Construction Produktdatablad Dato 02/09/2013 Identifikasjon nr: 02 04 01 01 System Sika CarboDur M Karbonfiberbånd til forsterkning av konstruksjoner. En del av Sika CarboDur -systemet. Beskrivelse Sika CarboDur bånd er et karbonfiberbånd (CFRP) til forsterkning av betong, mur, tre og polymerkonstruksjoner Sika CarboDur bånd limes til overflaten som en ekstern forsterkning med Sikadur -30 - eller Sikadur -30 LP avhengig av temperaturen i konstruksjonen (se for øvrig produktdatablad). Bruksområder Vennligst referer til det aktuelle produktets datablad for mer informasjon om hver av disse limtypene. Sika CarboDur -systemer brukes til å forbedre, øke ytelsen, samt reparere skadede konstruksjoner: Last økning: Økning av kapasiteten på dekker og bjelker Øke kapasiteten på bruer for økt akseltrykk Innstallering av tunge maskiner Stabilisering av vibrasjoner Bruksendring av bygg Skade på bærende konstruksjoner: Nedbrytning av bygningsmaterialer Armeringskorrosjon Ulykker (ved påkjørsel, jordskjelv, brann) Forbedre bruksegenskaper: Redusere nedbøyning og riss vidde Redusert spenning i armeringen Redusere utmatting av konstruksjon Endring av bæresystem: Fjerning/endring av bærende konstruksjoner Nye utsparinger Motstand mot mulige hendelser: Økt motstand mot jordskjelv, påkjørsel eller eksplosjon etc. Retting av feil under prosjektering og utførelse: Utilstrekkelig armering Utilstrekkelig konstruksjon dimensjonering 1 1/5
Bruksegenskaper Korroderer ikke Høy styrke Utmerket holdbarhet og tretthets motstand Ubegrenset lengde, ingen skjøter Lav tykkelse, gir enkel utførelse av plate kryss Lett å transportere (ruller) Enkel å montere spesielt i tak Minimum forbehandling/rengjøring av båndene, ved legging i flere lag Rene kanter uten løse fiber Omfattende tester og godkjenninger er tilgjengelig fra mange land i hele verden Tester Godkjenninger / Standarder France: CSTB - Avis Technique 3/10-669, SIKA CARBODUR SIKA WRAP Norway: NBI Teknisk Godkjenning, NBI Technical Approval, No. 2178, 2001, (Norwegian). Slovenia: ZAG, Technical Approval No. S418/99-620-2, za uporabo nacina ojacitev armirano betonskih in prednapetih elementov konstrukcij z dolepljenjem lamel iz karbonskih vlaken Sika CarboDur v Republiki Sloneniji (Slovenian). Slovakia: TSUS, Building Testing and research institutes, Technical approval No. 5502A/02/0633/0/004, 2003: Systém dodatocného zosilnovania zelezobetonovych a drevenych konstrukcil Sika CarboDur (Slovak). Poland: Instytut badawczy drog i mostow, technical approval No. AT/2003-04-0336, System materialow Sika CarboDur do wzmacniania konstrukcji obiektow mostowych (Polish). Fib, Technical Report, bulletin 14: Externally bonded FRP reinforcement for RC structures, July 2001 (International). USA: ACI 440.2R-08, Guide for the Design and construction of Externally Bonded FRP Systems for strengthening concrete structures, July 2008, (USA). UK: Concrete Society Technical Report No. 55, Design guidance for strengthening concrete structures using fibre composite material, 2000 (UK). Switzerland: SIA 166, Klebebewehrungen, 2003 /2004 (CH). Italy: CNR-DT 200/2004 - Guide for the Design and Construction of Externally Bonded FRP Systems for Strengthening Existing Structures Dimensjoneringsprogram for forsterkning av betongkonstruksjoner ved hjelp av karbonfiber. Programmet kan fås på www.sika.no Norsk dimensjoneringsveiledning for Sika CarboDur Produktdata Form Type / Farge Emballasje Karbonfiberarmert polymer med epoksy matrix. Kan leveres ferdig kappet etter mål eller i ruller à 100/250m lengder. Typer Type Bredde Tykkelse Tverrsnitts areal Sika CarboDur M514 50 mm 1.4 mm 70 mm 2 Sika CarboDur M614 60 mm 1.4 mm 84 mm 2 Sika CarboDur M914 (*) 90 mm 1.4 mm 126 mm 2 Sika CarboDur M1014 100 mm 1.4 mm 140 mm 2 Sika CarboDur M1214 120 mm 1.4 mm 168 mm 2 Velg dimensjoner i henhold til Sika`s produktutvalg.(lagervare Sika Norge*) 2 2/5
