Monteringsveiledning Operal Multiboard 1
2
Monteringsveiledning Denne monteringsveiledningen er laget til deg som har truffet det riktige valget: Å få en flott fasade med Operal. Hvorfor bruke tid på å montere et produkt som krever mye vedlikehold senere, når du kan få en pen fasade med Operal? Operal verken råtner eller danner grobunn for soppangrep. Operal krever ikke mye vedlikehold i form av olje eller maling, og blir fasaden tilskitnet tar du bare en våt klut eller en myk børste og rengjør fasaden. Enklere blir det ikke. Når Operal først er montert, kan du med god samvittighet finne frem hagestolen og nyte din nye flotte fasade år etter år. Thue Houlberg ivarsson a/s 3
Innholdsfortegnelse Generelt... 6 Produktsammensetning... 6 Produksjonsmetode... 6 Dimensjoner, toleranser og vekt... 7 Standardfarger... 8 Tekniske data... 10 Fordeler og bruk... 11 Bruksområder... 12 Forarbeid... 13 1. Tilskjæring... 13 2. Etterbehandling av kanter... 14 3. Boring... 14 4. Festemidler... 14 5. Fuging... 15 6. Retusjering... 15 7. Helse- og sikkerhetsaspekter... 15 8. Vedlikehold og rengjøring... 15 9. Emballasje og håndtering... 16 10. Garanti... 16 Montering av Operal generelt... 17 Bruksområde... 17 4
Underkonstruksjon... 18 Plater i stort format Vertikale bærebjelker av tre... 19 Isolering, horisontale tverrbjelker... 20 Takkant eller gavldeler Horisontale bærebjelker av tre... 21 Festemåte... 21 1. Maksimale festeavstander... 22 2. Synlig feste med fasadeskruer... 24 Ferdigbearbeiding av fals... 25 Vertikale bærebjelker... 26 Operal ved avløpsrenne og takkant... 28 A. Takrenne... 30 B. Avslutning ved takrenne... 30 C. Flatt tak - nytt/eksisterende... 31 Gavl... 32 D. Ventilert gavl... 33 E. Utspring... 33 F. Forbindelse gavl... 35 G. Kvistvinduer... 36 Materialer... 37 Egne notater... 38 5
Generelt Operal er en fibersementplate/-panel av høy kvalitet med glatt overflate. Produktsammensetning Operal er sammensatt av Portlandsement Mineralfyllstoffer Naturlige, organiske forsterkningsfibre Tilslagsmateriale Til Operalplater Vannbasert akrylmaling på forsiden Transparent, fukttett lakk på baksiden Til Operal Soffit Vannbasert akrylmaling på forsiden Transparent, fukttett lakk på baksiden Produksjonsmetode Operalplater produseres på en Hatschek-maskin og blir autoklavert. Forsiden forsynes med en vannbasert akrylmaling, og på baksiden en transparent, fukttett lakk. 6
Dimensjoner, toleranser og vekt (iflg. EN 12467) A. Operalplater Alle mål er i mm. Tykkelse Lengde Bredde Vekt 9 (±10%) 2500 (±3,0) 1200 (±3,0) 38,9 kg/stk. 9 (±10%) 3050 (±3,0) 1220 (±3,0) 47,4 kg/stk. B. Operalpaneler Paneler oppskåret på mål. Faset og lakkert på alle kanter. Alle mål er i mm. Tykkelse Lengde Bredde Vekt 9 (±10%) 2500 (±3,0) 300 (±3,0) 9,7 kg/stk. 9 (±10%) 2500 (±3,0) 400 (±3,0) 13,0 kg/stk. 9 (±10%) 2500 (±3,0) 600 (±3,0) 19,4 kg/stk. Toleranse: Vinkelretthet 1,0 mm/m 7
Standardfarger Operal finnes i 6 forskjellige standardfarger med flg. fargekoder: Betegnelse ivarsson RAL NCS Hvit M01 9010 Grå M05 7047 S-3000N Granitt M15 7046 Beige M02 1015 S-1010-y20R Svart M50 9005 9000N Antrasitt M18 7024 8
