal lukkes omhyggelig og oppbevares oppreist for å forebygge lekkasje. 8. EKSPONERINGSKONTROLL / PERSONLIGE VERNEUTSTYR: Tekniske foranstaltninger: Rikelig med vann og øyedusj skal finnes på arbeidsplassen. Ved anvendelse innendørs bør det være mekanisk ventilasjon. Beskyttelse av åndedrettsorganer: Ved utilstrekkelig ventilasjon brukes åndedrettsvern med filtertype P3. Beskyttelse av hender: Hansker skal være godkjent etter standard EN 374-3 og være CE-merket. Ved arbeid med det konsentrerte produktet benyttes engangshansker av nitrilgummi. Ved spill på hanske byttes denne straks. Ved arbeid med bruksoppløsning : Nitrilgummihansker som kastes etter en arbeidsdag (8 timer). Beskyttelse av øyne: Bruk ansiktsskjerm som beskyttelse mot sprut. Beskyttelse av huden: Bruk gummiforkle samt alkaliebestandig fottøy når det er risko for kontakt med produktet. Arbeidsplass og arbeidsmetoder skal utformes på en slik måte, at direkte kontakt med produktet unngås. Grenseverdier: TAKVERDI for kaliumhydroksid: CAS-nr.: Kjemisk navn: Grenseverdier: Anm.: 112-34-5 butyldiglycol 100 mg/m³ 141-43-5 2-aminoetanol 1 ppm 2,5 mg/m³ 1310-58-3 kaliumhydroksid 2 mg/m³ H L
9. FYSISKE / KJEMISKE EGENSKAPER: Fysisk tilstand: Tetthet: HMS-DATABLAD Væske 1,09 kg/l Side 3/6 10. STABILITET OG REAKTIVITET: Stabilitet: Produktet er stabilt ved normal anvendelse. Materialer som skal unngås: Alkaliefølsomme metaller som aluminium, tinn, bly, sink samt legeringer med disse metallene. Utvikler kraftig varme i kontakt med sure stoffer, risiko for boblekoking (sprutende). Farlige spaltningsprodukter: Ved kontakt med visse metaller utvikles hydrogendamp, som sammen med luft kan danne eksplosive blandinger. 11. TOKSIKOLOGISKE OPPLYSNINGER (HELSESKADELIGE OPPLYSNINGER): Innåndning: Innånding av damp/aerosoler virker sterkt irriterende og eventuelt etsende. Risiko for lungeskade ved høye doser. Huden: Etsende. Øynene: Virker etsende, kan gi skader på øynene. Svelging: Virker etsende på slimhinner i munn, svelg, spiserør og magetarmkanal. Langtidseffekt: Ingen kjente. 12. MILJØOPPLYSNINGER: Produktbeskrivelse (sammendrag av nedennævnte stoffdata): Kort- og langtidsvirkninger på økotoksitet: Uttømming av større mengder i vannmiljø kan forårsake endringer i ph verdien. - Innhold av alkali vil ved fortynning nøytraliseres og har derfor normalt ingen skadelig virkning. -
Stofdata: kompleksdanner LC50 (96 h) >100 mg/l EC50 (48 h) >100 mg/l EC50 (72 h) >100 mg/l OECD 302 B, 100% (28 days), Fuldstændig biologisk nedbrytbar Vannopløselig. Side 4/6 butyldiglycol 2-aminoetanol LC50 (24 h) 2700 mg/l EC50 (24 h) 3200 mg/l OECD 302 B, >70% (28 days), Fuldstændig biologisk nedbrytbar BOD5, 0,26 mg/g COD, 2,08 mg/g Log Pow, 0,56 mg/g LC50 (96 h) >100 mg/l EC50 (48 h) >100 mg/l OECD 301 E, >70% (28 days), Lett biologisk nedbrytbar dinatriummetasilikat LC50 (96 h) 2320 mg/l EC50 (100 h) 247 mg/l Uorganisk. Skadelig for organismer, som lever i vann p.g.a. endringer i ph verdien. alcohols, C9-11, ethoxylated LC50 (96 h) 2,4 mg/l EC50 (48 h) 1-10 mg/l IC50 (72 h) 1-10 mg/l OECD 301 D, >60% (28 days), Lett biologisk nedbrytbar Log Pow, 2,4 mg/g kaliumhydroksid LC50 (24 h) 28,6 mg/l Uorganisk. Skadelig for organismer, som lever i vann p.g.a. endringer i ph verdien. 13. DESTRUKSJON:
EAL-kode gjelder for rester av produktet i ren form. Fjerning av rester og avfall: HMS-DATABLAD Bekreft avfallsdisponering med kommuneingeniør/miljøsjef/sft og lokale forskrifter. EAL-kode (avfallskatalog nr.): 20 01 29 rengjøringsmidler som inneholder farlige stoffer 14. TRANSPORTOPPLYSNINGER: ADR/RID: IMDG: UN nr.: Klasse: Emballasjegruppe: Farenummer: Teknisk Navn: UN nr.: Klasse: Emballasjegruppe: EmS: 1814 8 II 80 KALIUMHYDROKSIDLØSNING 1814 8 II F-A, S-B Teknisk Navn: POTASSIUM HYDROXIDE SOLUTION IATA: UN nr.: 1814 Klasse: 8 Emballasjegruppe: Teknisk Navn: II POTASSIUM HYDROXIDE SOLUTION Side 5/6 15. OPPLYSNINGER OM RESTRIKSJONER: Kun til industrielt bruk. Inneholder: Merking: Etsende dinatriummetasilikat kaliumhydroksid C R34 Etsende. S26 Får man stoffet i øynene: skyll straks grundig med store mengder vann og kontakt lege. S45 Ved uhell eller illebefinnende er omgående legebehandling nødvendig, vis etiketten om mulig. S36/37/39 Bruk egnede verneklær, vernehansker og vernebriller/ansiktsskjerm. Anvendelsesbegrensninger: Personer under 18 år må ikke nyttes til arbeid som kan være til skade for deres sikkerhet, helse eller utvikling. Direktoratet for arbeidstilsynet kan gi nærmere regler om hva slags arbeid som er omfattet av dette forbudet. Krav om spesiell opplæring: Ingen spesielle, bør allikevel kun brukes av personer som er nøye instrueret om produktets farlige egenskaper. 16. ANDRE OPPLYSNINGER: Forklaring til R-setninger i seksjon 2. R setning: R22 Farlig ved svelging. R34 Etsende. R35 Sterkt etsende. R36 Irriterer øynene. R37 Irriterer luftveiene. R38 Irriterer huden. R41 Fare for alvorlig øyeskade. R20/21/22 Farlig ved innånding, hudkontakt og svelging. R36/38 Irriterer øynene og huden. Merkingen i afsnit 15 gjelder for produktet i den form som det leveres i. Avsluttende bemerkning: Informasjon i dette databladet er gitt på grunnlag av vår nåværende viten. Produktet er ikke testet. Opplysningene om produktet er basert på innholdsstoffenes farlige egenskaper samt viten om tilsvarende produkter.
Endringer: Punkt 7. Punkt 16. Side 6/6 Utarbeidet av: brw