Lagring Lagringsbetingelser / Holdbarhet Ubegrenset lagringstid forutsatt at det ikke utsettes for direkte sollys. Lagres tørt og temperatur maks. 50 C Transport: Bare i originale emballasje ellers må båndet beskyttes mot mekaniske skader.: Tekniske data Egenvekt 1.60 g/cm 3 Temperatur motstand > 100 C (i følgeen 61006) Fiber volum innhold > 68 % Mekanisk /Fysiske egenskaper E-Modul Verdier i lengderetning av fibrene (i følge EN 2561) Middelverdi 210'000 N/mm 2 Min. verdi > 200 000 N/mm 2 5 % brudd verdi 210'000 N/mm 2 95 % brudd verdi 230'000 N/mm 2 Strekkfasthet Verdier i lengderetning av fibrene (i følge EN 2561) Middelverdi 3'200 N/mm 2 Min. verdi > 2 900 N/mm 2 5 % brudd verdi 3'000 N/mm 2 95 % brudd verdi 3'900 N/mm 2 Bruddtøyning Verdier i lengderetning av fibrene (i følge EN 2561) Min.verdi > 1.35 % System informasjon System oppbygging System oppbygging og konfigurasjon som beskrevet må overholdes og kan ikke endres. Lim: Sikadur -30 eller Sikadur -30 LP. Karbonfiberbånd: CarboDur M. For ytterligere informasjon om Sikadur -30 og Sikadur -30 LP, se produktdatablad Sikadur -30 eller Sikadur -30 LP, samt: " Metodeerklæring nr. 8504105 for Sika CarboDur dekkemontert karbonfiberarmering Påføringsdetaljer Forbruk Bredde på CarboDur båndene Typisk forbruk av Sikadur 30 50 mm 0,25 0,35 kg/m 60 mm 0,30 0,40 kg/m 90 mm 0,50 0,70 kg/m 100 mm 0,55 0,80 kg/m 120 mm 0,65 1,00 kg/m 3 3/5
Overflate kvalitet Sika CarboDur bånd pålimt betongoverflater: Minimums krav til betongens heftstyrke etter forbehandling - Gjennomsnittlig: 2,0 N/mm2 - Minimum: 1,5 N/mm2 Den effektive heftstyrke til betong etter forarbeid skal kvalitetsikres. Når betongens heftstyrke er under de oppgitte minimumskrav, kan alternative Sika -løsninger være f.eks: - CarboDur bånd: brukt i spor så nær armeringen som mulig. - SikaWrap duk: Vennligst se produktdatabladet for SikaWrap Betongen må generelt være eldre enn 28 dager (avhengig av herde forhold og type betong osv.) Sika CarboDur pålimt til andre underlag: For påføring av Sika CarboDur båndene til alle andre underlag som (murstein, stein, stål, tre, fiber forsterket polymer etc.) henvises til " Metodeerklæring nr. 8504105 for Sika CarboDur utvendig limt armering " Overflate forbehandling Betong skal rengjøres og forarbeides for å oppnå en oveerflate fri for sementslam og forurensning, samt åpen struktur i overflaten. For utvendig liming se også: " Metodeerklæringen nr.8504105 for Sika CarboDur utvendig limt armering " Påføring/ Begrensninger Påføring/ Begrensninger Vennligst referer til aktuelle Sika epoksylim produktdatabladet: - Sikadur -30 - Sikadur -30 LP Bruksanvisning Bruksanvisning / Verktøy Vennligst referer til aktuelle Sika epoksylim produktdatabladet: - Sikadur -30 - Sikadur -30 LP Vennligst se " Metodeerklæring nr.8504105 for Sika CarboDur utvendig limt armering " Bemerkninger/ Begrensninger Dimensjoneringen må kun utføres av kvalifisert personell. Forsterkningen utføres