Operal Soffit Str. pr. palle Stk. m²/palle m 2 Pr. stk. 300 x 2500 120 90 81,00 0,75 400 x 2500 90 90 83,70 1,00 600 x 2500 60 90 85,80 1,50 Operal Str.pr.palle Stk. m²/palle m 2 Pr. stk. 1220 x 2500 35 106,75 106,75 3,05 1220 x 3050 30 111,90 111,90 3,72 Ved maling av Operal, skal følgende krav overholdes. Overflater, som skal behandles, bør rengjøres slik at alt smuss, fett, løse og skadede deler, er grundig fjernet. Deretter skal overflaten tørke. Forbehandling før maling Før malerarbeidet påbegynnes, bør underlaget, som skal behandles være fullstendig gjennomherdet og tilstrekkelig tørr. Ved overmaling av Operal bør man først slipe lett og deretter male med en diffusjonsåpen maling. 9
Tekniske data CE-merket er basert på EN 12467 Tetthet Tørr EN 12467 1 230 kg/m³ Bøyningsstyrke x EN 12467 23,0 N/mm² x EN 12467 17,0 N/mm² Elastisitetsmodul x EN 12467 9 500 N/mm² x EN 12467 7 500 N/mm² Fuktbevegelse 0-100 % 2,10 mm/m Porøsitet 0-100 % 38 % Klassifisering, værbestandighet EN 12467 Kategori A Styrkeklassifisering EN 12467 Klasse 3 Brannreaksjon EN 13501-1 A2-s1-d0 Test av ugjennomtrengelighet EN 12467 OK Varmtvannstest EN 12467 OK Test av sugeevne EN 12467 OK Frost-/tinetest EN 12467 OK Motstand mot ballkasting DIN-18 032 OK 10
Fordeler Såfremt retningslinjene for bruk følges, har Operal følgende egenskaper Brannsikker (flammesikker, ikke brannspredende) Lydisolerende Bestandig overfor temperatursvingninger Vannbestandig (bør ikke brukes på tak eller skrånende flater utendørs) Bestandig overfor en rekke levende organismer (sopp, bakterier, insekter, skadedyr osv.) Bestandig overfor mange kjemikalier Miljøvennlig, ingen emisjon av skadelige gasser Meget vedlikeholdsvennlig pga. holdbar lakk Kan bearbeides med tømmerverktøy Spikring og skruing uten boring på forhånd Bruksområder Operal kan brukes som fasade- og kledningsmateriale til både nybygg og renovering. Den svært enkle festemåten, de lange lengdene og det enkle forarbeidet er bare noen av fordelene med Operal. 11
Bruksområder Særdeles velegnet til fasadekledning, utspring og stern. 1) Kvist 2) Utspring 3) Stern 4) Fasadedeler 5) Tak/utspring 6) Terrassekanter 7) Gavl Ved andre bruksområder og monteringsmetoder anbefaler vi å ta kontakt med ivarsson AS 12
Forarbeid Saging og boring bør foregå i tørre omgivelser. Sage- og borestøv skal omgående fjernes med en kost eller en ren klut. Ved bruk av vann skal det brukes rikelige mengder. Sage- og borestøv som ikke fjernes, kan forårsake varige flekker. Tilskjæring Saktegående med hardmetallblad eller hurtiggående med diamantsagblad. Håndsirkelsag Saktegående med hardmetallblad. Hurtiggående Hurtiggående med diamantsagblad. Stikksag Stikksag med sagblad med hardmetalltenner. Sagblad type Bosch T141 HM. Stikksag 13
Etterbehandling av kanter Fint sandpapir eller slipeblokk etter oppskjæringen. Boring Til hull Spiralbor med hardmetallspiss (eller komplett i hardmetall) med øverste punkt på 60 Til runde åpninger Hullbor eller sirkelskjærer med hardmetallspisser Platen/panelet bør helst understøttes rundt hullet som skal bores (f.eks. ved hjelp av treunderlag). Festemidler Skruing Bruk ivarssons i-fix fasadeskrue eller rustfri skrue med panhode med torx og freseflenser på hodet. Det kan skrues direkte uten boring på forhånd. Spikring Maskinspikring med rustfri riflet spiker. Det kan spikres direkte uten forboring. Spikerhodet må ikke presses inn i platen. Spikerpistolen reguleres med en konstant belastning. Det kan brukes følgende spiker fra Paslode eller tilsvarende, Rustfri 4A, syrefast. Falshode IN 25/50. Drill (løse skruer). 14
Fuging Hvis det ønskes fuging, anbefales det kun å bruke elastisk, nøytral fuge, idet silikon kan forårsake varige flekker. Retusjering Det anbefales å etterbearbeide (retusjere) platen på skjærekantene i tilfelle skade og på synlig ufarget spiker/skrue, av estetiske hensyn. Retusjering bør gjøres med ivarsson reparasjonsmaling og i henhold til lakkeringsforskriftene. Overflaten som skal males, må være tørr og fri for støv og fett (avstøves og/eller rengjøres først ved behov). ivarsson reparasjonsmaling skal røres godt om, og må ikke fortynnes. Overflaten må etterbehandles med en pensel, børste eller rull. Ved utbedring av risser eller skrammer på plankene er det kun det skadede området som skal males. Ikke mal rundt det skadede området, fargeforskjeller kan forekomme. Helse- og sikkerhetsaspekter Det kan frigjøres støv under bearbeidingen, som kan irritere luftveiene og øynene. Det anbefales å bruke støvmaske og vernebriller. Ved skjæring skal maskinen alltid være utstyrt med støvavsug. Langvarig eksponering for støv kan være helseskadelig. Vedlikehold og rengjøring I de fleste tilfeller er rengjøring med mildt husholdningsrengjøringsmiddel eller mild såpeoppløsning etterfulgt av skylling med rent vann tilstrekkelig til å bevare utseendet og fargen. 15
Emballasje og håndtering Platene pakkes på paller. Transporten bør foregå under en presenning. Platene skal stables horisontalt på et jevnt underlag på et tørt og ventilert sted. Platene skal alltid ha tilstrekkelig støtte slik at de ikke blir bøyd. Såfremt platene lagres utendørs, skal transportfolien fjernes og platene tildekkes med en diffusjonsåpen presenning for å beskytte mot vær og vind. Det anbefales at platene oppbevares utendørs kortest mulig tid. Hvis platene allikevel blir våte i emballasjen, skal all emballasje fjernes og platene skal eventuelt tørkes og plasseres slik at de kan tørke. Det anbefales å la platene akklimatisere seg på bruksstedet før de festes. Platene bør løftes fra stabelen en om gangen av to personer, uten at de trekkes over stabelen, og bør deretter bæres vertikalt. Garanti ivarsson a/s garanterer den passende motstandsdyktigheten og bestandigheten på Operal plater/paneler i 10 år. Man kan få garantibetingelsene på forespørsel. 16
Montering av Operal generelt I dette avsnittet beskrives noen grunnprinsipper som alltid skal følges ved festing av Operal plater/planker. Ved avvik eller behov for ytterligere rådgivning kan man henvende seg til ivarsson as. Bruksområde Disse retningslinjene gjelder for bygninger opp til en bestemt høyde som er påvirket av en maksimal reell vindbelastning. Beliggenhet Bygningshøyde Maksimalt reelt vindtrykk m Midtsone N/m² Kantsone N/m² Landområde 0-10 650 1000 Landområde 10-20 800 1200 Landområde 20-50 1000 1500 Kystområde 0-20 1000 1500 Kantsonens bredde utgjør minst 1 m fra bygningens hjørne og skal festes ytterligere ved hjelp av gjeldende nasjonale normer og forskrifter. Hvis det oppstår avvik fra de ovennevnte belastningsgrensene (f.eks. pga. visse beliggenhetsfaktorer eller formfaktorer), bør utarbeidelsen fastsettes av en rådgivende ingeniør. 17