av entreprenør som innehar erfaring på forsterkning med karbonfiber. Sertifisert/autorisert av Sika Norge AS. Ta kontakt med Sika Norge AS for å få henvisning til entreprenører som har erfaring med forsterkningsoppgaver. Sika Norge AS er behjelpelig med opplæring ( teoretisk og praktisk opplæring - diplom) Sika CarboDur forsterkninsystemer med Sika CarboDur bånd må beskyttes mot permanent eksponering for direkte sollys, fuktighet og / eller vann. Vennligst referer til aktuelle Method Statement og Produkt datablad for valg av egnede overmalingsegenskaper materialer, i situasjoner der systemene vil bli helt eller delvis eksponert. Maksimalt tillatt kontinuerlig tjeneste temperaturen er ca. +50 C. Merk: Ved bruk av Sika CarboHeater for herding skal det brukes Sikadur - 30 LP, kan den maksimale sammenhengende temperaturen økes til maks. +80 C. Vennligst konferer Sika CarboHeater produktdatabladet for ytterligere informasjon. Se også den relevante metode for ytterligere begrensninger og retningslinjer: - "Metode veiledning fra Sika CarboDur Eksternt limt armering " Ref: 850 41 05 Detaljerte råd kan alltid fås fra Sika Services AG og den lokale Sika Tekniske avd 4 4/5
Construction Brann beskyttelse Ved behov kan Sika CarboDur båndene beskyttes med brannhemmende materialer. For dimensjonering av konstruksjoner mot brann gjelder ulykkes grensetilstand, for lavere lastfaktorer for både egen- og nyttelast. For de fleste konstruksjoner det er aktuelt å forsterke, vil den forsterkede konstruksjonen ofte tilfredsstille kravet i ulykkes grensetilstand. Dvs. konstruksjonen trenger ikke forsterkning i ulykkes grensetilstand. ( se SINTEF teknisk godkjenning nr.2178) Målte verdier Lokale bestemmelser Helse, miljø og sikkerhet Produktansvar. Alle tekniske data i dette produktdatabladet er basert på laboratorietester. De målte data kan avvike på grunn av omstendigheter utenfor vår kontroll. Vennligst bemerk at som et resultat av lokale bestemmelser kan egenskapene til dette produktet variere fra land til land. Vennligst konferer lokalt produktdatablad for eksakt beskrivelse av bruksområder og egenskaper. For informasjon og råd om sikker håndtering, lagring og avhending av kjemiske produkter, skal brukerne forholde seg til siste sikkerhetsdatablad om produktet inneholder fysiske, økologiske, toksikologiske og andre sikkerhetsrelaterte data. Denne informasjonen og i særdeleshet anbefalingene i forbindelse med anvendelse av Sika produkter er gitt i god tro, basert på Sikas inneværende kunnskap og erfaring med produktene når de er riktig lagret, behandlet og anvendt under normale forhold. I praksis vil forskjellene i materialer, underlag og lokale forhold være av en slik karakter at verken denne informasjonen, andre skriftlige anbefalinger eller noen annen form for råd kan innebære noen garanti med hensyn til det bearbeidede produktets omsetningspotensiale eller egnethet for et bestemt formål, ei heller noen annen form for juridisk ansvar. Tredjeparts eiendomsrett må respekteres. Enhver ordre aksepteres i henhold til Sikas gjeldende salgs- og leveringsbetingelser. Brukere skal alltid forholde seg til sist oppdaterte versjon av produktdatablad og sikkerhetsdatablad for det aktuelle produktet. Kopier av sist oppdaterte versjon finnes på Sika Norges internettsider: www.sika.no Sika Norge AS Sanitetsveien 1 1413 Skjetten Norge Telefon +47 67067900 Telefax +47 67061512 Wwww.sika.no 5 5/5