Underkonstruksjon ivarssons kledningsplater festes på ventilerte bærebjelker av tre. Til gavlkledning i stort format festes vertikale bærebjelker av tre med en bestemt avstand (avhengig av ønskelig isoleringstykkelse og luftrom) på underkonstruksjonen ved hjelp av regulerbare vinkeljern eller horisontale tverrbjelker av tre. Til kledning av takkanter eller gavldeler kan det også brukes horisontale bærebjelker på betingelse av at det brukes en ventilasjonsprofil. Bærestrukturen skal kunne ta opp de innvirkende vindkreftene på bygningen og egenvektens belastning. maksimal bøyning under belastning /spennvidde/300 sikkerhetsfaktor styrkeberegning 3 Treets kvalitet bør oppfylle det som er beskrevet til dette bruksområdet i de gjeldende normene. Treet beskyttes dessuten mot soppangrep og lignende i henhold til den gjeldende normen. minimal karakteristisk bruddspenning tre 18 N/mm 2 minste gjennomsnittlige elastisitetsmodul 9000 N/mm 2 Festing av Operal fasadeplater skal alltid utføres med et ventilert hulrom. De nødvendige åpningene plasseres på undersiden, oversiden og ved detaljene for å oppnå tilstrekkelig ventilasjon. Fasade Ventilasjonsåpninger oppe/nede Teglkant Ventilasjonsåpninger oppe/nede > 10 mm/m eller 100 cm²/m > 2,5 mm/m eller 25 cm²/m Fasadehøyde 0-10 m 10-20 m 20-50 Fasade min. ventilasjonsdybde 20 mm 25 mm 30 mm Takkant min. ventilasjonsdybde 5 mm 5 mm 5 m 18
Plater i stort format Vertikale bærebjelker av tre Operal fasadeplater: Vertikale bærebjelker av tre. Den vertikale forskalingen skal være høvlet på minst én side for å oppnå et jevnt underlag. maksimal ujevnhet L/1000 fuge mellom bærebjelker 5 mm Forskalingen plasseres vertikalt slik at inntrengende vann eller kondensvann fra baksiden kan renne bort (og treet får minimal fuktbelastning). Ved vertikale forskalingsbjelker anbefales det å bruke litt bredere bjelker for å imøtekomme toleranser og tilstrekkelig vannforsegling. Feste Lim Skruer Min. bredde på vertikalbjelker uten fuge >40 mm >40 mm Min. bredde på vertikalbjelker med fuge >100 >90 mm Anbefalt bredde på vertikalbjelker med fuge 100 mm 110 mm Forskalingsbjelkene skal være tilstrekkelig tykke til å motstå forekommende belastninger og til å muliggjøre en korrekt plassering av skruene. Ved vertikal bærebjelke gjelder: Avstand mellom festemidler Minimal tykkelse 600 mm 30 mm 800 mm 35 mm 1000 mm 40 mm 1200 mm 45 mm 1500 mm 50 mm 19
Forskalingsbjelker med en tykkelse på 50 mm kan festes med regulerbare vinkeljern. Ved forskalingsbjelker med mindre tykkelse plasseres isoleringen mellom justerte, horisontale bjelker, der de vertikale bærebjelkene festes. For å oppnå en stabil bærestruktur plasseres de regulerbare vinkeljernene vekselvis til venstre og høyre for bærebjelken. Hakene fra to tilstøtende bærebjelker plasseres også faseinndelt. Festingen av de regulerbare vinkeljernene på underkonstruksjonen vurderes for hvert enkelt prosjekt avhengig av prosjektets art. Generelt anbefales en minste uttrekksverdi pr. feste på 3 kn (300 kg). Til betong og murstein brukes RS-treskruer (min. 7 mm) og tilhørende nylon-rawlplugg. Skruene må ikke strammes for hardt. Det kan ødelegge den inntrukne tråden i pluggen. Til andre underlag (hul murstein, gassbetong, systemvegger osv.) skal det brukes egnede festemidler. Bærebjelkene festes på det regulerbare vinkeljernet ved hjelp av 4 RS-treskruer pr. vinkeljern. Skruene skal trenge minst 25 mm inn i bærebjelken. Isolering mellom horisontale tverrbjelker Ved underkonstruksjoner av tre plasseres isoleringen mellom horisontale tverrbjelker, der de vertikale bjelkene festes. 20
Festing av de horisontale tverrbjelkene på underkonstruksjonen vurderes for hvert enkelt prosjekt avhengig av prosjektets art. Generelt anbefales en minste uttrekksverdi pr. feste på 3 kn (300 kg). Til betong og murstein brukes RS-treskruer (min. 7 mm) og tilhørende nylon-rawlplugg. Skruene må ikke strammes for hardt. Det kan ødelegge den inntrukne tråden i pluggen. Til andre underlag (hul murstein, gassbetong, systemvegger osv.) skal det brukes egnede festemidler. De vertikale bærebjelkene festes på de horisontale tverrbjelkene med 2 RS-treskruer pr. forbindelsespunkt. minimumsbredde, horisontal tverrbjelke: 60 mm minimumstykkelse, horisontal tverrbjelke: 30 mm 21
Takkant eller gavldeler Horisontale bærebjelker Til takkantkledning kan Operal planker festes på justerte bærebjelker under forutsetning av at det sikres ventilasjon ved bruk av vertikale bærebjelker horisontale bærebjelker i kombinasjon med ventilasjonsblokker, ventilasjonslister eller ventilasjonsprofiler. Eksempel 1: Feste med skruer på ventilasjonsblokker. Eksempel 2: Feste med lim på vertikale bjelker. De vertikale bjelkene bør være tilstrekkelig tykke for å motstå vindbelastningen. Eksempel 3: Renovering ved hjelp av ventilasjonslister. 22
Festemåte Hvis Operal eksponeres for værforhold (regn, sol), skal disse kun monteres vertikalt. 1. Maksimale festeavstander Generelt skal følgende maksimale avstander mellom festemidlene overholdes Land 0-20 m Land 20-50 m Kyst 0-20 m Sammensatt spennvidde Midtsone fasade 600 mm 500 mm Hjørnesone fasade 500 mm 400 mm Simpel spennvidde* Midtsone fasade 500 mm 400 mm Hjørnesone fasade 400 mm 400 mm * Feste med kun en forskaling i hver ende, uten noen forskaling midt på. 23
2. Synlig feste med i-fix fasadeskruer Skrueavstander Følgende minimum- og maksimumsverdi for kantavstander skal overholdes. Ved boring av hullene kan det brukes en mal. d1: 25-150 d2: 25-150 i-fix fasadeskruer - festemåte Fasadeplaten festes på bjelkene ved hjelp av en i-fix fasadeskrue med farget T20 Torx-hode. Skruene skal plasseres vinkelrett på platen/panelet og må ikke strammes så mye at platens frie utvidelse hemmes. Bruk en elektrisk drill utstyrt med en bit av høy kvalitet, tilpasset skruehodetypen. Min. skruedybde i understøttende bjelke Min. avstand fra skrue til kanten av bjelken = 25 mm = 15 mm 24
Bærende konstruksjon av tre EPDM bånd Operal Bærende konstruksjon av tre EPDM bånd Operal 3 Ferdigbearbeiding av fals Kledningsplatene festes med åpne fuger for å gi plass til platens frie bevegelse. Plater i stort format: minimum fugebredde (horisontal/vertikal): 10,0 mm Planker: Minimum fugebredde: Maksimal tykkelse for den underliggende profilen: 3,0 mm 0,8 mm 25
Vertikale bærebjelker Ved de vertikale fugene monteres det EPDM-bånd. Skruen skal festes mellom EPDM-båndets ribber slik at inntrengt regnvann kan renne bort mellom ribbene. Det må dessuten festes et EPDM-fugebånd på midtstøtten for å få en god oppretting. EPDM profil Tversnitt vertikal fuge Tversnitt horisontal fuge 26
Operal ved avløpsrenne og takkant Til en effektiv ferdigbearbeiding av takkanter og avløpsrenner er Operal ideell. Den enkle bearbeidingen gjør det mulig å tilpasse takkanten til de mest komplekse former. Operal kan skrus direkte i uten forboring. Operal er vannbestandig og kan ikke råtne. Etterbehandling er ikke nødvendig. 27
Operal ved avløpsrenne og takkant Detaljer takutspring se side 33 + 34 Detaljer kvister se side 36 Detaljer takrenne se side 30 + 31 Detaljer forbindelse flatt tak Se side 31 + 32 28
Detaljer forbindelse gavl taktekke se side 32 + 33 Detaljer forbindelse stern gavl taktekke se side 35 29
A. Takrenne Detaljer 1A Skjult takrenne 1 = Operal 2 = i-fix fasadeskrue 3 = Bærestruktur av tre 4 = Isolering 5 = Underkonstruksjon 10 = Dryppkant B. Avslutning ved takrenne Detaljer 1B 1 = i-fix fasadeskrue 2 = Bærestruktur av tre 3 = Isolering 4 = Underkonstruksjon 5 = Rammeprofil 30
Detaljer 2B - Takrenne med utspring 1 = Operal 4 = Isolering 2 = i-fix fasadeskrue 5 = Underkonstruksjon 3 = Bærestruktur av tre 6 = Vindusramme C. Flatt tak Detaljer 1C Forbindelse ved flatt tak med nytt taktekke 1 = Operal 2 = i-fix fasadeskrue 3 = Bærestruktur av tre 4 = Isolering 5 = Underkonstruksjon 7 = Taktekke 12 = Takavslutning aluminium 31
Detaljer 2C Forbindelse ved flatt tak med eksisterende tak 1 = Operal 2 = i-fix fasadeskrue 3 = Bærestruktur av tre 4 = Isolering 5 = Underkonstruksjon 12 = Takavslutning aluminium 13 = Z profil aluminium Gavl Operal finnes i mange moderne farger. Platen kan perfekt kombineres med andre byggematerialer. Platene eller panelene kan monteres som en plan helhet eller monteres på klink. Operal er i tillegg lett å bearbeide. Ferdigbearbeidingen av vanskelige former skjer uten vanskeligheter med Operal. 32
D. Ventilert gavl 1 = Operal 2 = i-fix fasadeskrue 3 = Bærestruktur av tre 4 = Isolering 5 = Underkonstruksjon 9 = Regulerbart bærevinkeljern 11 = Fugeprofil E. Utspring Detaljer 1 E - Sternavslutning under vindski 1 = Operal 2 = i-fix fasadeskrue 3 = Bærestruktur av tre 4 = Isolering 5 = Underkonstruksjon 7 = Taktekke 33
Detaljer 2 E - Sternavslutning mot vindski 1 = Operal 2 = i-fix fasadeskrue 3 = Bærestruktur av tre 4 = Isolering 5 = Underkonstruksjon 7 = Taktekke 8 = Avslutningsprofil Detaljer 3 E - Sternavslutning under inndekning 1 = Operal 2 = i-fix fasadeskrue 3 = Bærestruktur av tre 4 = Isolering 5 = Underkonstruksjon 7 = Taktekke 14 = Avløpsrenneprofil 34
F. Forbindelse gavl Detaljer 1 E - Gavlavslutning under vindski Detaljer 2 E - Avslutning under vindski 1 = Operal 2 = i-fix skrue 3 = Bærestruktur av tre 4 = Isolering 5 = Underkonstruksjon 7 = Taktekke 9 = Regulerbart bærevinkeljern 1 = Operal som frise 2 = i-fix fasadeskrue 3 = Bærestruktur av tre 4 = Isolering 5 = Underkonstruksjon 7 = Taktekke 35
Kvistvinduer Operal er en sterk, smidig og allikevel lett plate, som gjør den meget velegnet til kledning av kvister eller andre utbygninger. I tillegg har Operal også meget sterke økonomiske fordeler. Saging og skruing uten forboring gjøres veldig enkelt, noe som gjør bearbeidingen økonomisk pga. tidsbesparelse. Et bredt utvalg av farger sørger for en harmonisk helhet med de andre takmaterialene. Materialer G. Detaljtegning av kvist Detaljer 1 G - Tverrsnitt 1 = Operal 2 = i-fix fasadeskrue 3 = Bærestruktur av tre 4 = Isolering 7 = Taktekke 8 = Avslutningsprofil 36
Følgende tilbehør kan kjøpes hos ivarsson i-fix-fasadeskrue EPDM-bånd 36 60 mm Horisontal fugeprofil L = 2,5 m Sokkelsikring Alu 50 x 30 x 2500 mm Reparasjonsmaling 37
Egne notater 38
39
ivarsson AS har gjort sitt beste for å gjengi og teste opplysningene i denne monteringsveiledningen så nøyaktig som mulig. Leseren bør forsikre seg om å alltid søke i den nyeste utgaven av denne dokumentasjonen. Garantiene er kun gjeldende såfremt veilledningene følges. Det anbefales å rådspørre ivarsson AS ved avvikende bruk. De nyeste tekniske opplysningene er alltid tilgjengelig på hjemmesiden www.ivarsson.no eller på førespørsel hos ivarsson AS. God fornøyelse med Operal fasadeplater! ivarsson AS, Postboks 222 Alnabru, N 0614 Oslo T +47 21 09 66 00, F +47 21 09 66 05, www.ivarsson.no